Printer Friendly

Software Technical Writer.

Invitation to tender: Software technical writer

Tasks:- create end-user documentation for upu it products (online help, pdf guides, api documentation).- manage the translation of software applications (ui) and documentation into different languages.- collaborate with managers, developers and deployment teams to gather information necessary for producing user documentation.- prepare and package files for translation.- act as the point of contact for the external provider of translation services, in the absence of the in-house technical writer.technical knowledge:- knowledge of madcap flare required- knowledge of software localization tools and practices (specially rc-wintrans)- knowledge of ms visio and other flowchart/diagramming applications- knowledge of ptc products (e.g. Ips, ifs, cds, etc.) is desirable- project management techniques and skills- working knowledge of html5 and css would be an advantage

Market divided into lots:not

Major organization : UNION POSTALE UNIVERSELLE UPUSECRTARIAT DU COMIT D~ADJUDICATIONS ET D~ACHATS (CAA)

Address : Union Postale Universelle Upusecrtariat Du Comit D~adjudications Et D~achats (Caa), L~attention De Alejandra Barreto, Weltpoststrasse 4, 3015 Berne, Suisse

Country :Switzerland

Email : alejandra.barreto@upu.int

Tender notice number : 1068155

Notice type : Tender Notice

Open date : 2019-04-05

Tender documents : T443071167.html

[c] 2019 Al Bawaba (Albawaba.com) Provided by SyndiGate Media Inc. ( Syndigate.info ).

COPYRIGHT 2019 SyndiGate Media Inc.
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2019 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Publication:Mena Report
Date:Mar 23, 2019
Words:203
Previous Article:Engineering Services, Lucerne, Rigistrasse.
Next Article:Programme Specialist, Humanitarian Affairs Consultancy.
Topics:

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2019 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters