Printer Friendly
The Free Library
5,676,062 articles and books
Member login
User name  
Password 
 
Join us Forgot password?

VITAC Announces Exclusive Partnership with TranslateTV to Provide Live, Instantaneous Translation of English to Spanish Captions.


Entertainment Editors/Business Editors

NAB2003

Booth #SU5048

LAS VEGAS--(BUSINESS WIRE)--April 7, 2003

At NAB 2003, VITAC, the national leader in captioning and multi-language subtitling services and TranslateTV(TM), a service of Global Translation, Inc. (GTI GTI Gas Technology Institute
GTI Global Taxonomy Initiative
GTI Good Time Interval
GTI Guelph Turfgrass Institute
GTI Green Theme International
GTI Gordon Training International
GTI Georgia Transportation Institute
GTI Group Travel Insurance
), a pioneer in realtime machine translation solutions, (NAB Booth #SU5048) debut an exciting new solution that enables live, instantaneous translation of English to Spanish captions. TranslateTV's technology will use VITAC's English captions on the normal CC1 channel to provide live closed captions in Spanish viewable simultaneously on either the CC2 or CC3 channel.

As the Hispanic marketplace grows rapidly (now 13% of U.S. population), this state-of-the-art technology, allows television broadcasters and producers to reach this critical and burgeoning market for less time and money than is traditionally required to create Spanish captioning. This proprietary, patent-pending technology consists of rules-based linguistic and unique caption-processing software. The software is able to provide realtime translations through a range of mediums including broadcast TV, cable, satellite and Internet streaming video A one-way video transmission over a data network. It is widely used on the Web as well as company networks to play video clips and video broadcasts. Computers in home networks stream video to digital media hubs connected to a home theater. .

"We are very excited about the new, cost-effective solution we are able to provide in conjunction with TranslateTV(TM)," said Joseph Karlovits, CEO (1) (Chief Executive Officer) The highest individual in command of an organization. Typically the president of the company, the CEO reports to the Chairman of the Board. , VITAC. "VITAC is the only captioning company that can offer our customers this way to reach Hispanic television homes without the significant cost of dubbing programs in Spanish and without the cost and difficulty involved in finding skilled realtime captioners able to provide this service."

"GTI has spent years in development of a reliable, customizable translation engine that will provide real-time captions in Spanish and seven other languages to TV viewers," said Joel Rudich, CEO of TranslateTV(TM)." "We believe VITAC's high quality standards and proven leadership in the caption industry makes them an ideal partner with which to launch our service."

Come see a demonstration of this revolutionary solution at our NAB booth #SU5048.

About VITAC

VITAC, a WordWave company, is the nation's leading provider of captioning and multi-language subtitling services. In business since 1986, VITAC provides top-quality accessibility solutions for broadcast networks, cable TV, home video, DVD DVD: see digital versatile disc.
DVD
 in full digital video disc or digital versatile disc

Type of optical disc. The DVD represents the second generation of compact-disc (CD) technology.
, teleconferences and Internet programs worldwide. CBS (Cell Broadcast Service) See cell broadcast. , CNN CNN
 or Cable News Network

Subsidiary company of Turner Broadcasting Systems. It was created by Ted Turner in 1980 to present 24-hour live news broadcasts, using satellites to transmit reports from news bureaus around the world.
, NBC NBC
 in full National Broadcasting Co.

Major U.S. commercial broadcasting company. It was formed in 1926 by RCA Corp., General Electric Co. (GE), and Westinghouse and was the first U.S. company to operate a broadcast network.
, FOX, Discovery, Lifetime, Verizon, and the Federal Aviation Administration Federal Aviation Administration (FAA), component of the U.S. Department of Transportation that sets standards for the air-worthiness of all civilian aircraft, inspects and licenses them, and regulates civilian and military air traffic through its air traffic control  are among the company's largest clients.

WordWave is a privately held, global provider of litigation An action brought in court to enforce a particular right. The act or process of bringing a lawsuit in and of itself; a judicial contest; any dispute.

When a person begins a civil lawsuit, the person enters into a process called litigation.
 support, captioning and subtitling, and digital recording and transcription services. WordWave simplifies and expedites information capture for top law firms, media and entertainment companies, businesses, and public sector organizations. WordWave consists of three business units: VITAC; LegaLink, the leader in court reporting, legal videography vid·e·og·ra·phy  
n.
The art or practice of using a video camera.



vide·og
, and trial services; and WordWave's International Division providing litigation support, subtitling, and digital recording and transcription services around the world.

For more information about VITAC or WordWave, visit www.vitac.com or www.wordwave.com.

About TranslateTV(TM)

Global Translation, Inc, is a landmark company that provides instantaneous translation and customized language services for corporations, municipalities, television broadcasters, cable operators, advertisers, and program distributors. The company specializes in the translation of television and Internet streaming content in the language of local populations for eight major language groups around the world. For more information about GTI's products and services, visit the Company on the Web at www.translateTV.com.
COPYRIGHT 2003 Business Wire
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2003, Gale Group. All rights reserved. Gale Group is a Thomson Corporation Company.

 Reader Opinion

Title:

Comment:



 

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Publication:Business Wire
Date:Apr 7, 2003
Words:520
Previous Article:Toshiba Names Hidejiro Shimomitsu to Head U.S. Operations for Toshiba America Information Systems.
Next Article:J. River MEDIA CENTER adds support for new TiVo Home Media Option.



Related Articles
Computer-aided realtime translation (CART) technology. (captioning live television programs)
Bad international communication has killed many a deal ... teletranslation may be the answer.
Sharp Communications Skills Ease Barriers to Business.
The language of the Web.(establishing translation services for Internet World Wide Web sites)
TALKING GLOBAL WOMAN HELPS COMPANIES LIKE DISNEY SPEAK FOREIGN LANGUAGES LIKE PROS.(Business)
Note from the Editor: EHP expands information sharing on global health issues.(Guest Editorial)
CITY ASKED TO ORDER EIR IN SPANISH AUTHORITIES FEAR PRECEDENT.(News)
TOWN MEETING IN SPANISH LANDFILL TALK SET IN LANGUAGE OF MOST AFFECTED.(News)
Rotner, Shelley and Sheila M. Kelly: De Muchas Manera: Como Las Familias Practican Sus Creencias y Religiones. (Many Ways: How Families Practice...

Terms of use | Copyright © 2009 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters | Submit articles