Printer Friendly

Morgan Donot, Christian Le Bart y Yeny Serrano (eds.). Discours, identite et leadership presidentiel en Amerique Latine.

Morgan Donot, Christian Le Bart y Yeny Serrano (eds.). Discours, identite et leadership presidentiel en Amerique Latine. Paris: L'Harmattan, 2017. 258 pp. ISBN: 978-2-343-11106-3.

Tres son los ejes de esta obra colectiva dirigida por Morgan Donot, Christian Le Bart y Yeny Serrano: la centralidad del liderazgo presidencial; el papel de los medios de comunicacion en la representacion y construccion del lider; y la cuestion del genero. Estos elementos planteados en la introduccion van a estar presentes a lo largo de los diferentes capitulos, teniendo como leitmotiv el analisis del discurso en torno a diferentes presidentes americanos.

En el primer capitulo Maria Alejandra Vitale repasa los aportes potenciales que puede hacer la retorica a los estudios sobre la construccion del liderazgo politico. Asi, presenta los principales conceptos con los que se va a trabajar: kairos, ethos y la posibilidad de un ethos femenino (feminin style). Aunque conceptos griegos milenarios, son de indudable utilidad para analizar el liderazgo hoy en dia.

Sara Isabel Perez, a continuacion, realiza un analisis de la relacion entre genero y discurso en Argentina, en concreto en la figura de Cristina Fernandez de Kirchner (CFK). A pesar de comenzar su presidencia con un ethos cargado de incompetencia, por ser fundamentalmente <<esposa de>>, opta por un discurso tecnico, que denote expertise, y con el paso del tiempo se remarca en sus discursos el papel de presidenta legitima y militante. CFK reivindica que es mujer en sus discursos, al tiempo que trata de superar estereotipos y demas valores negativos asociados a esa condicion.

Sin abandonar la perspectiva de genero, Denise Gabriel Witzel introduce el elemento de la memoria discursiva para analizar la figura presidencial de Dilma Rousseff a partir del cartel electoral para su reeleccion en 2014 <<Coragao valente>>. Luego de analizar titulares de los principales periodicos y demas documentos, la autora concluye que, al insistir en su pasado guerrillero durante la campana, pareciera que haga falta un aura de virilidad para las mujeres que quieran dedicarse a la politica.

La expresidenta brasilena tambien es el centro del capitulo a cargo de Glaucia Lara, pero esta vez centrado en la construccion de su imagen durante el mundial de futbol de 2014 a traves de la prensa escrita, que moldea el propio ethos de la entonces presidenta. Se concluye que durante dicho evento se creo un ethos de incompetencia y superficialidad en torno a Rousseff, en tanto se mostraba mas lo festivo que lo reivindicativo.

Analizada esta figura politica brasilena, Carlos Piovezani aborda la construccion de la identidad carismatica de Lula, con hincapie en su voz. Este elemento es clave para el liderazgo, tanto mas en un contexto con la importancia creciente de los medios de comunicacion. El capitulo muestra como el tono, las pausas y el volumen de la voz, asi como las faltas de ortografia, las referencias futbolisticas o el uso de bromas en los discursos de Lula son la base de su carisma.

En el siguiente capitulo Jessi Duval caracteriza y construye, de manera clara y concisa, las figuras presidenciales a partir de sus discursos de cuatro lideres caribenos que han marcado las memorias colectivas de sus respectivas sociedades: los guyaneses Cheddi Jagan y Forbes Burnham, y los granadinos Eric Gairy y Maurice Bishop. De este modo, Jagan apela a su competencia en la gestion y direccion del pais, Burnham opta por una retorica mas bien nacionalista. Por su parte, Gairy opta por remarcar su posicion de poder, y usa mas la tercera persona para referirse a si mismo, mientras que Bishop se muestra cercano, tratando de ganarse el afecto del publico.

Del Caribe se pasa a Colombia, en concreto a los discursos de investidura de los presidentes colombianos Alvaro Uribe y Juan Manuel Santos. Henry Hernandez Bayter caracteriza asi tambien a estos lideres cuyas concepciones de nacion y patria son claramente diferentes. Uribe habla de nacion, pueblo, patria y su legitimidad popular, con repetidas referencias a la violencia, Simon Bolivar y Francisco de Paula Santander. A su vez, Santos es mas emotivo, habla de economia, justicia y desarrollo, con continuas referencias al postconflicto. Uno se presenta como el garante de la unidad y maxima autoridad. El otro como el presidente de la paz.

En el siguiente capitulo, aun en Colombia, Nyla Graciela Pardo Abril aborda los efectos de las metaforas en la representacion por parte de la prensa digital de la expoliacion de tierras, manifestacion clara e inequivoca del conflicto social del pais. El diario analizado, El Espectador, es claramente partidario de las politicas del presidente Santos al presentarlo casi como hacedor de milagros, capaz de cambiar el rumbo de un pais (en contraste con las politicas de Uribe), al tiempo que se obvia la continuacion de muchas politicas de su predecesor.

En el siguiente capitulo Magdalena Schelotto analiza las estrategias en dos discursos del expresidente uruguayo Jose Mujica, el de toma de posesion en 2010, y el de 2013 en la Asamblea General de la ONU. El analisis lo realiza con base en siete estrategias para regular el antagonismo: sublimacion, favor, desviacion, miedo, culpabilidad, represion y expulsion. En la toma de posesion Mujica recurre mas a la desviacion, pero ante la audiencia de la asamblea de la ONU opta por la estrategia de la sublimacion combinada con la desviacion, un tono mas provocador, con mayor presencia del miedo y la culpabilidad. La autora cierra el capitulo recordando que es ese discurso el que lanza al entonces presidente a la escena mundial y lo da a conocer fuera de la region.

Israel de Sa en el capitulo a su cargo compara las referencias al pasado dictatorial, propio y colectivo, de dos presidentes brasilenos en sus discursos de investidura: Fernando Henrique Cardoso y Dilma Rousseff. Aunque ambos resistieron de manera activa a la dictadura, lo reivindican de manera distinta. Si el primero esconde la confrontacion al mencionar la dictadura de manera general, abstracta, sin concretar y centrandose en aspectos economicos, la segunda visualiza la confrontacion haciendo referencias explicitas a la dictadura y abogando por profundizar la democratizacion incompleta del pais.

Finalmente, Sophie Moirand cierra el libro con un epilogo que pone en relacion los diez capitulos, a la vez que repasa la historia del analisis del discurso y defiende la valia y utilidad de esta estrategia para entender la construccion del liderazgo politico.

Efectivamente el analisis del discurso es cada vez mas importante para entender la politica en sociedades mediatizadas: articulos de prensa y discursos moldean la imagen que percibe la ciudadania de sus lideres. Con toda probabilidad el siguiente paso sera tomar en cuenta las redes sociales como nuevo terreno del discurso. Por el momento, esta obra, aun con la amplitud de paises, lideres, formatos y estrategias, sin dejar de lado el contexto, el rol del genero, las cuestiones identitarias ni la memoria colectiva, deconstruye de manera exitosa el liderazgo presidencial en America a traves de sus discursos.

Asbel Bohigues

Universidad de Salamanca
COPYRIGHT 2017 Ediciones Universidad de Salamanca
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2017 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Author:Bohigues, Asbel
Publication:America Latina Hoy
Article Type:Resena de libro
Date:Dec 1, 2017
Words:1272
Previous Article:Salvador Romero Ballivian (ed.). Democracia, elecciones y violencia en America Latina.
Next Article:Fabio Sanchez Cabarcas. Unasur: poder y accion en Suramerica.

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2019 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters