Printer Friendly

Beltran Almeria, Luis, Claudia Gidi y Martha Elena Munguia (coordinadores). Risa y generos menores.

Beltran Almeria, Luis, Claudia Gidi y Martha Elena Munguia (coordinadores). Risa y generos menores. Zaragoza: Institucion Fernando el Catolico, 2017, 163 pags.

La idea de la que parte este volumen es que la comprension de aquellos fenomenos literarios, que corresponderian a las formas simples de Andre Jolles y Walter Koch y que son conocidos como generos menores, no puede ser posible si no es a la luz de la risa. Y, ademas, que estas manifestaciones culturales son de naturaleza mutable en su esencia, abarcando en su continua evolucion espacios tanto de la oralidad como de la escritura.

El grupo mexicano "Manifestaciones de la risa en la literatura hispanoamericana" de la Universidad de Veracruz y el grupo espanol "Genus" de la Universidad de Zaragoza se proponen con estos nueve articulos profundizar en la relacion de la risa con estos generos menores, ademas de vaciar de cualquier carga peyorativa al termino menor. Son coordinadores, y autores de sendos articulos, los profesores Luis Beltran Almeria, Claudia Gidi y Martha Elena Munguia.

Los nueve trabajos siguen una clara linea comun y consiguen, al terminar su lectura, ofrecer matices distintos a los mostrados hasta ahora por la critica que se acercaba a estas formas literarias. Implicitamente, todos los autores participan de la idea de que los generos, y no solo los menores, para ser comprendidos en profundidad deben ser entendidos como permeables, de fronteras difusas. Para ello, es necesario el esfuerzo de conocer la esencia de cada uno de ellos y su evolucion historica, todo ello bajo el prisma de la importancia de la risa en su creacion y transformaciones. Predominan los articulos en que se estudia un genero concreto, alguno historicamente mas relacionado con la seriedad: son los casos de los memorabile, el banquete, la calavera, el epigrama, la anecdota y las cartas de viaje. Se ofrece en otro el estudio de una figura perteneciente al teatro popular mexicano, el pelado, y otros dos acerca de la relacion de la risa con textos serios cotidianos y generos orales.

Esta ultima es la aportacion de Beltran Almeria, "Una aproximacion a los generos menores de la risa" (pp. 13-26). El autor ya planteo en Estetica de la risa las lineas maestras de su investigacion. Aporta la importancia del cotilleo como genero que nos cohesiona como grupo y nos diferencia de los otros seres vivos, y el concepto de coimplicacion, tomado de Ortiz-Oses, a partir del que se reflexiona, en el fondo, sobre el modo de afrontar el paso de la oralidad a la escritura. La relacion entre estos generos menores y la fiesta, que ya aportara en la obra citada y que ahora perfila, aparece asumida en los trabajos de Claudia Gidi sobre la figura del pelado, y por Fernando Romo Feito y Pilar Tejero Alfageme en sus estudios del banquete y de la anecdota, respectivamente. El peso de las ideas del profesor Beltran Almeria se deja notar a lo largo del volumen, como demuestra su aparicion en mas de la mitad de las referencias bibliograficas en que se apoyan los articulos, lo que dota al conjunto de una unidad que no es frecuente en recopilaciones como esta.

La creacion de textos parodicos sobre textos serios funcionales es abordada por Martha Elena Munguia Zatarain en su trabajo "Una expresion de la parodia moderna" (pp. 27-42). Tras un repaso a los distintos acercamientos al concepto "fragmento" (concepto que queda a la espera de una mas feliz denominacion), Munguia Zatarain analiza textos en que autores como Juan Jose Arreola parodia el lenguaje de los anuncios en prensa o de los prologos de libros, o de Julio Cortazar y sus conocidos cronopios.

"La figura del pelado en el teatro popular mexicano" de Claudia Gidi (pp. 59-76) es un panorama historico del teatro de titeres en Mexico, poniendo el foco especialmente en ese personaje que acabo haciendo universal el actor Cantinflas. El articulo maneja las figuras que Beltran Almeria senalara en Esteticas de la risa y ahonda en el modo en que el personaje ha ido evolucionando.

Sin embargo, como queda senalado, el grueso de los articulos toma generos con una rica y larga tradicion, y los estudia partiendo de la importancia de la risa. Pilar Tejero Alfageme en "La anecdota y la risa" (pp. 131-148) y Antonio Garrido Dominguez en "Bromas y veras en los recuerdos personales (a proposito del memorabile) (pp. 43-57) afrontan generos que pueden ser facilmente considerados como menores. Son los dos trabajos muy consistentes y hacen patentes los beneficios de afrontar los generos literarios como fenomenos en movimiento y en constante contacto con otros generos. El resultado es una comprension mas profunda tanto de la anecdota como del memorabile.

Tambien genero menor, y de claro caracter popular, la calavera literaria es estudiada por Dahlia Antonio en "La muerte casera, pegada con cera. Genealogia, fortuna y risa de la calavera literaria" (pp. 93-110). Estas coplas, que se entonan para burlarse de la muerte, suponen una excelente muestra del modo en que el mexicano se plantea la relacion entre la vida y la muerte.

Otros generos objeto de estudio, como el banquete y el epigrama, con una presencia importante dentro de la tradicion seria, amplian sus sentidos al ser tratados bajo la mirada de la risa. "El banquete, ?genero menor de la risa?" de Fernando Romo Feito (pp. 77-92) es un impecable repaso historico de la "progresiva disolucion" de este genero. A lo largo de todo el estudio, sin hacerlo explicito, Romo Feito senala la importante relacion entre estos generos y la fiesta. En "El epigrama: la longue duree de un genero menor" de Dolores Thion Soriano-Molla (pp. 111-129) le toca el turno a este genero que desde sus primeras manifestaciones, cincelado en piedra u otro material, ha ofrecido particularidades de interes, como lo es su relacion con el humor.

Para cerrar este repaso, "Epistola, viaje y risa en los albores de la nacion mexicana" de Rosa Maria Burrola Encinas (pp. 149-163), articulo con que concluye el volumen, se centra en la figura del escritor mexicano Ignacio Ramirez, "El Nigromante" a partir de sus cartas y relatos de viaje.

"Risa y generos menores" acaba resultando una muy atractiva relectura no solo de la configuracion de los generos que dan titulo al volumen sino tambien del papel que juegan en la cultura. De lo mucho interesante que se plantea en estas paginas sobresale la vision de la relacion entre vida y literatura, de que modo esta, cuando alcanza sus expresiones mas hondas, es capaz de transmitir la sensacion de aquella. Y que estas expresiones se den, como demuestran los autores, en manifestaciones tenidas por menores hace crecer la importancia de estos generos que estan reclamando con urgencia una denominacion mas afinada.

http://dx.doi.org/ 10.5209/ALHI.58471

Pablo Aina Maurel

Universidad de Zaragoza

aina@ieselportillo.com
COPYRIGHT 2017 Universidad Complutense de Madrid
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2017 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Author:Aina Maurel, Pablo
Publication:Anales de la Literatura Hispanoamericana
Article Type:Resena de libro
Date:Jan 1, 2017
Words:1261
Previous Article:Los grados de la intertextualidad en Los sinsabores del verdadero policia de Roberto Bolano: algunos planteamientos en torno a la ficcion y el...
Next Article:Lopez Castro, Armando. La flor del mundo. Estudios sobre Ruben Dario.

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2019 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters