Printer Friendly

Taquitos d lengua.

de la lengua y sus hablantes

la lengua de nunca acabar

El uso de las vocales. (: de la lengua y sus hablantes

[ILUSTRACION OMITIR]

La importancia de las vocals--al distinguir una palabra de otra--varia entre lenguas, pues aquellas que tienen pocas vocales como las lenguas semiticas--hebreo y arabe, por ejemplo--suelen usar alfabetos tipo abyads, en los que no se marcan todas las vocales.

[ILUSTRACION OMITIR]

Aunque es posible construir en espanol oraciones sencillas que pueden comprenderse sin vocals--?pds ntndr st?--, otros escritos serian muy dificiles de entender.

Por otro lado, las vocales suelen ser particularmente importantes para la estructura de las palabras en lenguas que cuentan con muy pocas consonants--por ejemplo, lenguas polinesias como el maori y el hawaiano--, asi como en lenguas cuyos inventarios de vocales son grandes.

Casi todas las lenguas tienen al menos tres vocales fonologicas: [a], [i], [u], como el arabe clasico, el inuit o esquimal, [ae], [i], [u], o el quechua. Muy pocas lenguas tienen menos vocales, aunque existen algunas lenguas como el arrernte, (1) el circasiano (2) o lenguas ndu (3) que tienen solo dos, [??] y [a] y, por otro lado, una gran parte de las lenguas de Norteamerica tienen sistemas de cuatro vocales: [a], [e], [i], [o], como es el caso del nahuatl.

No es posible saber cual es la lengua que tiene mas vocales, pero algunas lenguas germanicas tienen algunos de los inventarios mas extensos; el dialecto de Amstetten del bavaro, por ejemplo, cuenta con trece vocales largas: [i: y: e: 0: [epsilon]: OE: ae: OE: a: D: [??]: o: u: &:] y el vietnamita con once vocales: [TEXTO IRREPRODUCIBLE EN ASCII.].

del latin al espanol

el romanceamiento del mes

latin - ovicula: /ovikula / > obikula > obegula

--diminutivo de ovis--

> obeg'la > obeila > obeiZa > obeza > obesa > obexa > obeja > oveja - espanol

modismos y localismos

de estos lares ...

!quiero!

Cuando se entra a un local comercial y ningun encargado se encuentra a la vista, buscamos con la mirada en la trastienda, carraspeamos, tosemos o de plano decimos en voz alta: <<!Buenas tardes!>>. Pero si va al estado de Morelos --y zonas cercanas--, nadie respondera a los anteriores llamados: debe gritar <<!quiero!>> e inmediatamente alguien saldra a atenderlo.

... y de otros lares

Paname:

Algunos parisinos se refieren carinosamente a su ciudad como <<Paname>> --pronunciacion identica a la de nuestros tenis mexicanos Panam--, asi como algunos llaman <<Defectuoso>> al Distrito Federal o <<Guanatos>> a Guadalajara.

palabras de cuno reciente

la lengua fresca

fashionista. Este horroroso neologismo describe a la persona --devota de la moda--que regularmente sigue sus propias tendencias; incluso, podria decirse, tiene una <<intuicion natural>> para crear un estilo unico. El vocablo proviene de la voz inglesa fashion que significa <<moda>>.

categoria gramatical: sustantivo y adjetivo.

usos: <<--?Ya viste a aquella, la del chaleco con flecos brillantes?--Es Eva, una fashionista.>>

tipo de neologismo: prestamo del ingles.

apellido del mes

Ibanez

[ILUSTRACION OMITIR]

Apellido castellano muy antiguo, que tiene su origen en las montanas de Santander. Gonzalo Ibanez, descendiente del conde don Gomez y maestre de Calatrava, fundo su casa solariega en la Merindad de Trasmiera, Santander. Tambien se sabe que en America el apellido Evans se castellanizaba como Ibanez, y que este es el patronimico de Iban, forma antigua que derivo de Juan

(1) Tambien conocido como aranda, arrarnta, arunta, entre otros. El arrernte es un grupo tribal localizado en el centro de Australia--Alice Springs y East MacDonnell Ranges--, comprende aproximadamente 1 800 hablantes.

(2) Las lenguas circasianas forman un grupo que se ubica en la region del Caucaso. Existen dos tipos: el occidental o adigue o adigio, y el oriental o cabardiano--a veces tambien escrito con <<k>>: kabardiano--. Este grupo no esta relacionado con otras familias linguisticas.

(3) La familia de lenguas ndu--perteneciente a las papuanas--se localiza en la cuenca del rio Sepik, en Papua Nueva Guinea, y presenta el numero mas grande de hablantes en la region. Esta constituida por las siguientes lenguas: abelam, boiken, latmul, manambu, sawos, kaunga y ngala.
COPYRIGHT 2011 Algarabia
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2011 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Publication:Algarabia
Date:Oct 1, 2011
Words:716
Previous Article:El origen del dinero--o de como se le puso precio a todo--.
Next Article:El condor pasa ... por el segundo piso.

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2019 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters