Printer Friendly

Aretino, el escandaloso.

En el palacio Pitti, de Florencia, un retrato pintado a mediados del siglo XVI por Tiziano muestra a un cuarenton de aire retador, abundante barba y fastuoso atuendo: se trata de Pietro Aretino, rara mezcla de hampon, magnate, polemista irreverente y sentimental incorregible y, sin duda, el escritor toscano mas temido de su tiempo, apodado, por su estilo corrosivo, "el fustigador de principes".

Hijo de un zapatero remendon y de una modelo de pintores, Aretino nacio en 1492 en Arezzo --50 kilometros al sur de Florencia--, en un hospital para indigentes. Ocupadisimos en no morirse de hambre, los padres nunca se dedicaron al vastago, que crecio en los arrabales y no tardo en convertirse en ratero.

Al cumplir 16 anos de edad el muchacho se enredo en un pleito callejero lo bastante grave como para obligarlo a huir a la cercana ciudad de Perugia, donde pidio limosna, cometio pequenos hurtos y acabo por ingresar como aprendiz al taller de un encuadernador de libros.

Los libros lo deslumbraron. Las biografias de santos, guerreros y navegantes que leyo en esos dias lo estimularon para trasladarse a Roma en busca de fortuna. En la gran ciudad entro a laborar como mozo del banquero Agostino Ricci, pero cayo en la tentacion de robarle una valiosa taza de porcelana y tuvo que huir y ocultarse.

AL MEJOR POSTOR

Para entonces Aretino tenia tantos enemigos y acreedores que penso en hacerse monje capuchino, por lo cual ingreso a un convento de Ravena, sobre la costa del Adriatico, pero no aguanto la disciplina conventual y unos meses despues volvio a Roma.

Aprovechando que al asumir el papado, Leon X (pontifice entre 1513 y 1521) inicio una contratacion masiva e indiscriminada de sirvientes, mozos y caballerangos, Aretino, lleno de locos proyectos para ganarse el favor del nuevo y rumboso papa, entro a laborar al Vaticano, donde pronto se le ocurrio una idea: escribio 14 versos elogiando al pontifice y los arrojo a su paso, como si fueran flores, al tiempo que hacia respetuosa genuflexion. Tanto gustaron aquellas lineas a Leon X que mando pagar fuerte suma al autor. En seguida este se lanzo a recorrer Italia componiendo ingeniosas alabanzas que luego vendia a condes, marqueses y archiduques. La tecnica de Aretino era simple pero efectiva: averiguaba en las tabernas los rumores que corrian por las ciudades acerca de infidelidades, rencillas y golpes de fortuna de los nobles; y con tales datos elaboraba floridos sonetos. Cuando queria adular a un senor, hablaba mal de los otros: por ejemplo, para granjearse la amistad de un cardenal, rimaba acidas burlas referidas a los enemigos del prelado; y si un comerciante tramposo le pagaba bien, afirmaba sin escrupulo ninguno que la fortuna, honorabilidad y credito del personaje eran los mas solidos de Europa.

DE BANDIDO A POTENTADO

En 1521 regreso a Roma, donde numerosos cardenales se disputaban el trono que la muerte de Leon X habia dejado vacante. Aretino pondero desvergonzadamente las supuestas virtudes de Adriano de Utrecht --uno de los postulantes-- y este fue electo papa: con el nombre de Adriano VI ocupo la silla de San Pedro de 1522 a 1523, ano en que fallecio dejando paso a Clemente VII, cuyo reinado de 1523 a 1534 fue copiosamente aplaudido por Aretino en sus Alabanzas de Clemente VII.

Por entonces, el arquitecto y pintor Julio Romano dio a conocer Las posturas, una serie de 16 grabados licenciosos que despertaron la furia papal. Aretino intercedio en favor del artista y cuando Clemente perdono a Romano, su salvador se mofo de la absolucion pontificia, escribiendo al dorso de las escandalosas estampas sus Sonetos lujuriosos, dedicados "a todos los hipocritas que fingen no estar de acuerdo con aquello que mas les gusta".

Al papa no le causaron gracia los versos de Aretino, por lo que este, prudentemente, abandono Roma y se unio a "Juan de las Bandas Negras", famoso condottiero (jefe de una cuadrilla de mercenarios), junto al cual el poeta proyecto apoderarse de un principado italiano. Sin embargo, en una escaramuza con otra banda, el jefe de Aretino perdio primero un pie y luego la vida, lo que dejo al escritor sin protector ni perspectivas de gloria y fortuna.

En 1527, el infatigable buscavidas, establecido en Venecia, se relaciono con quienes serian sus mejores amigos: el pintor Tiziano y el escultor Jacobo Sansovino. Aretino se convirtio en una especie de contador de Tiziano, redactando las presentaciones de sus cuadros y encargandose de cobrar las obras que vendia el artista.

La habilidad de Aretino para moverse en las intrigas cortesanas era tal que fue el unico hombre capaz de contar a la vez con el aprecio de Francisco I, rey de Francia (1494-1547) y de Carlos V de Alemania (1500-1558), quienes se odiaban tanto que sostuvieron 4 guerras. Para 1530, Aretino era apodado "El Divino", habitaba un soberbio palacio a orillas del Gran Canal veneciano, tenia 6 cortesanas (a quienes llamaba "las aretinas") y gozaba de los mayores lujos. No se media para pedir, pero tampoco para dar: cuando estaba de buen humor regalaba alimentos, ropas o dinero a los necesitados que lo solicitaban ayuda.

Rara vez "El Divino" escribia sin tener motivo concreto: casi todas sus obras estan dirigidas a algun personaje. La pieza teatral Las cortesanas, por ejemplo --en la cual Aretino se burla ferozmente del manual de refinamiento titulado El cortesano y escrito por el conde Baltasar Castiglione (1478-1529)-- lleva una dedicatoriapara el cardenal de Trento; I Ragionamenti (Los razonamientos), considerada una de las obras cumbres del escritor y poeta, esta dedicada al monarca Francisco I.

EL DISOLUTO MOJIGATO

Las 6 "aretinas" colmaban la vida amorosa de su patron y amante. Una de ellas, de nombre Percia Riccia, parece haber sido la consentida: cuando lajoven cayo gravemente enferma, el caustico Aretino velo noche a noche junto a su lecho, por espacio de un ano, hasta que la muchacha murio.

En 1536, cuando el papa Paulo III encargo a Miguel Angel Buonarrotti que pintara su fresco El juicio final para la capilla Sixtina del Vaticano, el poeta de Arezzo escribio al pintor una carta de felicitacion. Pero 9 anos mas tarde, cuando Miguel Angel termino su obra y esta escandalizo tanto al pontifice como a gran parte de la cristiandad, Aretino, que ni siquiera habia visto la pintura, reprocho epistolarmente a su paisano (Buonarrotti habia nacido en Caprese, muy cerca de Arezzo) "la extremosa muestra de su arte, mas apropiada para una casa de banos deshonesta que para la mas noble capilla de la Tiena".

De esta querella --que se prolongo 10 anos-- salio la orden del papa Paulo IV de cubrir con lienzos la desnudez de las figuras pintadas por Miguel Angel.

Historiadores hostiles a Aretino sugieren que la aversion de este contra el pintor se debio a que Buonarrotti no quiso venderle unos dibujos.

Entre 1540 y 1549 Pietro Aretino escribio Los 7 salmos de la penitencia y La humanidad de Cristo, porque tenia el proposito de ser nombrado cardenal. El papa Julio III (1550-1555) le dio un solemne beso en la frente pero le nego el capelo cardenalicio, por lo que el escritor --rodeado de las 5 "aretinas" que le quedaban-- siguio viviendo arropado en el boato hasta diciembre de 1557, cuando expiro sosegadamente en su regio palacio veneciano.
COPYRIGHT 1997 Editorial Contenido, S.A. de C.V.
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 1997 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Title Annotation:TA: Pietro Aretino, Italian writer; TT: Aretino, the scandalous; Pietro Aretino, escritor italiano
Author:Caballero, Genoveva
Publication:Contenido
Article Type:Biography
Date:Nov 1, 1997
Words:1273
Previous Article:La escultura mas extravagante de Mexico.
Next Article:La Patagonia, nueva Meca de los supermagnates.
Topics:

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2019 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters