Printer Friendly

Los herbazales higronitrofilos de Epilobium hirsutum y Mentha longifolia en los cursos fluviales de la Peninsula Iberica.

INTRODUCCION

Las comunidades higronitrofilas dominadas por Epilobium hirsutum se desarrollan en suelos nitrificados y humedos, encharcados al menos temporalmente, en orillas de rios, lagunas, balsas y zonas deprimidas inundables. Presentan optimo corologico eurosiberiano, y se incluyen en la alianza Calystegion sepium Tuxen ex Oberdorfer 1957, dentro del orden Calystegietalia sepium Tuxen ex Mucina 1993 y la clase Galio-Urticetea Passarge ex Kopecky 1969 (RIVAS-MARTINEZ & al., 2002b). Estas formaciones estan incluidas en el Anexo 1 de la Directiva de Habitats de la Union Europea (EUROPEAN COMMISION, 2003) con el codigo 6430 (megaforbios eutrofos higrofilos de las orlas de llanura y de los pisos montano al alpino). En el Inventario Nacional de Habitats han sido cartografiados con el Codigo 543110, que reune a comunidades riparias nitrofilas de Calystegia sepium (V.V.A.A., 2003).

El presente estudio se centra en las formaciones de megaforbios higronitrofilos propios de las orillas fluviales de la Peninsula Iberica, caracterizadas por la dominancia de Epilobium hirsutum y Mentha longifolia. Estas comunidades se desarrollan generalmente sobre depositos aluviales sometidos a crecidas periodicas de intensidad variable, pero que sufren un estiaje mas o menos prolongado. Los suelos, de composicion y textura variada, estan eutrofizados por el aporte de materia organica de las inundaciones, y pueden ser desde pedregosos hasta limosos o incluso algo arcillosos, de caracter carbonatado o siliceo. Durante el verano estos megaforbios crecen con gran rapidez, gracias a la riqueza del medio, pero las crecidas del otono los destruyen, de modo que sus restos contribuyen a la nitrificacion del habitat.

Comunidades dominadas por Epilobium hirsutum y Mentha longifolia han sido descritas tanto en el centro de Europa como en la Peninsula Iberica. HILBIG & al. (1972) describen en Alemania oriental la asociacion Calystegio sepium-Epilobietum hirsuti, que ha sido citada con posterioridad de territorios mas occidentales y meridionales: Francia (MINISTERE DE L'ECOLOGIE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLES, 2007) e Italia (BALDONI & BIONDI, 1993; HRUSKA, 1988).

En lo que respecta a la Peninsula Iberica, RIVASMARTINEZ & al. (2001) reconocen tres asociaciones: Artemisio vulgaris-Epilobietum hirsuti Vigo 1979, Cirsio ferocis-Epilobietum hirsuti O. Bolos 1996 corr. Rivas-Martinez & al. 2002 y Scrophulario auriculatae-Epilobietum hirsuti Rios & Alcaraz in Rivas-Martinez & al. 2002.

VIGO (1979) describe el Artemisio-Epilobietum hirsuti de orillas de rios y lechos de barrancos del Pirineo catalan en Gerona. Aportaciones posteriores han extendido su area a todo el Pirineo oriental (CARRERAS, 1993; SORIANO, 2001).

De orillas de rios y arroyos en territorios catalanes mas meridionales describe BOLOS (1996) la asociacion Cirsio monspessulani-Epilobietum hirsuti, nombre posteriormente corregido a Cirsio ferocis-Epilobietum hirsuti (RIVAS-MARTINEZ & al., 2002a). El autor la considera una version simplificada del Artemisio-Epilobietum, al desarrollarse en territorios de clima mediterraneo. Sin embargo, su areal abarca desde el sur de Cataluna hasta territorios levantinos mas meridionales: Valencia y Castellon (CRESPO, 1989, sub Dorycnio recti-Epilobietum hirsuti) yAlbacete (RIOS & al., 2003).

La asociacion Scrophulario auriculatae-Epilobietum hirsuti se desarrolla en depositos fluviales ricos en restos organicos de los rios de las zonas montanosas del sur de la Peninsula, basicamente de Andalucia. Fue descrita de la Sierra de Segura (RIOS & ALCARAZ, 2002), y ha sido senalada tambien de la cuenca del Guadiana Menor (SALAZAR, 1996), del area metropolitana de Granada (SALAZAR & al., 2000) y de Sierra Nevada (LORITE & al., 2003).

En otros territorios de la Peninsula Iberica se han estudiado tambien formaciones riparias de Epilobium hirsutum y Mentha longifolia, pero no se han adscrito a ninguna de las asociaciones mencionadas. En el Sistema Central, FERNANDEZ-GONZALEZ (1988: 573) y SARDINERO (2004: 115) describen sendas comunidades de Epilobium hirsutum de depositos fluviales eutrofizados del Valle del Paular y del macizo occidental de la Sierra de Gredos, respectivamente. En el Sistema Iberico septentrional GARCIA-BAQUERO (2005: 126) describe la comunidad de Epilobium hirsutum y Scrophularia auriculata, desarrollada en los bordes de los canales del cauce anastomosado del rio Oja. Mas al norte, BIURRUN (1999: 85) describe la comunidad de Mentha longifolia y Epilobium hirsutum, desarrollada en playas pedregosas de diversos arroyos y rios navarros afluentes del Ebro.

Estos antecedentes hacen evidente la falta de conocimientos sobre estas comunidades, sobre todo en el norte y el centro de la Peninsula Iberica. Nos planteamos por lo tanto el objetivo de profundizar en su estudio, a fin de esclarecer su sintaxonomia en el conjunto de la Peninsula. Para ello, se han realizado nuevos muestreos, especialmente en la cuenca del Ebro y el Sistema Iberico, y se han recopilado datos ineditos del Sistema Central.

MATERIALY METODOS

A raiz de diversos proyectos de investigacion para el estudio y cartografia de la vegetacion riparia de la provincia de Navarra (LOIDI & al., 1998; GARCIA-MIJANGOS & al., 2004) se realizo una intensa labor de inventariacion de las comunidades vegetales de los rios de Navarra, siguiendo la metodologia fitosociologica de la escuela sigmatista de Zurich-Montpellier (BRAUN-BLANQUET, 1979), actualizada por GEHU & RIVAS-MARTINEZ (1981). Durante estos muestreos se tomaron datos de las formaciones de Epilobium hirsutum y Mentha longifolia presentes en estos rios. Posteriormente se amplio el area de estudio de estas comunidades a otros cursos fluviales de la cuenca alta del Ebro, en las provincias de Alava, Burgos y la Rioja. Se reunieron en total 40 inventarios. La mayor parte proceden de la subprovincia Oroiberica (sectores Castellano-Cantabrico y Riojano-Estelles), segun la caracterizacion biogeografica de RIVAS-MARTINEZ (2007), si bien algunos inventarios navarros, procedentes de los rios Urrobi, Irati, Salazar y Esca, se localizan en la region Eurosiberiana, concretamente en los sectores Cantabro-Vasconico (subsector Navarro-Alaves) y Pirenaico Central (subsector Pirenaico Occidental).

El centro de la Peninsula Iberica tambien partia de un conocimiento bastante incompleto, por lo que se realizo una segunda campana en diversos rios y riachuelos del Maestrazgo (incluso alguna laguna), durante la que se realizaron 7 inventarios, localizados tambien en la subprovincia Oroiberica (sector Iberico Maestracense).

Para completar los datos del centro peninsular se recopilaron para su analisis los 11 inventarios procedentes del Valle del Paular que presenta Fernandez-Gonzalez en su tesis doctoral inedita (FERNANDEZ-GONZALEZ, op. cit.). Todos ellos estan localizados en el sector Guadarramico de la subprovincia Carpetano-Leonesa.

Los inventarios fueron introducidos al ordenador y almacenados en una base de datos administrada por el programa TURBOVEG (HENNEKENS, 2000), mediante el que se han elaborado asimismo las tablas 1 y 2.

Este conjunto de 58 inventarios ineditos se analizo con otros 83 procedentes de la bibliografia; estos se exportaron en parte desde el portal de internet SIVIM (2007), y el resto fueron introducidos por nosotros por medio del programa QUERCUS del paquete VEGANA (FONT, 2005), que ha sido utilizado tambien para la elaboracion de la tabla sintetica (Tabla 3). En total han sido utilizados en el estudio 141 inventarios fitosociologicos, realizados en territorios tanto de clima mediterraneo como de clima templado.

Para la tipologia bioclimatica seguimos la clasificacion de Rivas-Martinez (RIVAS-MARTINEZ, 2007) y para la sintaxonomia a RIVAS-MARTINEZ & al. (2001, 2002b). En la nomenclatura sintaxonomica nos hemos cenido a las normas del Codigo de Nomenclatura Fitosociologica (WEBER & al., 2003).

En cuanto a la nomenclatura taxonomica se han seguido en general las propuestas de Flora iberica (CASTROVIEJO & al., 1986-2007) para los grupos de plantas publicados y Flora europaea (TUTIN & al., 1964-1980) en el resto. Las excepciones a estas floras de referencia se especifican en el apendice floristico. Ademas de estas obras, se ha utilizado la flora manual del PaisVasco (AIZPURU & al., 1999) para las determinaciones de campo.

RESULTADOSY DISCUSION

El analisis floristico de los inventarios disponibles ha evidenciado, en primer lugar, las dificultades de clasificacion de este tipo de comunidades higronitrofilas, pues las especies que aportan la mayor parte de la biomasa presentan un amplio areal y no es posible utilizarlas para una discriminacion territorial de las comunidades.

Diversas especies del genero Scrophularia (seccion Scrophularia, subseccion Scrophularia) han resultado sin embargo ser muy utiles en este sentido, pues su vicarianza geografica permite su utilizacion como especies caracteristicas de las diferentes comunidades. Los taxones de mayor valor han resultado ser Scrophularia nodosa, S. auriculata subsp. auriculata, S. auriculata subsp. pseudoauriculata y S. lyrata, cuya distribucion en la Peninsula Iberica se refleja en los mapas 1 y 2 (extraidos de ORTEGA & DEVESA, 1993).

Scrophularia nodosa L. es una especie distribuida en gran parte de Europa, que alcanza el norte de la Peninsula Iberica, en el Pirineo oriental y la cornisa cantabrica, donde apenas rebasa la divisoria de aguas cantabrico-mediterranea (Mapa 2). En estos territorios crece en bordes de rios, arroyos y enclaves mas o menos umbrosos, a veces formando parte de comunidades subnitrofilas (ORTEGA, 2005).

Scrophularia auriculata L. subsp. auriculata (S. balbisii Hornem.), por su parte, vive en bordes de rios, arroyos y fuentes del oeste y suroeste de Europa, Italia y Marruecos. Esta distribuida en el oeste (Portugal) y norte de la Peninsula Iberica, desde Galicia hasta Cataluna, alcanzando el Maestrazgo. Falta en el Sistema Central y en todo el sureste (ORTEGA, op.cit.) (Mapa 1).

Scrophularia auriculata L. subsp. pseudoauriculata (Sennen) O. Bolos & Vigo (S. valentina Rouy, S. balbisii subsp. valentina (Rouy) Ortega & Devesa) es tambien una especie higrofila propia de margenes de arroyos, fuentes, charcas y rios de corriente tranquila. Endemismo hispano-marroqui, habita en el este de la Peninsula Iberica, desde la costa de Gerona hasta Murcia (ORTEGA, op.cit.) (Mapa 1).

Por ultimo, Scrophularia lyrataWilld. (S. auriculata sensu Ortega & Devesa, 1993) vive en los mismos habitats que la anterior y se distribuye en la Peninsula Iberica, Marruecos y Argelia y diversas islas del Mediterraneo. Abunda en la mitad sur y el centro-oeste de la Peninsula, extendiendose hasta el Pirineo central. Falta en el Levante (ORTEGA, op.cit.) (Mapa 2).

[ILUSTRACION OMITIR]

La comparacion de la distribucion de los inventarios analizados con la de estos cuatro taxones (Mapas 1 y 2) nos ha permitido distinguir cuatro grupos de comunidades que atribuimos a cuatro asociaciones, diferenciadas por el taxon de Scrophularia presente. El mapa 3 representa la distribucion de estas cuatro asociaciones. Se trata de:

Solano dulcamarae-Epilobietum hirsuti ass. nova, con Scrophularia auriculata subsp. auriculata, en la cuenca alta del Ebro y Sistema Iberico.

Scrophulario lyratae-Epilobietum hirsuti Rios & Alcaraz in Rivas-Martinez & al. 2002 corr., con Scrophularia lyrata, en el centro-sur peninsular.

[Scrophulario auriculatae-Epilobietum hirsuti Rios & Alcaraz in Rivas-Martinez & al. 2002]

Artemisio vulgaris-Epilobietum hirsutiVigo ass. nova, con Scrophularia nodosa, en el Pirineo centro-oriental.

[Artemisio vulgaris-Epilobietum hirsuti Vigo 1979, nom. inval.]

Cirsio ferocis-Epilobietum hirsuti O. Bolos 1996 corr. Rivas-Martinez & al. 2002, con Scrophularia auriculata subsp. pseudoauriculata, en el Levante.

Solano dulcamarae-Epilobietum hirsuti ass. nova hoc loco (Tabla 1; Tabla 3: col. 3-5) Holotypus hoc loco: Tabla 1, inv. 1 [Frias, rio Ebro (Burgos)]

Herbazales densos dominados por Epilobium hirsutum y Mentha longifolia, y en los que son tambien abundantes otras especies megaforbicas como Urtica dioica, Lythrum salicaria, Eupatorium cannabinum y Scrophularia auriculata y especies escandentes como Solanum dulcamara, Calystegia sepium y, mas escasa, Humulus lupulus. Son comunes especies propias de los pastizales y juncales de Plantaginetalia, como Rumex conglomeratus, Agrostis stolonifera y Mentha suaveolens, entre otras. En las zonas mas inundadas son frecuentes tambien Lycopus europaeus y Phalaris arundinacea.

[ILUSTRACION OMITIR]

Se desarrollan en orillas y playas mas o menos pedregosas, sobre suelos calcareos o siliceos, en biotopos eutrofizados por el aporte de materia organica de las crecidas o por el efecto de la actividad antropozoogena. Contactan en estos habitats con diversos tipos de pastizales inundables formados por Agrostis stolonifera y con saucedas arbustivas. Hacia el agua se ponen a menudo en contacto con comunidades de Phragmito-Magnocaricetea, mientras que hacia el exterior lo hacen con diferentes comunidades de series de alisos, sauces arboreos, olmos o fresnos.

La nueva asociacion presenta una distribucion basicamente oroiberica, y su optimo bioclimatico corresponde a la transicion templado-mediterranea, donde se desarrolla en los bioclimas mediterraneo pluviestacional y templado submediterraneo, sobre todo en los termotipos meso-supramediterraneo y suprasubtemplado con ombrotipo subhumedo.

La comunidad forma parte de las geoseries fluviales mediterraneo iberico centrales, en concreto de la serie mediterranea iberica central supramediterranea de las saucedas angustifolias y discolores, Salici discoloro-angustifoliae sigmetum. y en ocasiones de la serie oroiberica supratemplada y supramediterranea de las saucedas blancas y lambertianas, Salici lambertianoalbae sigmetum.

En la tabla 1 hemos reunido 47 inventarios que reflejan la composicion floristica del nuevo sintaxon y su variabilidad, en funcion de la cual reconocemos dos subasociaciones:

epilobietosum hirsuti (Tabla 1: inv. 1-40; Tabla 3: col. 3-4)

Los herbazales higronitrofilos de la subasociacion tipica se desarrollan en los cursos fluviales de la cuenca alta del Ebro, tanto en el mismo rio como en sus afluentes por la izquierda (Nela, Bayas, Zadorra, Ega, Aragon, Urrobi, Irati, Salazar, Esca, entre otros) y por la derecha (Tiron, Oja, Najerilla, Iregua) (Mapa 3).

Esta subasociacion tipica presenta una distribucion biogeografica basicamente oroiberica: la conocemos de los sectores Castellano-Cantabrico, Riojano-Estelles e Iberico Serrano. Remontando algunos de los afluentes del Ebro por su izquierda (Urrobi, Irati, Salazar, Esca) alcanza tambien territorios eurosiberianos, en el subsector Navarro-Alaves del sector Cantabro-Vasconico y el subsector Pirenaico Occidental del sector Pirenaico Central.

[ILUSTRACION OMITIR]

En estos territorios el bioclima corresponde tanto al mediterraneo pluviestacional como al templado, sobre todo en su variante submediterranea, y a los termotipos meso-supramediterraneo y supratemplado y ombrotipos del humedo al seco.

Hemos incluido en este sintaxon las comunidades de Epilobium hirsutum y Scrophularia auriculata del rio Oja (GARCIA-BAQUERO, 2005; Tabla 3: col. 4) y las de Mentha longifolia y Epilobium hirsutum de rios y arroyos navarros (BIURRUN, 1999; Tabla 3: col. 3 p.p.).

En la tabla 1 se puede apreciar la variabilidad de esta subasociacion, que presenta, ademas de la variante tipica castellano-cantabrica y riojano-estellesa supramediterranea y suprasubtemplada, una variante supratemplada navarro-alavesa y pirenaica occidental y una variante mesomediterranea riojano-estellesa.

La variante navarro-alavesa y pirenaica occidental ha sido observada en varios rios navarros: Urrobi, Irati, Salazar y Esca. Se desarrolla, por lo tanto, en territorios mas lluviosos y frios que la tipica, lo que se refleja en la presencia de Vicia cracca, Festuca gigantea y Galeopsis tetrahit. La variante riojana por su parte, ocupa las areas mas secas y termicas, en los tramos mas bajos de los afluentes del Ebro (rio Oca y tramo inferior del rio Najerilla), lo que implica sustratos con mayor abundancia de elementos finos. En consecuencia son mas pobres en especies, destacando la ausencia de especies caracteristicas como Scrophularia auriculata y Eupatorium cannabinum. a columna 4 de la tabla 3, procedente del rio Oja, corresponde por su parte a una variante iberico serrana sin Eupatorium cannabinum ni Lythrum salicaria.

cirsietosum paniculati subass. nova hoc loco (Tabla 1: inv. 41-47; Tabla 3: col. 5) Holotypus hoc loco: Tabla 1, inv. 42 [Torres de Albarracin, rio Guadalaviar (Teruel)]

Esta subasociacion agrupa los herbazales de Epilobium hirsutum y Mentha longifolia del Sistema Iberico meridional, propios de bordes de cursos de agua e incluso de orillas de lagunas y abrevaderos en las cuencas de los rios Jucar, Turia (o Guadalaviar), Ebro y Tajo (Mapa 3).

Se caracteriza frente a la subasociacion tipica por la presencia constante del endemismo Cirsium pyrenaicum var. paniculatum, de distribucion centrada en el Sistema Iberico centro-meridional (TALAVERA & VALDES, 1976), que constituye una excelente diferencial, junto con Senecio doria, Samolus valerandi, Althaea officinalis y Lysimachia vulgaris, entre otras. Estos ultimos taxones estan presentes tambien en su mayoria en el territorio propio de la subasociacion tipica, pero sin entrar a formar parte de la composicion floristica de la comunidad. Destaca tambien la ausencia o extrema rareza de Calystegia sepium en estas formaciones meridionales, probablemente debido a las elevadas cotas altitudinales (mas de 1.200 m) en las que se desarrollan.

La subasociacion cirsietosum paniculati tiene su optimo biogeografico en el sector Iberico Maestracense de la subprovincia Oroiberica, aunque tambien penetra ligeramente en los sectores colindantes (distritos meridionales del sector Iberico Serrano) con similares caracteristicas bioclimaticas.

En cuanto al bioclima se refiere, el optimo parece ser supratemplado submediterraneo subhumedo-humedo, con penetraciones hacia areas supra- y oromediterraneas bajo ombrotipo seco-subhumedo, a menudo en territorios de notable continentalidad.

En su area de distribucion, el herbazal higronitrofilo se situa principalmente en contacto topografico con diversos juncales de Molinio-Holoschoenion o de Mentho-Juncion inflexi, asi como con herbazales higrofilos de Paspalo-Agrostion semiverticillati (mayoritariamente comunidades de Agrostis stolonifera).

Scrophulario lyratae-Epilobietum hirsuti Rios & Alcaraz in Rivas-Martinez & al. 2002 corr. hoc loco (Tabla 3: col. 6-11) Scrophulario auriculatae-Epilobietum hirsuti Rios & Alcaraz in Rivas-Martinez, T.E. Diaz, Fernandez-Gonzalez, Izco, Loidi, Lousa & Penas, Itinera Geobot. 15(1): 199-200. 2002. Holotypus: Rios & Alcaraz in Rivas-Martinez & al. (op.cit.): Tabla 86, inv. 2 [Santiago de la Espada, Huelga-Utrera (Jaen)]

Esta asociacion fue descrita por RIOS & ALCARAZ (2002) bajo el nombre de Scrophulario auriculatae-Epilobietum hirsuti. Estos autores se basaron para la sistematica del genero Scrophularia en la monografia de ORTEGA & DEVESA (1993), en la que utilizan el nombre de Scrophularia auriculata Loefl. ex L. para el taxon meridional. Posteriormente, ORTEGA (2005) recu pera la denominacion de Scrophularia lyrata Willd. para estas poblaciones meridionales, dejando el nombre de Scrophularia auriculata, de Linneo, para las poblaciones europeas occidentales. En consecuencia, es procedente realizar la correccion del sintaxon aqui propuesta, en funcion del cambio nomenclatural de Scrophularia auriculata a S. lyrata.

La asociacion reune comunidades megaforbicas con Epilobium hirsutum, Eupatorium cannabinum, Scro phularia lyrata, S. scorodonia y Solanum dulcamara, y se desarrolla en sedimentos fluviales ricos en restos organicos (RIOS & ALCARAZ, op.cit.). Presenta distribucion betica: se conoce de los sectores Subbetico, Guadiciano-Bacense, Malacitano-Almijarense y Nevadense (RIOS & ALCARAZ, op. cit.; SALAZAR, 1996; SALAZAR & al., 2000; LORITE & al., 2003) (Mapa 3), y se diferencia del resto de asociaciones por la presencia de Scrophularia lyrata.

Esta especie aparece tambien en las comunidades del Sistema Central (FERNANDEZ-GONZALEZ, 1988; SAR DINERO, 2004), por lo que las hemos adscrito a esta asociacion, por medio de una nueva subasociacion que describimos a continuacion.

Scrophulario lyratae-Epilobietum hirsuti oenanthetosum crocatae subass. nova hoc loco (Tabla 2; Tabla 3: col. 6-7) Holotypus hoc loco: Tabla 2, inv. 1 [Villavieja de Lozoya (Madrid)]

Herbazales megaforbicos densos higronitrofilos dominados por Epilobium hirsutum y Mentha longifolia de ambientes riberenos heliofilos o moderadamente esciofilos del Sistema Central (Mapa 3).

Se desarrollan sobre suelos que experimentan enchar camientos temporales durante la epoca de avenidas y que conservan la humedad del perfil durante el estiaje. La nitrofilia viene aportada por las aguas o por la ruderalizacion del biotopo, y puede calificarse en terminos generales de moderada.

Son abundantes en la comunidad, ademas de las citadas, Urtica dioica, Solanum dulcamara, Agrostis stolonifera, Lythrum salicaria y Oenanthe crocata, esta ultima diferencial territorial frente a la subasociacion tipica de las montanas Beticas y Subbeticas. Se diferencia tambien frente a esta por la ausencia de Peuceda num hispanicum, Scirpus holoschoenus, Dory cnium rectum y Cirsium ferox.

El nuevo sintaxon presenta distribucion Carpetano-Leonesa, al menos Guadarramica y Salmantina. En este ultimo sector se presenta una variante occidental diferenciada por la presencia de Holcus reuteri, Scrophularia reuteri y Artemisia vulgaris (SARDINERO, 2004) (Tabla 3, col. 6).

En cuanto a la bioclimatologia, se desarrollan en los horizontes inferior y medio del piso supramediterraneo del bioclima mediterraneo pluviestacional.

Se incluyen en las series de las saucedas, tanto en la serie fluvio-alvear interna y rivular carpetana y toledano-tagana de las saucedas salvifolias y lambertianas (Salici lambertiano-salviifoliae sigmetum), como en la serie fluvial carpetana noriberica de las saucedas atrocenicientas con zarzamoras de Lainz (Rubo lainzii-Salici atrocinereae sigmetum).

Artemisio vulgaris-Epilobietum hirsuti Vigo ass. nova hoc loco (Tabla 3: col. 1-2) Artemisio vulgaris-Epilobietum hirsuti Vigo, Butll. Inst. Cat. Hist. Nat. 44 (Sec. Bot. 3): 77-80. 1979, nom. inval. (art. 5).

Holotypus hoc loco: Vigo (op.cit.), pg. 78, inv. 1 [entre Planoles i Espinosa, rio Rigard (Girona)]

VIGO (1979), al describir esta nueva asociacion pirenaica oriental, presenta una tabla con nueve inventarios, realizados en orillas de rios y lechos de barrancos de la cuenca del Ter, en el Pirineo gerundense. El ultimo inventario de la tabla lo considera diferente del resto y lo utiliza para describir la nueva subasociacion epilobietosum hirsuti de la asociacion Cirsio monspessulani-Menthetum longifoliae O. Bolos 1956. El estudio floristico de la tabla no aporta diferencias considerables de este inventario respecto del resto, por lo que lo hemos incluido junto con ellos en la columna 1 de la tabla 3.

La asociacion no fue validamente publicada en su momento, pues el autor no designo tipo nomenclatural (art. 5). En consecuencia validamos en este trabajo su propuesta, con el tipo designado de acuerdo con el, y que transcribimos a continuacion:

Vigo (op. cit.), tabla pag. 78, inv. 1: entre Planoles i Espinosa, rio Rigard (Girona), 890 m. Area: 30 m2: Especies caracteristicas de asociacion y subalianza: Epilobium hirsutum 2.2, Saponaria officinalis 2.2, Solidago canadensis +, Chrysanthemum parthenium +. Caracteristicas de unidades superiores: Artemisia vulgaris 2.2, Urtica dioica 3.3, Pastinaca sativa subsp. sylvestris 1.2, Galeopsis tetrahit 1.1, Rumex obtusifolius 1.1, Galium aparine 2.2, Polygonum persicaria +, Agropyron repens 1.3, Eupatorium cannabinum +, Lapsana communis +, Chenopodium album +, Dipsacus fullonum +, Carduus crispus +.2, Sisymbrium officinale +, Arctium minus +, Bromus rigidus +, Convolvulus sepium 1.3, Cirsium arvense +, Bromus tectorum +, Stellaria media +, Bromus ramosus +, Carex muricata +. Especies higrofilas diferenciales de la subalianza: Mentha longifolia +, Angelica sylvestris 1.1, Rubus caesius 2.3, Stachys sylvatica +, Festuca gigantea +, Filipendula ulmaria +. Companeras: Dactylis glomerata +, Tussilago farfara 2.3, Chaerophyllum aureum +, Poa pratensis +, Brachypodium sylvaticum +, Vicia sepium +, Geranium robertianum +, Trisetum flavescens +, Rubus sp. +, Plantago major +, Anthriscus sylvestris +.

Han sido varios los autores que han senalado esta asociacion, caracterizada por Scrophularia nodosa, en Cataluna y territorios proximos, entre ellos CARRERAS (1993) y SORIANO (2001), del Pirineo oriental, y cuyos inventarios incluimos en la columna 2 de la tabla 3.

De los dos inventarios que da DEVIS (2006) del Prepirineo leridano en su tabla 28, unicamente el segundo podria corresponder en nuestra opinion a esta asociacion, el primero nos parece atribuible al Cirsio-Epilobie tum hirsuti. A esta ultima asociacion habria que abscribir, del mismo modo, los cuatro inventarios de sendas tablas de CONESA (1991: Tabla 31; 2001: Tabla 38), tambien de la provincia de Lerida.

Fuera de Cataluna, SANZ (2001) presenta una tabla de tres inventarios de la provincia de Huesca. El primero de ellos, procedente de zonas bajas (Aguas, sector Somontano), es muy pobre floristicamente. Los dos ultimos, de Candanchu y Sallent de Gallego, podrian constituir una raza pirenaica central del Scrophulario lyratae-Epilobietum hirsuti, pues VILLAR & al. (2001) senalan a Scrophularia lyrata (sub S. auriculata) de diversas localidades del Prepirineo, tanto en Jacetania como en Sobrarbe; esta de hecho presente en el inventario de Sallent de Gallego.

Segun la distribucion que dan VILLAR & al. (op. cit.) de Scrophularia nodosa en el Pirineo aragones, la asociacion Artemisio-Epilobietum hirsuti alcanzaria su limite occidental en el rio Cinqueta (Plan). En el mapa 3 mostramos su distribucion actual en base a los datos de los inventarios.

Cirsio ferocis-Epilobietum hirsuti (Tabla 3: col. 12-14) O. Bolos 1996, corr. Rivas-Martinez, T.E. Diaz, Fernandez-Gonzalez, Izco, Loidi, Lousa & Penas, Itinera Geobot. 15(1): 233. 2002 Cirsio monspessulani-Epilobietum hirsuti O. Bolos, Mem. R. Acad. Cienc. Art. Barcelona, LV (4): 147-272. 1996 Holotypus: Bolos (1996): pg. 196, inv. 1 [Sta. Perpetua, rio Gaia (Tarragona)]

CRESPO (1989), en su tesis doctoral, describe la nueva asociacion Dorycnio recti-Epilobietum hirsuti, que reune herbazales hemicriptofiticos de gran talla y alta cobertura, dominados por Epilobium hirsutum y Dorycnium rectum, a los que acompanan Calystegia sepium, Lythrum salicaria, Artemisia verlotiorum y Eupa torium cannabinum, entre otros. Se desarrollan sobre suelos muy humedos, a veces encharcados, y altamente nitrificados, en bordes de canales de riego, arroyos y rios, en sus cursos medios y bajos, en los pisos termo- y mesomediterraneo de matiz litoral. CRESPO (op.cit.) le atribuye distribucion al menos valencianotarraconense y setabense, y la considera vicariante meridional del Artemisio vulgaris-Epilo bietum hirsuti.

Este trabajo fue publicado en microfichas, por lo que la asociacion no esta validamente publicada. Posteriormente, BOLOS (1996) dio a conocer de tierras bajas catalanas la asociacion Cirsio monspessulani-Epilobietum hirsuti, que dificilmente puede separarse del Dorycnio-Epilobietum. Por lo tanto, su nombre, corregido a Cirsio ferocis-Epilobietum hirsuti, es el valido para nombrar a las comunidades termo-mesomediterraneas, poco o nada continentales, del Levante iberico, desde el Prepirineo gerundense hasta Almeria, si bien en el sudeste semiarido se trata de una comunidad muy rara (Mapa 3). Estas comunidades levantinas estan caracterizadas por la presencia de Scrophularia auriculata subsp. pseudoauriculata y la mayor frecuencia de taxones termofilos como Dorycnium rectum, Cirsium ferox y diversos neofitos como Artemisia verlotiorum y Arundo donax.

Previamente a la publicacion valida de esta asociacion CONESA (1991, 2001) habia senalado el Artemisio-Epilobietum hirsuti de tierras bajas leridanas. Esas comunidades son claramente adscribibles al Cirsio-Epilobietum, como ya hemos mencionado en el apartado anterior, al igual que el primero de los inventarios dados por DEVIS (2006) del Prepirineo leridano.

Por otro lado, ALVAREZ (2004), en su trabajo sobre la vegetacion del Massis del Port, da en su tabla 67 dos inventarios bajo el nombre de Cirsio-Epilobietum hirsuti. De ellos, unicamente nos parece claramente atribuible a esta asociacion el inventario no 2. El otro, el no 3, realizado a mayor altitud (1.120 m), no esta suficientemente caracterizado para su adscripcion. Podria quizas tratarse de una version empobrecida del Solano-Epilobietum cirsietosum paniculati.

RIOS & al. (2003) proporcionan en su tabla 36 las localidades mas meridionales conocidas de Cirsio-Epilobietum, procedentes de afluentes del Jucar y del Segura, en Albacete (sector Manchego).

Sintesis de los sintaxones de Epilobium hirsutum y Mentha longifolia de la Peninsula Iberica (Tabla 3)

La tabla 3 es una tabla sintetica que reune gran parte de los inventarios correspondientes a estas formaciones realizados en la Peninsula Iberica. Los inventarios estan agrupados en columnas o inventarios sinteticos segun criterios de procedencia y sintaxonomia.

En el mapa 3 se puede apreciar que estas comunidades tienen distribucion basicamente centro-oriental iberica. Aunque no se disponen de datos, probablemente se desarrollen tambien en los afluentes del Duero por su derecha (Esla, Pisuerga, Arlanza...). Estan ausentes de los territorios mas oceanicos: Cornisa Cantabrica y Galicia, asi como de zonas bajas de Portugal y suroeste de Andalucia, probablemente debido a una combinacion de causas geomorfologicas, climaticas y de dinamica fluvial. De hecho, Mentha longifolia esta practicamente ausente de Galicia, Portugal, Extremadura y Andalucia occidental (MORALES, 2007).

Segun los datos disponibles, las formaciones existentes se agrupan en cuatro asociaciones, que se diferencian floristicamente por la presencia de diferentes especies del genero Scrophularia.

Las columnas estan agrupadas en la tabla desde las de caracter mas eurosiberiano o de clima templado hasta las mas mediterraneas. Las dos primeras corresponden a la asociacion pirenaico oriental Artemisio vulgaris-Epilobietum hirsuti, que se diferencia del resto por la presencia de Scrophularia nodosa, Artemi sia vulgaris, Pastinaca sativa, Galeopsis tetrahit y Cirsium monspessulanum, y por la ausencia de Lythrum salicaria, sobre todo.

Las tres siguientes (col. 3-5) corresponden a la nueva asociacion Solano dulcamarae-Epilobietum hirsuti, caracterizada por la presencia de Scrophularia auriculata subsp. auriculata. Las columnas 3 y 4 se adscriben a la subasociacion tipica de la cuenca alta del Ebro y la 5 a la nueva subasociacion cirsietosum paniculati, del Sistema Iberico meridional.

Las columnas 6 a 11 agrupan los inventarios pertenecientes a la asociacion Scrophulario lyratae-Epilobietum hirsuti, con Scrophularia lyrata, y en la que son escasas Eupatorium cannabinum y Saponaria officinalis. Los inventarios 6 y 7 corresponden a la subasociacion oenanthetosum crocatae, del Sistema Central, y el resto a la subasociacion tipica, de las montanas beticas y subbeticas.

Los tres ultimos inventarios de la tabla se adscriben a la asociacion Cirsio ferocis-Epilobietum hirsuti, con Scrophularia pseudoauriculata, propia de las tierras bajas del Levante peninsular

AGRADECIMIENTOS

Agradecemos a nuestros companeros Juan Antonio Campos y Ainhoa Darquistade de la Universidad del Pais Vasco, por su compania en algunos de los muestreos y sus aportaciones botanicas. Asimismo, agradecemos a J.A. Campos su ayuda en la elaboracion de los mapas. Nuestro agradecimiento tambien para Carlos Salazar, que nos ha hecho llegar informacion del sur de Espana. Javier Loidi ha sido muy amable, por su parte, al revisar el manuscrito y realizar valiosas aportaciones al mismo. Josep Vigo nos ha cedido informacion sobre la Artemisio-Epilobietum, que ha permitido validarla. Agradecemos al Ministerio de Educacion y Ciencia la financiacion del proyecto "Banco Iberico de inventarios de vegetacion (Primera Fase)", que ha hecho posible la creacion del Sistema de Informacion de la Vegetacion Iberica y Macaronesica (SIVIM, http://sivim.info); nuestra gratitud tambien para Xavier Font, impulsor e investigador principal del proyecto

ESQUEMA SINTAXONOMICO

GALIO-URTICETEA Passarge ex Kopecky 1969 Calystegietalia sepium Tuxen ex Mucina 1993 Calystegion sepium Tuxen ex Oberdorfer 1957 Artemisio vulgaris-Epilobietum hirsuti Vigo ass. nova Cirsio ferocis-Epilobietum hirsuti O. Bolos 1996 corr. Rivas-Martinez & al. 2002 Convolvulo-Epilobietum hirsuti Hilbig, Heinrich & Niemann 1972 Scrophulario lyratae-Epilobietum hirsuti Rios & Alcaraz in Rivas-Martinez & al. 2002 corr. epilobietosum hirsuti oenanthetosum crocatae subass. nova Solano dulcamarae-Epilobietum hirsuti ass. nova epilobietosum hirsuti cirsietosum paniculati subass. nova

APENDICE FLORISTICO

En los siguientes taxones no se han seguido las floras generales: Cirsium pyrenaicum (Jacq.) All., Fl. Pedem.: 151. 1785 Cirsium pyrenaicum var. longespinosum (Kunze) Talavera & Valdes, Lagascalia 5(2): 176. 1976. Cirsium pyrenaicum var. paniculatum (Vahl) Talavera & Valdes, Lagascalia 5(2): 179. 1976. Deschampsia euskadiensis Garcia Suarez, Fernandez-Carvajal & F. Prieto ined. Salix neotricha Gorz, Bol. Soc. Esp. Hist. Nat. 26: 385. 1926

A continuacion se detallan tambien algunos nombres de subespecies que en las tablas estan expresados en forma binomial:

Adenostyles hybrida: Adenostyles alliariae subsp. hybrida. Ballota foetida: Ballota nigra subsp. foetida. Cerastium vulgare: Cerastium fontanum subsp. vulgare. Cyperus badius: Cyperus longus subsp. badius. Heracleum montanum: Heracleum sphondylium subsp. montanum. Holcus reuteri: Holcus mollis subsp. reuteri. Lamium montanum: Lamium galeobdolon subsp. montanum. Molinia arundinacea: Molinia caerulea subsp. arundinacea. Ranunculus despectus: Ranunculus acris subsp. despectus. Salix angustifolia: Salix eleagnos subsp. angustifolia. Salix discolor: Salix triandra subsp. discolor. Salix lambertiana: Salix purpurea subsp. lambertiana. Scrophularia pseudouriculata: Scrophularia auriculata subsp. pseudoauriculata. Sisymbrium chrysanthum: Sisymbrium austriacum subsp. chrysanthum. Sonchus aquatilis: Sonchus maritimus subsp. aquatilis.

Recibido: 13 enero 2008

Aceptado: 24 junio 2008

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Aizpuru, I., Aseginolaza, C., Uribe-Echebarria, P.M., Urrutia, P. & Zorrakin, I.--1999--Claves ilustradas de la Flora del Pais Vasco y territorios limitrofes--Serv. Cent. Publ. Gobierno Vasco, 830 pp. Vitoria/Gasteiz.

Alvarez de la Campa, J.M.--2004--Vegetacio dels massis del Port--Col. Pius Font i Quer 3. Inst. Est. Ilerd., 459 pp. Lleida. Baldoni, M. & Biondi, E.--1993--La vegetazione del medio basso corso del fiume Esino (Marche-Italia centrale)--Studia Bot. 11: 209-257.

Biurrun, I.--1999--Flora y vegetacion de los humedales de Navarra--Guineana 5: 1-338.

Bolos, O. de--1996--Contribucio al coneixement de la vegetacio del territori Auso-Segarric--Mem. R. Acad. Cienc. Art. Barcelona, LV (4): 147-272.

Braun-Blanquet, J.--1979--Fitosociologia. Bases para el estudio de las comunidades vegetales--H. Blume ediciones, 820 pp. Madrid.

Carreras, J.--1993--Flora i vegetacio de Sant Joan de l'Erm i de la vall de Santa Magdalena (Pirineus Catalans)--Col. Estudis, 3. Inst. Est. Ilerd., 321 pp. Lleida.

Castroviejo, S. & al.--1986-2007--Flora Iberica--Real Jardin Botanico, C.S.I.C. Madrid.

Conesa, J.A.--1991--Comunitats vegetals de l'embassament d'Utxesa-Seca i rodalies, I: Comunitats aquatiques, halofiles, rupicoles, ruderals, nitro-halofiles i arvenses--Ilerda (Ciencies) 49: 7-55.

Conesa, J.A.--2001--Flora i vegetacio de les Serres Marginals Prepirinenques compreses entre els rius Segre i Noguera Ribagorcana--Inst. Est. Ilerdencs, 791 pp. Lleida.

Crespo, M.B.--1989--Contribucion al estudio floristico, fitosociologico y fitogeografico de la Serra Calderona (Valencia-Castellon)--Tesis doctorales no 055-4 (en microficha), 528 pp. Servicio de Publicaciones. Universidad de Valencia.

Devis, J.--2006--Flora i vegetacio del territori compres entre el riu Segre i el Port del Comte (Prepirineus catalans, Lleida)--Tesis doctoral ined. Universitat de Barcelona.

European Commission DG Environment--2003--Interpretation Manual of European Union Habitats--EUR 25. European Commission. DG XI, Brussels.

Fernandez-Gonzalez, F.--1988--Estudio floristico y fitosociologico del valle del Paular (Madrid)--Tesis Doctoral (ined.). Universidad Complutense de Madrid.

Font, X.--2005--. La gestion de la biodiversidad mediante bases de datos en linea y el programario b-vegana--Recursos Rurais, SERIE CURSOS 2: 65-72.

Garcia-Baquero, G.--2005--Flora y vegetacion del Alto Oja (Sierra de La Demanda, La Rioja, Espana)--Guineana 11: 1-250.

Garcia-Mijangos, I., Biurrun, I., Darquistade, A., Herrera, M. & Loidi, J.--2004--Nueva cartografia de habitats en los Lugares de interes comunitario (Lic) fluviales de Navarra--Informe inedito realizado para Gestion Ambiental-Viveros y Repoblaciones de Navarra S.A.

Gehu, J.M. & Rivas-Martinez, S.--1981--Notions fondamentaux de phytosociologie--In: Dierschke, H. (ed.). Syntaxonomie--J. Cramer. Vaduz. Pp. 5-53.

Hennekens, S.--2000--Turboveg forWindows. Database software--Instituut voor Bos- en Natuuronderzoek.Wageningen.

Hilbig, W., Heinrich, W. & Niemann, E.--1972--Ubersicht uber die Pflanzengesellschaften des sudlichen Teiles der DDR. IV. Die nitrophilen Saumgesellschaften--Hercynia 9(3): 229-270.

Hruska, K.--1988--Vegetazione nitrofila dei corsi d'acqua del versante adriatico dell'Appennino centrale--Acta Bot. Barc. 37: 253-256.

Loidi, J., Biurrun, I. & Garcia-Mijangos, I.--1998--Estado de la vegetacion en el curso de los rios Irati (desde Aoiz) y Aragon desde el Irati al Ebro--Informe inedito realizado para el Dpto. Medio Ambiente, Ordenacion del Territorio y Vivienda del Gobierno de Navarra.

Lorite, J., Valle, F. & Salazar, C.--2003--Sintesis de la vegetacion edafohigrofila del parque natural y nacional de Sierra Nevada--Monogr. Fl. Veg. Beticas 13: 47-110.

Ministere de l'Ecologie et du developpement durables--2007--Le Reseau Natura 2000-- http://natura2000.environne ment.gouv.fr/habitats/idxhab.html. Consulta realizada el 20 de noviembre de 2007.

Morales, R.--2007--Mentha L. Borradores de sintesis de familias y generos en formato PDF--http://www.rjb.csic.es/floraiberi-ca/flo raiberica/texto/borradores/vol_XII/12_140_19_Mentha.pdf.

Ortega, A.--2005--Scrophularia L. Pruebas de imprenta en formato pdf del Vol. III de Flora Iberica--http://www.rjb.csic.es/floraiberica/miscelania/ noticias/imprenta_XIII.php.

Ortega, A. & Devesa, J.A.--1993--Revision del genero Scrophularia L. (Scrophulariaceae) en la Peninsula Iberica e Islas Baleares--Ruizia 11: 1-160.

Rios, S. & Alcaraz, F.--2002--Scrophulario auriculatae-Epilobie tum hirsuti ass. nova hoc loco--Itinera Geobot. 15(1): 199-200.

Rios, S., Alcaraz, F. & Valdes, A.--2003--Vegetacion de sotos y riberas de la provincia de Albacete (Espana)--Excma. Dip. Alba cete, 365 pp. Albacete.

Rivas-Martinez, S.--2007--Mapa de series, geoseries y geopermaseries de vegetacion de Espana [Memoria del mapa de vegetacion potencial de Espana]. Parte I--Itinera Geobot. 17: 5-435.

Rivas-Martinez, S., Fernandez-Gonzalez, F., Loidi, J., Lousa, M. & Penas, A.--2001--Syntaxonomical checklist of vascular plant communities of Spain and Portugal to association level--Itinera Geobot. 14: 5-341.

Rivas-Martinez, S., Diaz, T.E., Fernandez-Gonzalez, F., Izco, J., Loidi, J., Lousa, M. & Penas, A.--2002a--Vascular plant communities of Spain and Portugal. Addenda to the syntaxonomical checklist of 2001. Part I--Itinera Geobot. 15(2): 5-432.

Rivas-Martinez, S., Diaz, T.E., Fernandez-Gonzalez, F., Izco, J., Loidi, J., Lousa, M. & Penas, A.--2002b--Vascular plant communities of Spain and Portugal. Addenda to the syntaxonomical checklist of 2001. Part II - Itinera Geobot. 15(2): 433-922.

Salazar, C.--1996--Estudio fitosociologico de la vegetacion riparia andaluza (provincia Betica): cuenca del Guadiana menor--Tesis doctoral ined. Universidad de Jaen.

Salazar, C., Garcia-Fuentes, A. & Valle, F.--2000--Vegetacion y flora de ribera en el area metropolitana de Granada (S. Espana)--Monogr. Fl. Veg. Beticas 12: 107-154.

Sanz Elorza, M.--2001--Flora y vegetacion arvense y ruderal de la provincia de Huesca--Tesis Doctoral (ined.). Universitat de Llei da, 958 pp. Lleida.

Sardinero, S.--2004--Flora y vegetacion del macizo occidental de la Sierra de Gredos (Sistema Central, Espana)--Guineana 10: 1-474.

SIVIM--2007--. Sistema de Informacion de la Vegetacion Iberica y Macaronesica. http://sivim.info. Consulta realizada el 20 de octubre de 2007.

Soriano, I.--2001--La vegetacio de la Serra de Moixero i el massis de la Tossa d'Alp (Pirineus Orientals)--Acta Bot. Barc. 47: 5-400.

Talavera, S. & Valdes, B.--1976--Revision del genero Cirsium (Com positae) en la Peninsula Iberica--Lagascalia 5(2): 127-223.

Tutin, T.G., Heywood, V.H., Burges, N.A., Moore, D.M., Valentine, D.H., Walters, S.M. & Webb, D.A. (eds.)--1964-1980--Flora Europaea--Cambridge University Press. Cambridge.

Vigo, J.--1979--Notes fitocenologiques II--Butll. Inst. Cat. Hist. Nat. 44 (Sec. Bot. 3): 77-89.

Villar, L., Sese, J.A. & Fernandez, J.V.--2001--Atlas de la Flora del Pirineo Aragones. Vol. II (Pyrolaceae-Orchidaceae. Sintesis)--Inst. Est. Altoaragoneses. Ed. La Val de Onsera, 790 pp. Huesca.

V.V.A.A--2003--Atlas y Manual de los Habitat de Espana--Direccion General de Conservacion de la Naturaleza, M.I.M.A.M., Madrid. 492 pp.

Weber, H.E., Moravec, J. & Theurillat, J.P.--2003--Codigo internacional de nomenclatura fitosociologica. Traducido de la 3a ed. Oficial por Jesus Izco & Marcelino del Arco--Serv. Publ. Univ. La Laguna.

Idoia Biurrun (*), Itziar Garcia-Mijangos (*), Manuel Benito Crespo (**) & Federico Fernandez-Gonzalez (***)

(*) Dpto. Biologia Vegetal y Ecologia. Facultad de Ciencia y Tecnologia. Universidad del Pais Vasco/EHU. Apdo. 644, E- 48080 Bilbao.

(**) Dpto. Ciencias Ambientales y Recursos Naturales. CIBIO (Instituto de la Biodiversidad). Universidad de Alicante. Apdo. 99. E-03080 Alicante.

(***) Dpto. Ciencias Ambientales. Facultad de Ciencias del Medio Ambiente. Universidad de Castilla-La Mancha. E-45071 Toledo.
Tabla 1

Solano dulcamarae-Epilobietum hirsuti ass. nova subas. tipica (1-40)
var. tipica (1-22);var. navarro-alavesa y pirenaica occidental
(23-32);var. mesomediterranea (33-40)
cirsietosum paniculati subass. nova (41-47)
(Calystegion sepium, Calystegietalia sepium, Galio-Urticetea)

Area ([m.sup.2])                10     40     30     40     40     50
Altitud (1=10 m)                52     40     44     46     46     50
No especies                     28     26     23     23     17     15
No inventario                    1      2      3      4      5      6

Caracteristicas y diferenciales de asociacion y unidades superiores:
Epilobium hirsutum               3      +      3      1      3      3
Mentha longifolia                3      3      3      4      1      .
Urtica dioica                    1      +      .      +      +      3
Solanum dulcamara                1      2      1      +      .      1
Lythrum salicaria                1      1      1      +      1      +
Eupatorium cannabinum             1     2      2      2      2      +
Scrophularia auriculata          1      1      1      +      2      .
Lycopus europaeus                1      .      +      +      +      +
Rubus caesius                    .      .      .      .      .      .
Humulus lupulus                  1      +      +      .      .      .
Mentha x rotundifolia            .      1      +      1      4      .
Epilobium parviflorum            .      .      .      .      .      .
Pulicaria dysenterica            .      +      .      .      .      .

Diferenciales de la subasociacion tipica:
Calystegia sepium                .      .      .      .      .      3
Phalaris arundinacea             .      +      .      .      .      .
Angelica sylvestris              .      .      .      .      .      2
Filipendula ulmaria              .      .      .      .      .      .

Diferenciales de la variante niavarro-alavesa y pirenaico occidental:
Vicia cracca                     .      .      .      .      .      .
Festuca gigantea                 .      .      .      .      +      .
Galeopsis tetrahit               .      .      .      .      .      .

Diferenciales de la subasociacion cirsietosum paniculati:
Althaea officinalis              .      .      .      .      .      .

Lysimachia vulgaris              .      .      .      .      .      .
Cirsium paniculatum              .      .      .      .      .      .
Senecio doria                    .      .      .      .      .      .
Ballotafoetida                   .      .      .      .      .      .
Lithospermum officinale          .      .      .      .      .      .
Samolus valerandi                .      .      .      .      .      .
Oenanthe lachenalii              .      .      .      .      .      .

Transgresivas de Plantaginetalia majoris:
Rumex conglomeratus              1      +      .      +      1      .
Agrostis stolonifera             2      .      1      .      .      .
Rumex obtusifolius               .      .      .      .      .      .
Rumex crispus                    1      +      +      +      .      .
Mentha suaveolens                .      1      .      +      +      +
Plantago major                   .      .      +      .      .      .
Mentha aquatica                  1      .      +      .      .      .
Verbena officinalis              +      .      +      +      .      .
Potentilla reptans               .      .      .      .      .      .
Ranunculus repens                +      .      .      .      .      .
Festuca arundinacea              .      .      +      .      .      .

Companeras:
Equisetum arvense                +      .      .      .      .      .
Salix lambertiana (pl.)          1      +      +      +      .      .
Holcus lanatus                   .      .      .      .      .      .
Saponaria officinalis            .      2      1      2      +      .
Arctium minus                    .      .      .      .      .      .
Polygonum lapathifolium          1      .      .      .      +      .
Salix angustifolia (pl.)         .      .      +      +      .      .
Stachys sylvatica                .      .      .      .      .      1
Apium nodiflorum                 1             .      .      .      .
Melilotus albus                  .      +      .      +      .      .
Poa trivialis s.l.               .      .      +      .      .      .
Polygonum persicaria             .      .      .      .      .      .
Fraxinus angustifolia (pl.).     .      .      .      .      .      +
Galium aparine                   .      .      .      .      .      .
Dipsacusfullonum                 .      .      .      .      .      .
Elymus caninus                   .      .      .      .      .      .
Picris echioides                 .      .      .      +      .      .

Bryonia dioica                   .      .      .      .      .      +
Chaerophyllum aureum             .      .      .      .      .
Veronica anagallis-              .      .      .      .      .
aquatica                         1      .      .      .      .      .
Sonchus oleraceus                +      .      .      .      .      .
Populus nigra juv.               .      +      .      +      .      .
Plantago lanceolata              .      +      .      .      .      .
Elymus repens                    .      .      +      +      .      .
                                 .      .      .      .      +      +
Hypericum tetrapterum            .      .      .      .      +      .
Geranium robertianum             .      .      .      .      .      +
Lathyrus sylvestris              .      .      .      .      .      .
Sambucus ebulus                  .      .      .      .      .      .

Area ([m.sup.2])                60     30     60     30     50     60
Altitud (1=10 m)                44     50     55     54     58     53
No especies                      8     15     17     14     19     26
No inventario                    7      8      9     10     11     12

Caracteristicas y diferenciales de asociacion y unidades superiores:
Epilobium hirsutum               3      4      2      1      +      3
Mentha longifolia                2      3      3      5      4      3
Urtica dioica                    4      1      +      +      1      1
Solanum dulcamara                .      .      1      2      1      1
Lythrum salicaria                2      +      1      1      +      +
Eupatorium cannabinum            .      .      3      1      4      3
Scrophularia auriculata          .      +      .      .      +      2
Lycopus europaeus                .      .      1      .      .      1
Rubus caesius                    1      .      .      +      +      .
Humulus lupulus                  .      .      +      .      +      .
Mentha x rotundifolia            .      .      .      .      .      +
Epilobium parviflorum            .      .      .      .      .      .
Pulicaria dysenterica            .      .      .      .      .      .

Diferenciales de la subasociacion tipica:
Calystegia sepium                2      +      3      3      1      +
Phalaris arundinacea             .      .      .      .      .      +
Angelica sylvestris              .      .      .      +      .      .
Filipendula ulmaria              .      .      +      +      .      .

Diferenciales de la variante niavarro-alavesa y pirenaico occidental:
Vicia cracca                     .      .      .      .      .      .
Festuca gigantea                 .      .      .      .      .      .
Galeopsis tetrahit               .      .      .      .      .      .

Diferenciales de la subasociacion cirsietosum paniculati:
Althaea officinalis              1      .      .      .      .      .

Lysimachia vulgaris              .      .      1      .      .      .
Cirsium paniculatum              .      .      .      .      .      .
Senecio doria                    .      .      .      .      .      .
Ballotafoetida                   .      .      .      .      .      .
Lithospermum officinale          .      .      .      .      .      .
Samolus valerandi                .      .      .      .      .      .
Oenanthe lachenalii              .      .      .      .      .      .

Transgresivas de Plantaginetalia majoris:
Rumex conglomeratus              .      .      1      .      .      1
Agrostis stolonifera             .      1      .      2      1      +
Rumex obtusifolius               .      .      .      .      .      1
Rumex crispus                    .      .      2      .      .      .
Mentha suaveolens                .      .      .      .      .      1
Plantago major                   .      .      .      .      .      +
Mentha aquatica                  .      1      1      .      .      .
Verbena officinalis              .      .      .      .      .      +
Potentilla reptans               .      .      .      .      .      .
Ranunculus repens                .      .      .      .      .      .
Festuca arundinacea              .      .      .      .      .      .

Companeras:
Equisetum arvense                .      2      +      3      3      .
Salix lambertiana (pl.)          .      2      .      +      .      .
Holcus lanatus                   .      .      .      .      .      .
Saponaria officinalis            .      .      .      .      .      .
Arctium minus                    .      .      .      .      .      .
Polygonum lapathifolium          .      .      .      .      .      +
Salix angustifolia (pl.)         .      1      .      .      .      .
Stachys sylvatica                .      .      .      .      .      .
Apium nodiflorum                 .      .      .      .      +      2
Melilotus albus                  .      .      .      .      .      .
Poa trivialis s.l.               .      .      .      .      .      .
Polygonum persicaria             .      +      +      .      +      +
Fraxinus angustifolia (pl.).     .      .      .      .      .      .
Galium aparine                   .      .      .      .      +      .
Dipsacusfullonum                 .      .      .      .      .      +
Elymus caninus                   .      .      .      .      .      .
Picris echioides                 .      .      .      .      .      .

Bryonia dioica                   .      .      .      .      .      .
Chaerophyllum aureum             .      .      .      .      .      .
Veronica anagallis-              .      .      .      .      .      .
aquatica                         .      .      .      .      .      .
Sonchus oleraceus                .      .      .      .      +      .
Populus nigra juv.               .      .      .      .      .      +
Plantago lanceolata              .      .      .      .      .      .
Elymus repens                    .      .      .      .      .      .
                                 .      .      .      .      .      .
Hypericum tetrapterum            .      .      .      .      .      +
Geranium robertianum             .      .      .      .      .      .
Lathyrus sylvestris              .      .      .      .      .      .
Sambucus ebulus                  .      .      .      .      .      .

Area ([m.sup.2])                40     30     50     20     15     15
Altitud (1=10 m)                54     58     50     61     48     47
No especies                     29     27     32     23     21     17
No inventario                   13     14     15     16     17     18

Caracteristicas y diferenciales de asociacion y unidades superiores:
Epilobium hirsutum               3      4      3      2      .      1
Mentha longifolia                3      4      3      4      3      .
Urtica dioica                    1      1      3      1      .      1
Solanum dulcamara                2      1      1      1      +      1
Lythrum salicaria                +      .      +      2      1      2
Eupatorium cannabinum            3      +      2      1      +      .
Scrophularia auriculata          +      3      +      +      1      1
Lycopus europaeus                2      .      1      .      3      1
Rubus caesius                    .      .      .      1      .      .
Humulus lupulus                  +      .      +      +      .      +
Mentha x rotundifolia            .      .      +      .      .      .
Epilobium parviflorum            .      +      .      +      .      .
Pulicaria dysenterica            .      .      .      .      +      .

Diferenciales de la subasociacion tipica:
Calystegia sepium                1      .      1      1      2      4
Phalaris arundinacea             +      +      +      +      .      3
Angelica sylvestris              .      +      +      +      .      .
Filipendula ulmaria              .      +      .      +      .      .

Diferenciales de la variante niavarro-alavesa y pirenaico occidental:
Vicia cracca                     .      .      .      .      .      .
Festuca gigantea                 .      .      .      .      .      .
Galeopsis tetrahit               .      .      .      .      .      .

Diferenciales de la subasociacion cirsietosum paniculati:
Althaea officinalis              .      .      .      .      +      .

Lysimachia vulgaris              .      .      .      1      .      .
Cirsium paniculatum              .      .      .      .      .      .
Senecio doria                    .      .      .      .      .      .
Ballotafoetida                   .      .      .      .      .      .
Lithospermum officinale          .      .      .      .      .      .
Samolus valerandi                .      .      .      .      .      .
Oenanthe lachenalii              .      .      .      .      .      .

Transgresivas de Plantaginetalia majoris:
Rumex conglomeratus              +      1      +      +      +      +
Agrostis stolonifera             1      1      .      +      +      .
Rumex obtusifolius               +      .      1      .      1      .
Rumex crispus                    .      +      +      .      +      .
Mentha suaveolens                +      +      +      .      1      .
Plantago major                   +      .      .      .      +      .
Mentha aquatica                  .      .      .      .      3      2
Verbena officinalis              .      .      +      .      .      .
Potentilla reptans               .      .      .      .      .      .
Ranunculus repens                .      .      .      .      .      .
Festuca arundinacea              .      .      .      .      .      .

Companeras:
Equisetum arvense                +      .      +      +      .      .
Salix lambertiana (pl.)          .      .      .      .      .      .
Holcus lanatus                   +      +      .      .      .      .
Saponaria officinalis            +      .      .      .      .      .
Arctium minus                    .      +      .      .      .      .
Polygonum lapathifolium          .      .      +      .      +      .
Salix angustifolia (pl.)         +      +      .      .      .      .
Stachys sylvatica                .      .      .      +      .      .
Apium nodiflorum                 .      .      1      .      .      .
Melilotus albus                  .      .      +      .      .      .
Poa trivialis s.l.               +      1      .      +      .      .
Polygonum persicaria             .      .      +      .      .      1
Fraxinus angustifolia (pl.).     .      .      +      +      1      .
Galium aparine                   .      +      .      .      .      .
Dipsacusfullonum                 +      +      1      .      .      .
Elymus caninus                   .      .      .      .      .      .
Picris echioides                 .      .      +      .      .      .

Bryonia dioica                   .      .      +      .      .      .
Chaerophyllum aureum             .      .      .      .      .      .
Veronica anagallis-              .      .      .      .      .      .
aquatica                         .      .      .      .      .      .
Sonchus oleraceus                +      .      .      .      .      .
Populus nigra juv.               .      .      .      .      .      .
Plantago lanceolata              .      .      +      .      .      .
Elymus repens                    .      .      .      .      .      .
                                 .      .      .      +      .      .
Hypericum tetrapterum            .      .      .      .      .      .
Geranium robertianum             +      .      .      .      .      .
Lathyrus sylvestris              .      .      .      .      .      .
Sambucus ebulus                  .      .      .      .      .      .

Area ([m.sup.2])                30     60     50     20     60     50
Altitud (1=10 m)                75     64     61     54     88     70
No especies                     32     13     16     28     32     23
No inventario                   19     20     21     22     23     24

Caracteristicas y diferenciales de asociacion y unidades superiores:
Epilobium hirsutum               3      +      3      2      +      +
Mentha longifolia                3      3      2      5      5      2
Urtica dioica                    .      .      +      +      1      +
Solanum dulcamara                1      .      .      1      .      +
Lythrum salicaria                1      3      3      +      .      .
Eupatorium cannabinum            .      1      2      .      .      .
Scrophularia auriculata          2      .      .      +      +      .
Lycopus europaeus                .      .      .      .      .      1
Rubus caesius                    +      1      .      .      .      .
Humulus lupulus                  .      .      .      +      .      .
Mentha x rotundifolia            .      .      .      +      +      .
Epilobium parviflorum            .      .      .      .      .      .
Pulicaria dysenterica            .      .      .      .      .      .

Diferenciales de la subasociacion tipica:
Calystegia sepium                2      .      1      1      .      2
Phalaris arundinacea             +      2      2      .      .      3
Angelica sylvestris              +      .      .      .      .      +
Filipendula ulmaria              .      .      .      .      .      +

Diferenciales de la variante niavarro-alavesa y pirenaico occidental:
Vicia cracca                     .      .      .      1      1      +
Festuca gigantea                 .      .      .      .      1      +
Galeopsis tetrahit               .      .      .      .      +      +

Diferenciales de la subasociacion cirsietosum paniculati:
Althaea officinalis              .      .      .      .      .      .

Lysimachia vulgaris              .      .      .      .      .      .
Cirsium paniculatum              .      .      .      .      .      .
Senecio doria                    .      .      .      .      .      .
Ballotafoetida                   .      .      .      .      .      .
Lithospermum officinale          .      .      .      .      .      .
Samolus valerandi                .      .      .      .      .      .
Oenanthe lachenalii              .      .      .      .      .      .

Transgresivas de Plantaginetalia majoris:
Rumex conglomeratus              1      .      .      .      +      +
Agrostis stolonifera             3      2      1      .      2      1
Rumex obtusifolius               +      .      +      +      1      +
Rumex crispus                    +      .      .      +      .      .
Mentha suaveolens                .      .      .      .      .      .
Plantago major                   +      .      .      +      +      .
Mentha aquatica                  .      .      .      .      .      3
Verbena officinalis              .      .      .      .      .      .
Potentilla reptans               .      .      .      +      .      .
Ranunculus repens                +      .      .      .      1      .
Festuca arundinacea              1      .      .      .      .      .

Companeras:
Equisetum arvense                +      .      1      .      2      1
Salix lambertiana (pl.)          .      1      +      .      1      +
Holcus lanatus                   +      .      .      .      +
Saponaria officinalis            +      .      .      1      .      .
Arctium minus                    .      .      .      +      +      .
Polygonum lapathifolium          .      .      .      1      .      .
Salix angustifolia (pl.)         +      .      .      .      .      .
Stachys sylvatica                .      .      .      .      1      +
Apium nodiflorum                 1      .      .      .      .      .
Melilotus albus                  2      .      .      .      .      .
Poa trivialis s.l.               .      .      .      .      .      .
Polygonum persicaria             .      .      .      +      .      .
Fraxinus angustifolia (pl.).     .      .      .      +      .      .
Galium aparine                   +      .      .      .      .      .
Dipsacusfullonum                 +      .      .      +      .      .
Elymus caninus                   .      +      +      .      +      .
Picris echioides                 1      .      .      .      .      .

Bryonia dioica                   .      .      .      .      .      .
Chaerophyllum aureum             .      +      .      +      .      .
Veronica anagallis-              .      .      .      .      .      .
aquatica                         .      .      +      .      .      .
Sonchus oleraceus                .      .      .      +      .      .
Populus nigra juv.               .      .      .      +      .      .
Plantago lanceolata              +      .      .      .      +      .
Elymus repens                    +      .      .      .      .      .
                                 .      .      +      .      .      .
Hypericum tetrapterum            .      .      .      .      .      .
Geranium robertianum             +      .      .      .      .      .
Lathyrus sylvestris              .      +      .      1      .      .
Sambucus ebulus                  .      .      .      .      .      .

Area ([m.sup.2])                30      50    100     60    40     30
Altitud (1=10 m)                61     76     73     72     69     70
No especies                      7     28     25     24     18     12
No inventario                   25     26     27     28     29     30

Caracteristicas y diferenciales de asociacion y unidades superiores:
Epilobium hirsutum               .      4      1      1      +      +
Mentha longifolia                4      3      5      5      3      4
Urtica dioica                    .      .      +      1      .      +
Solanum dulcamara                1      .      1      .      .      .
Lythrum salicaria                .      .      .      .      .      .
Eupatorium cannabinum            1      2      2      1      3      1
Scrophularia auriculata          .      .      .      1      1      .
Lycopus europaeus                .      .      .      .      +      .
Rubus caesius                    .      +      .      1      1      3
Humulus lupulus                  .      .      .      .      .      .
Mentha x rotundifolia            .      .      .      .      .      .
Epilobium parviflorum            .      .      .      .      .      .
Pulicaria dysenterica            .      .      .      .      .      .

Diferenciales de la subasociacion tipica:
Calystegia sepium                +      .      3      .      +      3
Phalaris arundinacea             1      .      .      .      4      1
Angelica sylvestris              .      +      .      .      .      .
Filipendula ulmaria              .      +      .      +      .      .

Diferenciales de la variante niavarro-alavesa y pirenaico occidental:
Vicia cracca                     .      +      2      2      1      2
Festuca gigantea                 .      +      +      +      .      .
Galeopsis tetrahit               .      +      +      +      .      .

Diferenciales de la subasociacion cirsietosum paniculati:
Althaea officinalis              .      .      .      .      .      .

Lysimachia vulgaris              .      .      .      .      .      .
Cirsium paniculatum              .      .      .      .      .      .
Senecio doria                    .      .      .      .      .      .
Ballotafoetida                   .      .      .      .      .      .
Lithospermum officinale          .      .      .      .      .      .
Samolus valerandi                .      .      .      .      .      .
Oenanthe lachenalii              .      .      .      .      .      .

Transgresivas de Plantaginetalia majoris:
Rumex conglomeratus              .      .      .      .      .      .
Agrostis stolonifera             .      +      +      .      1      .
Rumex obtusifolius               .      1      1      1      1      +
Rumex crispus                    .      .      .      .      .      .
Mentha suaveolens                .      .      .      .      .      .
Plantago major                   .      +      .      .      .      .
Mentha aquatica                  1      .      .      .      .      .
Verbena officinalis              .      .      +      +      .      .
Potentilla reptans               .      .      +      +      .      .
Ranunculus repens                .      +      .      +      +      .
Festuca arundinacea              .      +      +      .      .      .

Companeras:
Equisetum arvense                .      .      2      1      +      +
Salix lambertiana (pl.)          .      .      +      .      .      .
Holcus lanatus                   .      .      .      .      .      .
Saponaria officinalis            .      +      2      .      .      .
Arctium minus                    .      .      +      +      .      .
Polygonum lapathifolium          .      +      +      .      .      .
Salix angustifolia (pl.)         .      .      +      +      .      .
Stachys sylvatica                .      .      +      .      +      .
Apium nodiflorum                 .      .      .      .      .      .
Melilotus albus                  .      .      2      .      .      .
Poa trivialis s.l.               .      .      .      .      .      .
Polygonum persicaria             .      .      .      .      .      .
Fraxinus angustifolia (pl.).     .      .      .      .      .      .
Galium aparine                   .      .      .      .      .      .
Dipsacusfullonum                 .      .      .      .      .      .
Elymus caninus                   .      .      .      1      .      .
Picris echioides                 .      .      .      .      .      .

Bryonia dioica                   .      .      .      .      .      .
Chaerophyllum aureum             .      .      .      +      +      .
Veronica anagallis-              .      .      .      .      .      .
aquatica                         .      .      .      .      .      .
Sonchus oleraceus                .      .      .      .      .      .
Populus nigra juv.               .      .      .      .      .      .
Plantago lanceolata              .      .      .      .      .      .
Elymus repens                    .      .      .      .      .      .
                                 .      .      .      .      .      .
Hypericum tetrapterum            .      +      .      .      +      .
Geranium robertianum             .      .      .      .      .      .
Lathyrus sylvestris              .      .      .      .      .      2
Sambucus ebulus                  .      .      .      .      .      .

Area ([m.sup.2])                30    200    100     16     20     20
Altitud (1=10 m)                62     73     54     54     69     67
No especies                     30     27     15     12     11      9
No inventario                   31     32     33     34     35     36

Caracteristicas y diferenciales de asociacion y unidades superiores:
Epilobium hirsutum               1      1      3      3      5      5
Mentha longifolia                4      4      +      1      .      .
Urtica dioica                    .      +      4      2      1      1
Solanum dulcamara                1      +      1      +      1      1
Lythrum salicaria                +      .      .      .      .      3
Eupatorium cannabinum            2      2      .      .      .      .
Scrophularia auriculata          +      +      .      .      .      .
Lycopus europaeus                .      .      .      .      .      .
Rubus caesius                    .      1      .      1      +      .
Humulus lupulus                  .      .      .      .      .      .
Mentha x rotundifolia            .      .      .      .      .      .
Epilobium parviflorum            .      .      .      .      .      .
Pulicaria dysenterica            .      .      .      .      .      .

Diferenciales de la subasociacion tipica:
Calystegia sepium                3      1      2      3      .      3
Phalaris arundinacea             .      .      .      .      .      .
Angelica sylvestris              +      .      .      .      .      .
Filipendula ulmaria              .      .      .      .      .      .

Diferenciales de la variante niavarro-alavesa y pirenaico occidental:
Vicia cracca                     2      .      .      .      .      .
Festuca gigantea                 .      +      .      .      .      .
Galeopsis tetrahit               .      .      .      .      .      .

Diferenciales de la subasociacion cirsietosum paniculati:
Althaea officinalis              .      .      .      .      .      .

Lysimachia vulgaris              .      .      .      .      .      .
Cirsium paniculatum              .      .      .      .      .      .
Senecio doria                    .      .      .      .      .      .
Ballotafoetida                   .      .      .      .      .      .
Lithospermum officinale          .      .      .      .      .      .
Samolus valerandi                .      .      .      .      .      .
Oenanthe lachenalii              .      .      .      .      .      .

Transgresivas de Plantaginetalia majoris:
Rumex conglomeratus              +      +      1      2      .      .
Agrostis stolonifera             .      1      .      .      .      .
Rumex obtusifolius               1      1      .      .      .      .
Rumex crispus                    +      .      1      .      .      .
Mentha suaveolens                .      .      .      .      .      .
Plantago major                   +      .      .      .      .      .
Mentha aquatica                  .      .      .      .      .      .
Verbena officinalis              +      .      .      .      .      .
Potentilla reptans               .      .      .      .      .      .
Ranunculus repens                .      .      +      .      .      .
Festuca arundinacea              .      .      .      .      .      .

Companeras:
Equisetum arvense                +      1      .      .      .      .
Salix lambertiana (pl.)          +      +      .      .      .      .
Holcus lanatus                   .      +      +      2      .      .
Saponaria officinalis            1      +      .      .      .      .
Arctium minus                    +      +      .      .      .      .
Polygonum lapathifolium          .      .      .      .      .      +
Salix angustifolia (pl.)         .      +      .      .      .      .
Stachys sylvatica                +      +      .      .      .      .
Apium nodiflorum                 .      .      .      .      .      .
Melilotus albus                  1      +      .      .      .      .
Poa trivialis s.l.               .      +      .      1      1      .
Polygonum persicaria             .      .      .      .      .      .
Fraxinus angustifolia (pl.).     .      .      .      .      .      .
Galium aparine                   .      +      +      .      .      .
Dipsacusfullonum                 .      .      .      .      .      .
Elymus caninus                   +      +      .      .      .      .
Picris echioides                 .      .      .      .      .      +

Bryonia dioica                   +      .      1      .      .      .
Chaerophyllum aureum             +      .      .      .      .      .
Veronica anagallis-              .      .      .      .      .      .
aquatica                         .      .      .      .      .      +
Sonchus oleraceus                .      .      .      .      .      .
Populus nigra juv.               .      .      .      .      .      .
Plantago lanceolata              .      .      .      .      .      .
Elymus repens                    .      .      .      .      .      .
                                 .      .      .      .      .      .
Hypericum tetrapterum            .      .      .      .      .      .
Geranium robertianum             .      +      .      .      .      .
Lathyrus sylvestris              1      .      .      .      .      .
Sambucus ebulus                  .      .      .      .      1      .

Area ([m.sup.2])                 8     10     20     50     40     50
Altitud (1=10 m)                42     45     46     47    147    122
No especies                     14      9     13     22     21     23
No inventario                   37     38     39     40     41     42

Caracteristicas y diferenciales de asociacion y unidades superiores:
Epilobium hirsutum               3      5      4      4      4      5
Mentha longifolia                .      .      +      .      2      3
Urtica dioica                    1      1      4      2      +      .
Solanum dulcamara                1      .      1             +      1
Lythrum salicaria                2      +      .      2      .      +
Eupatorium cannabinum            .      .      .      .      .      .
Scrophularia auriculata          .      .      .      .      1      +
Lycopus europaeus                1      .      .      +      +      +
Rubus caesius                    3      1      1      2      .      +
Humulus lupulus                  .      1      .      .      +      .
Mentha x rotundifolia            +      .      .      .      .      .
Epilobium parviflorum            .      .      .      1      +      1
Pulicaria dysenterica            .      .      .      .      .      +

Diferenciales de la subasociacion tipica:
Calystegia sepium                2      2      2      2      .      .
Phalaris arundinacea             1      .      +      .      .      .
Angelica sylvestris              .      .      .      .      .      .
Filipendula ulmaria              .      .      .      .      .      .

Diferenciales de la variante niavarro-alavesa y pirenaico occidental:
Vicia cracca                     .      .      .      .      .      .
Festuca gigantea                 .      .      .      .      .      .
Galeopsis tetrahit               .      .      .      .      .      .

Diferenciales de la subasociacion cirsietosum paniculati:
Althaea officinalis              .      .      .      1      +      1

Lysimachia vulgaris              .      .      .      .      1      1
Cirsium paniculatum              .      .      .      .      +      1
Senecio doria                    .      .      .      .      1      +
Ballotafoetida                   .      .      .      .      +      +
Lithospermum officinale          .      .      .      .      1      +
Samolus valerandi                .      .      .      .      +      .
Oenanthe lachenalii              .      .      .      .      .      +

Transgresivas de Plantaginetalia majoris:
Rumex conglomeratus              +      1      1      1      1      +
Agrostis stolonifera             .      .      1      +      .      .
Rumex obtusifolius               .      .      +      .      .      .
Rumex crispus                    .      .      .      +      .      .
Mentha suaveolens                .      .      .      .      .      .
Plantago major                   .      .      .      .      .      .
Mentha aquatica                  .      .      .      .      .      .
Verbena officinalis              .      .      .      .      .      .
Potentilla reptans               .      .      .      .      +      +
Ranunculus repens                .      .      .      .      .      .
Festuca arundinacea              .      .      .      .      .      .

Companeras:
Equisetum arvense                +      .      .      .      +      +
Salix lambertiana (pl.)          .      .      .      .      .      .
Holcus lanatus                   .      .      .      +      +      .
Saponaria officinalis            .      .      .      .      .      .
Arctium minus                    .      .      .      .      .      1
Polygonum lapathifolium          .      .      .      .      .      .
Salix angustifolia (pl.)         .      .      .      .      .      .
Stachys sylvatica                .      .      .      .      .      .
Apium nodiflorum                 .      +             +             .
Melilotus albus                  .      .      .      .      .      .
Poa trivialis s.l.               .      .      .      .      .      .
Polygonum persicaria             .      .      .      .      .      .
Fraxinus angustifolia (pl.).     +      .      .      .      .      .
Galium aparine                   .      .      .      +      .      .
Dipsacusfullonum                 .      .      .      .      .      .
Elymus caninus                   .      .      .      .      .      .
Picris echioides                 .      .      .      1      .      .

Bryonia dioica                   .      .      .      +      .      .
Chaerophyllum aureum             .      .      .      .      .      .
Veronica anagallis-              .      .      .      .      .      .
aquatica                         .      .      .      .      .      .
Sonchus oleraceus                .      .      .      .      .      .
Populus nigra juv.               .      .      .      .      .      .
Plantago lanceolata              .      .      .      .      .      .
Elymus repens                    .      .      +      .      .      .
                                 .      .      .      .      .      .
Hypericum tetrapterum            .      .      .      .      .      .
Geranium robertianum             .      .      .      .      .      .
Lathyrus sylvestris              .      .      .      .      .      .
Sambucus ebulus                  +      .      .      +      +      .

Area ([m.sup.2])                30     50     50     45     25
Altitud (1=10 m)                135    115    120    120    125
No especies                     17     20     21     19     16
No inventario                   43     44     45     46     47

Caracteristicas y diferenciales de asociacion y unidades superiores:
Epilobium hirsutum               5      4      4      5      4
Mentha longifolia                3      3      2      1      2
Urtica dioica                    +      .      +      +      .
Solanum dulcamara                +      +      .      .      .
Lythrum salicaria                .      +      +      +      .
Eupatorium cannabinum            +      .      +      +      .
Scrophularia auriculata          1      +      +      1      +
Lycopus europaeus                .      +      1      .      +
Rubus caesius                    .      .      .      .      .
Humulus lupulus                  .      .      .      .      .
Mentha x rotundifolia            .      .      .      .      .
Epilobium parviflorum            2      .      +      .      1
Pulicaria dysenterica            .      1      .      +      +

Diferenciales de la subasociacion tipica:
Calystegia sepium                .      .      .      .      .
Phalaris arundinacea             .      .      .      .      .
Angelica sylvestris              .      .      .      .      .
Filipendula ulmaria              .      .      .      .      .

Diferenciales de la variante niavarro-alavesa y pirenaico occidental:
Vicia cracca                     .      .      .      .      .
Festuca gigantea                 .      .      .      .      .
Galeopsis tetrahit               .      .      .      .      .

Diferenciales de la subasociacion cirsietosum paniculati:
Althaea officinalis              +      +      +      +      .

Lysimachia vulgaris              .      +      1      +      .
Cirsium paniculatum              +      +      1      1      +
Senecio doria                    .      +      +      +      +
Ballotafoetida                   1      1      .      1      +
Lithospermum officinale          +      .      +      +      .
Samolus valerandi                +      +      +      .      +
Oenanthe lachenalii              +      +      .      +      +

Transgresivas de Plantaginetalia majoris:
Rumex conglomeratus              .      +      .      .      1
Agrostis stolonifera             .      .      .      .      .
Rumex obtusifolius               .      .      .      .      .
Rumex crispus                    .      .      .      .      .
Mentha suaveolens                .      .      .      .      .
Plantago major                   .      .      .      .      .
Mentha aquatica                  .      .      .      .      .
Verbena officinalis              .      .      .      .      .
Potentilla reptans               1      +             1      .
Ranunculus repens                .      .      .      .      .
Festuca arundinacea              .      .      .      .      .

Companeras:
Equisetum arvense                .      1      +      .      .
Salix lambertiana (pl.)          .      .      .      .      .
Holcus lanatus                   .      +      +      +      +
Saponaria officinalis            .      .      .      .      .
Arctium minus                    1      +      +      .      .
Polygonum lapathifolium          .      .      .      .      .
Salix angustifolia (pl.)         .      .      .      .      .
Stachys sylvatica                .      .      .      .      .
Apium nodiflorum                 .      .      .      .      .
Melilotus albus                  .      .      .      .      .
Poa trivialis s.l.               .      .      .      .      .
Polygonum persicaria             .      .      .      .      .
Fraxinus angustifolia (pl.).     .      .      .      .      .
Galium aparine                   .      .      .      .      .
Dipsacusfullonum                 .      .      .      .      .
Elymus caninus                   .      .      .      .      .
Picris echioides                 .      .      .      .      .

Bryonia dioica                   .      .      .      .      .
Chaerophyllum aureum             .      .      .      .      .
Veronica anagallis-              .      .      .      .      .
aquatica                         .      +
Sonchus oleraceus                .      .      .      .      .
Populus nigra juv.               .      .      .      .      .
Plantago lanceolata              .      .      .      .      .
Elymus repens                    .      .      .      .      .
                                 .      .      .      .      .
Hypericum tetrapterum            .      .      .      .      .
Geranium robertianum             .      .      .      .      .
Lathyrus sylvestris              .      .      .      .      .
Sambucus ebulus                  .      .      .      .      .

Ademas: Conyzasp. + en 1,19 y 40; Cirsiumarvense + en 2,22 y 31;
Tussilagofarfara + en 9,27 y 28; Rorippanasturtium-aquaticum + en
11,14 y 18; Oenothera rosea 1 en 12 y + en 13 y 39; Salix
atrocinerea (pl.) + en 12,14 y 24; Lotus pedunculatus y + en 13 y
28,1 en 26; Cirsium vulgare + en 14,15 y 34; Senecio aquaticus s.l.
+ en 17 23 y 26; Carex hirta + en 20,23 y 25; Heracleum sphondylium
+ en 23,24,1 en 35; Poa angustifolia + en 41,45 y 47; Clematis vitalba
+ en 1 y 11; Rorippapalustris + en 1 y 17; Galium lucidum en 2 y 4;
Salix neotricha + en 2 y en 8; Lepidium latifolium en 2 y 42; Rumex
sanguineus + en 3 y 19; Lamium montanum en 5 y 31; Scirpus holoschoenus
+ en 5 y 46; Rubus ulmifolius + en 7,1 en 38; Verbascumpulverulentum +
en 12 y 14; Lactuca virosa + en 14 y 33; Polygonum hydropiper en 18 y
27; Leersia oryzoides + en 18,2 en 37; Foeniculum vulgare s.l. + en 19
y 40; Molinia arundinacea 2 en 20, + en 21; Brachypodium sylvaticum +
en 27 y 31; Eleocharis palustris s.l. + en 29 y 30; Silene vulgaris
s.l. + en 22 y 32; Galium palustre y Sisymbrium chrysanthum 1 en 23 y +
en 26; Sparganium erectum s.l. + en 25 y 40; Conium maculatum + en 33
y 35; Hypericum caprifolium en 42 y 45; Lysimachia ephemerum + en 43 y
1 en 47; Scutellaria galericulata 1 y Sonchus aquatilis + en 45 y 46;
Amaranthus albus, Bidens tripartita, Medicago lupulina y Salix
xpormensis + en 1; Lotus glaber, Melissa officinalis y Senecio jacobaea
+ en 2; Achillea ageratum y Salix x multidentata + en 3; Barbarea
vulgaris y Lapsana communis + en 4; Polygonum mite 1 en 6; Carex elata,
y Salix x quercifolia + en 8; Equisetum telmateia + en 10; Setaria
verticillata + en 11; Cyperus longus s.l., Salix alba y Scirpus
holoschoenus + en 13; Oenanthe crocata y Sisymbrium officinale + en 14;
Melissa officinalis, Nepeta cataria y Oenothera glazioviana + en 15;
Mentha xpiperita + en 16 Aster lanceolatus, + en 17; Sparganium erectum
s.l. +, Typha latifolia 1, en 18; Centaurea calcitrapa + en 19; Salix
discolor + en 21; Datura stramonium, Daucus carota + en 22; Adenostyles
hybrida, Chaerophyllum hirsutum, Cirsium palustre, Ranunculus
despectus y Taraxacum officinale +, Agrostis capillaris y Trifolium
repens 2 en 23; Deschampsia euskadiensis y Scirpus sylvaticus + en 24;
Carex remota, Phleumpratense s.l. +, Adenostyles hybrida,
Glyceriafluitans, Juncus articulatus, Juncus inflexus 1 en 26;
Dactylis glomerata y Lathyrus latifolius +,
Calamagrostispseudophragmites 2, en 28; Deschampsia euskadiensis + en
29; Centaurea jacea, Galium laevigatum y Populus x canadensis + en 31;
Aquilegia vulgaris y Torilis arvensis + en 32; Bromus diandrus y Bromus
sterilis +, Geraniumpurpureum 1, Polypogon viridis 2 en 34; Geum
urbanum y Rumex sp. +, Cirsium longespinosum 2 en 35; Sinapis arvensis
+ en 36; Artemisia verlotiorum + en 39; Malva sylvestris +, Equisetum
ramosissimum 1en 40; Heracleum montanum + en 42; Prunella vulgaris +
en 43; Lotus corniculatus + en 47.

Localidades: 1. Frias (Burgos): Soto, rio Ebro, 30TVN7734 (holotypus
ass.); 2. Sanguesa (Navarra): rio Aragon en su confluencia con el
Irati, 30TXN4117; 3. Longuida (Navarra): Artajo, rio Irati, 30TXN3532;
4. Longuida (Navarra): Aos, rio Irati, 30TXN3135; 5. Longuida
(Navarra): Ekai, rio Irati en la presa del Huerto, 30TXN3236; 6.
Allin (Navarra): Artabia, rio Urederra, 30TWN7531; 7. Iguzkiza
(Navarra): rio Ega, 30TWN7523; 8. Urroz (Navarra): rio Erro, 30TXN2638;
9. Merindad de Valdivielso (Burgos): de Nofuentes a Urria, rio Nela,
30TVN6444; 10. Condado de Trevino (Burgos): Franco, rio Ayuda,
30TWN2330; 11. Condado de Trevino (Burgos): Samiano, rio Ayuda,
30TWN2727; 12. Banos de Rio Tobia (Logrono): rio Najerilla,
30TW[m.sup.2]189; 13. Banos de Rio Tobia (Logrono): rio Najerilla
30TW[m.sup.2]188; 14. Anguiano (Logrono): arroyo Pedroso, 30TWM1983;
15. Arenzana de Abajo (Logrono): rio Najerilla 30TW[m.sup.2]192; 16.
Viguera (Logrono): rio Iregua, 30TWM3784; 17. Ribera Baja (Vizcaya):
Ribabellosa, rio Bayas, 30TWN0529; 18. La Puebla de Arganzon (Vizcaya):
rio Zadorra, 30TWN1335; 19. Belorado (Burgos): rio Tiron, 30TVM8497;
20. Oroz-Betelu (Navarra): hacia Olaldea, rio Irati, 30TXN3951;
21. Oroz-Betelu (Navarra): rio Irati en elpuenteaAzparren, 30TXN3850;
22. Romanzado (Navarra): rio Salazar en el puente a Biguezal,
30TXN4929; 23. Burguete (Navarra): rio Urrobi, 30TXN3660; 24. Arce
(Navarra): de Venta de Arrieta a Venta de Uriz, rio Urrobi, 30TXN3253;
25. Arce (Navarra): de Uriz a Zandueta, rio Urrobi, 30TXN3248;
26. Orbaizeta (Navarra): hacia Irabia, rio Irati, 30TXN4561;
27. Orbaizeta (Navarra): rio Irati, 30TXN4459; 28. Orbara (Navarra):
rio Irati, 30TXN4358; 29. Garralda (Navarra): de Aribe a Olaldea, rio
Irati, 30TXN4055; 30. Oronz (Navarra): rio Salazar, 30TXN5548;
31. Gallues (Navarra): cerca de Uscarres, rio Salazar, 30TXN5537;
32. Urzainqui (Navarra): rio Esca, 30TXN6744; 33 y 34. Najera
(Logrono): rio Najerilla, 30TW[m.sup.2]192; 35. Cubo de Bureba
(Burgos): arroyo de la Planta, 30TVN8321; 36. Villena (Burgos): rio
Oca, 30TVN7319; 37. Torremontalbo (Logrono): rio Najerilla, 30TWN2606;
38. Urunuela (Logrono): rio Yalde, 30TWN2301; 39. Urunuela (Logrono):
rio Najerilla, 30TWN2200; 40. Urunuela (Logrono): Somalo, vega del
rio Najerilla, 30TWN2300; 41. Noguera de Albarracin (TE): rio
Garganta, 30TXK1779; 42. Torres de Albarracin (TE): rio Guadalaviar,
30TXK2475 (holotypus subass); 43. Camarena de la Sierra (TE): rio
Camarena 30TXK6645; 44. Utrillas (TE): Las Parras de Martin, rio de
las Parras, 30TXL7418; 45. Una (Cuenca): Pantano de la Toba,
30TWK9251; 46. Beteta (Cuenca): Laguna grande de El Tobar, 30TWK8088;
47. Villafranca del Cid (Castellon): Rambla de las Truchas, 30TYK2884.

Tabla 2

Scrophulario lyratae-Epilobietum hirsuti Rios & Alcaraz in
Rivas-Martinez & al. 2002 corr. oenanthetosum crocatae subass. Nova
(Calystegion sepium, Calystegietalia sepium, Galio-Urticetea)

Area ([m.sup.2])             8      20       8       6       8      15
Altitud (1=10 m)           107     100     113     114     115     115
No especies                 23      23      18      18      16      17
No inventario                1       2       3       4       5       6

Caracteristicas y diferenciales de subasociacion y unidades superiores:
Epilobium hirsutum           3       3       2       3       2       2
Urtica dioica                2       1       3       2       2       1
Mentha longifolia            2       3       3       4       4       4
Oenanthe crocata             +       1       +       +       +       +
Solanum dulcamara            .       1       +       1       1       2
Scrophularia lyrata          +       1       +       .       .       .
Humulus lupulus              .       .       .       .       2       +
Lycopus europaeus            1       1       .       .       .       .

Transgresivas de Plantaginetalia majoris.
Agrostis stolonifera         3       2       2       2       2       3
Ranunculus repens            2       .       1       +       1       1
Rumex conglomeratus          1       1       +       +       .       .
Rumex crispus                +       .       +       .       +       1
Juncus inflexus              .       .       .       .       .       .
Dactylis glomerata           1       .       .       .       .       .
Carex hirta                  .       2       .       .       .       .
Plantago major               +       .       .       +       .       .
Companeras:                  .       .       .       .       .       .
Poa trivialis s.l.           1       .       1       .       .       +
Elymus repens                1       1       1       .       .       .
Galium aparine               .       1       +       .       1       +
Lotus pedunculatus           +       +       .       .       .       +
Bromus sterilis              .       .       +       +       1       .
Lactuca virosa               .       .       +       +       +       +
Holcus lanatus               1       2       .       .       .       .
Polygonum persicaria         +       .       .       .       .       .
Bidens tripartita            .       .       .       +       .       .
Lactuca serriola             .       .       .       .       .       .
Bromus commutatus            .       1       .       .       .       .
Polygonum lapathifolium      .       .       .       1       .       .
Elymus caninus               .       .       +       .       .       +
Senecio jacobaea             +       .       .       .       .       +
Rumex cristatus              .       .       .       +       +       .
Lapsana communis             .       .       1       1       .       .
Cucubalus baccifer           .       .       1       +       .       .
Lysimachia vulgaris          1       2       .       .       .       .

Area ([m.sup.2])            30      12      10      10       8
Altitud (1=10 m)           112     102     110     113     113
No especies                 14      14      11      10      11
No inventario                7       8       9      10      11

Caracteristicas y diferenciales de subasociacion y unidades superiores:
Epilobium hirsutum           1       4       5       2       5
Urtica dioica                1       2       1       1       1
Mentha longifolia            5       .       1       4       2
Oenanthe crocata             1       2       .       .       .
Solanum dulcamara            +       .       .       +       .
Scrophularia lyrata          +       .       .       .       .
Humulus lupulus                      .       .       .       .
Lycopus europaeus            .       .       .       .       .

Transgresivas de Plantaginetalia majoris.
Agrostis stolonifera         1       +       1       2       .
Ranunculus repens            .       +       .       2       +
Rumex conglomeratus          .       1       +       1       .
Rumex crispus                1       .       .       .       .
Juncus inflexus              1       +       +       .       .
Dactylis glomerata           .       .       .       .       +
Carex hirta                  .       +       .       .       .
Plantago major               .       .       .       .       .
Companeras:                  .       .       .       .       .
Poa trivialis s.l.           1       .       1       .       1
Elymus repens                1       .       .       .       1
Galium aparine               .       1       .       .       .
Lotus pedunculatus           .       .       +       .       .
Bromus sterilis              .       1       .       .       .
Lactuca virosa               .       .       .       .       .
Holcus lanatus               .       .       .       .       +
Polygonum persicaria         .       .       .       1       .
Bidens tripartita            .       .       .       1       .
Lactuca serriola             .       1       1       .       .
Bromus commutatus            .       1       .       .       .
Polygonum lapathifolium      +       .       .       .       .
Elymus caninus               .       .       .       .       .
Senecio jacobaea             .       .       .       .       .
Rumex cristatus              .       .       .       .       .
Lapsana communis             .       .       .       .       .
Cucubalus baccifer           .       .       .       .       .
Lysimachia vulgaris          .       .       .       .       .

Ademas: Trifolium pratense +, Plantago lanceolata y Prunella vulgaris 1
en 1; Galium palustre, Lythrum salicaria y Rumex acetosa
1, Bromus hordeaceus, Cerastium vulgare, Geranium dissectum y Mentha x
rotundifolia + en 2; Senecio vulgaris y Sinapis arvensis +
en 4; Helianthus tuberosus 1, Anthriscus sylvestris y Arctium minus +
en 5; Festuca arundinacea y Potentilla reptans 1 en 6; Dipsacus
fullonum y Rumex sanguineus + en 7; Cyperus badius 1, Carex ovalis +
en 8; Apium nodiflorum y Rubus caesius 1 en 9; Polygonum
hydropiper 1 en 10; Cirsiumpyrenaicum s.l., C. vulgare y Rumex
obtusifolius + en 11.

Localidades: Todas de Madrid. 1: Villavieja de Lozoya, 30TVL4339
(holotypus subass.); 2: De Buitrago a Villavieja de Lozoya,
30TVL4639; 3: De Rascafria a Morcuera: rio Lozoya, 30TVL2728;
4. Rascafria, 30TVL2628; 5: Rascafria: arroyo Artinuelo,
30TVL2628; 6: Rascafria: arroyo Artinuelo, 30TVL2628; 7: Oteruelo del
Valle: rio Lozoya, 30TVL2829; 8: Lozoyuela, 30TVL4730;
9: Lozoya, 30TVL3233; 10: De Rascafria a Morcuera: rio Lozoya,
30TVL2728; 11: De Rascafria a Oteruelo del Valle, 30TVL2629.

Tabla 3

Tabla sintetica de las comunidades de Epilobium hirsutum y Mentha
longifolia Artemisio vulgaris-Epilobietum hirsuti (1 y 2); Solano
dulcamarae-Epilobietum hirsuti (3-5), typicum (3-4), cirsietosum
paniculati (5); Scrophulario lyratae-Epilobietum hirsuti (6-11);
typicum (6-9); oenanthetosum crocatae (10 y 11); Cirsio
ferocis-Epilobietum hirsuti (12-14). (Calystegion sepium,
Calystegietalia sepium, Galio-Urticetea)

Noinventarios                      8    7   44   11    7
Noorden                            1    2    3    4    5

Caracteristicas de alianza y unidades superiores:
Epilobium hirsutum                 V    V    V    V    V
Mentha longifolia                  V   IV    V    V    V
Lythrum salicaria                  .    .   IV    +  III
Urtica dioica                      V   IV   IV    V  III
Epilobium parviflorum             II    .    +   II   IV
Calystegia sepium                  I    .   IV  III    .
Solanum dulcamara                  .   II   IV   IV  III
Pulicaria dysenterica              .    I    +    .  III
Eupatorium cannabinum            III   II  III    .  III
Saponaria officinalis             IV   II   II  III    .
Rubus caesius                    III    .  III    .    I
Humulus lupulus                    I    .   II    +    I
Lycopus europaeus                  .    .   II    .   IV
Lysimachia vulgaris                .    .    +    .   IV
Althaea officinalis                .    .    +    .    V
Mentha x rotundifolia              .    .   II    .

Diferenciales de asociaciones y subasociaciones:
Scrophularia nodosa               II   II    .    .    .
Artemisia vulgaris                 V  III    .    .    .
Pastinaca sativa s.l.             IV   IV    .    .    .
Galeopsis tetrahit                IV  III    I    .    .
Cirsium monspessulanum            II   II    .    .    .
Scrophularia auriculata            .    .  III    V    V
Cirsium paniculatum                .    .    .    .    V
Senecio doria                      .    .    .    .    V
Lithospermum officinale            .    .    .    .   IV
Oenanthe lachenalii                .    .    .    .   IV
Samolus valerandi                  .    .    .    .   IV
Scrophularia lyrata                .    .    .    .    .
Oenanthe crocata                   .    .    +    .    .
Hypericum undulatum                .    .    .    .    .
Holcus reuteri                     .    .    .    .    .
Scrophularia reuteri               .    .    .    .    .
Peucedanum hispanicum              .    .    .    .    .
Scrophularia pseudoauriculata      .    .    .    .    .

Diferenciales de territorios templados y mediterraneos:
Angelica sylvestris                V   II   II    +    .
Rumex obtusifolius               III   II  III    I    .
Festuca arundinacea               IV   II    I    I    .
Scirpus holoschoenus               .    .    +    .    I
Dorycnium rectum                   .    .    .    .    .
Cirsium ferox                      .    .    .    .    .

Transgresivas de Plantaginetalia majoris:
Rumex conglomeratus               II   II  III   II  III
Agrostis stolonifera              IV  III  III   IV    .
Verbena officinalis               II   II   II    +    .
Ranunculus repens                 II  III    I    +    .
Plantago major                     I    I   II    +    .
Rumex crispus                      I   IV   II    .    .
Potentilla reptans                 .  III    +    .   IV
Mentha suaveolens                  .   II   II    .    .
Juncus inflexus                    I    .    +    .    .
Companeras:                        .    .    .    .    .
Holcus lanatus                   III  III   II    V   IV
Dipsacus fullonum                 II  III    I   IV    .
Lactuca serriola                   I  III    .    +    .
Plantago lanceolata                .    I    +  III    .
Polygonum lapathifolium            .    .   II    .    .
Apium nodiflorum                   .   II    I    .    .
Galium aparine                    II  III    I   II    .
Veronica anagallis-aquatica        .    I    +    +    I
Rubus ulmifolius                   .    .    +    .    .
Polygonum persicaria              II  III    I    .    .
Lapsana communis                 III    I    +    .    .
Poa trivialis s.l.               III   II    I    .    .
Equisetum arvense                 II    .  III    +  III
Hypericum tetrapterum              .    .    I    I    .
Sonchus aquatilis                  .    .    .    .   II
Lotus pedunculatus                 I         +   IV    .
Dactylis glomerata                 V  III    +    I    .
Elymus repens                     II   II    I    .    .
Equisetum ramosissimum             .    .    +    .    .
Cirsium arvense                    I   II    +    .    .
Geranium robertianum              II    I    +    .    .
Cirsium vulgare                   II    I    +    .    .
Hypericum perforatum s.l.         II    I        II    .
Lactuca virosa                     .    .    +    +    .
Cyperus longus s.l.                .    .    +    .    .
Arctium minus                      I    .    I    .  III
Elymus caninus                   III    I    I   II    .
Conium maculatum                   .    .    +   II    .
Prunella vulgaris                  .    .    .    .    I
Conyza sp.                         .    .    +    .    .
Bromus sterilis                    .    .    +    .    .
Populus nigra                      I         +    I    .
Taraxacum officinale               I  III    +    .    .
Juncus subnodulosus                .    .    .    .    .
Trifolium pratense                 .    I    .    .    .
Senecio jacobaea                   .    .    +   IV    .
Anthriscus sylvestris              I    .    .    .    .
Juncus effusus                     .    I    .    +    .
Arrhenatherum elatius s.l.        IV    I    .   II    .
Rorippa nasturtium-aquaticum       .    .    +    .    .
Daucus carota                      I    I    +   II    .

Noinventarios                      6    5    5   10    6
Noorden                            6    7    8    9   10

Caracteristicas de alianza y unidades superiores:
Epilobium hirsutum                 V    V    V    V    V
Mentha longifolia                 IV    I  III  III    V
Lythrum salicaria                  .   IV    I    I  III
Urtica dioica                     IV    .    .   II    V
Epilobium parviflorum              I   IV    I    I    .
Calystegia sepium                  .    I    I    I    .
Solanum dulcamara                 II    .    I    I    .
Pulicaria dysenterica              .   II    I   II    .
Eupatorium cannabinum              .    .    .   II    .
Saponaria officinalis              .    .    .    .    .
Rubus caesius                      .    .    .    .    .
Humulus lupulus                    .    .    .    .    .
Lycopus europaeus                  .    .    .    I    .
Lysimachia vulgaris                .    .    .    I    .
Althaea officinalis                .    .    .    I    .
Mentha x rotundifolia              .    .    .    .    .

Diferenciales de asociaciones y subasociaciones:
Scrophularia nodosa                .    .    .    .    .
Artemisia vulgaris                 .    .    .    .   IV
Pastinaca sativa s.l.              .    .    I    .    .
Galeopsis tetrahit                 .    .    .    .    .
Cirsium monspessulanum             .    .    .    .    .
Scrophularia auriculata            .    .    .    .    .
Cirsium paniculatum                .    .    .    .    .
Senecio doria                      .    .    .    .    .
Lithospermum officinale            .    .    .    .    .
Oenanthe lachenalii                .    .    .    .    .
Samolus valerandi                  .    .    .    .    .
Scrophularia lyrata              III   IV    V  III   II
Oenanthe crocata                   .    .    .    .  III
Hypericum undulatum                .    .    .   I?   IV
Holcus reuteri                     .    .    .    .    V
Scrophularia reuteri               .    .    .    .  III
Peucedanum hispanicum              I    I    .   II    .
Scrophularia pseudoauriculata      .    .    .    .    .

Diferenciales de territorios templados y mediterraneos:
Angelica sylvestris                .    .    .    .    .
Rumex obtusifolius                 .    .    .    .    .
Festuca arundinacea                .    .    .    .    .
Scirpus holoschoenus              II  III   II    I    .
Dorycnium rectum                   I    I    I    I    .
Cirsium ferox                      .    I   II    I    .

Transgresivas de Plantaginetalia majoris:
Rumex conglomeratus              III    I   II    .    .
Agrostis stolonifera               .    I    I    I    V
Verbena officinalis                .    I    I    I    I
Ranunculus repens                  .    I    .   II    .
Plantago major                     .    I    .    I    .
Rumex crispus                      .    .    .    I   II
Potentilla reptans                bv    .    .    I    .
Mentha suaveolens                III   IV    I    .    .
Juncus inflexus                   II   II    I    I    .
Companeras:                        .    .    .    .    .
Holcus lanatus                   III    I   II    .  III
Dipsacus fullonum                  .    I    .    I    .
Lactuca serriola                   .    I    I         .
Plantago lanceolata                .    .    .    .    I
Polygonum lapathifolium            I    I         I   II
Apium nodiflorum                  II    I   II    .    .
Galium aparine                     .    I    .    .    V
Veronica anagallis-aquatica        I   II    .    .    .
Rubus ulmifolius                   I    I   II    .    .
Polygonum persicaria               .    .    .    .    .
Lapsana communis                   .    .    .    .   II
Poa trivialis s.l.                 .    .    .    .    I
Equisetum arvense                  .    .    .    I    .
Hypericum tetrapterum            III  III    I    .    .
Sonchus aquatilis                  I    I    I   II    .
Lotus pedunculatus                 I    .    .    .   IV
Dactylis glomerata                 .    .    .    .    V
Elymus repens                      .    I         .    .
Equisetum ramosissimum             .    .    .    I    .
Cirsium arvense                    .    .    .         .
Geranium robertianum               .    .    .    I    .
Cirsium vulgare                    .    .    .         .
Hypericum perforatum s.l.          .   II    .    .    .
Lactuca virosa                     .    .    .    I    I
Cyperus longus s.l.                .    .    .    I   II
Arctium minus                      .   II    .    .    .
Elymus caninus                     .    .    .    .    .
Conium maculatum                   .    I    .    .    I
Prunella vulgaris                  .    .    .    .    .
Conyza sp.                         .    I    .    .    .
Bromus sterilis                    .    .    .    .  III
Populus nigra                      .    .    .    .    .
Taraxacum officinale               .    .    .    .    .
Juncus subnodulosus                .    I    .    .    .
Trifolium pratense                 .    .    .    .    V
Senecio jacobaea                   I    .    .    .    .
Anthriscus sylvestris              I    .    .    .    I
Juncus effusus                     I    .    .    .   II
Arrhenatherum elatius s.l.         .    .    .    .  III
Rorippa nasturtium-aquaticum       I   II    .   II    .
Daucus carota                      .    .    .    .    .

Noinventarios                     11    5    9    7
Noorden                           11   12   13   14

Caracteristicas de alianza y unidades superiores:
Epilobium hirsutum                 V   II    V    V
Mentha longifolia                  V  III  III  III
Lythrum salicaria                  +  III   IV  III
Urtica dioica                      V    .    .    I
Epilobium parviflorum              .    .    .   II
Calystegia sepium                  .    I   IV  III
Solanum dulcamara                 IV    .    .    .
Pulicaria dysenterica              .    I   IV    I
Eupatorium cannabinum              .    I   II    .
Saponaria officinalis              .    .    .   II
Rubus caesius                      +    I    .    I
Humulus lupulus                    I    .    .    I
Lycopus europaeus                  I    I    .    I
Lysimachia vulgaris                I    .    .    .
Althaea officinalis                .    .    .   II
Mentha x rotundifolia              +  III    .    .

Diferenciales de asociaciones y subasociaciones:
Scrophularia nodosa                .    .    .    .
Artemisia vulgaris                 .    .    .    .
Pastinaca sativa s.l.              .    .    .    .
Galeopsis tetrahit                 .    .    .    .
Cirsium monspessulanum             .    .    .    .
Scrophularia auriculata            .    .    .    .
Cirsium paniculatum                .    .    .    .
Senecio doria                      .    .    .    .
Lithospermum officinale            .    .    .    .
Oenanthe lachenalii                .    .    .    .
Samolus valerandi                  .    .    .    .
Scrophularia lyrata               II    .    .    .
Oenanthe crocata                  IV    .    .    .
Hypericum undulatum                +    .    .    .
Holcus reuteri                     .    .    .    .
Scrophularia reuteri               .    .    .    .
Peucedanum hispanicum              .    .    .    .
Scrophularia pseudoauriculata      .   II   II  III

Diferenciales de territorios templados y mediterraneos:
Angelica sylvestris                .    .    .    .
Rumex obtusifolius                 +    .    .    .
Festuca arundinacea                +    .    .    .
Scirpus holoschoenus               .  III  III  III
Dorycnium rectum                   .    I    V    .
Cirsium ferox                      .   II    .   II

Transgresivas de Plantaginetalia majoris:
Rumex conglomeratus               IV    I  III   II
Agrostis stolonifera               V   II    .    I
Verbena officinalis                .    I    .    I
Ranunculus repens                 IV    I    .    I
Plantago major                     I    I    .    I
Rumex crispus                    III    .   II    I
Potentilla reptans                 +    I    V   II
Mentha suaveolens                  .   IV   IV    I
Juncus inflexus                   II    .    .    .
Companeras:                        .    .    .    .
Holcus lanatus                    II    .    I    .
Dipsacus fullonum                  +    I    .    I
Lactuca serriola                   I    I    .    I
Plantago lanceolata                +    I    .    I
Polygonum lapathifolium            I    .    .    I
Apium nodiflorum                   +    .    .    I
Galium aparine                   III    .    .    .
Veronica anagallis-aquatica        .    .    I    .
Rubus ulmifolius                   .   II   IV   II
Polygonum persicaria               I    I    .    I
Lapsana communis                   I    .    .    I
Poa trivialis s.l.               III    .    .    I
Equisetum arvense                  .    .    .    I
Hypericum tetrapterum              .    .    .    I
Sonchus aquatilis                  .   II    .    .
Lotus pedunculatus                II    .    .    .
Dactylis glomerata                 I    .    .    .
Elymus repens                    III    .    .    .
Equisetum ramosissimum             .   II  III    I
Cirsium arvense                    .    I    .    I
Geranium robertianum               .    .    .    I
Cirsium vulgare                    +    I    .    .
Hypericum perforatum s.l.          .    I    .    .
Lactuca virosa                    II    .    .    .
Cyperus longus s.l.                +    .    .    .
Arctium minus                      +    .    .    .
Elymus caninus                     I    .    .    .
Conium maculatum                   .    .    .    .
Prunella vulgaris                  +   II    I    I
Conyza sp.                         .    .   II    I
Bromus sterilis                   II    .    .    I
Populus nigra                      .    .    .    I
Taraxacum officinale               .    .    .    I
Juncus subnodulosus                .    I  III    .
Trifolium pratense                 +    I    .    .
Senecio jacobaea                   I    .    .    .
Anthriscus sylvestris              +    .    .    .
Juncus effusus                     .    .    .    .
Arrhenatherum elatius s.l.         .    .    .    .
Rorippa nasturtium-aquaticum       .    .    .    .
Daucus carota                      .    .    .    .

Procedencia de los inventarios: 1: Vigo (1979), tab. pg. 78-79,
invs. 1, 3-9; 2: Soriano (2001), tab. 35, invs. 2-5; Carreras (1993),
tab. 9; 3: Tabla 1, invs. 1-40; Biurrun (1999), tab. 32, invs. 2-4,
6; 4: Garcia-Baquero (2005), tab. 29 (pg. 127), invs. 10-20; 5:
Tabla 1, invs. 41-47; 6: Sardinero (2004), tab. 19.5; 7: Tab. 2;
8: Lorite & al. (2003), tab. 9; 9: Salazar & al. (2000), tab. 6;
10: Salazar (1996), tab. 73, invs. 3-6, 8; 11: Rios & Alcaraz (2002),
tabla 86, invs. 1-10; 12: Rios & al. (2003), tab. 36; 13: Crespo
(1989), tab. 42; 14: Bolos (1996), tab. pg. 196; Conesa (2001),
tabla 38; Devis (2006), tab. 28, inv. 1; Alvarez (2004), tab. 67,
inv. 2.
COPYRIGHT 2008 Universidad Complutense de Madrid
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2008 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Author:Biurrun, Idoia; Garcia-Mijangos, Itziar; Crespo, Manuel Benito; Fernandez-Gonzalez, Federico
Publication:Lazaroa
Date:Jan 1, 2008
Words:11598
Previous Article:Especies vegetales consideradas invasoras de habitats, en la Historia Natural de Canarias.
Next Article:Geranio subargentei-Carduetum carlinoidis, una nueva asociacion de la clase Thlaspietea rotundifolii en los Picos de Europa.
Topics:

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2022 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters |