Printer Friendly

"Turandot".

[ILUSTRACION OMITIR]

Turandot es la ultima opera del gran compositor italiano Giacomo Puccini (1858-1924), quien muere de cancer en la garganta sin poder ver el estreno de su obra; de hecho, no la pudo terminar. Franco Alfano (1876-1954) completo el tercer acto; Alfano es autor de 12 operas y hoy solo se le conoce porque termino la orquestacion de Turandot.

El celebre Arturo Toscanini dirigio el estreno en 1926 y se toco solo lo escrito por Puccini, que llega justo cuando muere la esclava Liu. Toscanini dijo al publico: "Senores, aqui se detuvo la pluma de Puccini". Pero poco despues se estreno la version completada por Alfano, que es la que se representa y graba hasta nuestros dias.

Puccini hizo un trabajo delicado, se pueden identificar en su partitura siete melodias de origen chino. Turandot estuvo prohibida en China, ya que el gobierno opinaba que esta obra da una mala imagen de lo que es ser chino; pero, por fin, en 1998 la obra pudo representarse en el impresionante escenario de la Ciudad Prohibida. Dirigio Zubin Mehta.

Turandot es un cuento del italiano Carlo Gozzi, donde el principe tartaro Calaf debe resolver tres enigmas si quiere desposar a Turandot; pero si falla pagara con su vida. Calaf vence y la altiva princesa se rinde al amor.

En Bellas Artes se presento esta opera en seis funciones entre el 21 y el 30 de Abril. Dirigio la escena Luis Miguel Lombana, de triste memoria por su caotico Nabucco. Mas acertado, en Turandot realizo un trabajo tradicional, sin locuras innovadoras. Abigarramiento en el primer acto a causa de tanta gente en escena y la escenografia del legendario David Anton; mejor en los demas actos.

Jose Luis Duval, tenor, dio vida al personaje de Calaf y cumplio cabalmente en la primera funcion; pero a mitad de la segunda fue sustituido, no canto en la tercera, tuvo problemas en la cuarta y no canto la quinta. Problemas de salud, se explico al publico. Turandot no es una opera para su voz y Duval tiene que esforzarse mucho, aunque ya la ha hecho muchas veces sin problema. Lo sustituyo Carlos Galvan, quien se lucio y fue muy ovacionado por el publico. Felicidades a la Opera de Bellas Artes por preparar un suplente y tenerlo listo y a la mano para "entrarle al quite".

Tamara Mancini, soprano estadunidense, canto la Princesa Turandot; personaje plagado de dificultades, es muy tenso y exigente para una soprano dramatica. Mancini no convencio del todo, pero cumplio honrosamente. Maribel Salazar canto la Liu; puede mejorar mucho ese rol, si bien comodamente se llevo la noche con unos agudos pianisimos escalofriantemente emotivos y hermosos, en una actuacion humana y convincente.

Alejandro Lopez, bajo, canto Timur de maravilla; pero descuidado escenicamente. Ping, Pang y Pong, "las mascaras" como les llamaba Puccini, fueron German Olvera, Jose Guadalupe Reyes y Luis Alberto Sanchez; muy correctos, en especial Olvera, con sorprendente actuacion y presencia escenica.

Enrique Patron de Rueda demostro por que se le considera el mejor director operistico de Mexico, Puccini es su especialidad, y supo concertar y equilibrar las diversas fuerzas sonoras cuidando al maximo a los cantantes. Estas funciones marcan su regreso a Bellas Artes despues de dos sexenios.

El Emperador Altoum fue interpretado brillantemente por Flavio Becerra, un querido tenor mexicano de grato recuerdo por su solvencia canora y, como se esperaba, su desempeno fue memorable.

Destacadisimos los ninos del coro Schola Cantorum de Mexico: cantan, actuan y se desempenan como unos verdaderos profesionales; el mejor coro infantil de Mexico, por mucho.
COPYRIGHT 2013 CISA Comunicacion e Informacion, S.A. de C.V.
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2013 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Author:Rabago Palafox, Mauricio
Publication:Proceso
Article Type:Resena de teatro
Date:May 5, 2013
Words:636
Previous Article:El arte de la reforma educativa.
Next Article:"El siniestro plan de Vintila Radulezcu".

Terms of use | Privacy policy | Copyright © 2019 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters