Printer Friendly

Lourdes Rojas Alvarez. Principios de acentuacion griega.

LOURDES ROJAS ALVAREZ. Principios de acentuacion griega. UNAM, Mexico, 2006, 182 pp.

Procedente de Mexico nos ha llegado un manual de la Profesora Lourdes Rojas Alvarez que aborda el espinoso tema del acento griego estudiandolo en detalle a traves de las mas diversas alternativas. Las breves palabras iniciales nos alertan acerca del proposito de su autora en cuanto a subsanar un espacio durante mucho tiempo carente de estudios al respecto, especialmente para nuestros estudiantes de habla hispana que se enfrentan a la dificultad de textos en lenguas extranjeras y por anadidura de dificil adquisicion por ser estudios del siglo pasado y que en el mejor de los casos cuentan ya con casi medio siglo de circulacion. El presente manual viene asi a llenar un vacio y a constituirse en una herramienta de consulta insustituible para el alumnado hispanoparlante, ya que aborda la cuestion desde un punto de vista tanto teorico como practico.

El trabajo se presenta al lector dividido en dos grandes secciones, la primera de las cuales esta dedicada a la revision de las reglas de acentuacion correspondientes a las palabras aisladas, mientras que la segunda dirige su atencion al estudio de la acentuacion en la frase.

En la Premisa que antecede al estudio la autora avala la importancia de la labor realizada, trayendo a colacion la opinion de Juan de Alejandria quien consideraba que saber poner bien el acento sobre cada palabra resumia casi por completo la ciencia gramatical.

La primera seccion desarrolla, luego de una presentacion general de los principios basicos de la acentuacion griega en donde pasa revista, partiendo de la terminologia y las leyes de limitacion, a la ley sotera; la ley de Wheler; la de Vendryes o egoge; la chernips; las concernientes a las contracciones; los casos particulares del acento radical fijo con sus excepciones y la acentuacion en palabras simples, compuestas y derivadas. De alli pasa a la revision de la acentuacion de los sustantivos, analizando su comportamiento en las tres declinaciones y repitiendo el procedimiento con los adjetivos, pronombres y numerales, para luego hacer lo propio con las formas verbales, anadiendo la acentuacion de los adverbios y de las interjecciones con las que cierra la primera seccion. La segunda (paragrafos 68-83) esta dedicada, como anteriormente dijimos, al estudio de las procliticas y de las encliticas, para rematar con la prolija revision de la anastrofe, elusion, aferesis y crasis, incluyendo los casos de discrepancia respecto de esta ultima.

Completa el libro una tercera seccion en donde se ofrece una gama de propuestas de diversos ejercicios acompanados por la solucion de los mismos.

Como puede apreciarse, un manual util, que viene a ocupar un importante lugar en la bibliografia a suministrar a nuestros estudiantes.

Luz Pepe de Suarez

Universidad Nacional de La Plata

COPYRIGHT 2007 Universidad Nacional de la Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacion
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2007 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Author:Pepe de Suarez, Luz
Publication:Revista Synthesis
Date:Jan 1, 2007
Words:508
Previous Article:Thalia Papadopoulou. Heracles and euripidean tragedy.
Next Article:Adriaan Rademaker. Sophrosyne and the rhetoric of self-restraint. Polysemy & persuasive Use of an ancient Greek value term.

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2019 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters