Printer Friendly

Morcillo Rosillo, Matilde: Los judios de Menorca durante la segunda mitad del siglo XVIII a traves de los protocolos notariales de Mahon (1751-1802).

MORCILLO ROSILLO, MATILDE: Los judios de Menorca durante la segunda mitad del siglo XVIII a traves de los protocolos notariales de Mahon (1751-1802). Menorca: Institut Menorquid'Estudis. 2015.

La investigadora Matilde Morcillo Rosillo, de la Universidad Castilla y La Mancha--con quien tuve la suerte de compartir un curso de verano en la isla de Rodas-nos sorprende ahora con un nuevo libro sobre los judios de Menorca. Una investigacion, como todas las anteriores, de riguroso examen de documentos hasta ahora desconocidos.Recordemos Las relaciones diplomaticas y comerciales entre Espana y Grecia. Vision espanola de la historia de Grecia (1833-1913); Documentos del Archivo del Ministerio de Asuntos Exteriores espanol. Periodo de Oton I de Grecia; Francisco Agramonte: Grecia ante la Primera Guerra Mundial. Introduccion, edicion y notas de M. Morcillo y M.Morfakidis; Hispania. Primera revista espanola de Oriente (1919). Digase lo mismo de sus numerosos articulos publicados en revistas especializadas como Sefard, Miscelanea de Estudios Arabes y Hebraicos, Bizantion Nea Hellas y otras publicaciones. No es del caso senalar sus conferencias en el Centro Sefard-Israel de Madrid, Universidad LUMSA de Roma Universidad de Pereira (Colombia), Universidad Democrito de Tracia (Grecia) y Comunidades judias de Atenas y Salonica.

Viniendo al texto que nos ocupa: Una tarde de la primavera del 2000, habiendo sido invitada nuestra investigadora a dar una conferencia en Mahon, a la hora de las felicitaciones y agradecimientos, surgio en medio de la conversacion la idea de impulsar una investigacion como esta. Los resultados estan aqui. Leo en la Introduccion: "El objeto de este trabajo es documentar la presencia de judios en la isla de Menorca durante la segunda mitad del siglo XVIII, bajo los dominios ingles, frances, ingles, espanol e ingles hasta su incorporacion definitiva a Espana en 1802, a traves de los Protocolos Notariales existentes en el Archivo Historico Provincial de Mahon".

El desarrollo de la investigacion es el siguiente: despues de situar el Archivo Historico de Mahon y su importancia (I) pasa revista en forma rigurosamente documentada a la historia de los judios de Menorca, durante el siglo XVIII (II). El apartado III se subdivide del siguiente modo:

--Primera dominacion inglesa (1713-1756)

--Dominio frances (1756-1763)

--Segunda dominacion inglesa (1763-1781)

--Dominio espanol (1782-1798)

--Ocupacion inglesa (1798-1802)

En la seccion cuarta y quinta, examina la situacion de las familias pudientes de Menorca; el comercio maritimo; las compraventa de buques y operaciones de credito. Finalmente (VI y VII) el estudio de las fuentes ineditas y regesto documental.

La documentacion que maneja, examina y valora la doctora Matilde Morcillo nos entrega una informacion muy interesante sobre la actividad economica del puerto de Mahon en el siglo XVIII-comercio, buques de guerra, corsarios- de modo muy particular, el modo como griegos y judios se involucraron en estas actividades. "Za documentacion notarial no se ha usado hasta el presente en una investigacion de este tipo, por lo que resulta de un interes inestimable". (Introduccion).

Con respecto a los judios, se sabe que tenian presencia en la isla de Menorca desde principios del siglo XVIII, pero el mayor numero de documentos sobre ellos se encuentra en la segunda dominacion britanica (1763-1782), esta es la razon por la cual Matilde Morcillo centra su investigacion en la segunda mitad de dicho siglo.

La investigadora toca tangencialmente la presencia de los griegos en la misma isla; razon de ello, haber sido tratado el tema por Pedro Pablo Moreno Lucas-Torres en su tesis doctoral "La colonia griega de Menorca a traves de los documentos notariales de Mahon (1756-1802), tesis de la que la Dr. Matilde Morcillo formo parte del tribunal. Otros estudios sobre la presencia griega en Menorca son los de Hassiotis: Tendiendo puentes en el Mediterraneo. Estudios sobre las relaciones hispano-griegas (siglos XIX-XX). Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas. Granada, 2008. J.L. Terron Ponce estudio "Los Alexianos. Una familia griega en la Menorca del siglo XVIII" (on line). El historiador Hernandez Sanz, se refiere tambien a los griegos de Menorca, es explicito en senalar que, tras el Tratado de Utrech (1713), por el que Espana entregaba los territorios de Menorca a Inglaterra, llego a Menorca "... el elemento hebraico y el elemento griego"; dicho historiador habla de 2000 griegos llegados a la isla, cifra considerada abultada. Svoronos (Atenas, 1956), por su parte, habla de la expulsion de griegos y tambien judios de la isla de Menorca: "Cuando Menorca cayo temporalmente en manos francesas (17561763"). Tal expulsion obedecio al supuesto abuso comercial de ambos grupos de extranjeros en la isla; mas tarde, Menorca, ya bajo el dominio espanol (1782- 1798), expulso solo a los judios, no a los griegos, en este caso por asuntos de religion.

Leo en otra parte de la investigacion de Matilde Morcillo, referente a los griegos:"Las principales actividades de inversion de capitales y fuentes de ingresos de la colonia griega en relacion con los judios de Mahon, eran: companias de comercio maritimo, compraventa de bastimentos, contratos de fletamento, trabajo a bordo de buques y operaciones de credito, actividad esta ultima en la que los judios destacaron sobre manera. Conocida es la fama prestamista de los judios a lo largo de la historia" (pag.44).

La investigacion concluye con un catastro de documentos notariales, que dan cuenta de la actividad comercial entre griegos y judios.

Acompana el texto facsimiles de tal documentacion.

Cesar Garcia Alvarez
COPYRIGHT 2016 Universidad de Chile, Facultad de Filosofia y Humanidades
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2016 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Author:Alvarez, Cesar Garcia
Publication:Byzantion Nea Hellas
Date:Jan 1, 2016
Words:880
Previous Article:Antonio Jose De Freitas: Os deuses e a Origem do Mundo (Antologia de textos cosmogonicos).
Next Article:Eva Latorre Broto: Griegos que el estandarte alzais de libres. Poesia filohelenica espanola e hispanoamericana (1821-1843).
Topics:

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2019 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters