Printer Friendly

El genero de los protagonistas en la informacion deportiva (1979-2010): noticias y titulares.

The gender of the main characters in sports reporting (1979-2010): News and headlines

Sumario: 1. Introduccion. 2. Metodologia; 2.1. Muestra; 2.2. Instrumento y procedimiento. 3. Resultados; 3.1. Genero de los protagonistas; 3.2.1. Nombres propios en los titulos; 3.2.2. Citas en los titulos. 4. Discusion. 5. Conclusiones. 6. Referencias bibliograficas.

1. Introduccion

En los Juegos de la XXX Olimpiada en Londres, las mujeres compitieron en todos los deportes incluidos en el programa. Un 44% de los 10.875 deportistas inscritos eran mujeres, en el caso de Estados Unidos las mujeres superaron en numero a sus companeros hombres, y todos los Comites Olimpicos Nacionales enviaron mujeres (COI). Por primera vez las deportistas espanolas han obtenido mejores resultados que los deportistas en los ultimos Juegos Olimpicos de Londres 2012. El deporte femenino en el siglo XX ha dejado de ser anecdotico (1).

La informacion deportiva tiene una gran demanda en la sociedad actual: Marca es el diario de pago mas leido en Espana, con casi tres millones de lectores al dia; As ocupa el tercer puesto; y Mundo Deportivo y Sport el sexto y septimo puesto respectivamente (EGM, 2012). Ademas, en los ultimos anos se ha producido un aumento del numero de lectores en prensa diaria deportiva, cosa que no ocurre con los diarios generalistas.

Estos datos definen un escenario en el que la prensa deportiva, hoy en dia, es un medio especializado--impreso o digital--, cualquiera que sea su periodicidad, que se dirige a una audiencia generalista identificada con el mayor seguimiento a unos determinados equipos o actividades deportivas.

Los medios de comunicacion constituyen una ineludible fuente de informacion e influencia para la ciudadania (Koivula, 1999) por lo que se hace necesario revisar cual es tratamiento de la informacion deportiva en general con la imagen que estos medios transmiten de las mujeres.

Algunos trabajos en Espana observan como en los medios generalistas las mujeres aparecen en un segundo orden, como protagonistas y como fuentes, entre tanto los hombres son protagonistas principales de las informaciones.

El objetivo es analizar a la mujer deportista en un contexto de superacion del viejo paradigma, en el que, a lo largo del siglo XX, ha conseguido la consideracion de deportista, o sea con plenos derechos a la actividad fisica, en tanto que competidoras, y no como meras observadoras o como excepcion anecdotica. La vision longitudinal del presente estudio (1979-2010) permite observar la evolucion--o el inmovilismo- de los contenidos deportivos y de la imagen que de las mujeres proyecta la prensa deportiva.

2. Metodologia

2.1. Muestra

Para el estudio observacional de la prensa escrita, se ha utilizado la metodologia observacional propuesta por Anguera (2011).

Mediante un muestreo aleatorio, se analizaron todas las informaciones de prensa deportiva de los periodicos Marca, As, Mundo Deportivo y Sport, que se publicaron durante una semana desde el ano 1979 hasta el ano 2010. Se analizaron, por tanto, un total de 4 periodicos x 32 semanas x 7 dias, es decir 896 periodicos, con un total de 95.439 informaciones. Para ello, y siguiendo la propuesta de Perez (2009), se escogio mediante un muestreo aleatorio simple un numero de semana al ano (52 semanas al ano, 56 en los anos bisiestos) y un dia de la semana, registrando todas las informaciones desde ese dia de la semana hasta el dia anterior de la semana siguiente (2).

2.2. Instrumento y procedimiento

El instrumento utilizado para el analisis de las informaciones fue "la guia de analisis de prensa deportiva" propuesta por Sainz de Baranda (2013) al proporcionar unos indices de fiabilidad y validez de contenido muy altos (Kappa < 0.94, en el peor de los casos).

Las variables objeto de estudio fueron: la fecha de publicacion; el genero de las personas que aparecen en la informacion, sea cual sea su papel--protagonista principal o secundario de la informacion, fuente o protagonista de la fotografia si la hubiera (femenino, masculino, 'mixto' y 'neutro'); y en los titulares la inclusion de acto de habla en el titulo y la inclusion de un nombre propio en el titulo.

Atendiendo a las caracteristicas propias del estudio se ha optado por analizar las siguientes variables: de la clasificacion, detallada, propuesta por Lopez Hidalgo (2001: 49-56) de los titulos periodisticos en siete modalidades, interesan unicamente de los denominados titulos de actos de habla o titulos declarativos. Lopez Hidalgo propone tres procedimientos de cita en los titulos: la cita directa, la indirecta y la mixta, donde se combina la directa e indirecta. En este sentido, en el presente estudio interesa conocer la tendencia existente en la prensa deportiva de "la situacion comunicativa predominante en la informacion periodistica consiste en que alguien informa sobre lo dicho por alguien" (Hurtado, 2009: 192) y como se representa en los titulos.

La segunda variable a analizar es la inclusion de un nombre propio en el titulo, se ha optado indicar, en el caso que el titulo incluya un nombre propio, si el nombre es un nombre propio de persona (femenino, masculino, o ambos) o de un equipo (femenino, masculino, o ambos).

El analisis fue realizado por un observador. Para la formacion en el contexto de la observacion se realizaron cuatro sesiones de dos horas de observacion, en el que se registraron dos ejemplares de cada uno de los cuatro diarios objeto de estudio, escogidos al azar, pertenecientes a la poblacion pero no a la muestra final. Trascurrido una semana, y en circunstancias practicamente identicas al anterior registro, se volvio a registrar los mismos ejemplares analizados anteriormente. Se observaron indices de fiabilidad muy altos (Kappa = 0.94, en el peor de los casos).

Con el objetivo de asegurar el buen comportamiento del observador, y evitar que durante el proceso de toma de datos se arrastrase un error, o hubiese pequenas modificaciones de criterio, se decidio realizar una ultima prueba, posterior a la recogida de datos. Esta prueba de fiabilidad consistio en volver a analizar un ejemplar de cada uno de los cuatro diarios de pago objeto de estudio, analizados en el proceso de entrenamiento del observador. Se observaron de nuevo indices de fiabilidad muy altos (Kappa = 0.95, en el peor de los casos).

Para el analisis de los resultados se realizo un analisis descriptivo e inferencial de los datos (Test de Chi-cuadrado y tablas de contingencia) con un nivel de significacion estadistica de p< .05. El analisis estadistico de los datos fue calculado con el programa Spssv.19.0. 3 3

3. Resultados

El genero como categoria de analisis nos remite a una nocion de relacion: relacion de las mujeres con su entorno, pero tambien como contraposicion a los hombres. Se exponen los resultados de la evolucion de los protagonistas de las informaciones de la prensa deportiva segun genero y de los titulos de las mismas, teniendo en cuenta el total de la muestra (N = 95.439).

Se trata de mostrar el panorama general de la prensa deportiva desde la perspectiva de genero y por lo tanto, abordar el papel de las mujeres desde una posicion de union, no aisladas en un mundo sin ningun tipo de vinculos con el exterior. Ese papel que las mujeres desempenan en el nuevo entorno social no puede entenderse en un mundo segregado del de los hombres. Ambos son parte integrante de un mismo sistema, de una misma realidad. Una realidad en la que los medios de comunicacion se convierten en transmisores de los valores y esquemas presentes en la sociedad, pero tambien en generadores de nuevas formas de relacion.

3.1. Genero de los protagonistas

Los hombres son los protagonistas indiscutibles de la prensa deportiva. Los resultados de la investigacion muestran que las mujeres siguen estando infrarrepresentadas en las paginas de los diarios deportivos espanoles, es mas, a lo largo del tiempo disminuyen su presencia.

El porcentaje del total de informaciones segun el genero de los protagonistas en los diarios deportivos describe (tabla 1) que en un 92,24% las informaciones las protagonizan hombres. Unicamente en el 5,11% de los casos las mujeres son sujeto noticioso, unas veces sola (2,18%) y otras acompanada por al menos un protagonista masculino (2,93%), codificadas como 'mixtas'. En un 2,65% las informaciones las protagoniza una institucion, ley, normativa, competicion, instalaciones, medios de comunicacion, etc., codificadas como 'neutras'.

Si nos centramos en la evolucion (3) de las informaciones segun el genero de los sujetos noticiosos, los datos de la tabla 1 senalan que los hombres mantienen su hegemonia como sujeto noticioso en la prensa deportiva espanola durante los ultimos 32 anos, solo en el periodo comprendido entre los anos 1980 y 1984 se contempla un pequeno descenso, por primera y unica vez, por debajo del 90%. Durante los anos siguientes aumenta y llega a superar el 94% de las informaciones totales.

La mujer como sujeto noticioso se situa en torno al 2% en los anos analizados. En la primera decada del siglo XXI permanece por debajo del 2%, observandose asi un descenso de la informacion sobre mujer en la prensa deportiva. En el ano 2010 se recupera y vuelve a estar por encima del 2%.

Hombre y mujer comparten protagonismo en el 2,04% de las informaciones analizadas en el ano 1979. Durante la decada de los ochenta aumenta llegando a situarse dos puntos por encima; sin embargo, en los noventa comienza a disminuir la informacion 'mixta' paulatinamente y llega a situarse por debajo del 2% en la primera decada del siglo XXI. En el ano 2010 la informacion 'mixta' supone un 2,01%.

En 1979, al analizar las informaciones con protagonistas 'neutros' suponen un 3%. Durante la decada de los ochenta la informacion 'neutra' aumenta (mas de medio punto), pero en los anos noventa comienza a disminuir y llega a situarse en torno al 2% en el ano 2010.

3.2. Los titulares

Los titulares en los diarios han tenido tradicionalmente tres funciones: la propiamente informativa, la de atraer al lector a su lectura y la de identificar y diferenciar esa informacion de otras. En esta ultima funcion nos centramos a la hora de analizar la identificacion de los protagonistas en el titulo--con el que el lector tiene su primer acercamiento--con sus nombres propios, de persona o de equipos, y sus voces, las citas, dos caracteristicas frecuentes en los titulos de las informaciones. Los datos analizados confirman que en la prensa deportiva la inclusion de un nombre propios (65,88%) en los titulos periodisticos es mas frecuente que la inclusion de citas (8,26%).

3.2.1. Nombres propios en los titulos

El total de los titulos que incluyen nombres propios evolucionan a lo largo del tiempo (tabla 2) de manera ascendente. Al comparar el primer periodo, 1980-1984 (61,01%), y el ultimo, 2005-2009 (67,31%), asciende mas de siete puntos. Sin embargo, al comparar el ano 1979 (61,77%) y el ano 2010 (65,88%) el ascenso es menor. Por lo que se puede decir que existe una tendencia ascendente hasta principios del siglo XXI en el que se inicia un retroceso vigente en el ultimo ano analizado.

Al analizar de manera pormenorizada la inclusion un nombre propio segun el genero (tabla 2) se observa que el nombre de persona masculino es el que mas abunda (40,90%), seguido del de equipo masculino (22,69%), el de persona femenino (1,55%), el de equipo femenino (0,44%), cuando comparten titulo el nombre persona femenino y masculino (0,24%) y por ultimo cuando comparten titulo el nombre de equipo femenino y masculino (0,04%).

En este sentido, cuando hablamos de evolucion, los titulos que incluyen un nombre de persona masculino evolucionan a lo largo del tiempo de manera ascendente: al comparar el primer periodo, 1980-1984 (34,27%), y el ultimo, 2005-2009 (43,32%), asciende mas de nueve puntos; a finales de los ochenta los titulos con un nombre de persona masculino superan a los que en ningun caso incluyen nombre propio, pero es en el periodo comprendido entre 1990-1994 cuando se produce la frecuencia mas alta (44,25%).

En gran medida el aumento del nombre de persona masculino viene condicionado por el descenso de los titulos que no incluyen nombres. Al comparar el primer periodo, 1980-1984 (38,99%), y el ultimo, 2005-2009 (30,61%), desciende mas de ocho puntos.

Los titulos que incluyen nombre de equipo masculino mantienen su frecuencia por encima del 20% durante todos los periodos analizados. En el ano 2010 suponen un 25,3%, su frecuencia mas alta.

Los titulos que incluyen nombre de persona femenino evolucionan de manera ascendente hasta el periodo 1990-1994, en el que marcan su frecuencia mas alta (2,16%). A partir de ese momento descienden y en el ano 2010 suponen tan solo un 1,32%.

Los nombres femeninos de equipo y de persona y los de equipo que incluyen en el mismo titulo femenino y masculino, mantienen frecuencias muy bajas durante todo el analisis, por debajo del 1%. En este sentido, parece que los equipos femeninos no interesan a la prensa deportiva.

3.2.2. Citas en los titulos

En general, las citas en los titulos son poco frecuentes (tabla 3). El porcentaje del total de citas en los titulos es de un 8,26%: de los que un 7,85% lo hace en forma de cita textual, un 0,37% en forma de cita indirecta y un 0,04% combina cita directa e indirecta.

En la tabla 3 se observa baja frecuencia e inconstancia en el tiempo de los titulos que incluyen citas indirectas y los titulos en el que se combinan las citas directas e indirectas, de tal modo que a la hora de describir los resultados se tienen en cuenta los datos de forma agrupada, teniendo en cuenta las citas totales que aparecen en los titulos.

En general la inclusion de citas en los titulos aumenta hasta los anos noventa, cuando se producen las frecuencias mas altas (un 10,15% a principios de la decada y un 9,31% a finales). En el siglo XXI desciende la frecuencia, aunque su frecuencia es mayor que en los primeros anos del analisis.

Los datos de la tabla 3 indican relaciones estadisticamente significativas entre las variables citas en los titulos y la evolucion temporal ([[ji].sup.2] (7,N=95439) = 174,675, p=.001).

En la tabla 4 se observa la inclusion de citas en los titulos periodisticos segun el genero de los protagonistas. Se observa que los titulos de las informaciones en las que los hombres son protagonistas incluyen citas en un 8,78%: de los que un 8,35% son citas textuales, un 0,39% son indirectas y en un 0,05% se combinan la cita directa e indirecta.

En el caso de los titulos de las informaciones protagonizadas por mujeres incluyen en un 3,07% de sus titulos citas: de los que un 2,98% son citas directas, un 0,1% son indirectas y en ningun caso se combinan la cita directa e indirecta.

En el caso de los titulos de las informaciones 'mixtas' incluyen en un 3,08% de sus titulos citas: de los que un 2,93% son citas textuales, un 0,14% son indirectas y en ningun caso se combinan la cita directa e indirecta.

Al analizar la tabla 4 en funcion del genero queda claro que el 98,1% de los titulos que incluyen citas son de informaciones protagonizadas por hombres, solo el 0,81% las protagonizan mujeres y el 1,09% son 'mixtas'.

Los datos de la tabla 4 indican relaciones estadisticamente significativas entre las variables genero del protagonista y citas en los titulos ([[ji].sup.2] (3,N=95439) = 432,547, p=.001).

4. Discusion

A pesar de los progresos que el deporte femenino ha hecho a lo largo del siglo XX y a los resultados obtenidos por las deportistas en los ultimos anos, la equiparacion con respecto a los hombres es lenta en relacion a la representacion que los medios de comunicacion hacen de los logros y avances de las mujeres deportistas.

Un buen ejemplo es que apenas 91 centesimas de diferencia, es lo que separa el record mundial masculino en 100 metros lisos (Usain Bolt) del femenino (Florence Griffith Joyner), mientras que una desigualdad de mas de noventa puntos es lo que separa a la representacion de la mujer como sujeto noticioso del hombre.

Las mujeres siguen estando infrarrepresentadas en las paginas de los diarios deportivos espanoles mas demandados por el publico. De hecho, el mayor hallazgo, en la linea de lo que anunciaban los datos del Global Media Monitoring Project (GMMP) (WACC, 2010) para Espana--en medios de comunicacion generalistas--, es el retroceso que se ha producido en las informaciones protagonizadas por mujeres en los cuatro diarios deportivos espanoles analizados entre los anos 1979 y 2010.

Queda claro que la informacion protagonizada por hombres se incrementa a lo largo del tiempo en detrimento del resto. De hecho, si se comparan estos datos con los ofrecidos por otras investigaciones (tabla 5), se observa que la invisibilidad de las mujeres en la prensa deportiva espanola, ademas de aumentar a lo largo del tiempo, es mayor que en las informaciones deportivas registradas en otros medios y otros paises.

En el total de las informaciones, existen relaciones estadisticamente significativas entre las variables genero del protagonista y evolucion temporal. De hecho, los datos generales muestran que en el ano 2010 la frecuencia de las mujeres como protagonistas de las informaciones, es igual (tabla 1, apenas unas centesimas de diferencia) que la obtenida para el ano 1979.

En 1979 las informaciones con protagonistas femeninas--las de mujeres (2,32%) y 'mixtas' (2%)- suponen un 4,32% del total. A principios de los anos ochenta los datos reflejan un aumento de la informacion protagonizada por mujeres, cuando Evert y Navratilova disputaban su corona en el tenis femenino, el deporte "reina", y que timidamente aumenta a finales de esta misma decada con nuevas protagonistas, recuerdese a Steffi Graf. En anos posteriores la realidad mediatica muestra que fue solo un espejismo.

El 10 de junio de 1989, Arancha Sanchez Vicario, una joven desconocida de 17 anos, derrotaba en la final de Roland Garros a la todopoderosa Steffi Graf. Comienza una nueva etapa, en la que Arancha Sanchez Vicario--la mejor tenista espanola de todos los tiempos, numero uno mundial en 1995--y Conchita Martinez--de manera casi paralela, numero dos en 1996- acrecientan la fama espanola a nivel mundial. Las primeras medallas para las deportistas femeninas espanolas en unos Juegos Olimpicos se hacen realidad en 1992.

Sin embargo, en la decada de los noventa es cuando comienzan a disminuir las informaciones protagonizada por mujeres. En esos anos las informaciones que tienen como protagonista a mujeres mantienen su frecuencia en torno al 2,45% (en 1993 marca su frecuencia mas alta un 3,27%). Las 'mixtas', en cambio, disminuyen en esta decada, de un 3,93% a un 2,87%, lo que conlleva un incremento de las informaciones protagonizadas por hombres, quienes a finales de la esta decada aumentan su frecuencia a un 92,5% (a principios de los ochenta la frecuencia del hombre no llegaba al 90%).

El siglo XXI, al contrario de lo que podria hacer pensar el hecho de que las instituciones internacionales y nacionales--el contexto politico-social--han focalizado sus esfuerzos en impulsar procesos de igualdad entre hombre y mujer, se produce un retroceso en lo que a informacion deportiva se refiere.

Las mujeres siguen consiguiendo triunfos deportivos sin precedentes, pero siguen siendo invisibles en la prensa deportiva. Recuerdese el 13 de abril de 2003, en Londres, Paula Radcliffe consigue el record mundial de maraton femenina (5), con un tiempo de 2h.15'25", una marca que "suena" a atletismo masculino: "Radcliffe, !que machada!", titula Marca (14-04-2003). Aun asi, la noticia no es la primera de portada en ningun diario deportivo espanol. Solo en el caso de Mundo Deportivo aparece en portada, con una pequena llamada a modo de sumario, "Super record de Radcliffe. 2h. 15'25"".

Comienza el primer lustro del siglo XXI y la presencia femenina en la prensa deportiva espanola disminuye. Las informaciones protagonizadas por mujeres (1,62%) pierden casi un punto en relacion con el anterior periodo y las 'mixtas' (1,87%) tambien pierden un punto, continuando la tendencia iniciada en la decada anterior.

En el periodo comprendido entre 2005 y 2009 se inicia un leve ascenso en el que las informaciones protagonizadas por mujeres (1,96%) y las 'mixtas' (1,96%) recuperan unas centesimas.

Sin embargo, la realidad deportiva es otra. En los Juegos Olimpicos de Verano celebrados en Australia, Sidney 2000, de los deportistas que participaron el 38,2% eran mujeres; en Atenas 2004 las deportistas supusieron un 40,7% de la totalidad de los atletas; y en Pekin 2008, se vuelve a batir el record de participacion femenina, un 42,4%. Los indices de las deportistas espanolas son similares: un 30,50%% en el ano 2000; un 41% en el 2004; y un 41,80% en el 2008. Las espanolas consiguieron cuatro medallas en cada una de las competiciones, el reflejo en los medios deportivos espanoles, inferior al de los hombres.

En el ano 2010 la frecuencia de las informaciones protagonizada por mujeres (2,37%) y las 'mixtas' (2%) se situan a niveles similares a los marcados en 1979, es decir, al 4,37%. Naturalmente siguen siendo los hombres los protagonistas centrales, con un 93,6%, mejorando en un punto los datos de 1979 en detrimento de la informacion 'neutra' (2%) que pierde una decima respecto del ano de inicio de esta investigacion.

Los datos referentes a los titulos de las informaciones dejan claro que la invisibilidad de las mujeres aumenta y su voz se apaga al analizar los titulos de las noticias en los cuales, el numero de citas de personajes masculinos y nombres propios masculinos aumentan su predominio respecto de los femeninos.

En los titulos de las informaciones deportivas las citas textuales no son especialmente frecuentes. En todo caso, si se identificase la cita con la voz escuchada, serian basicamente masculinas.

Es cierto que se ha producido un aumento en los titulos de la presencia femenina a lo largo del tiempo, pero estadisticamente es insignificante, lo cual implica que la voz y presencia de los hombres van mas alla del numero de informaciones que protagonizan.

5. Conclusiones

Es preciso partir de un hecho sociologico: el deporte femenino se ha convertido en acontecimiento de las sociedades modernas, entendido como un proceso evolutivo propio de las occidentales, y que posee un trasfondo historico que puede servir de referente, de aceptacion y progreso. Se confirma la superacion del paradigma de la mujer como mera receptora pasiva del fenomeno deportivo. La mujer desde finales del siglo XX y en los comienzos del siglo XXI es Deportista.

Siendo esto asi, lo que se deriva de esta investigacion contradice lo que podria entenderse como consecuencia logica de ello. Y eso, porque la mujer deportista no solo no ha aumentado su presencia en las paginas de los medios deportivos, sino que la ha reducido.

* La imagen de las mujeres que la prensa deportiva espanola transmite esta altamente desequilibrada respecto del hombre. La mujer es sujeto noticioso unicamente en el 5,11% de los casos--unas veces sola (2,18%) y otras acompanada por al menos un protagonista masculino (2,93%)-, mientras que el hombre lo es en el 92,24%. Se mantienen los mismos porcentajes con el paso de los anos.

* El predominio absoluto de los hombres va mas alla del numero de informaciones que protagoniza. Es tambien ostensible en los titulares, ya que en el 63,95% de los titulos el nombre propio masculino es el que mas abunda, mientras que el femenino solo supone el 1,99%. Tambien en las citas--poco frecuentes-- incluidas en los titulos, son los hombres los que vuelven a estar por delante de las mujeres.

* En lineas generales la realidad mediatica no refleja la realidad real. Hay un deficit claro de informacion deportiva cuando la mujer es protagonista. Definitivamente, no se ha producido el cambio esperado de la informacion sobre mujer en la prensa especializada.

http://dx.doi.org/10.5209/rev_ESMP.2014.v20.n2.47062

Referencia normalizada

SAINZ DE BARANDA ANDUJAR, Clara (2014): "El genero de los protagonistas en la informacion deportiva (1979-2010): noticias y titulares". Estudios sobre el Mensaje Periodistico. Vol. 20, Num. 2 (julio-diciembre), pags.: 1225-1236. Madrid, Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense.

6. Referencias bibliograficas

ANGUERA, Ma Teresa (2011): "?Como se lleva a cabo un registro observacional?" Revista de Entrenamiento Deportivo, 25 (1), pp. 23-28.

ANGULO, Marta (2007): Las imagenes de las deportistas en los medios de comunicacion. Madrid: Ministerio de Educacion y Ciencia, Consejo Superior de Deportes.

AS. Desde 1979-2010.

ASOCIACION PARA LA INVESTIGACION DE MEDIOS DE COMUNICACION [en linea]: Estudio General de Medios (EGM). http://www.aimc.es/ [consulta: 5 de marzo de 2013].

CONSEJO AUDIOVISUAL DE ANDALUCIA (CAA) (2008): Estudio sobre genero y deporte en television. Consejo Audiovisual de Andalucia. Recurso en linea: http://www.consejoaudiovisualdeandalucia.es/sites/default/files/publicaciones/es tudio_sobre_gxnero_y_deporte_en_televis ixn_2008.pdf [Consulta: 22 de julio de 2013].

DUNCAN, Margaret Carlisle y MESSNER, Michael A. (1994): Gender stereotyping in televised sports: A follow up to the 1989 study. Estados Unidos: The Amateur Athletic Foundation of Los Angeles. Recurso en linea: http://www.la84.org/gender-stereotyping-in-televised-sports-a-follow-up-to- the1989-study [Consulta: 22 de julio de 2013].

DUNCAN, Margaret Carlisle y MESSNER, Michael A. (2000): Gender in televised sports: 1989, 1993 and 1999. Estados Unidos: The Amateur Athletic Foundation of Los Angeles. Recurso en linea: http://library.la84.org/9arr/ResearchReports /tv2000.pdf [Consulta: 22 de julio de 2013].

DUNCAN, Margaret Carlisle; MESSNER, Michael A.; & WILLIAMS, Linda (1991): Coverage of women's sports in four daily newspapers. USA: The Amateur Athletic Foundation of Los Angeles. Recurso en linea: http://www.la84.org/coverageof- womens-sports-in-four-daily-newspapers [Consulta: 22 de mayo de 2012].

DUNCAN, Margaret Carlisle; MESSNER, Michael A., WILLIAMS, Linda; & JENSEN, Kerry. (1990): Gender stereotyping in televised sports. USA: The Amateur Athletic Foundation of Los Angeles. Recurso en linea: http://www.la84.org/genderstereotyping-in-televised-sports/ [Consulta: 22 de julio de 2013].

FRIDERES, Jill E. y PALAO, Jose Ma (2006): "Analisis de las noticias deportivas de dos periodicos digitales de Espana y Estados Unidos: ?promocion de la actividad fisica y el deporte?". Apunts: Educacion Fisica y Deportes, 85, pp. 7-14.

GARCIA, Elisabet; MORAGAS, Miquel de; y GOMEZ, Miguel (1995): "El deporte en las televisiones espanolas: Un papel creciente en la programacion". Telos, 38, pp. 110-118.

HURTADO GONZALEZ, Silvia (2009): "Algunas peculiaridades de los titulares de actosde habla en la prensa espanola e hispanoamericana". Zer, vol. 14, num. 27, pp. 189-202

IAAF Athletics (Web oficial de Federacion Internacional de Atletismo) [en linea]: http://www.iaaf.org/. [consulta: 12 de diciembre de 2012].

IBANEZ, Ma Eugenia (2001): "Informacion sobre deporte femenino: El gran olvido". Apunts: Educacion Fisica y Deportes, 65, pp. 111-113.

KOIVULA, Nathalie (1999): "Gender stereotyping in televised media sport coverage". Sex Roles, 41(7/8), pp. 589-604.

LOPEZ HIDALGO, Antonio (2001): El titular: manual de titulacion periodistica. Madrid, Comunicacion Social. MARCA: desde 1979-2011

MUNDO DEPORTIVO: desde 1979-2010

NEVILL, Alan M.; LANE, Andrew M.; KILGOUR, Lindsey J.; BOWES, Neal; & WHYTE, Gregory P. (2001): "Stability of psychometric questionnaires". Journal of Sports Science, 19, pp. 273-278

OLYMPIC (Web oficial del Comite Olimpico Internacional) [en linea]: http://www.olympic.org. [Consulta: 1 de noviembre de 2012].

RAMAJO, Natividad y LUZON, Virginia (2009): La representacion de la mujer deportista en la television generalista. Un caso practico: la television publica catalana (TV3 y C33). II Jornadas Mujer y Medios de Comunicacion, (pp. 68-84). Pais Vasco: Universidad de Pais Vasco. Recurso en linea: http://www.berdintasuna.ehu.es/p234- content/es/contenidos/informacion/igualdad_publicaciones/es_info/adjuntos/Jornad as_Mujer_Medios_Comunicacion_2ed. pdf [Consulta: 22 de julio de 2013].

SAINZ DE BARANDA ANDUJAR, Clara (2012): Mujeres y deporte en los medios de comunicacion. Estudio de la prensa deportiva espanola (1979-2010). [Tesis doctoral]. Universidad Carlos III de Madrid.

SPORT: Desde 1979-2010

WACC (2000): Global Media Monitoring Project: Women's Participation in the News. Toronto, Media Watch Canada.

WACC (2005): Promoting Gender Equality in News Media: GMMP 2005. Toronto, Media Watch Canada.

WACC (2010): ?Quien figura en las noticias? Proyecto de Monitoreo Global de Medios. Toronto, Asociacion Mundial para la Comunicacion Cristiana (WACC). Recurso en linea: http://www.adpc.cat/05_ComFem/document/Informe%20 EspanyolGMMP_2010.pdf [Consulta: 22 de julio de 2013].

Clara Sainz de Baranda Andujar

Universidad Carlos III de Madrid

cbaranda@hum.uc3m.es

Recibido: 7 de octubre de 2013

Aceptado: 21 de abril de 2014

(1) Si tenemos en cuenta que no se supero el 10% de participacion femenina hasta los Juegos de Seul 1984, que en Sydney 2000 el 38% de los 10.382 atletas inscriptos eran mujeres y que estas compitieron en 25 de los 28 deportes y que, a escala internacional no se ha conseguido que todos los paises envien mujeres representandolos hasta el ano 2012, el avance es considerable.

(2) Aquellos dias comprendidos en el periodo de analisis en los que no se ha podido localizar la fuente primaria para su analisis se opta por analizar el diario del dia consecutivo.

(3) Durante la exposicion de las tablas de evolucion se opta por mostrar los datos integros del primer y ultimo ano y agrupar los anos centrales en lustros para facilitar la descripcion de la muestra.

(5) Este record de Radcliffe sera anulado por la Federacion Internacional de Atletismo (IAAF) en el ano 2011 debido a un cambio de normativa: "por haberlo conseguido en una carrera mixta, de participacion masculina, en la que se interpreta segun la nueva norma que se ayudo de "liebres" para lograrlo" (Marca, 22-09-2011). Aun asi, Radcliffe sigue con el record mundial, ya que tambien esta en poder de la segunda marca mundial, establecida en 2h.17'42" en la maraton de Londres de 2005--la ganaba por tercera vez consecutiva--.
Tabla 1. Evolucion de las informaciones de la prensa deportiva segun
el genero de los protagonistas

                      1980     1985    1990     1995
             1979     1984     1989    1994     1999

Hombres     92,65    89,85    90,25    90,8    92,46
Mujeres      2,32     2,08     2,54    2,46     2,45
'Mixtas'     2,04     4,13      3,8    3,93     2,87
'Neutras'    3,00     3,93     3,41    2,81     2,21

             2000  2005
             2004  2009     2010    TOTAL

Hombres     94,20 94,23    93,59    92,24
Mujeres      1,62  1,96     2,37     2,18
'Mixtas'     1,87  1,96     2,01     2,93
'Neutras'    2,31  1,85     2,03     2,65

Los datos de la tabla 1 indican relaciones estadisticamente
significativas entre las variables genero del protagonista y la
evolucion temporal ([chi square] (21, N=95439) = 529, 173, p=.001).

Tabla 2. Evolucion de la inclusion de nombres propios en los titulos
periodisticos segun el genero

NOMBRES EN                              1980-    1985-
LOS TITULOS                     1979     1984     1989

Persona Masculino              36,32    34,27    38,97
Equipo Masculino               23,29    24,34    21,93
Persona Femenino                0,72     1,23     1,97
Equipo Femenino                 1,24     0,75     0,58
Persona Femenino y Masculino    0,20     0,34     0,26
Equipo Femenino y Masculino     0,00     0,06     0,08
Total nombres                  61,77    61,01    63,80
No hay nombres                 38,23    38,99     36,2

NOMBRES EN                     1990-    1995-    2000-
LOS TITULOS                     1994     1999     2004

Persona Masculino              44,25       42    41,87
Equipo Masculino               21,02    20,95    22,98
Persona Femenino                2,16      1,8     1,04
Equipo Femenino                 0,43     0,32     0,28
Persona Femenino y Masculino    0,22     0,23     0,23
Equipo Femenino y Masculino     0,03     0,04     0,02
Total nombres                  68,10    65,35    66,41
No hay nombres                  31,9    34,65    33,59

NOMBRES EN                     2005-
LOS TITULOS                     2009     2010    TOTAL

Persona Masculino              43,32    40,05    40,90
Equipo Masculino               24,13     25,3    22,69
Persona Femenino                 1,4     1,32     1,55
Equipo Femenino                 0,28     0,37     0,44
Persona Femenino y Masculino    0,22     0,18     0,24
Equipo Femenino y Masculino     0,04     0,08     0,04
Total nombres                  69,39    67,31    65,88
No hay nombres                 30,61    32,69    34,12

Los datos de la tabla 2 indican relaciones estadisticamente
significativas entre las variables nombres propios en los titulos y
la evolucion temporal ([chi square] (7,N=95439) = 309,487, p=.001).

Tabla 3. Evolucion de la inclusion de citas en los titulos
periodisticos

                                              1980     1985
CITAS EN LOS TITULOS                 1979     1984     1989

En forma de cita textual              7,27     6,07     7,35
En forma de cita indirecta            0,12     0,32     0,23
Mixtos de cita directa e indirecta    0,00     0,01     0,02
Total citas                           7,39     6,40     7,60
No incluye cita                      92,61    93,60     92,4

                                     1990     1995     2000
CITAS EN LOS TITULOS                 1994     1999     2004

En forma de cita textual              9,69     8,72     6,90
En forma de cita indirecta            0,42     0,53     0,41
Mixtos de cita directa e indirecta    0,04     0,06     0,07
Total citas                          10,15     9,31     7,38
No incluye cita                      89,85    90,69    92,62

                                     2005
CITAS EN LOS TITULOS                 2009     2010     Total

En forma de cita textual              8,08     8,15     7,85
En forma de cita indirecta            0,26     0,53     0,37
Mixtos de cita directa e indirecta    0,05     0,08     0,04
Total citas                           8,39     8,76     8,26
No incluye cita                      91,62    91,24    91,74

Tabla 4. Inclusion de citas en los titulos periodisticos segun el
genero de los protagonistas

                          Hombre                Mujer

EN LOS TITULOS     % del N      % de     % del N      %
                    de la     la fila     de la     de la
                   columna               columna     fila

Incluye citas         8,78      98,10       3,07     0,81
No incluye citas     91,22      91,71      96,93     2,30
Total                  100      92,24        100     2,18

                        'Mixto'            'Neutro'       Total

EN LOS TITULOS     % del N    % de    % del N    % de    % del N
                    de la      la      de la      la      de la
                   columna    fila    columna    fila    columna

Incluye citas         3,08    1,09          0       0       8,26
No incluye citas     96,92    3,09        100    2,89      91,74
Total                  100    2,93        100    2,65        100

Tabla 5. Revision de la investigacion academica: porcentaje de
informaciones deportivas en medios generalistas en relacion al genero
(Elaboracion propia)

Autores                    Pais                 Medio

Duncan y cols. (1989)     EE.UU.    TV
Duncan y cols. (1991)     EE.UU.    Periodico
Duncan y cols. (1994)     EE.UU.    TV
Garcia y cols. (1995)     Espana    TV
Koivula (1999)            Suecia    TV
Duncan y cols. (2000)     EE.UU.    TV
WACC (2000)               Espana    TV/Radio/ Prensa
Ibanez (2001)             Espana    Prensa
WACC (2005)               Espana    TV/Radio/ Prensa
Frideres y cois. (2006)   Espana    Prensa Digital
Frideres y cois. (2006)   EE.UU.    Prensa Digital
Anguio (2007)             Espana    Prensa deportiva (Sin futbol)
CAA (2008)                Espana    TV
Ramajo y cols. 2009       Espana    TV
WACC (2010)               Espana    TV/Radio/ Prensa

Autores                   Mujeres   Hombres   Ambos   Neutro

Duncan y cols. (1989)      5,0%      92,0%     --      3,0%
Duncan y cols. (1991)      3,5%      81,5%    12,1%    3,4%
Duncan y cols. (1994)      5,0%      94,0%     --      1,0%
Garcia y cols. (1995)      4,0%      96,0%     --       --
Koivula (1999)             11,7%     86,7%    1,7%      --
Duncan y cols. (2000)      8,7%      88,5%     --      3,1%
WACC (2000)                 9%        91%      --       --
Ibanez (2001)              2-4%     96-98%     --       --
WACC (2005)                 16%       84%      --       --
Frideres y cois. (2006)    5,8%      91,4%    1,6%     1,1%
Frideres y cois. (2006)    5,9%      86,6%     4%      3,5%
Anguio (2007)              8,61%    91,39%     --       --
CAA (2008)                 4,75%    90,15%    5,11%     --
Ramajo y cols. 2009        2,6%      93,5%    3,9%      --
WACC (2010)                 11%       89%      --       --
COPYRIGHT 2014 Universidad Complutense de Madrid
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2014 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Author:Sainz de Baranda Andujar, Clara
Publication:Estudios sobre el Mensaje Periodistico
Article Type:Ensayo
Date:Jul 1, 2014
Words:6437
Previous Article:El tribunal constitucional y el conflicto entre la libertad de informacion y los derechos al honor, la intimidad y la propia imagen: revision...
Next Article:Inmigracion, crisis economica y discursos radiofonicos: hacia un lenguaje excluyente.
Topics:

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2019 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters