Printer Friendly

Hommage a l'esprit d'entreprise autochtone a un gala. (Nouvelles de FedNor).

En novembre dernier, la Societe de developpement economique de Waubetek a rendu hommage a des entrepreneurs autochtones a l'occasion de son gala annuel de remise de prix qui a eu lieu a la Premiere Nation de Whitefish.

La [D.sup.re] Lisa Cadotte, chiropraticienne, a recu le prix du nouvel entrepreneur de l'annee, parraine par FedNor. La [D.sup.er] Cadotte, proprietaire de la Lockerby Chiropractic Clinic, a Sudbury, a recu des felicitations pour avoir reussi a mettre en valeur sa profession et sa clinique.

[much less than] Jai ete a la fois surprise et tres heureuse detre reconnue pour les services que foumit la clinique aux gens de Sudbury [much greater than], a-t-elle dit.

Parmi les autres laureats figuraient:

The Spanish River Trading Post -- Prix de reussite en affaires

Darlene Naponse, Pine Needle Blankets Productions -- Prix du Jeune entrepreneur de l'annee

Josh Eshkawkogan, Eshkawkogan Timber Company -- Prix d'excellence en affaires

Waubetek -- mot ojibway qui signifie [much less than] l'avenir [much greater than] -- est une Societe d'aide au developpement des collectivites (SADC) subventionnee, par l'entremise de FedNor, dans le cadre du programme Developpement des collectivites d'Industrie Canada. Elle offre des services et du financement aux entreprises des Premieres Nations du district de Manitoulin et des regions environnantes. Depuis sa mise sur pied en 1989, la SADC de Waubetek a fourni des services et un appui financier a plus de 300 entrepreneurs autochtones dans divers secteurs d'activite.
COPYRIGHT 2002 Laurentian Business Publishing, Inc.
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2002, Gale Group. All rights reserved. Gale Group is a Thomson Corporation Company.

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Publication:Northern Ontario Business
Date:Jun 1, 2002
Words:236
Previous Article:La CREME de la CREME. (Nouvelles de FedNor).
Next Article:Le parc Algonquin se fait connaitre dans le monde. (Nouvelles de FedNor).


Related Articles
Message from the Secretary of State. (FedNor Update).
OACFDC partnership key to success of Community Futures Program. (Fednor Update).
Aboriginal communities study mining impact. (Fednor Update).
Trade Bridge 2001 welcomes the world. (FedNor Update).
La chance sourit a deux jeunes entrepreneurs. (Nouvelles de FedNor).
Le Nord rencontre le Sud: La mission commerciale chez nos voisins du Sud rapporte deja. (Nouvelles de FedNor).
Un concours qui prend une ampleur provinciale. (Nouvelles de FedNor).
Les innovateurs du Nord a l'oeuvre: l'innovation consiste a transformer des idees et connaissances en nouveaux produits et services et a adopter de...
FedNor ouvre un centre de commerce international a Sault Ste. Marie.
Un nouveau projet pilote jumelle de jeunes stagiaires au secteur prive.

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2019 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters