Printer Friendly

PANORAMA.

REGIONAL

TELEFONOS DE MEXICO (Telmex) y Southwestern Bell Communications, de EU, adquirieron por US$345 millones el 49% de ATL, una empresa celular brasilena que opera en los estados de Rio de Janeiro y Espirito Santo.

DIGINET AMERICAS, empresa de telefonia inalambrica fija de Washington, D,C., otorgo a Lucent Technologies un contrato de US$100 millones para ampliar su red en Latinoamerica. Diginet tambien prorrogo un contrato con la firma Ericsson por US$200 millones para instalar redes en Sao Paulo, Rio de Janeiro y Bogota.

CONVERGENCE COMMUNICATIONS, proveedor de servicios de banda ancha de Salt Lake City que opera en Latinoamerica, recibio US$85 millones de un grupo de inversionistas integrado por Telematica EDC, TCW/Latin America Partners, FondElec Essential Services Growth Fund, Internexus, la Corporacion Internacional de Finanzas y Glacier Latin America.

PATAGON.COM, un website de finanzas personales para latinoamericanos, recibio US$53 millones en su segunda ronda de inversiones privadas. JP Morgan encabezo el grupo de inversionistas, incluidos Goldman Sachs, General Electric Capital, Reuters, Fenway Partners, Telmex, Inbursa-Mexico, Banco Santander, Quantum Dolphin y GP Investimentos do Brasil.

FROM2.COM, website de logistica de comercio electronico de Miami, recibio US$5 millones de STI Ventures, un grupo de inversion internacional.

UNIVERSO ONLINE (UOL), proveedor de servicios de Internet (ISP) de Brasil, establecio portales en EU, Venezuela, Chile, Colombia y Mexico. El proveedor planea entrar en mas paises antes de hacer una salida a bolsa en el mercado Nasdaq.

IFX CORPORATION, un ISP de EU que opera en America Latina bajo el nombre Unete, adquirio ISP Networks Mexico (Netmex) y el ISP brasileno Zalhe Informatica. No se revelaron los terminos de las adquisiciones.

STARMEDIA NETWORK, un portal en espanol, proporcionara contenido para el recien lanzado servicio de Internet de AT&T para hispanohablantes en Estados Unidos, WorldNet en Espanol.

PANAMERICAN BEVERAGES (Panamco), una de las mayores embotelladoras de refrescos de America Latina, cerro cinco plantas en Venezuela y despidio a 663 empleados en Brasil.

VINTAGE PETROLEUM, petrolera de EU, invertira US$75 millones este ano en exploracion y produccion en Bolivia, Argentina y Ecuador.

ARGENTINA

TELEFONICA MEDIA, filial de Telefonica de Espana, adquirio Atlantida Comunicaciones y AC Inversora, dos companias argentinas de medios con activos en radio y television, por US$500 millones.

DEREMATE.COM, website argentino de subastas en linea, recibio US$12 millones de un grupo de inversionistas por una participacion minoritaria. Los inversionistas son Citicorp Venture Capital Latin America, eQuest Partner, un fondo de inversion privada de Merrill Lynch, Newbridge Andean Partners y SLI.com.

DELL COMPUTER CORP., fabricante de computadoras personales con sede en Texas, le pagara al portal en espanol StarMedia Network una cantidad no especificada para que venda productos de Dell en su website argentino.

WORLDWIDE WIRELESS COMMUNICATIONS, de Nevada, adquirio Infotel Argentina. No se divulgaron los terminos del acuerdo.

BOLIVIA

PETROBRAS, la petrolera estatal de Brasil, y Perez Companc, conglomerado argentino con intereses en petroleo y bienes raices, compraron dos refinerias bolivianas por US$102 millones.

COMMONWEALTH DEVELOPMENT, grupo de financiacion respaldado por el gobierno britanico, le compro a la chilena Cementos Bio Bio el 37% de la Sociedad Boliviana de Cemento por US$40 millones.

ESTADOS UNIDOS condono US$12 millones de la deuda boliviana y transfirio otros US$9 millones a pagar en un plazo de 21 anos. La decision forma parte del empeno del gobierno de Bill Clinton de destacar la eficacia de la Iniciativa de Paises Pobres Altamente Endeudados, aprobada en 1996.

BRASIL

SETAL, firma brasilena de ingenieria, y Toyo Engineering, de Japon, recibieron una solicitud por US$650 millones de Petrobras para modernizar instalaciones de gas natural y construir plantas de procesamiento de gas, oleoductos y gasoductos.

DUKE ENERGY, empresa electrica de Carolina del Norte, compro las acciones restantes de la empresa brasilena de servicios publicos Paranapanema por US$300 millones para tener el control total de la compania.

EMBRAER, fabricante brasileno de aviones, recibio un pedido por US$200 millones de la aerolinea comercial china Sichuan. Se espera que los aviones se entreguen en abril del 2000. La venta es la primera de Embraer en Asia.

TELEFONICA de Espana adquirio Centrais Telefonicas de Ribeirao Preto (Ceterp), una pequena telefonica en el estado de Silo Paulo, por US$114 millones.

ELETROBRAS, la empresa holding electrica estatal de Brasil, subastara cuatro companias de electricidad: Companhia Energetica de Alagoas (Ceal), Companhia Energetica do Piaui (Cepisa), Companhia Energetica de Pernambuco (Celpe) y Companhia Energetica do Maranhao (Cemar).

FRANCISCO LOUREIRO renuncio a su puesto de presidente de la filial brasilena de America Online tres semanas antes de iniciarse las operaciones. AOL afirmo que la renuncia no estaba relacionada con problemas del software de instalacion de la compania, como la colocacion erronea de musica de la banda de rock Raca Negra en varios cientos de CD-ROM de instalacion de AOL.

BRADESCO, el mayor banco privado de Brasil, ofrece acceso limitado gratis a la Internet a sus mas de ocho millones de clientes para promover sus servicios bancarios en linea.

EL GOBIERNO creo la Direccion de Informacion, que estara a cargo de recoger y analizar informacion para combatir el crimen organizado. La decision coloca esas investigaciones bajo jurisdiccion federal por primera vez desde 1985, cuando los militares cedieron el poder y dejaron el mando a la policia militar local.

EL BANCO MUNDIAL emitio un prestamo de US$15 millones al gobierno de Brasil para poner en practica un programa de mejoramiento ambiental. El banco planea prestar unos US$150 millones en un periodo de 10 anos. Ibama, la agencia de vigilancia ecologica de Brasil, impuso al magnate maderero Agnaldo Rodrigues una multa record de US$11 millones por talar arboles ilegalmente en la reserva indigena de Tembes, en el estado de Para.

RIO GRANDE DO SUL puso en marcha un plan de sustitucion de cultivos con el fin de eliminar las plantas de soya modificadas geneticamente. El estado ofrecera a los agricultores un total de US$5 millones en prestamos a bajo interes si sustituyen los cultivos ilegales modificados geneticamente con variedades naturales.

TOP IMAGE SYSTEMS, compania israeli de software, y la firma brasilena de soluciones de tecnologia Politec recibieron el contrato para el censo demografico, valorado en US$3 millones.

EL MINISTERIO DE JUSTICIA prohibio seis juegos de computadora violentos despues que un estudiante de medicina disparo contra varias personas en Sao Paulo. Las autoridades dicen que el estudiante imito escenas del juego Duke Nukem.

CHILE

QUINENCO, compania chilena con intereses en servicios financieros, bebidas, alimentos y hoteles, compro una participacion del 5,9% en la empresa chilena de telecomunicaciones Entel por US$58 millones.

COMPANIA CERVECERIAS UNIDAS, de Chile, le compro a la argentina Buenos Aires Embotelladores el 45% de Embotelladoras Chilenas Unidas por US$28 millones.

EDUARDO ANINAT, ministro de Finanzas chileno con seis anos en el cargo, renuncio para convertirse en uno de los dos subdirectores gerentes del Fondo Monetario Internacional.

MEXICO

BERING HYUNDAI INTERNATIONAL, empresa conjunta entre Bering Truck Corporation, de EU, y la coreana Hyundai Motor, invertiran US$700 millones en Mexico en los proximos cuatro anos para construir una fabrica de autobuses en Puebla.

NEW YORK LIFE INSURANCE compro por US$570 millones Seguros Monterrey Aetna al Grupo Financiero Bancomer, de Mexico, y a la empresa norteamericana de seguros de salud Aetna.

RENAULT, automotriz francesa, regreso a Mexico tras una ausencia de 13 anos al asociarse con la japonesa Nissan Motor, que tiene dos fabricas en Mexico. Los socios invertiran US$400 millones en los proximos siete anos. En marzo de 1999 Renault invirtio US$5.400 millones en Nissan por un interes del 37%.

IUSACELL, compania mexicana de telefonia celular controlada por la norteamericana Bell Atlantic, invertira US$375 millones en infraestructura en los tres anos proximos para ampliar su capacidad.

COOKSON GROUP, compania de ingenieria de materiales del Reino Unido, adquirio Enthone por US$310 millones de manos de Asarco, filial de Grupo Mexico. Enthone fabrica productos quimicos especiales que se usan en equipos electronicos, acabado de metales y joyeria.

CITIBANK, de Nueva York, compro por US$180 millones el 51% del fondo mexicano de pensiones Afore Garante, del que el Grupo Financiero Serfin tenia la propiedad mayoritaria. La transaccion eleva la participacion de Citibank al 91%.

EMPRESAS ICA, la mayor constructora de Mexico, recibio un contrato de US$80 millones para construir una fabrica en Baja California para Thomson Multimedia, firma francesa de productos electronicos. La planta abrira en el 2001.

PRESTO TELECOMMUNICATIONS, compania de telecomunicaciones de San Diego, compro US$5 millones en cable de fibra optica entre Puebla y Veracruz a Telereunion, filial de la empresa norteamericana de comunicaciones Telscape International.

GRUPO HERDEZ, productor mexicano de alimentos enlatados, adquirio en US$5 millones Apel, empresa alimentaria del mismo pais.

HASBRO, fabricante norteamericano de juguetes, cerro su planta en Tijuana como parte de su programa de reduccion de costos.

LA PROCURADURIA FEDERAL DE PROTECCION AL AMBIENTE DE MEXICO (Profepa), multo a la productora de sal ESSA, de Mitsubishi, por infracciones ecologicas en su fabrica de Guerrero Negro, Baja California. La multa da mas municion a los ambientalistas que se oponen a la propuesta de Mitsubishi de construir una gran salinera en Laguna San Ignacio, tambien en Baja California, zona de reproduccion de la ballena gris.

MEXPOST, filial de envio de paquetes del correo de Mexico, sera subastada.

PANAMA

IFX CORPORATION, un proveedor de servicios de Internet de EU, adquirio Panaweb, firma panamena de diseno de Internet. No se revelaron los terminos del acuerdo.

PERU

EL PRESIDENTE ALBERTO FUJIMORI se postulara a un tercer periodo en abril del 2000.

JAPON emitio un prestamo de US$450 millones al gobierno peruano para promover el desarrollo de las regiones rurales y proyectos contra la pobreza.

LA CORPORACION INTERNACIONAL DE FINANZAS, una rama del Banco Mundial, emitio un prestamo de US$60 millones a la empresa alimentaria peruana Alicor con el fin de que modernice y amplie sus operaciones.

VENEZUELA

TELECOMUNICACIONES MOVILNET, firma venezolana de telefonia inalambrica, otorgo a la empresa sueca Ericsson un contrato de US$200 millones para ampliar su red telefonica.

LA CORPORACION VENEZOLANA DE GUAYANA, una empresa holding administrada por el gobierno de Venezuela, construira dos plantas de procesamiento de madera de pino con la empresa forestal chilena Terranova International en una empresa conjunta valorada en US$250 millones.

--Esta informacion fue compilada por Matthew Estevez, con los servicios cablegraficos de Reuters.

LA DEFENSA DE PORTILLO

Alfonso Portillo, candidato a la presidencia de Guatemala, se ha presentado como un campeon, senalando que mato a dos hombres en defensa propia cuando estudiaba en Guerrero, Mexico, en 1982. Si pudo defender su persona, afirma, tambien podra defender a su pais del aumento de la pobreza y la delincuencia.

Portillo es miembro del Frente Republicano Guatemalteco (RFG), liderado por Efrain Rios Montt, cuya presidencia (1982-1983) estuvo marcada por las peores violaciones a los derechos humanos en la brutal historia de Guatemala. Los criticos temen que el populista Portillo significara un regreso a los viejos dias en su esfuerzo por restaurar el orden.

"EL CANAL ES NUESTRO"

El Canal de Panama paso a manos panamenas despues de 85 anos de operacion. La interrogante de si el pais podia hacerse cargo de su operacion habia ofendido a los panamenos durante anos, mientras algunos en Estados Unidos han hecho pronosticos verdaderamente aterradores.

Panama insiste en que esta listo y cita los 20 anos de experiencia acumulados en operar el Canal conjuntamente con Estados Unidos. Casi todos los trabajadores de la via interoceanica son panamenos y el gobierno ya tiene asegurados proyectos en la zona por valor de unos US$1.500 millones. "Por lo menos Panama ha logrado la soberania", afirmo la presidenta Mireya Moscoso.

ARTIMANAS POLITICAS

Las inundaciones en Venezuela, uno de los peores desastres naturales en la historia de America Latina, se han convertido en marco de las artimanas politicas.

Los que se oponen al gobierno del presidente Hugo Chavez dicen que las recientes lluvias que dejaron decenas de miles de muertos fueron lagrimas que Dios derramo ante la aprobacion de la nueva Constitucion. Los partidarios de Chavez alegan que las inundaciones simbolizaron la destruccion de la vieja Constitucion y de un estilo de gobierno notoriamente corrupto que derrocho la riqueza del pais.

Las lluvias comenzaron casi inmediatamente despues que Chavez canto victoria para la nueva Constitucion. Las inundaciones dejaron entre 20.000 y 50.000 muertos, segun calculos iniciales, y miles de millones de dolares en danos.

DIVORCIO COSTOSO

El Grupo Angelini, de Chile, finalmente concreto su separacion, a un costo superior a los mil millones de dolares, de Carter Holt Harvey (CHH), empresa forestal holandesa controlada por International Papel, de Nueva York.

AntarChile, empresa controlada por Angelini, y CHH formaron una entidad conjunta en 1991 como copropietarios de Compania de Petroleos de Chile (Copec), la mayor empresa industrial y forestal del pais. Ahora, tras anos de batalla juridica, Angelini adquirira el 30% de interes de CHH en Copec por aproximadamente US$1.300 millones. Para financiar la transaccion, Angelini tomara en prestamo unos US$750 millones de manos de varios financistas liderados por JP Morgan y buscara en el mercado de capital los US$550 millones restantes. Mientras tanto, debe esperarse que International Paper regrese a Sudamerica con dinero para gastar.

FAVELA CO.

McDonald's inauguro recientemente su primer kiosco de helados en una favela brasilena.

Los kioscos de la cadena estadounidense de restaurantes de hamburguesas son muy conocidos en todo Brasil, pero casi siempre en areas mas seguras. Aunque la decision implica cierto riesgo, McDonald's apuesta que las ventas seran superiores a los robos en la favela de Rocinha. Brasil es el octavo mayor mercado de McDonald's, con 387 restaurantes en 93 ciudades y 284 kioscos.
COPYRIGHT 2000 Miami Media, LLC
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2000 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Title Annotation:TT: Panorama.
Publication:Revista Latin Trade (Spanish)
Date:Mar 1, 2000
Words:2496
Previous Article:CARTAS.
Next Article:Sprint vuelve a llamar.
Topics:

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2019 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters