Printer Friendly

Browse Poetry topic

Translations and translating subtopic

Articles

1-41 out of 41 article(s)
Title Author Type Date Words
50 Years Ago in These Pages. Holkeboer, Robert Sep 22, 2021 211
Indic-Vernacular Bitexts from Thailand: Bilingual Modes of Philology, Exegetics, Homiletics, and Poetry, 1450-1850. Walker, Trent Critical essay Jul 1, 2020 12483
Lost in Translation. De'Ath, Leslie; Hersey, Anna Column Mar 1, 2018 5189
Fitzgerald's Rubaiyat. Timko, Mike Feb 1, 2018 1177
A translation of Whitman discovered in the 1912 Spanish periodical Prometeo. Franklin, Kelly Scott Jun 22, 2017 4341
New poetry in translation: why poets translate. Rosenthal, Mira Critical essay May 1, 2015 4030
The evaluations of Thai poetry translator to English with prosody keeping. Waijanya, Sajjaporn; Mingkhwan, Anirach Report Dec 1, 2014 4614
Strange Tongues: Innovative Poetry in Translation. Greenberg, Arielle Critical essay Mar 1, 2014 3206
La traduction dans la presse alternative. Boboc, Alina Essay Jan 1, 2014 1992
Enclosed views in the Low Countries: the critical response in the twenty first century to Afrikaans poetry in Dutch translation/Beloken blikvelden in de Lage Landen: eenentwintigste-eeuwse receptie van Nederlandse vertalingen van Afrikaanse poezie. T'Sjoen, Yves Critical essay Aug 30, 2013 8803
Keeping faith: translating the poems of Sarra Copia Sulam. Wells, Will Critical essay Mar 22, 2013 4835
The shadow of translation. Wisniewski, Thomas Patrick Critical essay Sep 22, 2012 1457
Nabokov and Robert Lowell. Meyers, Jeffrey Jan 1, 2012 563
Song of the Poet: lost in translation or re-discovered in a new form? Albrecht, Robert Report Apr 1, 2010 6238
In Translation: A Sampler. Felstiner, John Critical essay Nov 1, 2009 7527
Tomaz Salamun: struga evenings of poetry is "biggest world poetry event". Jul 1, 2009 231
The Impossible Work of Translation? Teleky, Richard Literary essay Jun 22, 2009 4216
Oral Translation of Poetry in Tung Dynasty through Communication Strategies. Lin, Grace Hui Chin Author abstract Dec 12, 2008 247
The Irishman who translated Mexican poetry. Perales, Jaime Jan 1, 2007 1058
Francis Ponge: The Table. Sep 1, 2006 1337
Janos Batsanyi's early translations of Ossianic poems: "The Death of Oscar". Hartvig, Gabriella Critical essay Jan 1, 2006 9064
Traduttore, traditore? The creative translations of Ezra Pound's Cathay. Mihalka, Reka Critical essay Jan 1, 2006 10502
Selections from The Triumph of Agriculture. Ostashevsky, Eugene Jul 1, 2005 2564
Zukovskij's first translation of Gray's "Elegy" (1). Ober, Kenneth H.; Ober, Warren U. Jan 1, 2005 2046
Borges on poetry and translation in theory and practice. Tcherepashenets, Nataly Jan 1, 2005 4210
Zukovskij's translation of Oliver Goldsmith's "The Deserted Village" (1). Ober, Kenneth H.; Ober, Warren U. Jan 1, 2005 2909
Percy's Nancy and Zhukovsky's Nina: a translation identified (1). Ober, Kenneth H.; Ober, Warren U. Jan 1, 2005 2438
Zukovskij's translation of "The Prisoner of Chillon" (1). Ober, Kenneth H.; Ober, Warren U. Jan 1, 2005 3737
Zukovskij's Translation of Campbell's "Lord Ullin's Daughter" (1). Ober, Kenneth H.; Ober, Warren U. Jan 1, 2005 4061
Two Bards: Zhukovsky and Bowring (1). Ober, Kenneth H.; Ober, Warren U. Jan 1, 2005 2559
"Scorn not the sonnet": Pushkin and Wordsworth (1). Ober, Kenneth H.; Ober, Warren U. Jan 1, 2005 6316
Puskin and Southey: Russia's greatest poet translates England's Poet Laureate (1). Ober, Kenneth H.; Ober, Warren U. Jan 1, 2005 7784
Kozlov's translations of two English romantic poems (1). Ober, Kenneth H.; Ober, Warren U. Jan 1, 2005 3280
'Samuil Marshak's translations Wordsworth's "Lucy" Poems (1). Ober, Kenneth H.; Ober, Warren U. Jan 1, 2005 3187
Reading my Poetry in Hebrew translation. Frank, Bernhard Sep 22, 2001 1541
Introducing Castro Alves. Secchin, Antonio Carlos Sep 22, 2000 1971
'The Collected Poems of Odysseus Elytis': a commentary review. Decavalles, Andonis Jan 1, 1998 2671
Jorge Teillier: the vocation of a poet. Stojkov, Teresa R. Bibliography Mar 22, 1996 3740
Translating repetition. Boase-Beier, Jean Dec 1, 1994 2659
Robert Gillies and 'A Winter Night's Dream.' Groves, David Dec 1, 1993 633
Levertov and the Bengali love songs. Dimock, Edward C., Jr. Sep 22, 1992 2163

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2022 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters |