Is narrative "the description of fictional mental functioning"? Heliodorus Against Palmer; Zunshine &. Co.
The allure of cognitive studies for narratologists is unbroken. Various concepts, mostly adapted from soft cognitive science, are recruited to elucidate the interface between mind and narrative. "The most popular of these imports," as Marie-Laure Ryan notes in an article titled "Narratology and Cognitive Science: A Problematic Relation" is the "theory of mind" (485). The concept of the theory of mind, sometimes also circulating under the label of folk psychology, was first developed by comparative psychologists who investigated the ability in primates to impute mental states to others (Premack and Woodruff). It was then applied to the human mind in developmental psychology and triggered a wave of clinical research. Broadly defined as the human capacity to explain the behavior of others in terms of their beliefs, feelings, and desires, the theory of mind has been identified by literary scholars as a key to the reader's engagement with narrative across media.
Let me single out the approaches of two particularly influential scholars from the bulk of works that claim the notion of theory of mind for literary scholarship. (1) In two monographs, Alan Palmer advances the thesis that "narrative is the description of fictional mental functioning" (Fictional Minds 12). (2) Some aspects of "fictional mental functioning" are covered by investigations of speech categories, focalization, characterization and plot structures, others come to the fore in possible-worlds theory; yet, Palmer reckons that we need the new label of "fictional minds" to fully grasp what hitherto had been called the presentation of consciousness. "Following characters' fictional mental functioning" is, he claims, "the fundamental and principal way by which we understand narrative" (Social Minds 17). For Palmer, the theory of mind, which helps us to navigate our social world is at the core of our response to narrative.
To describe the reading process thus envisaged, Palmer coins the term "continuing-consciousness frame," that is "the ability to take a reference to a character in the text and attach it to a presumed consciousness that exists continuously within the story-world between the various, more or less intermittent references to that character" (Social Minds 10). The readers' activity produces what Palmer calls "embedded narratives" in his first book and "cognitive narratives" in his second book (Social Minds 11-12): "the total perceptual and cognitive viewpoint, ideologic worldview, memories of the past, and the set of beliefs, desires, intentions, motives, and plans for the future of each character in the story as presented in the discourse" (11). It is through such "embedded/cognitive narratives" that readers access the story-worlds.
Palmer offsets his investigation against traditional approaches to the presentation of consciousness by focusing on "the social nature of thought" (Fictional Minds 11). Besides intramental thought, there is intermental thought. While the former is located within the individual mind, the latter is shared by a group, be it a couple, a nation, or a random crowd. Believing that socially distributed cognition is important in real life, Palmer argues that it is also pervasive in the novel. One of his test-cases is Eliot's Middlemarch. There is a Middlemarch mind formed by the inhabitants of the town embracing various subgroups. Palmer goes out of his way to assert that his use of mind in this case is not metaphorical: "The town actually and literally does have a mind of its own" (Social Minds 74).
Like Palmer, albeit from a different angle, Lisa Zunshine considers the theory of mind pivotal to the reading process. In her book Why We Read Fiction, she draws on the work of cognitive evolutionary psychologists like Dunbar and Baron-Cohen who understand the theory of mind as an evolutionary adaptation: "The emergence of a theory of mind "module" was evolution's answer to the "staggeringly complex" challenge faced by our ancestors, who needed to make sense of the behavior of other people in their group, which could include up to 200 individuals" (7). Works of fiction, she argues, "provide grist for the mills of our mind-reading adaptations that have evolved to deal with real people" (16-17). Besides subscribing to an evolutionary approach, Why We Read Fiction puts much stock in psychological investigations that explain autism as a drastically reduced ability of mind-reading: "Fiction presents a challenge to people with autism because in many ways it calls for the same kind of mindreading--that is, the inference of the mental state from the behavior--that is necessary in regular human communication" (11). (3)
Zunshine argues that fiction confronts us with multiple embedded levels of intentionality that often exceed the complexity of real-life encounters. Here, her take is nuanced differently from Palmer's. While Palmer is inclined to stress the transparency of the minds of others in real life, Zunshine gives more space to the possibility of misunderstanding and highlights that "the joys of reading fictional minds are subject to some of the same instabilities that render our real-life mindreading both exciting and exasperating" (20). Nonetheless, novels and other narratives "test the functioning of our cognitive adaptations for mind-reading while keeping us pleasantly aware that the "test" is proceeding quite smoothly" (Zunshine 18).
As central as the notion of the theory of mind is in the works of Palmer, Zunshine, and other literary scholars, it has been forcefully challenged in recent psychology. (4) To start with, the usage of the term theory of mind varies significantly. Some limit the theory of mind to the so-called "theory theory," that is, approaches that presume that our inferences about other people hinge on a theory or quasi-theory of minds. Then the theory of mind is opposed to simulation theories, which identify empathy as the key to our social interactions. (5) Other scholars, however, are happy to subsume both theory theory and simulation theory under the heading of theory of mind. (6)
More disconcerting than such terminological issues are the methodological flaws of the experiments on which the theory of mind is premised, especially the "false-belief" task. The experiments that test the ability to meta-represent, that is, to distinguish somebody's thought about an object from its reality, not only require no theory or quasi-theory about minds, but they also prove nothing about how our interaction with other humans proceeds: "... the experiments themselves were stipulative, defining the very phenomenon they claim to investigate" (Leudar and Costall 6-7). There are alternative modes of conducting social interactions: often social rules permit us to make sense of the behavior of others, and instead of inferring the desires and beliefs of others, we can ask them directly (Hutto, "Folk Psychology without Theory" 44-46). The experimental focus of theory of mind has also led to a neglect of the social circumstances in which communication takes place. Although the experiments concentrate on third-person contexts, many of our interactions are second-person (Gallagher, How the Body 213). Theory of mind, it appears, is far less salient in our social lives than its advocates take for granted.
Others criticize theory of mind because it is predicated on a dualism: the juxtaposition of behavior and mind underlying the idea of mind-reading is superseded by more recent approaches that aim at integrated and embodied concepts of mind (Leudar and Costall 10). Psychologists and philosophers have further marshalled the concept of intersubjectivity to identify a primordial connection with other individuals and to question the idea of a primary separation between self and other on which the theory of mind is premised (Zlatev). The arguments of Zunshine's Why We Read Fiction in particular are challenged by the discovery that many people diagnosed with autism are actually able to meta-present (Boucher 223-41). To cut a long story short, a glance at recent literature on the mind shows that by invoking the theory of mind, literary scholars are building their theories on a cognitive approach that has lost much of its luster since the 1990s. (7)
In this essay, I wish to challenge the general claims about the theory of mind and narrative, so popular in current scholarship, from a historical perspective, and to highlight an aspect that is in danger of being downplayed in cognitive narratology. (8) Palmer, Zunshine, and other disciples of the theory of mind tend to focus on modern narrative, particularly the classical modern novel. (9) This genre lends itself to them on account of its prominent consciousness presentation, but once we start to look outside this narrow canon it is hard to sustain the assertion that the anthropological significance of narrative is predicated on the theory of mind.
My test-case will be an ancient novel, Heliodorus' Etbiopica. Although recent work shows that character portrayal in the ancient novel is more intricate than has been widely assumed, the reader of the Ethiopica does not get much mileage out of the theory of mind. Instead Heliodorus' novel draws our attention to the temporal dynamics of narrative (section 2). What is more, the reflections on narrative and response encapsulated in the Ethiopica highlight that the reader is enticed primarily by such features as suspense and curiosity (section 3). If we look beyond the ancient novel, we can see that much narrative, including the vast field of paralitterature is invested more in the mimesis and reconfiguration of time than the presentation of consciousness (section 4). By no means, however, should time be played off against character. Their entwinement in narrative can be grasped, I will finally suggest, by the concept of experience, which is also capable of capturing the cognitive processes of readers as well as characters (section 5).
2. HELIODORUS' ETHIOPICA: FROM FICTIONAL MINDS TO NARRATIVE TIME
Recent scholarship has been eager to correct the traditional view that the characters in the ancient novel are "figures without a soul" ("seelenlose Gestalten"), merely "jointed dolls" ("Gliederpuppen") (Rohde 476). Gender studies in particular have inspired a more refined analysis of these novels' protagonists (Egger; Konstan; Goldhill; Haynes; Jones). Most recently, De Temmerman presented a monograph on characterization in the novel from a literary point of view (De Temmerman). Mustering the five ancient Greek novels that have been fully preserved, he argues that their heroes are by no means only typified, idealistic, and static characters, but dynamic, realistically sketched and well individuated. De Temmerman challenges in particular Christopher Gill's take on characterization in ancient literature. (10) Gill juxtaposes the ancient emphasis on moral judgment, which constitutes personality in his terms, with what he labels character, shaped essentially by introspection and the Cartesian idea of selfhood. De Temmerman takes pains to trace the subjective aspects of character in the ancient novel. The reader is invited not only to evaluate, but also to understand the protagonists. However, the qualifications of De Temmerman and others notwithstanding, the heroes in the Greek novels are not portrayed in a way that puts the theory of mind in the center of the reader's response. It is not the consciousness of the characters, but the temporal dynamics of the plot that pull the reader into the story.
I wish to illustrate this claim through the Ethiopica. Heliodorus' novel follows the pattern that we know from the other ancient and also early modern romances. (11) A couple, in this case Theagenes and Charicleia, have to brave various ordeals before they are united in marriage. After the first scene of the Ethiopica shows us Theagenes and Charicleia on a beach at the mouth of the Nile, most of the novel's first half is taken up by an embedded narrative in which the Egyptian priest Calasiris reveals the prehistory: in Delphi, Theagenes meets Charicleia, an Ethiopian princess raised by a priest of Apollo. They fall in love and escape with his help. After a first series of adventures, notably a sea storm, an encounter with pirates, and several men who lust after Charicleia, the hero couple arrives in Egypt. The second half of the Ethiopica is more straightforward: undergoing further trials, including separation, captivity, and a lecherous woman, Charicleia and Theagenes come to Ethiopia and are finally married.
Written probably in the third or fourth century CE, the Ethiopica has been called "the ancient world's narratological summa" (Lowe 258). Heliodorus had a huge impact on the emergence of the modern novel and was extolled by such critics as Scaliger; (12) nowadays, however, his novel is studied mostly by a small, if devoted, group of experts. (13) As I will argue though, its formal complexity and high degree of reflexivity make it a text worthy of the attention of students of narrative. I will begin with the portrayal of the heroine, taking De Temmerman's reading as my touching point, then consider the use of internal focalization in the starting scene, and finally discuss Charicleia's Scheintod at the beginning of book 2.
According to De Temmerman, two features in particular define Charicleia: mental strength (phronema) and chastity (sophrosyne) (246-58). De Temmermann argues that while both traits may seem to be static at the beginning, their dynamic and shapable nature comes to the fore as the narrative proceeds. Calasiris narrates how Charicleia's mental strength is challenged by her passion for Theagenes and reinforced when she learns about her royal descent: noblesse oblige. Charicleia first sees her chastity threatened by Theagenes; she is then, however, instructed by Calasiris that only sex, not marriage, is incompatible with chastity. This reassessment allows her to keep her vows while eloping with Theagenes. De Temmerman stresses Charicleia's clever use of rhetoric to defend her chastity (258-77). In book 1, she successfully fends off the brigand Thyamis who is eager to marry her. Pretending to be a priestess of Artemis and the sister of Theagenes, she makes Thyamis postpone his marriage plans until they reach Memphis. As we learn later in Calasiris' narrative, he taught her the art of speaking "as a basis for choosing the best way of life" (De Temmerman 264). Further on, in the second half of the Ethiopica, Charicleia tries to pass on her skills to Theagenes, who has now become the victim of illicit desire.
De Temmerman brilliantly teases out the nuances of the portrayal of Charicleia. And yet, even his overly subtle analysis yields a strictly confined character sketch that throws into relief the limits of characterization in the ancient novel. The development for which De Temmerman argues is minimal. Neither the reassessment of chastity nor the confirmation of mental strength furnishes a serious change of character. Charicleia's character is tested rather than transformed in the way of a modern Bildungsroman. Note also that the traits by which Charicleia is defined have a strong moral bearing. Both chastity and mental strength firmly belong to the realm of Gill's personality and do not impinge on the inner features that are part of a character. There is far more to evaluate than to understand in Charicleia.
Most importantly, it is clearly not the character of Charicleia and other protagonists that drives the narrative and entices the reader. Take for instance Charicleia's dealings with the head of the brigands, Thyamis, in book 1 (De Temmerman 258-69). Beguiled by Charicleia's beauty, Thyamis falls for Charicleia. Although she is in his hands, he avoids the use of force and instead proposes marriage. Charicleia senses that she is not in a position to reject this proposal; hence she slyly asks him to wait until she has had a chance to lay down her priesthood at the Apollo temple in Memphis. In their exchange, Thyamis reveals himself to be a righteous brigand while Charicleia showcases her sawiness and shrewdness. That is fair enough, but the reader's attention is directed less at the nuances of their characters than at the plot. On the one hand, the reader is bound to wonder about the identity and prehistory of Charicleia and Theagenes. (14) We have followed the beautiful couple from the mouth of the Nile to the village of the brigands and still do not know who they are and what brought them to the shores of Egypt. Charicleia's self-identification as the sister of Theagenes is obviously a ruse, and yet the reader wonders whether her speech to Thyamis could also feature true elements. Her claim that they suffered shipwreck chimes with the tableau of the initial scene, but did they actually come from Ephesus and were they really on a religious mission? On the other hand, the reader will feel suspense as to whether or not Charideia's strategy will work out. Thyamis accepts her story, but for how long will she be able to postpone the wedding? Once in Memphis, she will have to marry him. It is not so much the psychogram of Charicleia and Thyamis as the plot that engages the reader.
Priority of plot over character can also be noted in other passages. Take for example the last book: Theagenes and Charicleia have been caught by the Ethiopian army and are due to be sacrificed. Before that, however, they need to undergo a chastity test, as only virgin victims are legitimate. This proliferates an intriguing tension: an oracle reported at the end of book 2 suggests that Charicleia and Theagenes will eventually be married on account of their chastity. Now, however, Charicleia is liable to be sacrificed if she turns out to be a virgin. De Temmerman notes that the scene deconstructs both the "Artemisian" and "Apollinian" sides of Charicleia, the former concerning her chastity, the latter her rhetorical skills (293-94). When Charideia's sexual abstinence almost leads to her sacrifice, then "the novelistic topos of chastity is fundamentally perverted" (De Temmerman 293). At the same time, Charideia's rhetorical shrewdness fails to reach its goal this time. She does not manage to convince the Ethiopian king and queen that "as their daughter, she is not a suitable victim for sacrifice in a ritual that traditionally requires foreign prisoners of war" (De Temmerman 294). It is only through the intervention of the crowd that she will be spared sacrifice.
De Temmerman nicely teases out how the virginity test undercuts central traits of Charicleia's earlier presentation, and yet his own analysis ultimately drives home that character portrayal is not at the core of the scene: "At this point, then, the Artemisian' side of her character, highlighted since the first pages of the novel, turns out to be the main obstade to a happy ending" (293). It is not the presentation of Charicleia's character in itself, but its role as an "obstacle to a happy ending" that arrests the reader's attention. The virginity test is one of many events that creates suspense by veering off into a direction that conflicts with the anticipated ending. As John Morgan notes in his fine analysis of the narrative dynamics of the Ethiopica's final book: "The narrative is full of signs that point wrong trails" ("A Sense of Ending" 318). Seen in this light, Charicleia's response to Theagenes' query of why she does not simply reveal her identity to her parents has a meta-narrative quality to it (9.24.4): "Great ends can only be achieved by means of equal greatness. A story whose beginnings heaven has made convoluted cannot be quickly resolved." (15)
Furthermore, the initial scene of the Ethiopica hammers home that Heliodorus is more invested in the dynamics of plot than the intricacies of character:
"The smile of daybreak was just beginning to brighten the sky, the sunlight to catch the hilltops, when a group of men in brigand gear peered over the mountain that overlooks the place where the Nile flows into the sea at the mouth that men call the Heracleotic. They stood there for a moment, scanning the expanse of sea beneath them: first they gazed out over the ocean, but as there was nothing sailing there that held out hope of spoil and plunder, their eyes were drawn to the beach nearby. This is what they saw: a merchant ship was riding there, moored by her stem, empty of crew but laden with freight. This much could be surmised even from a distance, for the weight of her cargo forced the water up to the third line of boards on the ship's side. But the beach!--a mass of newly slain bodies, some of them quite dead, others half-alive and still twitching, testimony that the fighting had only just ended. To judge by the signs this had been no proper battle. Amongst the carnage were the miserable remnants of festivities that had come to this unhappy end. There were tables still set with food, and others upset on the ground, held in dead men's hands; in the fray they had served some as weapons, for this had been an impromptu conflict; beneath other tables men had crawled in the vain hope of hiding there. There were wine bowls upturned, and some slipping from the hands that held them; some had been drinking from them, others using them like stones, for the suddenness of the catastrophe had caused objects to be put to strange, new uses, and taught men to use drinking vessels as missiles. There they lay, here a man felled by an axe, there another struck down by a stone picked up then and there from the shingly beach; here a man battered to death with a club, there another burned to death with a brand from the fire. Various were the forms of their deaths, but most were the victims of arrows and archery. In that small space the deity had contrived an infinitely varied spectacle, defiling wine with blood and unleashing war at the party, combining wining and dining, pouring of drink and spilling of blood, and staging this tragic show for the Egyptian bandits. They stood on the mountainside like the audience in a theater, unable to comprehend the scene: the vanquished were there, but the victors were nowhere to be seem; the victory was unequivocal, but the spoils had not been taken, and the ship lay there by herself, crewless but otherwise intact, riding peacefully at anchor as if protected by a great force of men. But although they were at a loss to know what it all meant, they still had an eye for plunder and a quick profit. So they cast themselves in the role of victors and set off down the hillside."
A camera-like movement gives the description a cinematographic quality: (16) the narrator starts with a pan-shot of the scenery--the reference to "men in thievish attire" is restricted to what can be seen--and, in a type of reverse-shot, turns around to adopt the viewpoint of these men. Following the movement of their gaze, the narrator describes first the sea and then the beach. His report adheres to the perspective of the internal beholders, reporting only what they see and reckon without imparting any additional information: "this much could be surmised even from a distance ... to judge by the signs this had been no proper battle." The beginning of the Ethiopica is an impressive instance of internal focalization in ancient narrative. (17)
Internal focalization is an important means of giving the reader access to the minds of protagonists. It thus figures prominently in studies of "fictional minds." At the beginning of the Ethiopica, however, internal focalization is not used to interest the reader in the protagonists whose perspective the narrative adopts. The brigands through whose eyes the reader sees the beach play no further role; they simply leave when another group of brigands arrives. The limitation of sensual and intellectual perception to the perspective of an internal audience serves to put the reader right on the spot of the action. It makes the account mimetic and bestows on it the graphic vividness that ancient critics label enargeia. (18) More specifically, the enargeia at the beginning of the Ethiopica reinforces the reader's curiosity, which the scenic description is bound to arouse. What has happened on the beach? How can the mysterious blending of party with war and wine with blood be explained? Who is the couple that the narrator describes in the subsequent paragraphs, a gorgeous girl, statue-like with a bow in her hand, and at her feet a young man, heavily injured, but nonetheless of astounding beauty? Instead of engaging the reader in the process of mind-reading and involving her with the protagonists, the internal focalization on the first pages of the Ethiopica inserts the reader into the plot. In an artful play with different storylines and embedded narratives, the Ethiopica will continue to tickle the reader's curiosity--the prehistory which lets the reader understand the starting scene will not be revealed fully until the end of book 5.
By now it should be clear that the Ethiopica fails Palmer's formula for narrative as a "description of fictional mental functioning." It is not the theory of mind, however understood, that grabs the reader's attention and inserts her into the world of the Ethiopica. We do not access the story through "embedded/cognitive narratives"; rather, we are gripped by the forceful plot. Of course, the narrator reports on the feelings, motives, and goals of the characters. However, what entices the reader are not the rather schematic consciousness processes, but the drive of the action. A small but pertinent formal observation reinforces this point: there seems to be no free indirect discourse in Heliodorus. A crucial device of consciousness presentation in the modern novel is nearly completely missing in the ancient novel and in ancient narrative in general. (19) There are, of course, other means of rendering internal reflection, notably direct thought representation and thought report; yet, the absence of free indirect discourse, which blends the character's subjectivity and language with the narrator's voice, is emblematic of the minor role that the presentation of consciousness plays in the Ethiopica and other ancient narratives.
While challenging the claims of Palmer, Zunshine, and others, the examples just discussed suggest another model for narrative, a model that has not consciousness but time at its core. Suspense and curiosity have emerged to be more prominent than character portrayal. They form two of the three master tropes that constitute narrative according to Meir Sternberg: "I define narrativity as the play of suspense/curiosity/surprise between represented and communicative time (in whatever combination, whatever medium, whatever manifest, or latent form)" ("Telling in Time [II]" 529). Sternberg's definition of narrativity has been linked to Ricoeur's understanding of narrative as a mode of coming to grips with time (Grethlein, "The Narrative Reconfiguration"). It is the interplay of narrated time with narrative time, as described by Sternberg, which reconfigures time and allows the recipient to engage with time. The reader is subjected to the same temporal structure as in the everyday world albeit without pragmatic strains. The narrative orchestration of time yields a reflection on time, not an explicit meditation, of course, but, more profoundly, a playful enactment of our temporality in the frame of "as-if". Given the Ethiopica's virtuoso play with suspense and curiosity, such an approach captures their dynamics much better than theories honing in on consciousness presentation. While the first half of the novel has the reader try to grasp the prehistory, the second half sends her on a roller coaster of suspense. Both make the reader experience the force of time in the safe framework of "as-if."
Surprise, Sternberg's third master trope, also comes into play in the Etbiopica as the following example illustrates. In the village of Thyamis and his brigands, Theagenes and Charicleia meet a young Athenian, Cnemon, who tells them of his adventures. Roughly summarized, Cnemon is the victim of his stepmother, Demainete, whose love he rejected. Out of revenge and with the aid of a servant named Thisbe, Demainete schemed against Cnemon, who was then driven into exile and, once in Egypt, fell into the hands of the brigands. When the village of the brigands is attacked, Thyamis hides Charicleia in a cave. Sensing that the battle is lost, he rushes back to the cave to kill her so she will not fall into the hands of his enemies. After the raid, Theagenes and Cnemon enter the cave in order to fetch Charicleia. Finding a corpse, Theagenes breaks out in an excessive lament. It turns out, however, that Charicleia is alive--the corpse is Thisbe's!
Heliodorus gives a detailed description of Theagenes' mourning that is partly rendered in direct speech. And yet, the report does not aim at rousing the reader's empathy through the piercing description of an individual's feelings. Brimming with rhetorical commonplaces, the lament rather prepares the surprise that Heliodorus springs on both characters and readers when they learn that the corpse is Thisbe's. Charicleia wonders (2.8.3), "How can someone suddenly be spirited away by a sort of theatrical special effect, out of the heart of Greece to the remotest parts of Egypt?" In the words of a modern critic: "As if by magic, Thisbe emerges from the pre-history and unexpectedly turns out to be directly involved in the main action" (Pinheiro 3157). Familiar with the conventions of the novel, the reader may expect that the corpse is not Charicleia, but nothing steers her to suspect that it is Thisbe. Only now is the reader informed of how Thisbe also had to leave Athens and finally came to Egypt. Note that the readers' surprise does not hinge on an engagement with the characters' minds but is triggered by the action. The surprise does not require that the readers access the story through Theagenes' "embedded/ cognitive narrative"; it is caused by the appearance of Thisbe.
In addition to drawing on Ricoeur in order to grasp the existential dimension of narrative time, I think Sternberg's theory needs to be modified in one important respect. Surprise, it seems, is not really equivalent to curiosity and suspense. Whereas the latter two describe a durative expectation, surprise is a momentary feeling. (21) Strangely, the master strategy that Sternberg treats first and to which he devotes the most attention is less important for the reading process than suspense and curiosity. It is easy, though, to see why surprise has this prominent place in his system. Sternberg starts from Aristotle and finds in surprise the only element in the Poetics that works well for his approach focusing on the tension between narrative and narrated time. It is the Aristotelian heritage that prompts Sternberg to overrate the significance of surprise.
Sternberg's definition of curiosity as retrospection and of suspense as prospection also needs qualification. It makes good sense to distinguish the desire to learn something about the past from expectations about the future, but it is important to note that these temporal directions refer only to the level of narrated time. Narrated time, however, is mediated by narrative time, which only moves forward. Thus, not only in suspense, but also in curiosity, which is levelled at the past of narrated time, attention is directed at the future of narrative time. While in suspense the prospection towards the futures of narrative and narrated time converges, curiosity embeds the retrospective turn to the past of narrated time in the prospective movement of reading. As important as the refraction of narrated time in narrative time is, it is based on the simple sequence of signs.
To avoid misunderstanding, I am far from claiming that the Ethiopica lacks the presentation of consciousness. There are "fictional minds" in Heliodorus, and yet it is clearly not the engagement with them that drives the reading process. Heliodorus speaks loudly against the view that the theory of mind is "the fundamental and principal way by which we understand narrative" (Palmer, Social Minds 17) and the anthropological reason for our infatuation with narrative. He alerts us to the significance of time for narrative, an aspect that has been given ample attention in the Neo-Aristotelian and phenomenological traditions, (20) but receives short thrift from cognitive scholars obsessed with the theory of mind. (21) Not mind-reading, but the temporal dynamics of the plot entice the reader of the Ethiopica. Suspense, curiosity and surprise let the reader engage with time.
3. REFLECTIONS ON NARRATIVE AND TIME IN THE ETHIOPICA
The Ethiopica themselves reflect the significance of the narrative reconfiguration of time for captivating readers. Winkler's seminal paper on "The Mendacity of Kalasiris and the Narrative Strategy of Heliodorus' Aithiopika" has drawn our attention to the novel's strong self-referential dimension. Especially the long embedded narrative in which Calasiris reveals the prehistory to Cnemon can be read as a nuanced reflection on narrative and its reception. Winkler argued that the Ethiopica's self-referentiality throws into relief its narrative complexity and the need for a sophisticated reader. In this section, I wish to show that the temporal dimension of narrative looms large in the Ethiopica's implicit reflections, corroborating my argument for their orientation toward plot.
In his extended narration, Calasiris reproduces Charicles' report on how he received Charicleia. An Ethiopian ambassador asked him to take care of the child. The ambassador had to leave before he could inform him about the origin and identity of the child, but promised to do so the next day. However, he did not show up for this meeting (2.32.3): "I trudged home with heavy heart, stunned and like those who have received a heavy blow, because I had not had the chance to hear all about the girl--who she was, where she came from, who her parents were." "It is not surprising," said Cnemon. "I am dismayed myself not to have heard. But perhaps I shall." "Indeed you will," said Calasiris." Cnemon's response resembles the disappointment Charicles himself felt and simultaneously prefigures that of Heliodorus' reader. The embedded audience, namely Cnemon, signals the alignment of reader with character: our curiosity is piqued like that of Charicles. Charicles, Cnemon, and we alike puzzle about Charicleia. Cnemon's response thus reflects the dynamic of curiosity that draws the attention of the reader to the prehistory of the plot.
At the same time, the brief dialogue intimates the rift between real life and reading experiences. While Charicles cannot know whether or not he will learn of Charicleia's origin at some point, Calasiris assures Cnemon and us that our curiosity will be satisfied. Calasiris' reply "indeed you will" highlights the fundamental gap that separates the characters from readers. In real life, the future is open and contingent. The universe of narratives, on the other hand, is closed. Narrative economy tends to avoid information that is unnecessary. Calasiris' assurance makes explicit the reader's expectation that questions raised will be answered.
Like curiosity, suspense and its spell on the reader of the Ethiopica are reflected in the response of internal audiences, for example, in Calasiris' account of a footrace at Delphi in which Theagenes challenges a prizewinning athlete (4.3.2-4.34):
"The whole of Greece thrilled with emotion at this dramatic turn of events and prayed for Theagenes to win as fervently as if each man were himself competing (iagonizomenos); for nothing wins the sympathy of beholders like beauty. Charicleia's emotion passed all bounds; I had been observing her carefully for some while and I saw every conceivable expression pass in succession over her face. The herald proclaimed the names of those entered for the race for all to hear, 'Ormenos of Arcadia and Theagenes of Thessaly.' The starting gate opened, and they were off, running at such a speed that the eye could barely keep pace. Now the maiden could not stay still; her feet began to skip and dance, as if, in my estimation, her soul were flying together (sunexairomen.es) with Theagenes and sharing his passion for the race (sumprothumoumenes). The viewers were all buoyed up, anticipating the outcome, and full of anxiety (agonias); I myself even more so, now that I had decided to care for Theagenes in the future as for a son." "It is not surprising," said Cnemon, "that those who were there watching were anxious (agonian). Even now, I fear for Theagenes and beg you to make haste and tell me whether he was proclaimed victor."
The passage nests multiple audiences into each other: we read about Cnemon listening to an account of the crowd witnessing the scene. The concentric circles of reception bridge the gap between reader and action, drawing her close to the footrace. Cnemon prefigures the reader in the framing narrative. Through his ears, the reader follows Calasiris' account that puts the internal and external audience into the shoes of the spectators present. The immersion of the spectators is explicitly stressed and subtly underlined by the repeated use of the stem agon (agonizomenos, agonias, agonian), which is poetologically charged. Ancient critics refer to the involvement of the reader as agonia. (22) Demetrius' de elocutione, a treatise on the four styles from the Imperial Era, for example, elaborates on suspense as constituting enargeia: "One should not say right away what has happened, but unfold it gradually, thus keeping the reader in suspense (literally: hanging up, kremonta) and forcing him to share the anxiety (sunagonian)" (216). Heliodorus adopts this critical usage and grafts it onto a literal agon. Using words of the same stem for the race and the beholders' response highlights their absorption by the scene. Cnemon's comment drives home that the listener is as affected as the viewers and makes explicit the workings of suspense that immerse the reader in the story.
The detailed account of the audience in the stadium illustrates the possibility of a variety of responses. All fever with Theagenes, but for distinct reasons and with different intensity. The crowd is allured by his beauty; Calasiris' feelings are even stronger because of his care for the runner; and the involvement of Charicleia, who is in love with Theagenes, is the most intense. The double use of compound verbs with the prefix sun linguistically expresses her bond with Theagenes (sunexairomenes, sumprothumoumenes). Charicleia's immersion in his current situation goes so far that she starts moving her feet and thereby mimics his running. The graded response of the internal audience underscores the impact of identification on suspense. And yet, the different intensities notwithstanding, the entire audience is kept on their toes. Suspense is intensified by identification, but does not hinge on it. (23)
The interaction of external and internal responses again merits our attention. When Cnemon begs Calasiris to hurry with his recital, he is fully absorbed by the story. The reader, however, who is equally eager to learn the outcome of the race, is forcefully reminded of the narratorial mediation: she does not witness the footrace, but attends to an account embedded in a narrative. Thus, instead of prefiguring the reader's response, Cnemon's absorption makes the reader reflect on the mediation. In another way, though, Cnemon's interruption may contribute to the spell the text casts on the reader. The retardation heightens suspense and thereby helps to bind the reader into the story. Here as in other cases, the responses of internal and external audiences do not fully map onto one another, but chafe in multiple ways against each other.
Reflections on narrative suspense are by no means confined to Calasiris' report. They can also be found for instance in Cnemon's narration of how he came to Egypt (1.14.1-1.14.2): '"Thus I was banished from my family home and the land of my birth; but Demainete, enemy to the gods, was not left unpunished. The mode of her punishment you will hear, but now it is time for sleep, for we are far into the night and you badly need rest.' 'But you only afflict us further,' said Theagenes, 'if you will leave the wicked Demainete unpunished in your story.'" The force of narrative suspense is so strong that Theagenes presses Cnemon to go on despite the hour and unflinchingly sacrifices his sleep. The phrase "if you will leave the wicked Demainete unpunished in your story" is metaleptic in that it suggests a direct interaction between narrator and character. The erasure of the boundary between the act of narrating and the world of the narrative underscores the immersive capacity of the story.
This passage is of special interest as it foregrounds the kind of suspense that is most prominent in the Ethiopica. Theagenes and Charicleia are informed that Demainete will be punished and have to wait to learn about the "mode of her punishment." Theagenes' feeling of suspense as to how Demainete will find her deserved end prefigures not only the reader's response at this particular juncture, but also mirrors the narrative dynamics of the Ethiopica at large. The strong generic conventions of the novel minimize the room for suspense as to what will happen. Instead, the suspense triggered by Heliodorus concentrates rather on how the known end will be realized. What Baroni calls "suspense moyen" is dominant in the Ethiopica (La tension narrative 269-78).
Theagenes' desire to see Demainete punished also draws our attention to another point: the character of an expected telos can help heighten suspense. Here, the end of Demainete is phrased in moral terms. Being ethically charged, the telos gains in momentum and enriches the suspense the audience is feeling. This applies to the Ethiopica at large: the purity of Charicleia and Theagenes and the depravity of their opponents endow the plot with a strong ethical dimension and heighten the reader's investment. The expectation of the telos is reinforced by its moral desirability.
As these passages illustrate, the reflexivity of the Ethiopica supports the salience of the interplay between narrative time and narrated time for which I have argued. While not directly prefiguring the response of the Ethiopica's readers, the reactions of Cnemon and other internal audiences illustrate the process of reception. Not mind-reading, but the temporal dynamics of plot emerge as its foundation. Suspense and curiosity are pivotal to the characters' experience of being immersed in the embedded stories and to the reader's absorption into the plot of the Ethiopica.
4. BEYOND HELIODORUS
It is difficult to gauge to what extent the modest role of consciousness processes in the ancient Greek novel is owed to a concept of selfhood that differs from our modern assumptions. One could argue that the limited focus on the characters' interior lives corresponds to a limited notion of self. However, the danger of circular arguments is great here, as the novel and other narratives play a crucial role in the reconstruction of ancient ideas about identity. What is more, grand narratives about the emergence of the self have been duly criticized and there is no lack of Greek texts that do not square with the view that the ancient notion of self was rudimentary. (24)
Inversely, the dominance of plot over character for which I have argued in the ancient novel also applies to much narrative in other epochs including the modern Era. The corpus on which scholars like Palmer and Zunshine have based their general claims about fictional minds is slim indeed, mostly classical modern novels from Middlemarch to Lolita. If we venture, for example, into the vast field of what literary scholars label as paralitterature, we find similar features as in the ancient novel. Couegnas extracts in his investigation of nineteenth-century popular novels and the beginning of the roman policier the following list of criteria for paralitterature: besides paratextual elements, repetition, and the significance of all elements, the orientation toward plot and the rudimentary treatment of characters. (25)
Such narratives as adventure novels, crime fiction, and the Western have pervasive generic conventions, thrive on suspense, and tend to draw on a cast of more or less stereotypical characters. A passage from Ian Fleming's Casino Roy ale may illustrate the parallels it shares with the Ethiopica. James Bond has just fallen into the hands of the evil Le Chiffre: "He [Bond] felt thoroughly dispirited and weak in resolve as well as in his body. He had to take too much in the past twenty-four hours and now this last stroke by the enemy seemed almost too final. This time there could be no miracles. No one knew where he was and no one would miss him until well on into the morning. The wreck of his car would be found before very long, but it would take hours to trace ownership to him" (105). As in the scenes from the Ethiopica discussed earlier, it is not the hero's character and his interior life, but suspense that grips the reader. Like Heliodorus, Fleming creates a strong tension between the present state and the end that is dictated by generic conventions. We know that Bond will triumph, and "this last stroke seemed almost too final" gestures clandestinely to the solution of the tension. But how, we wonder, will he be able turn around the situation "this time"? As in the Ethiopica, it is "suspense moyen" that tickles the reader.
The parallels between the Ethiopica and James Bond novels are admittedly limited. Paralitterature rarely reaches the complexity of the Ethiopica and lacks its self-referential sophistication, and yet they are aligned by their plotorientation. I do not risk much when I claim that Ian Fleming, Stephen King, and others enjoy a far broader readership than Henry James, Virginia Woolf, and William Faulkner. This could have various reasons, but it is worth noting that the narratives capitalizing on time seem to find a larger audience than narratives that privilege the presentation of consciousness at the expense of action. For scholars who envisage mind-reading as the core of narrative, this poses a serious problem.
I am far from claiming that the presentation of consciousness plays no role in the ancient novel and in paralitterature. Investigating the presentation of interior processes in narrative is a rewarding exercise. Much work indeed remains to be done from a diachronic perspective to explore the different presentations and articulations of fictional minds in the history of narrative. It is a pity that the high-flying agenda proposed by Palmer in Fictional Minds for a second book on the topic has not materialized (240-44). The monograph on fictional minds discussing both "the Bible (books from both the Old and New Testament)" and "classical narratives" as well as a wide array of modern narratives, as eloquently announced and advertised by Palmer over the course of five pages, would have been most welcome. And yet, it is easily understandable why Palmer instead wrote a book that concentrates on such texts as Middlemarch and Little Dorrit. A serious engagement with premodern texts, but also with modern literature beyond his canon makes it difficult to sustain the conviction that "following characters' fictional mental functioning" is "the fundamental and principal way by which we understand narrative" (Palmer, Social Minds 17).
5. THE ENTWINEMENT OF NARRATIVE TIME WITH CHARACTER: EXPERIENCE
The Ethiopica and modern paralitterature revolt against the concept of narrative as a "description of fictional mental functioning." The reconfiguration of time is more salient than the presentation of consciousness in these and other narratives. By no means though do I wish to play off time against character. Both are important components of narrative; what is more, they are closely entwined with each other. In a final step, I will touch on this entwinement and suggest that the notion of experience is a more fruitful category for cognitive or phenomenological approaches to narrative than fictional minds.
To start with, modern consciousness novels go beyond a pure "description of fictional mental functioning" (Palmer, Fictional Minds 12). They show the workings of narrative minds as part of a temporal sequence. Thoughts, feelings, and conjectures figure in a plot, weak as it may be. While putting much emphasis on processes of consciousness, the classical modern novel embeds the portrayal of the inner lives of characters in narrated time. Even experiential works that aspire to mimic spatial form are still bound to the sequential form of narrative. (26) On the other hand, action without introspection is in danger of being anemic. Narratives that avoid revealing the inner lives of characters provoke the reader into inferring their feelings and motives. In reading such stories as Hemingway's The Killers we must constantly make conjectures about the minds of the characters.
The duplication of time that Sternberg's definition of narrativity zeros in on comes in tandem with a duplication of consciousness. Just as the sequence of reading is grafted onto the sequence of the action, the consciousness of the reader parallels the consciousness of the characters. The notion of experience, introduced to narratology by Monika Fludernik, seems apt to conceptualize the twofold duplication. Let me first point out my understanding of experience and then show how it lends itself to describing the reading process as well as the unfolding of the plot. My concept of experience deviates significantly from the one Monika Fludernik has made popular in narrative studies. For Fludernik, experience can be "quite uneventful" and center on "mental situations" (29). Opposing experientiality to the idea of plot, she states, with refreshing frankness, "In my view narrative thus properly comes into its own in the twentieth century when the rise of the consciousness novel starts to foreground fictional consciousness" (27). The historical perspective makes Fludernik's "natural narratology" superior to general claims about narrative and fictional minds, but her approach fails to exploit the conceptual capacity of experience.
A look at continental philosophy can help refine our understanding of experience. The hermeneutic tradition provides a concept of experience that is apt to capture the sequential aspect of plot in addition to describing the interior lives of characters. Gadamer in particular has emphasized the temporal character of experiences (352-68). Harking back to G. W. F. Hegel, he emphasizes that experiences disappoint expectations. They are defined by a reversal undergone by our consciousness: "If a new experience of an object occurs to us, this means that hitherto we have not seen the thing correctly and now know it better" (359)-27 As Gadamer stresses, experiences ought not to be reduced to the insight gained through the reversal; they can only be understood as processes. In addition to being essentially temporal, experiences also make us sense time: "... experience is experience of human finitude" (363). (28) Thus understood, experience grasps not only the interior lives of characters, as the notion of mind also does, but additionally the sequential aspect of plot. It conveys the temporal dynamics that the notion of mind does not necessarily embrace.
Not only narrative characters, but also readers have experiences. (29) We have, as we say, reading experiences. It is important though to heed the difference between real-life and reading experiences. While the heroes of a novel are tortured or killed, the reader sits comfortably in her favorite easy chair. Reading experiences are indirect. And yet, in attending to the plot, the reader's consciousness forms the same chain of protentions and retentions that define everyday experiences. The reader retains what has happened and conjectures the future course of the plot. Reading thus exposes the consciousness to the same temporal dynamics as our everyday life, while bracketing it in the frame of "as-if." Ancient critics in particular were highly sensitive to the intensity that reading experiences can acquire. (30) Take for example Gorgias who comments on the power of words (11.9 DK): "Into those who hear it comes fearful fright and tearful pity and mournful longing, and at the successes and failures of others' affairs and bodies the mind suffers, through the words, a suffering of its own."
As we see, besides embracing the temporal dynamics of the plot as well as the presentation of consciousness, the concept of experience applies, with due qualifications, to both the world of the story and to its reception by the reader. The reading experience is shaped by its relation to the experiences of the narrative characters. (31) Depending on how the fabula is transformed into the sjuzet, the reader's experience can be aligned with or be distinct from the characters' experiences. While Homeric epic for examples capitalizes on tragic irony by privileging the reader over its characters, stream of consciousness novels make the reader perceive the story-world through the lens of characters.
And yet, it is important to note that the reading experience is not necessarily mediated through the experiences of the protagonists. In a thought-provoking attempt to make the model of the embodied reader more dynamic, Karin Kukkonen draws on recent work of cognitive research. According to these investigations, our embodied engagement with our environment implies predictive inferences about the future that are constantly reassessed on the basis of new observations. This, Kukkonen argues, also applies to the reading process. The reader not only concentrates on the embodied experience of the characters, but derives from it predictions of the further development of the plot. Kukkonen's model is much more sensitive to the temporal dimension of the reading process than other models of the embodied reader. And yet, I part company with her when she assumes that the reader's inferences about the future develop from that of the characters, either adopting or re-assessing them against the backdrop of further knowledge about the story-world. This may but need not be the case. The reading experience is not necessarily grafted onto that of the character; it hinges primarily on the sequential form of narrative.
We have already encountered some examples in the course of the argument, such as the reader's surprise at the appearance of Thisbe in Egypt, which parallels Theagenes' surprise without hinging on it, or the suspense as to how Bond will free himself from a seemingly inescapable trap. Let me add a further illustration: when the pyre on which Charicleia stands is about to be kindled, the reader feels suspense. This suspense does not build on how she or other characters feel and assess her future; it is immediately directed toward the further course of the action. The reader wants to know what his going to happen next, how the situation can be reconciled with the anticipated ending. The sequential form of narrative--whatever the medium--prompts the recipient to conjecture about the further course of the plot independently of the content and presentation of fictional minds. That said, an analysis of the dynamics of plot needs to take into account the characters' consciousness, as the reading experience receives its special character due to its relation to the experience of the characters. Time is the primary dimension of narrative, but it needs to be studied together with character.
All faults and problems notwithstanding, cognitive approaches have been successful in opening new horizons for the study of narrative. They have redirected the focus on reception, raising the important question as to how our response to narrative relates to our way of monitoring the everyday world. Sadly, the theory of mind which has taken center stage in many cognitive studies of narrative is not able to provide a satisfying answer. It is not only fiercely criticized in psychology, but also fails to account for a vast amount of narrative. Building on the study of the classical modern novel, the theory of mind does not provide a key for studying the plot-driven narratives that we find in the ancient novel and modern paralitterature. That the focus on mindreading has led scholars to neglect the temporal dynamics of narrative is palpable in Palmer's definition of it as a "description of fictional mental functioning." The lack of terminological precision unveils the lopsidedness of Palmer's concept of fictional minds. The concept of experience is a better tool to grasp the relation of processing narrative to processing the everyday world: besides embracing the consciousness processes targeted by the concept of fictional minds, it also captures the crucial aspect of time and allows us to do justice to the salience of plot for narrative.
I wish to thank the two readers for Style, Marie-Laure Ryan and Alan Palmer, as well as Eva von Contzen, Jim Phelan, Lisa Zunshine, and John Knapp for their comments on this paper. I have also benefited from discussions with the members of the Heidelberg research group Experience and Teleology in Ancient Narrative. This paper is part of the work of this project funded by the ERC (312321, AncNar).
(1.) For further recent literary scholarship indebted to the theory of mind, see, e.g., Mar, Djikic, and Oatley; Oadey; Leverage et al.; Herman, "Introduction;" and Pagan.
(2.) Cf. Palmer, Social Minds 9: "Fictional narrative is, in essence, the presentation of mental functioning." While advancing close readings of new texts, the theoretical agenda of Social Minds is more or less the same as that of Palmer's Fictional Minds, parts of which are simply rephrased or repeated verbatim.
(3.) Most recently, Zunshine has recanted her position on narrative and autism. In an interview with the neuro-scientist Ralph John Savarese, she advocates a dialogue between literary studies and the approach of neurodiversity in the sciences (Savarese and Zunshine).
(4.) See, for example, Hutto, "Folk Psychology without Theory;" Folk Psychological Narratives-, and the contributions to Leudar and Costall, Against Theory of Mind.
(5.) Cf. Goldman. For a juxtaposition of theory theory and simulation theory, see the double issue of Mind and Language 7(1-2) 1992.
(6.) E.g., Gallagher, "The Practice of Mind." See also Palmer, Social Minds 24, who uses the term "in a more general sense, as a kind of umbrella or generic label for our ability to understand others."
(7.) It is odd that Herman, The Emergence of Mind adduces some recent critics of the theory of mind to destabilize the assumption that we have no access to other minds in the everyday world, but fails to draw the appropriate conclusions for its applications to narrative. How can a theory that is insufficient to account for social interaction furnish a model for our response to narrative that claims to be based on everyday cognitive processes?
(8.) For a critical assessment of Zunshine's approach, see Boyd. A special issue of Style on social minds (45 ) also features essays that are critical of Palmer's work (see especially Bortolussi; Hogan; and lahn), but while most of these articles disagree with the notion of intermental thought, I will try to challenge the application of theory of mind.
(9.) The contributions to Herman, "Introduction" are a noteworthy exception. While not going so far as to question the theory of mind, some of the chapters reveal that in premodern narrative fictional minds work differently.
(10.) See especially Gill, "The Character-Personality Distinction;" Personality in Greek Epic.
(11.) On the plot dynamics of the Ethiopica, see, for example, Lowe 249-58; Whitmarsh 139-252, for a discussion of the narrative dynamics of all five ideal Greek novels.
(12.) For a survey, see Sandy 95-124.
(13.) Pavel is a noteworthy exception in granting Heliodorus a prominent place in his genealogy of the novel (La pensee). See also Zunshine, who refers to the Ethiopica as an ancient example of what she considers a triangulation of minds ("1700-50").
(14.) On the delayed revelation of essential information in the Ethiopica, see Winkler 1990: 296-307; Morgan, "The Story of Knemon" 265-69.
(15.) Cf. Morgan, "A Sense of Ending" 308-309; Elmer 429-30; Whitmarsh 230-31.
(16.) Cf. Buhler on the cinematographic character of the Ethiopica's opening. See also Winkler 289-93; Morgan "Reader and Audiences" 86-90.1 am unconvinced by the argument Telo makes for far-reaching allusions to the Odyssey in the Ethiopica that imply a predatory poetics.
(17.) Cf. Effe 152-57.
(18.) See Zanker; Manieri; Otto; Webb 87-130.
(19.) Cf. Laird 201-03 on the absence of free indirect discourse from the ancient novel. On free indirect discourse in ancient literature, see also Bakker 121-22; Beck 139-40.
(20.) Besides the work of Sternberg, esp. Expositional Modes, "Telling in Time (I)," and "Telling in Time (II)," see also Baroni, La tension narrative; L'oeuvre du temps.
(21.) Palmer, Fictional Minds 212-14 has some interesting remarks on the "thought-action continuum," but the few pages he devotes to it highlight that his interest lies with fictional minds.
(22.) In addition to Dem. de eloc. 216 quoted earlier, see, e.g., Ps.-Plut. Horn. 6 and Scholion bT II. 7.479: "The poet rouses the reader beforehand and makes him feel anxious (agonian) in view of the future events." Cf. Nannini 41-49.
(23.) Cf Baroni, La tension narrative 271-78.
(24.) See, for example, Arweiler and Moller.
(25.) For an instructive comparison of the ancient novel with paralitterature, see Fusillo.
(26.) The classical treatment of spatial narrative is Frank, "Spatial Form," re-published with more material in 1991 (The Idea of Spatial Form).
(27.) Gadamer 1986 (1960): 359 (English tr. 2004:347): "Wenn wir an einem Gegenstand eine Erfahrung machen, so heifit das, dafi wir die Dinge bisher nicht richtig gesehen haben und nun besser wissen, wie es damit steht."
(28.) Gadamer 1986 (1960): 363 (English tr. 2004:351): "Erfahrung ist also Erfahrung der menschlichen Endlichkeit."
(29.) On this, see Grethlein, Experience and Teleology 12-14.
(30.) Cf. Grethlein, "Aesthetic Experiences."
(31.) Cf. Grethlein, "The Narrative Reconfiguration" 318-27.
Arweiler, Alexander, and Melanie Moller, eds. Vom Selbst-Verstandnis in Antike und Neuzeit. Berlin: de Gruyter, 2008. Print.
Bakker, Egbert J. "Homer, Odysseus and the Narratology of Performance." Narratology and Interpretation. Eds. Jonas Grethlein and Antonios Rengakos. Berlin: de Gruyter, 2009.117-36. Print.
Baroni, Raphael. La tension narrative: Suspense, curiosite et surprise. Paris: Seuil, 2007. Print.
--. L'oeuvre du temps: Poetique de la discordance du temps. Paris: Seuil, 2009. Print.
Beck, Deborah. "Speech Act Types, Conversational Exchange, and the Speech Representational Spectrum in Homer." Narratology and Interpretation. Eds. Jonas Grethlein and Antonios Rengakos. Berlin: de Gruyter, 2009.137-51. Print.
Bortolussi, Marisa. "Response to Alan Palmer's 'Social Minds.'" Social Minds. Spec. Issue of Style 45.2 (2011): 283-87. Print.
Boucher, Jill. "What Could Possibly Explain Autism?" Theories of Theories of Mind. Eds. Peter Carruthers and Peter K. Smith. Cambridge: Cambridge UP, 1996. 223-41. Print.
Boyd, Brian. "Fiction and Theory of Mind." Philosophy and Literature 30.2 (2006): 590-600. Print.
Buhler, Winfried. "Das Element des Visuellen in der Eingangsszene von Heliodors Aithiopika." Wiener Studien 10 (1976): 177-85. Print.
Couegnas, Daniel. Introduction a la paralitterature. Paris: Seuil, 1992. Print.
Demetrius of Phaleron. On Style. Ed. William Rhys Roberts. Cambridge: Cambridge UP, 1902. Print.
De Temmerman, Koen. Crafting Characters: Heroes and Heroines in the Ancient Greek Novel. Oxford: Oxford UP, 2014. Print.
Diels, Hermann, and Kranz, Walter. Die Fragmente der Vorsokratiker. 3 vols. (6th ed.). Berlin: Weidmann, 1952. Print.
Effe, Bernd. "Entstehung und Funktion 'personaler' Erzahlweisen in der Erzahlliteratur der Antike." Poetica 7 (1975): 135-57. Print.
Egger, Brigitte. "Women and Marriage in the Greek Novels: The Boundaries of Romance." The Search for the Ancient Novel. Ed. James Tatum. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1994. 260-80. Print.
Elmer, David F. "Heliodoros's 'Sources': Intertextuality, Paternity, and the Nile River in the Aithiopika'.' Transactions of the American Philological Association 138.2 (2008): 411-50. Print.
Fleming, Ian. Casino Roy ale. London: Jonathan Cape, 1953. Print.
Fludernik, Monika. Towards a 'Natural'Narratology. London: Routledge, 1996. Print.
Frank, Joseph. The Idea of Spatial Form. New Brunswick: Rutgers UP, 1991. Print.
--."Spatial Form in Modern Literature: An Essay in Two Parts." Sewanee Review 53.2 (1945): 221-40. Print.
Fusillo, Massimo. "Il romanzo antico come paraletteratura? Il topos del racconto di ricapitolazione." La letteratura di consumo nel mondo Greco-Latino. Ed. Oronzo Pecere and Antonio Stramaglia. Cassino: Universita degli Studi di Cassino, 1996. 49-67. Print.
Futre Pinheiro, Marilia P. "Time and Narrative Technique in Heliodorus' Aethiopica."' Aufstieg und Niedergang der romischen Welt II 34.4 (1998): 3148-73. Print.
Gadamer, Hans-Georg. Truth and Method. Trans. Joel C. Weinsheimer and Donald G. Marshall. New York: Crossroad, 2004. Print.
--Wahrheit und Methode. Grundzuge einer philosophischen Hermeneutik. Tubingen: Mohr, 1986 . Print.
Gallagher, Shaun. How the Body Shapes the Mind. Oxford: Oxford UP, 2005. Print.
--."The Practice of Mind: Theory, Simulation or Primary Interaction?" Journal of Consciousness Studies 8.5-7 (2001): 83-108. Print.
Gill, Christopher. "The Character-Personality Distinction." Characterization and Individuality in Greek Literature. Ed. Christopher B. R. Felling. Oxford: Oxford UP, 1990. 1-31. Print.
--. Personality in Greek Epic, Tragedy, and Philosophy: The Self in Dialogue. Oxford: Clarendon P, 1996. Print.
Goldhill, Simon. Foucault's Virginity: Ancient Erotic Fiction and the History of Sexuality. Cambridge: Cambridge UP, 1995. Print.
Goldman, Alvin I. Simulating Minds: The Philosophy, Psychology, and Neuroscience of Mindreading. Oxford: Oxford UP, 2006. Print.
Grethlein, Jonas. "Aesthetic Experiences, Ancient and Modern." New Literary History 46/2 (2015): 309-333. Print.
--. Experience and Teleology in Ancient Historiography: 'Futures Past' from Herodotus to Augustine. Cambridge: Cambridge UP, 2013. Print.
--. "The Narrative Reconfiguration of Time beyond Ricoeur." Poetics Today 31.2 (2010): 313-29. Print.
Haynes, Katharine. Fashioning the Feminine in the Greek Novel. New York: Routledge, 2003. Print.
Herman, David, ed. The Emergence of Mind: Representations of Consciousness in Narrative Discourse in English. Lincoln: U of Nebraska P, 2011. Print.
--. "Introduction." The Emergence of Mind: Representations of Consciousness in Narrative Discourse in English. Ed. David Herman. Lincoln: U of Nebraska P, 2011.1-40. Print.
Hogan, Patrick C. "Palmer's Cognitivist Challenge." Social Minds. Spec. Issue of Style 45.2 (2011): 244-48. Print.
Hutto, Daniel D. Folk Psychological Narratives: The Sociocultural Basis of Understanding Reasons. Cambridge: MIT P, 2008. Print.
--. "Folk Psychology without Theory or Simulation." Folk Psychology Re-assessed. Eds. Daniel D. Hutto and Matthew Ratcliffe. Dordrecht: Springer, 2007.115-35. Print.
Jahn, Manfred. "Mind = Mind + Social Mind?: A Response to Alan Palmer's Target Essay." Social Minds. Spec. Issue of Style 45.2 (2011). 249-53. Print.
Jones, Meriel. Playing the Man: Performing Masculinities in the Ancient Greek Novel. Oxford: Oxford UP, 2012. Print.
Knapp, John V., "Response to Palmer." Social Minds. Spec. Issue of Style 45.2 (2011): 300-311. Print.
Konstan, David. Sexual Symmetry: Love in the Ancient Novel and Related Genres. Princeton: Princeton UP, 1994. Print.
Kukkonen, Karin. "Presence and Prediction: The Embodied Reader's Cascades of Cognition." Style 48.3 (2014): 367-84. Print.
Laird, Andrew. "Approaching Style and Rhetoric." The Cambridge Companion to the Greek and Roman Novel. Ed. Tim Whitmarsh. Cambridge: Cambridge UP, 2008. 201-17. Print.
Leudar, Ivan, and Alan Costall, eds. Against Theory of Mind. Houndmills: Palgrave Macmillan, 2009. Print.
--. "Introduction: Against 'Theory of Mind.'" Against Theory of Mind. Eds. Ivan Leudar and Alan Costall. Houndmills: Palgrave Macmillan, 2009.1-16. Print.
Leverage, Paula et al., eds. Theory of Mind and Literature. West Lafayette: Purdue UP, 2011. Print.
Lowe, Nick J. The Classical Plot and the Invention of Western Narrative. Cambridge: Cambridge UP, 2000. Print.
Manieri, Alessandra. L'immagine poetica nella teoria degli antichi: Phantasia ed enargeia. Pisa: Instituti Editoriali e Poligrafici Internationali, 1998. Print.
Mar, Raymond, Maja Djikic, and Keith Oatley. "Effects of Reading on Knowledge, Social Abilities, and Selfhood: Theory and Empirical Studies." Directions in Empirical Literary Studies: In Honor of Willie van Peer. Eds. Sonia Zyngier et al. Amsterdam: Benjamins, 2008.127-37. Print.
Mind and Language 7.1-2 (1992): 1-230. Print.
Morgan, John R. "Heliodorus: An Ethiopian Story. Translated by J. R. Morgan." Collected Ancient Greek Novels. Ed. Bryan P. Reardon. Berkeley, Los Angeles, and London: U of California P, 2008. 349-588. Print.
--. "Reader and Audiences in the Aithiopika of Heliodorus." Groningen Colloquia on the Novel. Vol. 4. Groningen: Forsten, 1991.85-103. Print.
--. "A Sense of Ending: The Conclusion of Heliodorus' Aithiopika." Transactions of the American Philological Society 119 (1989). 299-320. Print.
--. "The Story of Knemon in Heliodoros' Aithiopika." Oxford Readings in the Greek Novel. Ed. Simon Swain. Oxford: Oxford UP, 1999. 259-85. Print.
Nannini, Simonetta. Omero e il suo pubblico: Nel pensiero dei commentatori antichi. Rome: Edizioni dell'Ateneo, 1986. Print.
Oatley, Keith. "Changing Our Minds." Greater Good. Greater Good Science Center, 1 Dec. 2008. Web. 8 Jun. 2015. http://greatergood.berkeley.edu/article/item/ chaning_our_minds.
Otto, Nina. Enargeia: Untersuchung zur Charakteristik alexandrinischer Dichtung. Stuttgart: Steiner, 2009. Print.
Pagan, Nicholas 0. Theory of Mind and Science Fiction. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2014. Print.
Palmer, Alan. Fictional Minds. Lincoln: U of Nebraska P, 2004. Print.
--. Social Minds in the Novel. Columbus: Ohio State UP, 2010. Print.
--. ed. Social Minds. Spec. Issue of Style 45.2 (2011). Print.
Pavel, Thomas G. La pensee du roman. Paris: Gillimard, 2003. Print.
Premack, David, and Guy Woodruff. "Does the Chimpanzee Have a Theory of Mind?' Behavioral and Brain Sciences 1.4 (1978): 515-26. Print.
Rohde, Erwin. Der griechische Roman und seine Vorldufer. Leipzig: Breitkopf und Hartel, 1914. Print.
Ryan, Marie-Laure. "Narratology and Cognitive Science: A Problematic Relation." Style 44.4 (2010): 469-95. Print.
Sandy, Gerald N. Heliodorus. Boston: Twayne, 1982. Print.
Savarese, Ralph James, and Lisa Zunshine. "The Critic as Neurocosmopolite; Or, What Cognitive Approaches to Literature Can Learn from Disability Studies: Lisa Zunshine in Conversation with Ralph John Savarese." Narrative 22.1 (2014): 17-44. Print.
Sternberg, Meir. Expositional Modes and Temporal Ordering in Fiction. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1978. Print.
--. "Telling in Time (I): Chronology and Narrative Theory." Poetics Today 11.4 (1990): 901-48. Print.
--. "Telling in Time (II): Chronology, Teleology, Narrativity." Poetics Today 13.3 (1992): 463-541. Print.
Tagliabue, Aldo. "Heliodorus's Aethiopica and the Odyssean Mnesterophonia: An Intermedial Reading." Forthcoming in Transactions of the American Philological Association 145.2 (2015). Print.
Telo, Mario. "The Eagle's Gaze in the Opening of Heliodorus' Aethiopica" American Journal of Philology 132.4 (2011): 581-613. Print.
Webb, Ruth. Ekphrasis, Imagination and Persuasion in Ancient Rhetorical Theory and Practice. Farnham: Ashgate, 2009. Print.
Whitmarsh, Tim. Narrative and Identity in the Ancient Greek Novel: Returning Romance. Cambridge: Cambridge UP, 2011. Print.
Winkler, John J. "The Mendacity of Kalasiris and the Narrative Strategy of Heliodoros." Oxford Readings in the Greek Novel. Ed. Simon Swain. Oxford: Oxford UP, 1999. 286-350. Print.
Zanker, Graham. "Enargeia in the Ancient Criticism of Poetry." Rheinisches Museum fur Philologie 124.3/4 (1981): 297_3n- Print.
Zlatev, Jordan et al., eds. The Shared Mind: Perspectives on Intersubjectivity. Amsterdam: Benjamins, 2008. Print.
Zunshine, Lisa. "1700-75: Theory of Mind, Social Hierarchy, and the Emergence of Narrative Subjectivity." Emergence of Mind: Representations of Consciousness in Narrative Discourse in English. Ed. David Herman. Lincoln: U of Nebraska P, 2011. 161-86. Print.
--. Why We Read Fiction: Theory of Mind and the Novel. Columbus: Ohio State UP, 2006. Print.
SEMINAR FUR KLASSISCHE PHILOLOGIE, HEIDELBERG UNIVERSITY, GERMANY
Response to Jonas Grethlein's essay "is narrative 'the description of fictional mental functioning? Heliodorus against Palmer, Zunshine & Co.".
I would like to thank Jonas Grethlein for taking the trouble to apply to classical literature and other paralitterature the cognitive approach advocated by Lisa Zunshine and myself. I am, of course, disappointed that he finds the approach inadequate in this context. I would also like to thank the editor of Style, John V. Knapp, for kindly giving me this opportunity to respond to Grethlein.
First, I wish to pick up on Grethlein's repeated assertion that Zunshine and I stick only to consciousness novels of the nineteenth and twentieth centuries because we know that our approach works well for them and not for early narratives or for popular fiction such as thrillers, both of which feature "priority of plot over character" (9). He argues that "The corpus on which scholars like Palmer and Zunshine have based their general claims about fictional minds is slim indeed, mostly classical modern novels from Middlemarch to Lolita" (20). This, he thinks, is because a "serious engagement with premodern texts, but also with modern literature beyond [Palmer's] canon makes it difficult to sustain the conviction that 'following characters' fictional mental functioning' is 'the fundamental and principal way by which we understand narrative'" (21).
Lisa Zunshine is a distinguished specialist on the eighteenth century novel. Her seminal book, Why We Read Fiction, contains discussions of Beowulf, Don Quixote, and Clarissa, and over thirty pages of it are devoted to detective stories. Her book Getting Inside Your Head is about popular culture. I said this about another of her books, Strange Concepts and the Stories They Make Possible, in my review of it in Style (2010, 44.3):
Discussions of a very eclectic range of examples are featured, whether in terms of period, genre, or level of brow. Indeed, they are worth listing in all their rather dizzying detail: a Russian children's poem that Zunshine remembers hearing in her childhood, a play by John Dryden called Amphitryon or the Two Sosias (as well as the original play by Plautus on which it was based), J.K. Rowling's Harry Potter stories, Shakespeare's The Comedy of Errors, Helen Fielding's recent novel, Bridget Jones: The Edge of Reason, Vladimir Nabokov's autobiography, Speak, Memory, Mary Shelley's Frankenstein, several science fiction novels, Lucian's A True Story (from second-century Rome), an eighteenth century collection of hymns for children, Dickens' Great Expectations, Lewis Carroll's nonsense poem, 'The Hunting of the Snark', some fourteenth- and fifteenth-century German nonsense poetry, and surrealist artworks by Joan Miro, Man Ray, Victor Brauner, Meret Oppenheim, Rene Magritte, Max Ernst, and Kurt Seligmann. (435-36)
A slim corpus indeed! By contrast, I have, up until now and to my great shame, been much less adventurous in my choice of texts, although I am currently branching out into work on narratives in country and western songs. I did, however, have this to say about the general point under discussion here in Fictional Minds:
I have tried to make use of a wide range of canonical novels written in English from Aphra Behn to Thomas Pynchon. My claim, right or wrong, is that the aspect of the reading process with which I am concerned is fundamental to all narrative fiction. In talking about narrative as the description of fictional mental functioning, it may sound as though I am talking about the consciousness novel of Henry James or the stream of consciousness or interior monologue novels described above. But nothing could be farther from the truth. I am talking about the novel as a whole, because all novels include a balance of behavior description and internal analysis of characters' minds. In addition to the canon, I have made good use of thrillers. I read thrillers because I enjoy them. But I find that I cannot follow the plot of a thriller unless I have a fairly clear conception in my mind of the mental functioning of the main characters (who knows what and who is trying to achieve what at any given point in the story). It is this operation of attempting to follow the lines of their thinking that enables me to follow the logic of their actions and, therefore, the twists and turns of the plot. (25)
Note the emphasis there on all of the phenomena that I'm supposed to have ignored: popular fiction, plot dynamics, the sequential nature of narrative, and reader response. The concept of fictional minds is based on these aspects of narrative. I developed the concept to try to explain how readers follow plots. Grethlein's continual opposition between fictional minds and mental functioning on the one hand and action, plot dynamics, and time on the other makes no sense to me.
Specifically, Grethlein persistently distinguishes between fictional minds and feelings of suspense, surprise, and curiosity in ways that I completely fail to understand. He states: "There are 'fictional minds' in Heliodorus, and yet it is clearly not the engagement with them that drives the reading process" (14). He continues, "Not mind-reading, but the temporal dynamics of plot emerge as its foundation. Suspense and curiosity are pivotal to the characters' experience of being immersed in the embedded stories and to the reader's absorption into the plot of the Ethiopica" (19). He uses the example of the apparent death of Charideia. But how can the description of Theagenes' surprise that the corpse is not Charideia but Thisbe not be a description of his mental functioning? The same question can be asked of all of his plot summaries and also of his quotation from a James Bond novel. The summaries and quoted passages describe characters' motives, beliefs, plans, decisions, reactions to events, and so on. This is mental functioning and it drives the plot In particular, characters' experiences of surprise, curiosity, suspense, and the passing of time are all aspects of their fictional minds. The Ethiopica does not "fail Palmer's formula for narrative as a 'description of fictional mental functioning'" (12).
A good deal of Grethlein's argument rests on concerns about the concept of theory of mind. Here, I must stress that I am speaking solely for myself and not for Lisa Zunshine. My view is that these concerns are justified. As I explained in the rejoinder section of the issue of Style entitled "Social Minds in Criticism and Fiction" (2011), I have belatedly come to realize that the term is much more controversial and contested than I had first realized and I do not use it now, referring instead to attributions of mental states. I do not think that my basic argument is affected by the decision not to use the term, but I won't repeat the reasons here as they're clearly set out on pages 389-90 of that issue of Style (45.2, which, I note, appears in Grethlein's references).
I do not see literary theory as an either/or exercise or as a zero-sum game. I have the most profound respect for Meir Sternberg's work on narrative dynamics, plot, and time, and I admire Grethlein's Sternberg-influenced analysis of the plot dynamics in Ethiopica. My point is that Sternberg's indispensable insights into the nature of narrative are entirely consistent with the work done by Lisa Zunshine and myself. In Social Minds in the Novel, I said, "In my view, the cognitive approach is the basis of all the others. It does not stand alongside them; it sits underneath them. It is the means by which critics gather the evidence that allows them to make their various judgments" (7). This applies as much to plot dynamics as it does to other aspects of narrative. If we are to understand how stories work, we need to look at fictional minds and plot dynamics in all narratives: early texts, "serious" and "popular" novels from all periods, new media, and so on.
I do not understand the default position adopted by some literary theorists in which different theoretical approaches have to be brought into opposition with each other. My experience has been that varying perspectives often work well together. A superb example of productively bringing approaches together is James Phelan's essay "Cognitive Narratology, Rhetorical Narratology, and Interpretive Disagreement: A Response to Alan Palmer's Analysis of Enduring Love," also in a past issue of Style (43.3). There need be no "against" in the title of this essay. It does scholarship no good to look for conflict where none exists. We can all do better than that.
Palmer, Alan. Fictional Minds. Lincoln: U of Nebraska P, 2004. Print.
--. "A Rejoinder to the Responses." Style 45.2 (2011): 366-412. Print.
--. "Review of Strange Concepts and the Stories They Make Possible: Cognition, Culture, Narrative'.' Style 44.3 (2010): 434-38. Print.
--. Social Minds in the Novel. Columbus: Ohio State UP, 2010. Print.
Phelan, James. "Cognitive Narratology, Rhetorical Narratology, and Interpretive Disagreement: A Response to Alan Palmer's Analysis of Enduring Love." Style 43.3(2009): 309-21. Print.
Zunshine, Lisa. Getting Inside Your Head: What Cognitive Science Can Tell Us about Popular Culture. Baltimore: Johns Hopkins UP, 2012. Print.
--. Strange Concepts and the Stories They Make Possible: Cognition, Culture, Narrative. Baltimore: Johns Hopkins UP, 2008. Print.
--. Why We Read Fiction: Theory of Mind and the Novel. Columbus: Ohio State UP, 2006. Print.
Plotting experience: a comment on Jonas Grethlein's "Heliodorus Against Palmer, Zunshine & Co.".
Jonas Grethlein's fascinating essay raises a number of interesting questions and deserves to be treated with great respect. In my response I would like to question his central thesis, namely that a focus on character necessarily ignores the importance of plot.
Grethlein's critique of theory of mind takes Heliodorus' Aithiopika as its example text, arguing that "it is dearly not the character of Chariclea and other protagonists that drives the narrative and entices the reader," but suspense and curiosity. He prefers the model that Meir Sternberg has provided in Expositional Modes and Temporal Ordering (1978) to the emphasis on cognition and emotion, which constitute the center of Zunshine's and Palmer's research. He also prefers Sternberg to Ricoeur, whose triple layers of mimesis--of direct cognition, emplotment, and readerly reinscription--he would like to substitute with the dialectic between narrating time and narrated time, precisely the dynamics that subtend Sternberg's suspense and curiosity. As for surprise, the third term in Sternberg's model, this, according to Grethlein, seems less driven by temporality and the reading process. He also qualifies Sternberg's definition of "suspense as prospection" and "curiosity as retrospection," since, as he notes, curiosity about a gap in the story (prominently displayed in his discussion of the Aithiopika), like suspense, is engendered by the reader's expectation of receiving this missing information as he or she reads on; it is therefore also prospective.
Hence, the cognitive impact of plot for the reading process, for Grethlein, consists in the mechanics of our impatient expectations regarding resolutions of current fictional situations and of explanatory information about how and why certain states have come about. Surprise in this framework occurs when a resolution that has been projected by the reader as nearly inevitable then does not materialize, which thus raises new curiosity regarding the question of why it did not. In the example given by Grethlein, Thyamis rushes to the cave where he has hidden Chariclea to kill her before the brigands can capture her; when Theagenes and Cremon later enter the cave, they (and we) expect to find a dead Chariclea, but the displayed corpse is not hers. Hence this mode of surprise both provides a reinstatement of the global plot of Theagenes being rejoined with Chariclea (she is not dead, so the overall arch of desire for a happy ending is resuscitated) and provokes a new puzzle to be resolved in future discourse--how did she escape? The importance of scene shifting and deliberate ellipsis to engender such surprise and curiosity could have merited more discussion.
Grethlein concedes, of course, that he is "far from claiming that the presentation of consciousness plays no role in the ancient novel"; his point is that the "temporal dynamics of plot" are fundamental to the effect of immersion in the story. This is in response and riposte to Palmer's and Zunshine's "conviction that 'following characters' fictional mental functioning' is 'the fundamental and principal way by which we understand narrative.'" Whereas Zunshine and other theory of mind proponents see immersion as motivated by readers' empathetic alignment with protagonists, with plot playing a subsidiary role, Grethlein regards readers' immersion and the foregrounding of characters' consciousness as secondary to the dynamics of plot. Both parties agree on the importance of events and action sequences and on the linked emergence of fictional minds, but their debate is on the priority of one factor over the other: hen before egg or egg before hen.
Perhaps Grethlein is overstating what he feels are the major tenets of theory of mind, or, indeed, my own theory of experientiality in fiction. As I see it, Palmer, for one, concentrates on collective minds because this issue has received so little attention and because he came across such interesting material in his study of nineteenth-century fiction. His achievement of focusing on psychonarration rather than free indirect discourse in his first book would, indeed, have been interesting to follow up in relation to earlier narratives, including those of antiquity. As far as I can see, Irene de Jong has been doing just that, so--at least for the Ancient Greek material--there is no need for Palmer to study this issue. Moreover, Herman's 2011 collection on the history of consciousness representation in English literature has meanwhile fulfilled at least part of the gap duly noted by Grethlein. As far as Lisa Zunshine is concerned, and I am here merely focusing on the claim that we read characters as we do people in everyday life, this kind of folk psychology does not at all imply that plot is not important; it only says that when we read fiction, we immerse ourselves into the fictional world by means of sympathizing with characters and their minds. Those minds do not need to be rendered in detail; characters' intentions, wishes, plans, and calculations are more than sufficient to raise our interest in them. Since most narratives do have a strong element of plot (and the less 'literary' a narrative, the more plotted it tends to be), the reader's immersive experience will be likely to follow the main characters' adventures. In the examples that Grethlein gives from Heliodorus, the reader is clearly enchanted by the beautiful Chariclea, wishing her well, and vicariously shares Theagenes' love for her. Why indeed should we care for those two lovers and their trials unless it were for the cognitive and emotional transposition (i.e., immersion) into their situation, which crucially includes their hopes, desires, fears, and disappointments? Clearly, even if these emotions and cognitive dispositions are not extensively described, as likewise in a James Bond novel, the thrill of reading is how to get Chariclea, Theagenes, or Bond out of one tight spot after another and to make Bond triumph over the villain. The same processes are elicited for audiences of plays, where suspense and curiosity are also linked to us as audience taking a viewpoint, following a hero(ine) and wishing them well.
Since I am just reading Marcus Clarke's His Natural Life (1870), let me make the point in relation to a novel that echoes Dickens's work stylistically and structurally, and can also be seen as close to the fames Bond model, since it has a strong mystery or crime plot. This text provides a good example of the preponderance of plot and the correlative importance of motivation, and hence mind, in the context of a plot-driven narrative. The novel opens on three people in a London inn. The first, Maurice Frere, is called away to his dying uncle. The other two, a pair of travellers arriving from Amsterdam, consist of a German carrying a box that contains valuables and his friend, the future main protagonist, who has a secret identity. There are some words between the two travellers, and later they are reconciled in the chamber of the first traveller, where the second helps his companion with a stuck window, in the process hurting himself and bleeding profusely. When the first traveller is found murdered the next morning, the second traveller (giving the name Rufus Dawes) is hunted down and convicted of the murder he has not committed. The plot revolves around the mystery of the identity of both travellers and their relationship to Maurice Frere and his cousin, missing or dead, who stands to inherit a half million. Suspense in the text is powerful and helps to foreground the plot, yet the reader is not only concerned about who has murdered the German, but naturally wishes to know why he should have been murdered, how this all relates to Maurice Frere, whether or not the second traveller is the missing Richard Devine, and, later, whether and how Rufus Dawes will escape his ordeal as convict in Tasmania. These questions centrally touch on the motives of the characters, and as we as readers immerse ourselves in the fiction, our curiosity also leads us to follow the figure of the mysterious Dawes, whose innocence guarantees our sympathies, just as we wonder with Maurice Frere whether or not his cousin is alive. Though the representation of consciousness is not a foregrounded element in the narrative, mind can be argued to be a constitutive factor in management of plot.
This brings me to the final point regarding Grethlein's remarks on experientiality. Like many readers of Towards a 'Natural' Narratology, Grethlein takes my redefinition of narratology to imply that I mean to marginalize or even eliminate plot from consideration. To some extent he is right, since rhetorically I do perform a deconstructive move by taking the 'supplement' of consciousness and, inverting the hierarchy, showing that plot depends on consciousness and cannot exist by itself in narrative. However, this is not meant to entirely displace plot from its traditional role in narratives. Most narratives have plot, and many narratives structure their overall interest with reference to plot(s). My aim was to improve on a definition of narrativity as based exclusively on plot. Even at the level of plot, I would contend, and Ricoeur's model (which I cite) confirms this, that consciousness plays a central role because events are plotted in relation to actants' intentions and desires. Hence, even where plot is the main focus of a narrative, the plot is part of an experiential drama for the characters (and for the reader in the state of immersion). This, however, only becomes more explicit when narratives start to spend more and more space on the representation of characters' thoughts and feelings. And it is from that vantage point that Modernism can be said to constitute a climax of inherent tendencies--a climax that has already given way to other emphases since the 1930s.
Grethlein's examples and illustrations from Heliodorus, from my perspective, in fact tend to corroborate rather than falsify Towards a 'Natural' Narratology's claims. Not only do the bandits' collective impressions of the seashore provide a wonderful example of collective mind well before the Renaissance; in addition to this, the metalepsis of Charidea's moving of her feet in imaginative empathy with Theagenes does not merely "underscore[s] the impact of identification on suspense," but implies a wish by her (and the cheering audience) for him to win, hence an identification with her aim or desire. QED.
This article has benefited from a fellowship at the Paris Institute for Advanced Studies (France), with the financial support of the French State managed by the Agence Nationale de la Recherche, programme "Investissements d'avenir" (ANR-11-LABX-0027-01 Labex RFIEA+). I also wish to thank the German Research Foundation for financing a sabbatical in the context of the graduate school "Factual and Fictional Narration" (GRK 1767).
Clarke, Marcus. His Natural Life . Harmondsworth: Penguin, 1970. Print. Fludernik, Monika. Towards a 'Natural' Narratology. London: Routledge, 1996. Print. Grethlein, Jonas. "Heliodorus Against Palmer, Zunshine & Co." Style 49.3 (2015), 257-84. Print.
Herman, David. The Emergence of Mind: Representations of Consciousness in Narrative Discourse in English. Lincoln: U of Nebraska P, 2011. Print.
Palmer, Alan. Fictional Minds. Lincoln: U of Nebraska P, 2004. Print.
--. Social Minds in the Novel. Columbus: Ohio State UP, 2010. Print.
Sternberg, Meir. Expositional Modes and Temporal Ordering. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1978. Print.
Zunshine, Lisa. Why We Read Fiction: Theory of Mind and the Novel. Columbus: Ohio State UP, 2006. Print.
UNIVERSITY OF FREIBURG, GERMANY
Response to Jonas Grethlein's "is narrative 'the description of fictional mental functioning'? Heliodorus against Palmer, Zunshine & Co."
In this article, Jonas Grethlein defends the thesis that "Palmer, Zunshine and Co." have overstated the importance of theory of mind (ToM) and of the description of mental activity for our response to narrative and by extension for the very nature of narrativity. He counters their view by demonstrating, through a careful reading of Heliodorus' Ethiopica, that there are narratives that we read for the plot, not for the representation of the characters' minds. In the Ethiopica, the temporal unfolding of events, the interplay between "narrated time" and "narrative time" (i.e., the temporality of discourse) and the resulting effects of suspense, curiosity, and surprise, is far more important to the reader than the mental activity of characters, which in other genres defines their distinct personality. I fully accept the view that there are novels we read for the plot (especially those of popular culture) and novels we read for the characters, and there are probably over fifty shades of grey between these two poles. In plot-dominant narrative, psychological believability is often sacrificed to the demands of plot, as I was recently reminded while watching Mozart's opera Cosi Fan Tutte. The story concerns two sisters, each of which has a lover. The lovers decide to test their faithfulness, and to do so, they pretend to be sent to war, only to return to the sisters' house disguised as Albanians (i.e., as Muslims). Sister A falls in love with sister B's lover and vice-versa, and the lack of constancy of women is thus proved. But how could the sisters interact closely with the two men, who they know very well, without recognizing them under their disguise? Theory of mind must be suspended to allow the plot to run its course. In addition to plot-centered and character-centered narratives, I would suggest a third possible focus of interest, namely the storyworld. There are stories that we read for the sake of inventive world-creation, and that subordinate both plot and characters to the exploration of this world. Science fiction and fantasy fall into this category. We can thus triangulate narrative appeal around the three constituents of characters, events, and setting.
While I agree in general with Grethlein's thesis, I find his treatment of ToM a bit superficial, especially in its bundling of Palmer and Zunshine in the same "company." I will therefore devote the remainder of my response to revisiting his critique of these scholars, and to making distinctions between them.
Palmer's books Fictional Minds advances, among others, the following theses:
* Thinking is not just private speech; it is a process directed toward the outside world.
* We interact with each other by forming images of each other's mind (i.e., by using our ToM).
* Thinking is not just verbal.
* Minds reveal themselves through action as much as through cogitation.
* We apply the same deductive/interpretive processes with fictional minds as with real minds. (This suggests that fictional minds are not distinct from real minds; while they have been described by Dorrit Cohn as transparent, they are not transparent to each other, but only to narrators. It follows that if there is an ontological difference between real and fictional minds, besides existence in this world, this difference is limited to the minds of narrators, unless fiction describes supernatural minds, such as talking animals.)
I do not see in the theses listed above anything that conflicts with the idea of a plot-centered narrative such as the Ethiopica. To counter the dominant trend in narratology, which has concentrated its analysis of the representation of minds on psychonarration (the narrator's explicit representation of the character's private thoughts) and on the inner speech of stream of consciousness, Palmer focuses on passages that represent what he calls "minds in action," that is, passages in which minds manifest themselves through the character's observable behavior. His method of analysis can be easily applied to Heliodorus. Though Heliodorus' novel focuses on external events, minimizing the representation of character's thoughts, the mere fact that some of these events can be interpreted as deliberate actions means that the reader is able to assess the goals and plans of characters. The evaluation of the success or failure of actions also necessitates the considerations of goals and plans. In Possible Worlds, Artificial Intelligence and Narrative Theory, I show the complexity of the inferences, and the multiple levels of embedding (i.e., characters imagining the content of other characters' minds) necessitated by a story as simple as the fable "The Fox and the Crow." In the absence of explicit representation of thought, how could these goals be assessed if not by using ToM? Grethlein supports his critique of Palmer through Palmer's claim that following characters' fictional mental functioning is "the fundamental and principal way by which we understand narrative." But this claim does not imply that mental functioning should be explicitly represented and form the focus of interest. If narrative is about actions, rather than merely accidental events, and if narratively meaningful events are those that matter to characters, then Palmer's claim is as valid for plot- and action- centered narratives as for novels focused on mental life, and his method is actually more effective for the former since he is looking at "the fictional mind in action."
This insistence on the external manifestations of minds does not mean, however, that the mind is entirely located "beyond the skin," to use Palmer's suggestive expression. The mental life of both real people and fictional characters is divided into a public, externally manifested part and a private part, known only to the self and, in fiction, to omniscient narrators. An important component of the public part is the strategic thinking that we apply to the solving of problems, and it involves, if we believe Descartes, universally shared forms of reasoning. (1) (I realize however the risk of invoking Descartes as an authority, given his current demonization by philosophy of mind.) The private part of mental life, on the other hand, is made of passing thoughts, daydreaming, fleeting emotions, secretly kept personal beliefs, desires, and obsessions. These mental events are specific to people and characters, and they are symptomatic of their personality, which means, of who they are. Strategic thinking is the gist of plot-centered novels, and it can be reconstructed by ToM; private thoughts are a favorite topic of modernist authors such as Proust, Woolf, and Faulkner, and they are not accessible to ToM. No amount of mental simulation can tell me what you were really thinking when you were whispering "I love you" into my ear. In modernist novels, this aspect of mental life tends to be represented for its own sake, rather than for its ability to explain the characters' behavior.
The current tendency among cognitive narratologists is, however, to downplay or even deny the existence of a "mind inside the skull," which means, of interiority. Herman goes as far as rejecting the idea of the so-called "exceptionality" of fiction with regard to the ability to access foreign minds, on the ground that since the mind is not a "closed-off, inner space" (9) but is constituted in its encounter with the world and manifests itself outwardly, it should be accessible to ToM in both fiction and reality. I find this claim vastly inflated, not just for reality, but also for fiction, since the minds of characters are only transparent to omniscient third-person impersonal narrators, who are not really people.
Zunshine offers a better target to Grethlein's critique than Palmer because she is more outspoken about Why We Read Fiction (the title of her 2006 book): "In other words, we do read novels because they engage our ToM" (164). She continues, "I can say that I personally read fiction because it offers a pleasurable and intensive workout for my Theory of Mind" (164). No pain, no gain: the workout metaphor suggests that the more a novel challenges ToM, the more pleasurable it is, at least for an educated reader like Zunshine. She recognizes that even the simplest tales engage ToM: "The story of Little Red Riding Hood tests our ToM quite well--with the attributions of states of mind to the grandma, to the trusting little girl, and to the Big Bad Wolf that it requires from its readers/listeners" (20). But this mental activity does not satisfy her: "Still, as we grow older, we begin to hanker for a different mind-reading fare" (20)--the fare provided by novels that require more complex mental operations, especially those modernist novels that represent the mind for its own sake, such as Virginia Woolf's. At the center of Zunshine's argument is a passage from Mrs Dalloway that contains, according to her, seven "levels of intentionality" (i.e., seven levels of embedded representation; A thinks that B hopes that C wants that D believes proposition p would be level 4 or 5, depending on how one counts). The Woolf passage is a cognitive ultra-marathon, since the human mind is only comfortable with three, at most four levels--the number of levels required for efficiently dealing with real-life situations, as I argue elsewhere (Ryan, "Narratology and Cognitive Science"). (I have, however, serious reservations about Zunshine's way of counting levels in the Woolf passage.)
Among the novels that, according to Zunshine, test to the maximum our cognitive abilities, one also finds, surprisingly, Heliodorus' Ethiopica (I write surprisingly because I would have expected Grethlein to mention this fact). As Zunshine writes, "Profoundly experimental in its handling of causal sequence and of stories embedded within other stories, An Ethiopian Romance can be quite baffling to readers" (41). Indeed, the large number of characters with intersecting destinies, the disruption of chronological sequence (the novel begins at a far advanced point in the plot and tells a large part of the story retroactively), and the use of embedded stories to update the reader on what happened in different plotlines make the narrative extremely hard to follow, especially from a summary, as I did. Grethlein's reading is too focused on individual episodes to give the reader an idea of this global complexity. But I don't think that processing multiple levels of embedding (a structure found in many older narratives, for instance The Arabian Nights and Baroque novels) and complex plot structure is necessarily a matter of advanced ToM. Yes, these structures do challenge our cognitive ability, but they do not require the reader to infer the thoughts of characters.
In the Woolf passage with supposedly seven levels of recursion, similarly, the content of the thoughts of characters is represented in plain sight, and the difficulty resides in ascribing explicitly presented thoughts to the proper character: Is it Lady Bruton who thinks that the pen expresses her ideas elegandy or is it Richard Dalloway while he watches Hugh rewriting Lady Bruton's draft? When Zunshine writes that passages like this exercise her ToM, she really means that they satisfy her voyeuristic desire to look into other peoples' minds, a desire that only narrative fiction, pace Herman, can fulfill. Perhaps one could say that reading about the private thoughts of fictional characters provides virtual experiences that enrich our knowledge of the human mind, thereby strengthening our ToM. Scholars are divided on this issue: while the psychologist Keith Oatley believes that reading fiction provides valuable knowledge of human behavior and human nature, the philosopher Gregory Currie flatly denies the view, arguing that literary authors work from their imagination and have no privileged understanding of foreign minds. I leave the question open.
In the Ethiopica, the reader must keep track of a complicated network of interpersonal relations, such as who knows what and who does not, who is a friend and who is an enemy, but this is a matter of remembering and organizing a large amount of information. In contrast to Zunshine, I believe that a novel can challenge the mind without exercising ToM in more than a routine way--the way required by a story like Little Red Riding Hood--because ToM is only one of the many forms of cognitive activity that narrative stimulates. Therefore Grethlein's insistence that the tellability of the Ethiopica lies in the plot and not in the representations of the characters' minds is not incompatible with narrative complexity. As his reading convincingly demonstrates, the novel does not appeal to readers because they are insatiable voyeurs of other people's minds, but because it makes them anxious to find out what will happen next and how it will end.
(1.) "Le bon sens est la chose du monde la mieux partagee." "Common sense is the thing of the world the best shared." Discours de la methode.
Cohn, Dorrit. Transparent Minds. Princeton: Princeton UP, 1984. Print.
Currie, Gregory. "On Not Learning About the Mind from Literature." Academia. 2011. Web. 1 Jun. 2015. https://www.academia.edu/1686169/On_not_learning_about_ the_mind_from_literature.
Grethlein, Jonas. "Heliodorus Against Palmer, Zunshine & Co." Style 49.3 (2015), 257-84. Print.
Herman, David. "Introduction." The Emergence of Mind: Representations of Consciousness in Narrative Discourse in English. Ed. David Herman. Lincoln: U of Nebraska P, 2011. 1-40. Print.
Oatley, Keith. "Why Fiction May be Twice as True as Fact: Fiction as Cognitive and Emotional Simulation." Review of General Psychology 3.2 (1989): 101-17. Print. Palmer, Alan. Fictional Minds. Lincoln: U of Nebraska P, 2004. Print.
Ryan, Marie-Laure. Possible Worlds, Artificial Intelligence and Narrative Theory. Bloomington: Indiana UP, 1991. Print.
--. "Narratology and Cognitive Science: A Problematic Relation." Style 44 (2010): 469-95. Print.
|Printer friendly Cite/link Email Feedback|
|Date:||Sep 22, 2015|
|Previous Article:||John Leonard. Faithful Labourers: A Reception History of Paradise Lost, 1667-1970.|
|Next Article:||Feminist narratology revisited: dialogizing gendered rhetorics in Alias Grace.|