Printer Friendly
The Free Library
14,505,983 articles and books
Member login
User name  
Password 
 
Join us Forgot password?

Washington Mutual First to Install ATMs that Speak English and Spanish.


Business Editors

SEATTLE--(BUSINESS WIRE)--Aug. 20, 2002

Washington Mutual “WaMu” redirects here. For the Washington, DC radio station, see WAMU.

Washington Mutual (or WaMu; NYSE: WM) is the United States' largest savings and loan association.
 (NYSE NYSE

See: New York Stock Exchange
:WM), the nation's seventh largest financial services The examples and perspective in this article or section may not represent a worldwide view of the subject.
Please [ improve this article] or discuss the issue on the talk page.
 company, today announced it has introduced ATMs that speak to the user in both the English and Spanish languages Spanish language, member of the Romance group of the Italic subfamily of the Indo-European family of languages (see Romance languages). The official language of Spain and 19 Latin American nations, Spanish is spoken as a first language by about 330 million persons .

Talking ATMs The perspective and/or examples in this article do not represent a world-wide view. Please [ edit] this page to improve its geographical balance.  are designed to assist those who are visually impaired with using an ATM. Washington Mutual is believed to be the first financial services company in the country to add a second language to Talking ATMs.

"We consider Talking ATMs for the visually impaired community comparable to curb cuts curb cut
n.
A small ramp built into the curb of a sidewalk to ease passage to the street, especially for bicyclists, pedestrians with baby carriages, and physically disabled people.
 for people using wheelchairs," said Dyan Beito, Washington Mutual's Executive Vice President, Deposit Services. "This device makes it easier for people who are visually impaired and not able to read Braille to gain access to their bank accounts just like everyone else -- through an ATM. And offering the service in Spanish is a real plus for those who prefer to bank in their own language."

California and Florida affiliates of the American Council of the Blind The American Council of the Blind (ACB) is a nation wide organization in the United States. It is an organization mainly made up of blind and visually-impaired people who want to achieve independence and equality (although there are many sighted members with common aims).  praised Washington Mutual's commitment to accessible banking. "We appreciate WaMu's recognition of the need for blind and visually impaired people to bank independently," said Catherine Skivers, president of the California Council of the Blind.

"With a Talking ATM, for the first time in my life I was able to bank privately, something that most sighted consumers take for granted," said Jesus Garcia, First Vice President of the Florida Council of the Blind.

Beito said that over 163 Washington Mutual financial centers in eight states currently have at least one Talking ATM deployed on site. (Editors: please call the contact below to find a machine near you.) When all the machines are deployed by 2005, roughly 1,500 of Washington Mutual's over 2,300 ATMs will be Talking ATMs. All of the Talking ATMs speak in both the English and Spanish languages. There will be at least one Talking ATM at each of Washington Mutual's more than 1,400 financial center locations, and at least one at each non-branch ATM location.

Any customer or non-customer may access the Talking ATM by inserting a standard headset Headphones combined with a microphone. Used in call centers and by people in telephone-intensive jobs, headsets provide the equivalent functionality of a telephone handset with hands-free operation. Many people use headsets at the computer so they can converse and type comfortably.  into an audio jack located on the front of the machine. Headsets are available at no charge by calling our toll free number. Every transaction a sighted customer can read on screen during a transaction can be spoken in both English and Spanish. If a customer requests a receipt, it will be spoken and printed. Additionally, the machine offers a spoken tutorial An instructional book or program that takes the user through a prescribed sequence of steps in order to learn a product. Contrast with documentation, which, although instructional, tends to group features and functions by category. See tutorials in this publication.  and user guide for those using the Talking ATM for the first time, or anyone who would like extra help or time with the ATM. Washington Mutual's website has a Talking ATM locator with instructions so visually impaired customers can obtain the user guide over the web before visiting a Talking ATM.

During the development stage, Washington Mutual invited 37 visually impaired testers to try the initial version of the Talking ATM. The testers' extensive feedback was used to enhance the ATM's capabilities.

With a history dating back to 1889, Washington Mutual is a national financial services company that provides a diversified diversified (di·verˑ·s  line of products and services to consumers and small- to mid-sized businesses. At June 30, 2002, Washington Mutual and its subsidiaries had assets of $261.28 billion. Washington Mutual currently operates more than 2,500 consumer banking, mortgage lending, commercial banking, consumer finance and financial services offices throughout the nation. Washington Mutual's press release and photo are available at www.wamu.com.
COPYRIGHT 2002 Business Wire
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2002, Gale Group. All rights reserved. Gale Group is a Thomson Corporation Company.

 Reader Opinion

Title:

Comment:



 

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Comment:Washington Mutual First to Install ATMs that Speak English and Spanish.
Publication:Business Wire
Geographic Code:1USA
Date:Aug 20, 2002
Words:573
Previous Article:Emulex Announces Availability of Its Market-Leading Host Bus Adapters to Dell Canada.
Next Article:Nature's Resource Unveils Herbal ABCs Campaign; American Botanical Council Information Found on New Herb Labels.
Topics:



Related Articles
Banks expand targeting effort for growing Hispanic market segment. (Special Report: Banks and Finance)
Rundown of services at L.A. banks aimed at Latinos.(Special Report: Banking on Latinos)(Los Angeles County, CA)
MERGER Q & A; CUSTOMER FEES, ACCESSIBILITY COULD CHANGE.(BUSINESS)
LATINOS REAFFIRM HERITAGE WITH NEW ZEST FOR SPANISH : LANGUAGE SCHOOLS NOTE TREND.(NEWS)
MONEY TALK SUCCESSFUL EMIGRANT FROM CUBA OFFERS BASIC FINANCIAL ADVICE TO HISPANICS IN U.S.(Business)
The effects of native language books on the pre-literacy skill development of language minority kindergartners. (Connecting Classroom Practice and...
Bank of America deploys Apptera Locator for Spanish.(contract)(Brief Article)
The decline of the English speaking peoples: America's national language is under siege.(Rant)

Terms of use | Copyright © 2009 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters | Submit articles