Printer Friendly

Cronologia de la politica exterior de Mexico Septiembre-diciembre 2016.

Septiembre

3 de septiembre

En el marco de los trabajos de la Cumbre de Lideres del G20, los presidentes Enrique Pena Nieto, de Mexico, y Xi Jinping, de China, celebran el crecimiento del comercio bilateral, destacando que este ultimo es el segundo socio comercial mas importante de nuestro pais a nivel mundial y el tercer mercado de las exportaciones mexicanas. Ademas, enfatizan la necesidad de priorizar el dialogo que dinamice las inversiones y el intercambio academico entre ambas naciones.

5 de septiembre

Durante los trabajos de la Cumbre de Lideres del G20, el presidente Enrique Pena Nieto se reune con la primera ministra de Reino Unido, Theresa May, a quien le expresa su interes en lograr un mayor crecimiento a traves del libre comercio. Comenta el mandatario: "Le exprese el interes y, ademas, fue compartido, para que una vez que ellos tomen la definicion de dejar la Union Europea (UE) podamos establecer ya una relacion bilateral con Reino Unido, a efecto de construir un acuerdo de libre comercio".

7 de septiembre

La subsecretaria para America Latina y el Caribe, Socorro Flores Liera, sostiene un encuentro en Mexico con el embajador Jose Luis Cancela, subsecretario de Relaciones Exteriores de la Republica Oriental del Uruguay para revisar los mecanismos que rigen la relacion bilateral. Ambos funcionarios manifiestan su interes por seguir fortaleciendo el trabajo conjunto en el marco del Acuerdo de Asociacion Estrategica Mexico-Uruguay, principal instrumento de dialogo politico entre ambas naciones. Asimismo, acuerdan reunirse durante el primer semestre de 2017 para la realizacion de la II Reunion de la Comision de Asuntos Politicos de dicho acuerdo, con la finalidad de revisar y ampliar la agenda bilateral.

8 de septiembre

El subsecretario de Relaciones Exteriores, Carlos de Icaza, realiza una visita de trabajo en Malasia para revisar el estado que guarda la relacion bilateral. En dicho marco sostiene encuentros con el viceministro de Relaciones Exteriores, Dato' Sri Reezal Merican Naina Merican, y con el viceministro de Comercio Internacional e Industria, Datuk Chua Tee Yong, puntualizando la importancia de continuar trabajando para fortalecer el dialogo politico, ampliar los intercambios economicos y comerciales e impulsar la cooperacion.

La Secretaria de Relaciones Exteriores (SRE), en coordinacion con las secretarias de la Defensa Nacional y de Marina, participan en la Reunion de Ministros de Defensa para el Mantenimiento de la Paz de Naciones Unidas, en Londres, Reino Unido. En dicho encuentro los participantes reafirman el compromiso de los paises con el fortalecimiento de las Operaciones de Mantenimiento de la Paz como una herramienta esencial para atender los retos actuales a la paz y la seguridad internacionales.

9 de septiembre

La secretaria de Relaciones Exteriores, Claudia Ruiz Massieu, participa enla clausura del XVII Encuentro Internacional de Estadisticas de Genero: Desafios de los indicadores de genero de los ODS para que nadie se quede atras. Asisten 21 delegados de diferentes paises cuyo objetivo es reunir estadisticas del uso del tiempo y trabajo domestico no remunerado. La secretaria enfatiza: "Es indispensable contar con herramientas de medicion que permitan la evaluacion y mejora permanente de las politicas y programas de gobierno".

11 de septiembre

La titular de la SRE participa en el XV Encuentro Regional Anual para America del Norte, en donde destaca el nivel de cooperacion y entendimiento de los tres paises y su relevancia a nivel mundial. Durante su discurso ante representantes de los tres paises, la funcionaria expresa: "Norteamerica no es solo una idea, sino una realidad, es mas que una expresion geografica es un motor para el crecimiento, el desarrollo y la prosperidad. Norteamerica es el futuro, nuestro futuro comun".

El Senado de la Republica, a traves del Centrode Estudios Internacionales Gilberto Bosques, presenta el documento Las propuestas de politica migratoria y seguridad fronteriza de Donald Trump: analisis de sus implicaciones para Mexico. En el se destaca que la construccion del muro propuesto por el candidato republicano a la presidencia no detendria el flujo de migrantes, pero si afectaria el paso de fauna y detendria el desarrollo natural de la flora en la region. Respecto al decomiso de remesas, esto generaria un mercado negro para las mismas. Con tales hechos, Estados Unidos tendria que realizar una inversion adicional de 57 mil millones de dolares anuales, destinados a las agencias de seguridad fronteriza.

12 de septiembre

La secretaria Ruiz Massieu participa en el Foro TPP-Comexi, donde emite un discurso enfatizando la potencialidad de Mexico para incrementar las relaciones y los flujos comerciales gracias a este acuerdo. La funcionaria declara que "todos estos beneficios no solo favoreceran a las grandes companias, el Acuerdo Transpacifico de Asociacion Economica (TPP) abre un nuevo capitulo para las pequenas y medianas empresas al crear condiciones mas parejas y reglas mas claras para la competencia, y porque habilitaremos asistencia tecnica a fin de que puedan aprovechar las oportunidades que abre este acuerdo".

La SRE comunica los trabajos que ha estado desarrollando estos ultimos dias la titular de la dependencia, Claudia Ruiz Massieu. Una primera reunion con una delegacion de legisladores de California, asi como son sus representantes electos, con el objetivo de promover el valor de Mexico y de los mexicanos en Estados Unidos (el encuentro se lleva a cabo en el marco de una amplia gira de trabajo que sostendran los legisladores californianos con senadores mexicanos y altos funcionarios publicos, asi como con empresarios, academicos y estudiantes); y una segunda reunion con el presidente del Consejo Federal de Alemania, Stanislaw Tillich, donde la funcionaria mexicana remarca el interes del pais de fortalecer la diplomacia parlamentaria entre ambas naciones como herramienta de trabajo para alcanzar acuerdos.

14 de septiembre

La secretaria de Relaciones Exteriores se reune en Mexico con el ministro de Asuntos Exteriores de la Republica Islamica de Iran, Mohammad Javad Zarif. Durante el encuentro ambos funcionarios refrendaron la disposicion de sus gobiernos de profundizar la relacion bilateral en todos los ambitos; en particular, expresaron interes en seguir trabajando para ampliar el marco juridico bilateral e incrementar los intercambios economicos y comerciales entre ambos paises.

18 de septiembre

La secretaria Ruiz Massieu participa en el evento "Seguridad humana para refugiados, migrantes y comunidades receptoras: herramientas y planteamientos para la accion colectiva", que se lleva a cabo en la sede de la Organizacion de Naciones Unidas (ONU), en Nueva York. En este evento la funcionaria mexicana llama a que "se garanticen los derechos de los migrantes y se reconozcan sus contribuciones a las sociedades y a las economias de los paises de acogida". En particular expresa que Mexico necesita un enfoque coordinado y de la cooperacion internacional para responder al fenomenoglobal de la migracion. Al mismo tiempo, enfatiza el compromiso de nuestropais "para que en el mundo los flujos migratorios sean seguros, ordenados y respetuosos de los derechos humanos". Asimismo, anuncia la contribucion de Mexico a la Iniciativa Global para el desminado en Colombia, que busca recabar asistencia a traves de fondos o apoyos tecnicos para la eliminacion de minas terrestres antipersonales para 2021.

19 de septiembre

El presidente Enrique Pena Nieto participa en el LXXI Periodo de Sesiones de la Asamblea General de la ONU del 18 al 20 de septiembre en Nueva York, participando en la Cumbre sobre los Lideres para los Refugiados y en la Reunion de Alto Nivel para atender los movimientos de los refugiados y los migrantes. En el marco de esta ultima, el mandatario presenta la posicion de Mexico y preside con su homologode Italia una mesa tematica sobre el Pacto Global para la migracion segura, regular y ordenada. Durante dicha visita, el presidente recibe el Premio al Estadista, mismo que se otorga a los jefes de Estado y gobierno que trabajan en el mejoramiento de las relaciones internacionales responsables. El reconocimiento es entregado por la Asociacion de Politica Exterior, uno de los principales foros publicos en la materia en Nueva York.

El presidente Pena Nieto sostiene el primer encuentro de alto nivel entre Mexico y Myanmar en cuatro decadas de relaciones diplomaticas, reuniendose con la consejera de Estado de aquel pais, Aung San Suu Kyi. En la reunion bilateral, el mandatario le extiende felicitaciones a la ministra con motivo de los avances del proceso de democratizacion de Myanmar y por las expectativas economicas que se ha planteado.

20 de septiembre El presidente Pena Nieto copreside junto con el presidente Barack Obama y el secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, la Cumbre de Lideres sobre Refugiados, en la que llama a la comunidad internacional a ser solidaria con los refugiados y procurar su integracion a las comunidades de destino. Puntualizo que Mexico tomara acciones "para brindar un trato mas digno y humano a migrantes y refugiados".

Durante su participacion en el debate de la Asamblea General de las Naciones Unidas y con miras a la Agenda 2030 del organismo, el presidente Pena Nieto refrenda el compromiso de Mexico para trabajar con los principios democraticos como unico camino para alcanzar los objetivos de desarrollo sostenible. Subraya que "los gobiernos debemos propiciar sociedades cada vez mas incluyentes y participativas, en donde todos los ciudadanos disfruten los beneficios del desarrollo. Hacia adelante contamos con un mapa de ruta definido, precisamente, a partir de los Objetivos de Desarrollo Sostenible".

21 de septiembre

La secretaria de Relaciones Exteriores participa en el evento ONU Mujeres, donde anuncia que Mexico sera parte de los 12 paises que estableceran el Centro Global de Excelencia en Estadistica de Genero. En su participacion enfatiza que alcanzar la meta de equidad de genero y empoderamiento de la mujer para el ano 2030 es la via para que el mundo sea sostenible e incluyente. En el marco de los trabajos de la ONU, Ruiz Massieu copreside la Conferencia de Alto Nivel sobre las Promesas de Contribuciones al Fondo de Consolidacion de la Paz de dicho organismo, donde llama a los participantes a dar un giro de 180 grados en la promocion de paz que coloque al ser humano en el centro de la accion colectiva (el fondo cuenta con 24 millones de dolares y financia proyectos en 30 paises). Dentro de sus actividades, la secretaria se reune con representantes de la UE, Eslovaquia y Singapur, con los cuales comparte los avances alcanzados y refrenda el compromiso de trabajar enconjuntopara alcanzar beneficios tangibles para sus respectivas naciones. Asimismo, entrega un reconocimiento al Consulado de Mexico en Nueva York por el Programa de Certificacion de Cumplimiento de Estandares de Atencion al Publico de las Oficinas Consulares en el Consulado General de Mexico. De igual forma reconoce al Centro de Investigacion y Docencia Economica por su participacion en dicho proyecto.

Las senadoras Gabriela Cuevas, Laura Rojas, Silvia Garza, Marcela Guerra, Angelica Araujo y el senador Mario Delgado asistieron a la Asamblea General de la ONU, en Nueva York, para entregar la ratificacion por parte de Mexico del Acuerdo de Paris sobre Cambio Climatico, el cual fue avalado por el Senado de la Republica la semana pasada.

22 de septiembre

La secretaria Ruiz Massieu sostiene una reunion de trabajo con el secretario de Seguridad Interna de Estados Unidos, Jeh Johnson, en el marco del LXXI Periodo de Sesiones de la Asamblea General de la ONU en Nueva York. Ambos funcionarios dialogan sobre temas clave en la relacion Mexico-Estados Unidos y reconocen la importancia de la contribucion de los mexicanos a aquel pais. Asimismo, se reune con los representantes de Australia, Indonesia, la Republica de Corea y Turquia (MIKTA, por sus siglas en ingles) para fortalecer el dialogo, los vinculos bilaterales, la cooperacion y realizar consultas, asi como para proponer soluciones a problemas comunes regionales y de indole global.

24 de septiembre

La secretaria de Relaciones Exteriores participa en la Reunion sobre la Alianza para la Prosperidad del Triangulo del Norte junto a Joseph Biden, vicepresidente de Estados Unidos; Juan Orlando Hernandez, presidente de la Republica de Honduras; Salvador Sanchez Ceren, presidente de la Republica de El Salvador; Jimmy Morales Cabrera, presidente de la Republica de Guatemala; y Luis Alberto Moreno, presidente del Banco Interamericano de Desarrollo. Durante la reunion, la funcionaria mexicana destaca el papel de Mexico como socio estrategico en el desarrollo de la region centroamericana y enfatiza el fenomeno migratorio y su incidencia en la prosperidad de la region. Senala que es necesario establecer soluciones de mediano y corto plazo para atender el incremento de los flujos migratorios. Finalmente, subraya la voluntad de Mexico para trabajar a nivel regional en la proteccion de los derechos de los migrantes, sin importar su condicion.

26 de septiembre

El presidente Pena Nieto participa en la Ceremonia de los Acuerdos de Paz en Colombia y menciona que "Mexico formara parte de la mision especial que Naciones Unidas ha integrado, precisamente para observar el cumplimiento de los acuerdos que habran de alcanzarse".

28 de septiembre

La secretaria de Relaciones Exteriores de Mexico, junto con los secretarios y ministros del Exterior de Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Peru emiten un comunicado en el que expresan su preocupacion por la decision del Consejo Nacional Electoral de Venezuela que instrumenta un metodo determinado para la recoleccion de 20 por ciento del padron y que tiene el efecto de postergar la realizacion del referendo revocatorio hasta el ano 2017, afectando asi el sentido de la consulta. Asimismo, reiteran la voluntad de apoyo y de disposicion a contribuir para el dialogo entre el gobierno venezolano y distintos actores politicos y sociales.

30 de septiembre

Los gobiernos de Cuba, Estados Unidos de America y Mexico se reunieron del 28 al 30 de septiembre en la Ciudad de Mexico para la segunda ronda de consultas para la delimitacion de la plataforma continental extendida en el Poligono Oriental del Golfo de Mexico.

Octubre

4 de octubre

La secretaria Ruiz Massieu realiza por primera vez una visita oficial a Francia, en respuesta a la invitacion de su homologo, Jean-Marc Ayrault. Dicha reunion tiene como finalidad darle continuidad a los instrumentos firmados entre los presidentes de ambos paises entre 2014 y 2015, acordando establecer una hoja de ruta para profundizar y consolidar la asociacion estrategica entre Mexico y Francia, pasando a una nueva etapa en la relacion bilateral, la cual se desarrollara en torno a cuatro pilares: dialogo politico y estrategico, temas globales y desarrollo sustentable, cooperacion economica e intercambios en materia educativa.

7 de octubre

La subsecretaria para America Latina y el Caribe preside junto al viceministro de Relaciones Exteriores e Integracion Politica de Ecuador, Diego Fernando Yepez Lasso, la V Reunion del Mecanismo de Consulta en Materias de Interes Mutuo en la Ciudad de Mexico. A lo largo de la reunion se analizan temas de asuntos migratorios y consulares, la cuestion del narcotrafico, la farmacodependencia, el trafico de migrantes y la trata de personas, programas de cooperacion tecnica-cientifica y educativa-cultural, asi como los asuntos economicos, comerciales y financieros.

11 de octubre

La secretaria de Relaciones Exteriores se reune con el secretario de Seguridad Interna de Estados Unidos, Jeh Johnson, con el finde fortalecer el dialogo, conversar sobre el cambio de administracion en aquel pais y sobre los principales mecanismos de cooperacion en materia fronteriza y migratoria. Asimismo, el funcionario estadounidense sostiene una reunion con el presidente Pena Nieto en la Residencia Oficial de Los Pinos, donde abordan diferentes temas de la relacion bilateral.

12 de octubre

El presidente Pena Nieto se reune con el primer ministro de Finlandia, Juha Sipila, con quien destaca el excelente estado del dialogo politico bilateral. Por su parte, el mandatario mexicano senala el deseo de su gobierno de incrementar los intercambios economicos con Finlandia, fortalecer la cooperacion en materia educativa, cientifica y de capacitacion en las Operaciones de Mantenimiento de la Paz. El primer ministro de Finlandia expresa el interes por parte de su gobierno en aprovechar las oportunidades, principalmente en el area de telecomunicaciones.

La secretaria de Relaciones Exteriores Ruiz Massieu se reune con el ministro de Asuntos Exteriores de Canada, Sthepane Dion, para celebrar la Primera Reunion del Dialogo Estrategico de Alto Nivel Mexico-Canada. Este mecanismo tiene como objetivo identificar las prioridades a largo plazo en la relacion bilateral Mexico-Canada e impulsar el dialogo politico al mas alto nivel; por ello, ambos funcionarios definieron las bases y los principios fundamentales de la agenda bilateral en cuatropilares: 1) prosperidad compartida e incluyente; 2) fortalecimiento de los vinculos y facilitacion de la movilidad poblacional de ambas naciones; 3) proteccion y seguridad de la poblacion mexicana y canadiense, y 4) liderazgo regional y global. De los asuntos mas relevantes que revisan destaca la movilidad de personas en particular la eliminacion de la visa canadiense para mexicanos a partir del 1[degrees] de diciembre del presente ano, el comercio de productos carnicos, la facilitacion de intercambios educativos, la cooperacion en el sector energetico y de industrias extractivas y asuntos de seguridad y proteccion.

20 de octubre

Durante la gira de trabajo que sostiene por Estados Unidos, la secretaria Ruiz Massieu se reune con el recien electo secretario general de la ONU, el portugues AntonioGuterres. Enel encuentrole expresa las felicitaciones del presidente Enrique Pena Nieto por su designacion.

En el marco de su gira de trabajo, Claudia Ruiz Massieu realiza una visita de trabajo a Filadelfia, Pensilvania, donde asiste a la LXXVI Reunion Anual de la Asociacion Panamericana de Filadelfia, y en nombre del presidente Pena Nieto recibe unreconocimiento de dicha entidad por el trabajo publico que ha coadyuvado en la cooperacion de los paises del continente americano.

26 de octubre

Mexico vota a favor y se pronuncia por el levantamiento del bloqueo economico, financiero y comercial que se ha mantenido contra Cuba. Cabe destacar que aunque la votacion fue favorable como cada ano que se realiza, por primera vez esta no tuvo votos en contra y fue aprobada con 191 votos a favor y solo dos abstenciones (Estados Unidos e Israel).

27 de octubre

El presidente Pena Nieto realiza una visita de Estado a Colombia en respuesta a la invitacion de su homologo Juan Manuel Santos Calderon, quien encabeza la Ceremonia Oficial de Bienvenida al mandatario mexicano en la Plaza de Armas del Palacio de Narino. Ambos presidentes sostienen una reunion privada en la que los temas son de interes mutuo, enfocados a la relacion bilateral estrategica, pero tambien al ambito regional. Asimismo, los mandatarios sostienen un encuentro ampliado junto a sus gabinetes, donde evaluan los logros alcanzados en la agenda bilateral y exploran nuevas oportunidades de cooperacion. De ella derivan y se firman seis documentos en materia de medio ambiente y recursos naturales, fortalecimiento politico, comunicaciones y transportes, desarrollo agrario territorial y urbano, asi como cooperacion cultural y cultura fisica y deporte. Finalmente, en el marco de la visita, el presidente mexicano recibe las llaves de la ciudad y el nombramiento de "Huesped Ilustre" por parte del alcalde mayor de Bogota.

29 de octubre

En el marco de los trabajos de la XXV Cumbre Iberoamericana, el presidente Pena Nieto se reune con su homologo de Peru, Pablo Kuczynski, y acuerdan impulsar las agendas bilaterales de colaboracion politica, cultural, economica, comercial y de seguridad. Ademas, reconocen que la plataforma de la Alianza del Pacifico es un buen instrumento para alcanzar y estrechar los lazos de sus respectivos Estados. En el mismo contexto, el mandatario mexicano sostiene una reunion con el respectivo de Guatemala, Jimmy Morales, con quien discute la necesidad de intensificar esfuerzos en materia de infraestructura, desarrollo regional y asuntos migratorios, ademas de afinar detalles de cara a lo que sera la XII Reunion de la Comision Bilateral entre estos Estados, que se celebrara a finales de este ano.

Noviembre

4 de noviembre

En el marco del LXX aniversario del establecimiento de relaciones diplomaticas entre Mexico y Suiza, el presidente de la Confederacion Suiza, Johann Schneider-Ammann, realiza una visita de Estado a Mexico. La relacion bilateral se encuentra marcada por las relaciones comerciales y de inversion. Asimismo, se establece que las pautas para una relacion bilateral mas solida giraran alrededor del aprovechamiento de la convergencia en el ambito multilateral, el Mecanismo de Consultas Politicas Mexico-Suiza y la busqueda de nuevos beneficios a traves del Acuerdo de Libre Comercio entre Mexico y la Asociacion Europea de Libre Comercio.

14 de noviembre

El presidente de Panama, Juan Carlos Varela, realiza una visita oficial a Mexico. Los mandatarios de ambos paises, con sus respectivas comitivas, sostienen una reunion privada para revisar la agenda bilateral, haciendo mayor enfasis en temas como migracion, seguridad, proyectos economicos y de cooperacion.

19 de noviembre

En el marco de la XXIV Reunion de Lideres del Foro de Cooperacion Economica Asia-Pacifico (APEC), el presidente Pena Nieto participa enfatizando la necesidad de asegurar que Mexico tenga un entorno economico estable a traves de finanzas publicas sanas, autonomia en la politica monetaria, flexibilidad del tipo de cambio y un sistema bancario robusto. En el mismo contexto, el mandatario mexicano participa en el Dialogo del Consejo Asesor Economico, donde hace un llamado a los paises a redoblar esfuerzos para consolidar una integracion regional incluyente. En ese sentido, se refiere a APEC como el motor del Area de Libre Comercio de Asia-Pacifico, aunado a la concrecion del TPP, este ultimo por el potencial que tendra de contribuir a ampliar los beneficios del libre comercio a mas empresas y a mas personas.

29 de noviembre

El presidente de Mexico, junto a la secretaria de Relaciones Exteriores, participan en el homenaje luctuoso con motivo de la muerte del comandante Fidel Castro, lider de la Revolucion Cubana y ex presidente de Cuba, en el cual refrendan su solidaridad y condolencias hacia el pueblo cubano.

Diciembre

5 de diciembre

El presidente de Mexico inaugura la 13[degrees] Conferencia de las Partes del Convenio sobre Diversidad Biologica de Naciones Unidas (COP13) con sede en Cancun, Quintana Roo, haciendo enfasis en el desarrollo sustentable como factor clave para conservar y preservar la riqueza biologica. Durante los dias de trabajo, los titulares de las dependencias publicas de los paises participantes adoptan la Declaracion de Cancun sobre Integracion para la Conservacion y Uso Sustentable de la Biodiversidad para el Bienestar. El principal objetivo de esta es permitir que los sectores privados de los paises integren criterios de biodiversidad y proteccion en la toma de decisiones.

14 de diciembre

En el marco de una visita de trabajo a Estados Unidos, la secretaria Ruiz Massieu se reune con lideres politicos clave del Congreso en Washington D. C., con la finalidad de mejorar la relacion bilateral y hacer enfasis en temas prioritarios para el bienestar de la comunidad mexicana enel pais estadounidense, comola seguridad y la migracion.

20 de diciembre

La secretaria de Relaciones Exteriores recibe al senador estadounidense John McCain, con quien coincide que la frontera es un area de oportunidad y competitividad para fortalecer los vinculos entre ambos paises y que se debe continuar trabajando con responsabilidad compartida en temas regionales.

* Elaborada por el maestro Samuel Sosa Fuentes (sonnyboy_mx@yahoo.com), la licenciada Selene Romero Gutierrez (selene.romero@politicas.unam.mx) y los alumnos de servicio social Maria Fernanda Guerra Quevedo y Cesar Daniel Diego Chimal, del Centro de Relaciones Internacionales de la FCPYS-UNAM. Las fuentes principales de las que se extrae la informacion contenida en esta cronologia son los comunicados de la Secretaria de Relaciones Exteriores, de la Presidencia de la Republica y las noticias de diferentes diarios de circulacion nacional.
COPYRIGHT 2017 UNAM (Relaciones Internacionales)
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2017 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Publication:Relaciones Internacionales
Date:Jan 1, 2017
Words:4278
Previous Article:Las relaciones entre el Peru y la Union Europea, de Fabian Novak y Sandra Namihas.
Next Article:Jose Luis Orozco y Jesus Gallegos Olvera, El establishment estadounidensey supolitica exterior.
Topics:

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2022 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters |