Printer Friendly

[beaucoup moins que]La voie lactee[beaucoup plus grand que], une tragicomedie en hommage aux artistes et patriotes.

La piece de theatre [beaucoup moins que] La voie lactee [beaucoup plus grand que] (derb etbana), presentee, samedi dernier, en competition, au 10e Festival national du theatre professionnel(FNTP), est une tragicomedie en hommage aux artistes et patriotes, victimes de la [beaucoup moins que] tragedie nationale [beaucoup plus grand que], periode cruciale de l'histoire de l'Algerie. Produite par la cooperative culturelle et artistique [beaucoup moins que] Les amis de l'art [beaucoup plus grand que] de Chlef, la piece deroulee au Theatre national algerien Mahieddine-Bachtarzi (TNA), est une adaptation de l'œuvre eponyme du dramaturge et scenariste allemand, Karl Wittlinger (1922-1994), mise en scene par Missoum Laroussi. Le spectacle d'une heure et demie retrace les peripeties d'un patriote, un personnage incarne par Fouad Bendoubaba, qui a perdu sa memoire, ses biens et son identite, apres une absence qui aura dure dix annees. Sa mort supposee, officialisee par la priere de l'absent, donne lieu au partage de ses biens - legues de son vivant et a son insu - a ses proches et habitants du village. De retour, le patriote entame un parcours epouvantable pour retrouver, en vain, son [beaucoup moins que] identite perdue [beaucoup plus grand que], attribuee a une autre personne. Ses multiples tentatives et demarches inabouties pour restituer son identite le conduisent droit dans un asile psychiatrique, sur avis d'un medecin (Slimane, role incarne par Rabia Ouadjaout). En filigrane, la piece met en evidence le devoir de memoire envers les patriotes, les artistes et toutes les victimes de la tragedie nationale. La douloureuse [beaucoup moins que] periode sanglante [beaucoup plus grand que] des annees 1990 s'etait soldee, notamment, par la disparition de plusieurs artistes et dramaturges. [beaucoup moins que] Je dedie ce travail a tous les patriotes et artistes, victimes de la decennie noire, particulierement a deux comediens disparus : Kheireddine Amroune et Samir Ouadah [beaucoup plus grand que], a precise le metteur en scene. [beaucoup moins que] La voie lactee [beaucoup plus grand que] est une tragicomedie interpretee par sept comediens qui ont concretise sur scene la notion du [beaucoup moins que] theatre dans le theatre [beaucoup plus grand que]. En d'autres termes, [beaucoup moins que] La voie lactee [beaucoup plus grand que] est un spectacle dans lequel les comediens jouent une piece de theatre a l'interieur meme de la piece. Le jeu des comediens, parfaitement repartis dans l'espace scenique, est tellement fascinant et spontane que le public a applaudi leur prestation. Sabrina Khalifa, Benouada Nakaa, Akram Bouchoucha, Kamel Belbioud et Khaled Kerbour ont fait preuve de talent dans l'interpretation de leurs roles respectifs. Le langage, fluide, accessible et parfois grotesque, est appuye de mouvements, de mimiques et d'un vocabulaire derisoire. Le decor, concu par le metteur en scene lui-meme, est original et en totale adequation avec la thematique de la piece. La scene sur laquelle evoluent les comediens est materialisee par des tabourets et une table blanche a allure d'hopital.

Copyright 2015 Horizons Provided by SyndiGate Media Inc. ( Syndigate.info ).

COPYRIGHT 2015 SyndiGate Media Inc.
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2015 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Publication:Horizons (Algiers, Algeria)
Date:May 31, 2015
Words:491
Previous Article:Le theatre et la poesie populaires sont etroitement lies.
Next Article:Farid Hireche presente son livre [beaucoup moins que]Les Jardins d'Alger[beaucoup plus grand que].

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2021 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters