Printer Friendly

[beaucoup moins que]Nelson Mandela se confond avec l'histoire de l'Afrique du Sud[beaucoup plus grand que].

Le president de la Republique, Abdelaziz Bouteflika, a adresse un message de condoleances a son homologue sud-africain, Jacob Zuma, suite au deces de Nelson Mandela, une personnalite qui [beaucoup moins que]incarne la longue lutte pour la liberte et la dignite[beaucoup plus grand que] de l'Afrique du Sud. [beaucoup moins que]Nelson Mandela se confond avec l'histoire de l'Afrique du Sud dont il incarne la longue lutte pour la liberte et la dignite[beaucoup plus grand que], ecrit le president Bouteflika dans son message. [beaucoup moins que]Son combat contre le systeme de l'apartheid et pour rehabiliter l'etre humain dans toute sa dignite a ete ressenti par le peuple algerien comme son propre combat. Notre affection et notre consideration pour lui decoulent de cette identification a l'action de l'homme et a la justesse de la cause de son peuple[beaucoup plus grand que], releve le chef de l'Etat. Le president de la Republique a rappele que dans son parcours de militant, Mandela [beaucoup moins que]a demontre une humilite et une droiture irreprochables dans les engagements et les actions au service de son peuple[beaucoup plus grand que]. [beaucoup moins que]Notre admiration et notre affection communes pour ce heros de l'Afrique ont permis a nos deux pays de batir une solidarite sans faille, tournee vers la realisation des projets les plus ambitieux pour notre continent. Le meilleur hommage que nous pouvons rendre a Nelson Mandela est de poursuivre cette action de solidarite sur la voie de la renaissance africaine[beaucoup plus grand que], note le president Bouteflika dans son message de condoleances. [beaucoup moins que]Pour avoir accompli la reconciliation entre les enfants de l'Afrique du Sud et appose son empreinte sur le livre d'or du mouvement emancipateur de l'Afrique, Madiba restera a jamais dans la memoire africaine[beaucoup plus grand que], a-t-il souligne, precisant que [beaucoup moins que]sa place est egalement dans le coeur de chaque homme epris des valeurs de liberte et de dignite humaines[beaucoup plus grand que]. Le chef de l'Etat a fait remarquer aussi que [beaucoup moins que]le peuple algerien, qui s'enorgueillit d'avoir toujours ete aux cotes de Madiba et du peuple sud-africain, s'associe a votre deuil et n'oubliera jamais que pour Mandela, l'Algerie est sa seconde patrie comme il aimait a le repeter[beaucoup plus grand que]. [beaucoup moins que]A tous les Africains du Sud, a la famille de l'illustre defunt et, a vous-meme, Monsieur le President et cher frere, j'adresse, au nom du peuple et du gouvernement algeriens ainsi qu'en mon nom personnel, mes profondes et sinceres condoleances et vous exprime toute ma sympathie[beaucoup plus grand que], conclut le chef de l'Etat dans son message.

Copyright 2013 Horizons Provided by Syndigate.info , an Albawaba.com company
COPYRIGHT 2013 Al Bawaba (Middle East) Ltd.
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2013 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Publication:Horizons (Algiers, Algeria)
Date:Dec 6, 2013
Words:459
Previous Article:La Revolution algerienne, une source d'inspiration majeure pour Mandela.
Next Article:L'ONU salue les efforts de l'Algerie.

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2019 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters