Territorios indigenas y conflictos agrarios en la Nueva Galicia durante el siglo XVIII, el caso de Teuchitlan.IntroduccionPara para (par´ah) a woman who has produced one or more viable offspring, regardless of whether the child or children were living at birth. quien no conozca la region Valles, diremos que a simple vista se compone de paisajes naturales y humanos contrastantes: la planicie que va de Tala ta·la n. pl. tala See Table at currency. [Samoan, from Englishdollar.] Noun 1. a Ameca es casi totalmente horizontal, fertil e irrigada por diversos sistemas pluviales de la cuenca del rio Del Rio (rē`ō), city (1990 pop. 30,705), seat of Val Verde co., W Tex., on the Rio Grande opposite Ciudad Acuña, Mexico; founded 1868, inc. 1911. Ameca, como la presa de La Vega de la Vega is a common surname in the Spanish language meaning "of the plain" and may refer to: People (arranged by date of birth)
adj. 1. Being or seeming to be without an end; endless. See Synonyms at continual. 2. Tiresomely long; tedious. in·ter de canaverales que, segun la epoca del ano, ofrecen al visitante esa dulce riqueza que tanta Tanta (tän`tä), city (1986 pop. 336,517), capital of Gharbiyah governorate, N Egypt, in the Nile River delta. It is a cotton-ginning center and the main railroad hub of the delta. fama le ha dado a ingenios de la talla del de Tala. Hacia el poniente, teniendo como centro el vaso de lo que antano fuera la laguna de Magdalena, se aprecia un area de riego donde se intercala maiz y cana de azucar, municipios como Ahualulco de Mercado De Mercado is a Spanish surname. Although its exact moment of appearance is not known, it is believed to have first appeared around the Spanish provinces of Segovia and Valladolid. Its roots are most likely in Old Castile or Andalusia. y Etzatlan le deben su prosperidad a esta fertilidad evidente de sus tierras. En la cuenca del rio Lerma-Santiago, entre Amatitan y Tequila tequila Distilled liquor, usually clear in colour and unaged, made from the fermented juice of the Mexican agave plant. (See agave family.) It contains 40–50% alcohol. , se nos presenta el area agavera con un clima mas seco y una orografia mas accidentada, recientemente nombrada "Patrimonio de la Humanidad", paisaj e unico en el mundo El Mundo can refer to:
Rio Grande (rē` grän`dĭ), city (1991 pop. o Santiago, esta franja ha sido tambien el paso El Paso (ĕl pă`sō), city (1990 pop. 515,342), seat of El Paso co., extreme W Tex., on the Rio Grande opposite Juárez, Mex.; inc. 1873. obligado del occidente y del centro de Mexico hacia el noroeste
mexicano.
Por ultimo ul·ti·mo adv. Abbr. ult. In or of the month before the present one. [Latin ultim (m , hacia el norte The Spanish phrase El Norte ("The North") may refer to any of the following places or things:
n. pl. bar·ran·cas also bar·ran·cos Southwestern U.S. 1. A deep ravine or gorge. 2. A bluff. que forma forma, adj/n minor elements between the members of a botanical species. el rio Santiago, nos encontramos ante una zona aun mas fragosa de barrancas y crestas montanosas que en otros tiempos tuvo algunos pueblos y reales de minas Minas may refer to:
Ha sido por el centro El Centro (ĕl sĕn`trō), city (1990 pop. 31,384), seat of Imperial co., SE Calif., near the Mexican border; inc. 1908. It is a processing and shipping center for a heavily irrigated agricultural region (vegetables, grain, cotton, de la region Valles por donde han fluido mayor cantidad de bienes economicos y en donde en tiempos pasados se dieron los choques politicos mas trascendentes por controlarlos; el norte, en cambio, duerme esperando que surja alguna nueva actividad donde pueda participar y contribuir al desarrollo local. Asi pues, esta asimetria en la distribucion de recursos nos lleva a trayectorias historicas diferentes. Pocos lugares del pais concentran tanta riqueza patrimonial PATRIMONIAL. A thing, which comes from the father, and by extension, from the mother or other ancestor. e historica, asi como la presencia de ciudades medias de gran pujanza economica, como la region Valles. Ademas cuenta con abundantes sitios naturales y una amplia red de carreteras, lo que la convirtio desde la epoca colonial en un enclave enclave /en·clave/ (en´klav) tissue detached from its normal connection and enclosed within another organ. en·clave n. A detached mass of tissue enclosed in tissue of another kind. estrategico para el occidente de Mexico, y mas especificamente para Guadalajara. Este trabajo consta esencialmente de cuatro cuat·ro n. pl. cuat·ros A small guitarlike instrument of Latin America, usually having four or five pairs of strings. [Spanish, from Latin quattuor, four; see quatrain.] apartados. En el primero pri·me·ro n. A gambling card game, popular in Elizabethan England. [Alteration of Spanish primera, feminine of primero, first, from Latin se analizan las caracteristicas generales del pueblo de Teuchitlan y el interes que actualmente representa, sobre todo por su actividad turistica en torno la zona de Los Valles. En el apartado siguiente se senalan los antecedentes de la fundacion de Teuchitlan como pueblo indigena, asi como la entrega de fundos legales tanto Tanto may refer to several things. Please see:
On July 14, 1948 it was closed down as consequence of the anti-communist Defense of Democracy Law. XVIII, se dio entre las haciendas aledanas y la comunidad de Teuchitlan, y, por ultimo, se ofrecen algunas reflexiones en torno a las estrategias de sobrevivencia y proteccion de su patrimonio que se llevaron a cabo por parte del pueblo en cuestion. Teuchitlan y su entorno Teuchitlan, el pueblo El Pueblo (The People) was a Spanish daily newspaper, the central organ of the Syndicalist Party during the 1930s. --luego convertido en municipio-- del que hablaremos, se encuentra ubicado casi a las faldas del Volcan de Tequila. Hacia el Norte comparte caracteristicas bioticas y climaticas con la rica area agavera; hacia el Sur El Sur is a Chilean newspaper published in Concepción and it circulates in almost all the Bío Bío Region. '' El Sur is owned by El Sur S.A., which possesses a network of 2 dailies in Concepción: El Sur and Crónica. , las planicies nos indican indican /in·di·can/ (in´di-kan) potassium indoxyl sulfate, formed by decomposition of tryptophan in the intestines and excreted in the urine. in·di·can n. que estamos ante suelos planos y profundos con abundante humedad, desde donde se iniciaria la zona cerealera y canera del valle de Ameca. Al hablar de Teuchitlan pocos interlocutores podran ubicar a que lugar nos referimos. Sin embargo embargo (ĕmbär`gō), prohibition by a country of the departure of ships or certain types of goods from its ports. Instances of confining all domestic ships to port are rare, and the Embargo Act of 1807 is the sole example of this in , si hablamos de las ruinas de los Guachimontones no faltara quien, como anecdota, senale alguna visita a dicho sitio. Y es que --a diferencia de Teuchitlan municipio--, mucha tinta ha corrido cor·ri·do n. pl. cor·ri·dos A Mexican ballad or folksong. [American Spanish, from Spanish, ballad, from past participle of correr, to run sobre sus complejos prehispanicos. Aunque la zona de Los Valles cuenta con un gran potencial turistico, lo anterior anterior /an·te·ri·or/ (an-ter´e-or) situated at or directed toward the front; opposite of posterior. an·te·ri·or adj. 1. Placed before or in front. 2. ha generado una atraccion digna de tomarse en cuenta hacia este importante centro prehispanico, que, junto jun·to n. pl. jun·tos A small, usually secret group united for a common interest. [Alteration of junta. con la zona productora de tequila captan captan group of organic sulfur compounds used as fungicides, including topical treatment of dermatophytosis. Poisoning of birds causes loss of egg production, anorexia and slow growth. una gran cantidad de visitantes. En ese tenor, los trabajos mas detallados han sido los que han realizado Phil C. Weigand, Arcelia Garcia, Christopher Beekman y otros investigadores (Beekman y Weigand, 2000: 239) para conocer el pasado prehispanico del occidente de Mexico y en especifico de la Tradicion Teuchitlan, cuyos vestigios datan --segun el primer prim·er n. A segment of DNA or RNA that is complementary to a given DNA sequence and that is needed to initiate replication by DNA polymerase. investigador-- al menos de 1500 a. de C. (Weigand, 1993: 22). Al igual que en la mayoria de los municipios de jalisco y de Mexico, existe una laguna de informacion sobre Teuchitlan que abarca especialmente los 300 anos posteriores POSTERIORES. This term was used by the Romans to denote the descendant in a direct line beyond the sixth degree. It is still used in making genealogical tables. a la llegada de las huestes hispanas y que definirian el rumbo y la configuracion de lo que ahora es. Investigar el caso de Teuchitlan puede aportar elementos para abrir un pequeno debate en torno a la configuracion espacial local y a la trayectoria de la poblacion indigena en la zona luego de la llegada de los espanoles. Asi mismo, profundizando en las fuentes de archivo y los argumentos en ellos manejados, nos podriamos situar nuevamente en nuestro tiempo para reflexionar sobre los vaivenes que la regionalizacion del area ha sufrido y la busqueda local de identidad. Ello estaria relacionado con el agotamiento de la vision integradora de un Estado nacional, y se podria expresar mediante la tendencia de las poblaciones a buscar elementos que les den coherencia y unidad y las hagan diferentes, tendencias que van mas alla de Mexico y de nuestra realidad latinoamericana. Los fundos legales de los pueblos aledanos al Volcan de Tequila Al iniciar la busqueda de los titulos virreinales de las tierras de los pueblos aledanos al Volcan de Tequila, se puede descubrir con sorpresa que no existia un lugar llamado "Teuchitlan" durante la etapa colonial en el area; sin embargo, por la ubicacion y otros detalles diversos, los datos se van aclarando, la comunidad indigena no se llamaba asi, sino "Tepechitlan" o "Tepechitan". El porque de esta situacion no queda claro facilmente. La respuesta se encuentra en Peter Gerhard Peter Gerhard (1920-2006) was a historical geographer whose work focused on colonial Mexico or New Spain. His works include:
n. 1. A scuffle; a brawl. See Synonyms at brawl. 2. A heated dispute or contest. tr.v. frayed, fray·ing, frays Archaic 1. To alarm; frighten. 2. Antonio Tello y otras cronicas del siglo XVI, al hacer la descripcion del corregimiento de Tequila, nos dice textualmente: Dos grupos cazcanes del area de Tlaltenango fueron trasladados aqui despues de la guerra del Mixton. Algunos indios de Teul se asentaron en Amatitlan, mientras que otros de Tepechitlan fundaron un pueblo del mismo nombre que derivo por corrupcion en Teuchitlan. (Gerhard, 1996: 185). Aunque no maneja el ano exacto de este hecho, la informacion es importantisima para la comprension del origen de este pueblo; segun el mismo autor, muchos de estos indigenas regresaron poco tiempo despues a sus lugares de origen, pero el nombre El Nombre is an animated masked Mexican gerbil originally from a series of educational television shows called Numbertime - a BBC schools programme about mathematics. y algunos poquisimos vecinos se quedaron en la nueva fundacion. En 1616, Domingo Lazaro de Arregui tambien la cita como "Tepechidan" y junto con los pueblos indios de Amatitan, Atemanique (hoy Atemanica) y San Gaspar, eran sujetos del corregimiento de Tequila (De Arregui, 1946: 72). Tomando los datos anteriores como precedentes, queda senalar que Tepechitlan debio pasar el siglo XVII sin sobresaltos, dado que no existen muchos datos sobre la poblacion y al parecer siguio sujeta en lo politico a Tequila. Sin embargo, el nombre original fue cambiando con el tiempo El Tiempo (English: The Time) is the highest circulation daily newspaper in Colombia and the only non-tabloid daily with national distribution. . Fue en el siglo XIX en que derivo el nombre actual; en efecto, en el siglo XVIII se le denominaba indistintamente "Tepechitan" "San Gaspar de Teuchitan" y "Teuchitlan", y para 1819 todavia se le cita ocasionalmente como "Tepechitan" y "Tepchitan" aunque en general el nombre de Teuchitlan ya se habia impuesto. (2) El 30 de octubre de 1692, desde San Lorenzo San Lorenzo, town, S Honduras, on the Gulf of Fonseca. Its satellite, Henecán is the chief Pacific port of Honduras. Henecán's modern port facilities and deepwater harbor and channel approach were constructed in the late 1970s after the old port at el Real, en la peninsula iberica, el rey El Rey, which means "The King" in the Spanish language, may refer to:
Member of a counterrevolutionary force that sought to overthrow Nicaragua's left-wing Sandinista government. The original contras had been National Guardsmen during the regime of Anastasio Somoza (see Somoza family). The U.S. Francia, asi como validar los titulos de posesion de tierra expedidos. Esta medida tuvo enorme trascendencia en la poblacion rural y en el aprovechamiento de los recursos de la Nueva Galicia Nueva Galicia (nwā`vä gälē`syä), Spanish colonial administrative region, W Mexico, comprising roughly the present states of Jalisco and Nayarit with S Sinaloa. . Gracias a ella, casi inmediatamente se trato de ocupar --si no de hecho, si de derecho-- todos los huecos baldios existentes entre las mercedes Las Mercedes is a shopping district of Caracas, located at the Baruta Municipality. Mostly famous for its discos and pubs, it also contains many famous clothing and fahsion stores, art galleries, and some of the most expensive and exclusive restaurants of the city, that ya repartidas. (3) De esta orden solo quedaron exentos los habitantes de los reinos de Sonora, Sinaloa y la Nueva Vizcaya For the province of New Spain (now the modern Mexican states of Chihuahua and Durango), see . Nueva Vizcaya (also spelled Nueva Viscaya) is a province of the Philippines located in the Cagayan Valley region in Luzon. Its capital is Bayombong. , dado el estado de guerra en que muchos de sus habitantes se encontraban por causa de los ataques de indigenas hostiles a la colonizacion septentrional Septentrional is a word that means "of the north", rarely used in English but commonly used in French. Early maps of North America, mostly those before 1700, often refer to the northern- or northwestern-most unexplored areas of the continent at "Septentrional" or "America . (4) Como senala Gomez Serrano ser·ra·no n. pl. ser·ra·nos A cultivar of the tropical pepper Capsicum annuum having small, blunt, highly pungent red or green fruit used in cooking. , sirvio de poco la resistencia de los pequenos labradores y de los procuradores de algunas villas espanolas que no tenian gran cosa que ganar pero que de cualquier manera eran obligados por los visitadores a entrar en composicion (Gomez Serrano, 1998: 13). Los puebos indios no escaparon de esta dinamica. Muchas comunidades aledanas a Tequila lograron contar con documentos de sus titulos primordiales por estas fechas; asi, el fundo legal de Tala (llamado tambien San Francisco San Francisco (săn frănsĭs`kō), city (1990 pop. 723,959), coextensive with San Francisco co., W Calif., on the tip of a peninsula between the Pacific Ocean and San Francisco Bay, which are connected by the strait known as the Golden de Tala) fue medido y enterado el 25 de octubre de 1694 por el corregidor de Tequila y Alcalde alcalde (ălkăl`dē, Span. älkäl`dā) [Span., from Arab.,=the judge], Spanish official title, in existence at least from the 11th cent. Since the late 19th cent. mayor de las minas de San Pedro Analco, Juan Bautista Burgueiro, quien actuo como agrimensor. (5) Los indigenas de La Magdalena, perteneciente a la jurisdiccion de Tequila, lograron merced por un sitio de ganado menor y dos caballerias entre su pueblo y el de Tequila, el 29 de enero de 1697. En este caso, dado que no se trato de su fundo legal, tuvieron que pagar 40 pesos por dicha merced. (6) En marzo de 1706, el pueblo indigena de Tequila por su parte, mediante un litigio consiguio que le mercedaran un sitio de ganado menor llamado Tisaticatca, ubicado en las alturas del Volcan de Tequila, llamado entonces Cerro Grande. (7) Diez anos despues, el 11 de agosto de 1716, los indigenas de La Magdalena, jurisdiccion de Etzatlan (ya en tierras de la Nueva Espana), mediante un litigio con la Compania de Jesus, lograron la asignacion de un sitio de ganado mayor, una caballeria y una isleta en la laguna, por haber servido a la Real Audiencia con 55 pesos. (8) Antes an·te n. 1. Games The stake that each poker player must put into the pool before receiving a hand or before receiving new cards. See Synonyms at bet. 2. , el 3 de octubre de 1697, la misma comunidad habia sido beneficiada con dos sitios de ganado mayor y tres cordeles de tierra por Francisco Feixoo Centellas, solo que nunca se les entrego porque la Compania de Jesus apelo dicha asignacion. Finalmente se les entregaron las tierras anteriormente senaladas. Poseian ademas la legaa de su fundo legal o como se decia en la epoca, las que "por razon de pueblo les pertenecian". Todas estas entregas de tierras fueron sin duda, una manera tambien de incitar a los pueblos indios a estar de acuerdo con su propio confmamiento. Para no abundar demasiado en el tema, solo diremos por ultimo que el 16 de junio de 1726, el oidor Fernando de Urrutia y Arana concedio a los indigenas de Ahualulco un sitio de ganado menor y cinco caballerias, tierra en la cual tenian su cofradia nombrada La Concepcion, pagando por esta composicion 60 pesos mas la media annata (9) y en 1732, Jose de Miramontes midio a los indigenas de Tuitan las tierras barrancosas de su fundo legal. (10) En el caso concreto de Tepehdan (llamado entonces Tepechitlan), el 13 de octubre de 1695, el corregidor Juan Bautista Burgueiro, comisionado por la Real Audiencia de la Nueva Galicia, procedio a la medicion de las tierras del fundo legal del pueblo, dado que al igual que la mayoria de las comunidades indigenas de la zona, no contaban con ningun titulo que los amparase. (11) [ILUSTRACION OMITIR] Las tierras entregadas fueron un cuadrado bastante irregular --en lugar de la legua cuadrada que por ley LEY. This word is old French, a corruption of loi, and signifies law; for example, Termes de la Ley, Terms of the Law. In another, and an old technical sense, ley signifies an oath, or the oath with compurgators; as, il tend sa ley aiu pleyntiffe. Brit. c. 27. debieron recibir, esto es, un cuadrado de 100 cuerdas por lado--, tomando como centro la iglesia del pueblo en todas las mediciones, hacia el Sur se midieron solo seis cordeles hasta llegar al camino viejo a Ahualulco, ya que enseguida se encontraban las tierras de una estanciera de nombre Luisa de San Antonio San Antonio (săn ăntō`nēō, əntōn`), city (1990 pop. 935,933), seat of Bexar co., S central Tex., at the source of the San Antonio River; inc. 1837. . Hacia el Oriente se les dotaron de 15 cordeles pues luego de esta medida se encontraban tierras de la misma estanciera. Hacia el Norte en cambio, se midieron 55 cordeles hasta topar con un cerrillo antes de llegar al cerro grande de Tequila, y por el Poniente se les entregaron solo 15 cordeles hasta llegar a un llano lla·no n. pl. lla·nos A large, grassy, almost treeless plain, especially one in Latin America. [Spanish, plain, from Latin pl . En terminos generales, diremos que esencialmente las tierras de la comunidad se extendian en rectangulo hacia el Norte. Un conflicto de larga Larga may refer to several villages in Romania:
En 1696, las autoridades indigenas de Teuchitlan volvieron a solicitar que se les entregara la media legua de tierra que por el sur tenian derecho De`re´cho n. 1. A straight wind without apparent cyclonic tendency, usually accompanied with rain and often destructive, common in the prairie regions of the United States. a poseer, ante lo cual el oidor Francisco Feixoo Centellas, juez privativo y superintendente de ventas y composiciones, encomendo al capitan Gabriel de Celis, corregidor del partido de Tequila y alcalde mayor de las minas de San Pedro Analco, que les midiera y de ser posible les hiciera entrega de la tierra faltante de su fundo legal. (12) En esta nueva peticion no se consiguio nada nuevo por la oposicion de los hacendados vecinos, pero hubo un evento importante que tendria consecuencias posteriores: los sitios arqueologicos de Guachimontones y Loma Alta quedaron dentro del perimetro del fundo del pueblo. Para darnos una idea mas clara de la situacion que prevalecia en el area, diremos que Teuchitlan actuaba como limite de las grandes propiedades de los valles de Ameca y Tala. El pueblo de Tala, por ejemplo, se encontraba rodeado hacia sus cuatro puntos cardinales por la hacienda hacienda also called estancia (Argentina and Uruguay) or fazenda (Brazil) In Latin America, a large landed estate. The hacienda originated in the colonial period and survived into the 20th century. de Cuisillos (13) y esta se extendia hasta las estribaciones del Volcan de Tequila. Por su parte, el valle de Ameca estaba practicamente en manos de los herederos de Luis de Ahumada, dueno que fue de la hacienda de El Cabezon Cab`e`zon´ n. 1. (Zool.) A California fish (Hemilepidotus spinosus), allied to the sculpin. , quienes, para 1697, poseian aun 21 sitios de ganado mayor, 15 de menor y 37 caballerias, 14 es decir, alrededor de 50 mil An Internet address domain name for a military agency. See Internet address. (networking) mil - The top-level domain for entities affiliated with US armed forces. hectareas. Trascurrieron varias decadas en relativa calma, pero en 1787 Carlos de Siordia, presbitero domiciliario del obispado de Guadalajara y dueno en turno de la hacienda de San Nicolas San Nicolas or San Nicolás ("Saint Nicholas") may refer to:
Toco al corregidor de Tequila, don Francisco At least two noteworthy people go by the name of Don Francisco:
Flores (flōrəs), town (1990 est. pop. 2,200), capital of Petén department, N Guatemala. Flores was built on an island in the southern part of Lake Petén Itzá and on the site of the como su apoderado legal para responder a los ocursos. Iniciado el tramite, las autoridades de Teuchitlan demandaron la reintegracion de su fundo legal completo, expresando que en las ultimas medidas del 11 de octubre de 1695 realizadas por Juan Bautista Burgueiro, se les habian dado las tierras infructiferas y asperas del norte Del Norte can refer to multiple things:
En mayo Mayo, county (1991 pop. 110,696), 2,084 sq mi (5,398 sq km), W Republic of Ireland. The county seat is Castlebar. The western portion, including large Achill island, is mountainous; the eastern part is more level. de 1789 se iniciaron las medidas del pueblo nuevamente. Partiendo de la puerta del templo, hacia el sur se contaron 18 cordeles mas 13 varas hasta topar con una cerca divisoria de la hacienda de Las Fuentes, y con ocho cordeles mas se llego a un rio, luego se continuo continuo or basso continuo In Baroque music, a special subgroup of an instrumental ensemble. It consists of two instruments reading the same part: a bass instrument, such as a cello or bassoon, and a chordal instrument, most often a harpsichord but sometimes hasta medir las 50 cuerdas aunque ya en terreno que se consideraba pertenecia al presbitero Carlos de Siordia. Por el norte, en cambio, los indigenas reconocian como suyo hasta la cumbre La Cumbre (Spanish: "the peak") is the name of several places.
En los dias siguientes se continuaron las medidas: desde la iglesia hacia el Poniente se contaron 40 cuerdas hasta llegar a la hacienda de La Labor La Labor is a municipality in the Honduran department of Ocotepeque. y la de Cofica, ambas tambien del referido Siordia; Cofica la habia comprado al Convento Hospital de los Religiosos Betlemitas. Por ese rumbo, en tiempos pasados, los indigenas habian vendido 4 caballerias de tierras a la hacienda de La Labor, lo cual fue certificado en 1743. Por ultimo, se tendio la cuerda hacia el Oriente, contandose otras 40 cuerdas, hasta llegar a tierras de la hacienda de La Estanzuela, que estaba en manos de Salvador Ocampo. Cerca de ahi se encontraban los limites lim·i·tes n. Plural of limes. tambien de la hacienda de Cuisillos, con quien tenia tenia /te·nia/ (te´ne-ah) pl. te´niae taenia. te·ni·a n. Variant of taenia. tenia pl. teniae [L.] a flat band or strip of soft tissue. un conflicto de linderos el dueno de la hacienda de La Estanzuela. Como se puede observar en el mapa 2, el cuadrado perfecto per·fec·to n. pl. per·fec·tos A cigar of standard length, thick in the center and tapered at each end. [From Spanish, perfect, from Latin perfectus; see perfect.] que se formaba tomando como centro la iglesia del pueblo, era el que hipoteticamente deberian tener los indigenas, sin embargo, las tierras inmediatas pertenecian ya a haciendas aledanas, por lo que los indigenas lo que realmente aprovechaban era el rectangulo de mas de un sitio de ganado mayor que se extendia hacia el norte, y donde el pueblo de Teuchitlan se encontraba casi pegado a la orilla sur, cerca de la hacienda de San Nicolas de Las Fuentes. Los indigenas pidieron ademas, por voz de don Jose Calixto Pacheco, su nuevo apoderado, que se declarase la nulidad de la certificacion sobre el punto de ser las ruinas halladas el pueblo viejo de Teuchitlan. (16) Jose Maria Quiroz, nuevo comisionado para las mediciones, senalo que la queja de los indigenas respecto a no tener tierras suficientes para sembrar se debia a que dentro del fundo legal el reparto de tierras era muy desigual. Segun el, habia indios que tenian 6 u 8 fanegas de sembradura (por posesion consuetudinaria) y podian hasta rentar, mientras que otros no tenian para sus siembras. (17) Los herederos de la hacienda de Las Fuentes senalaban que los indigenas tenian hacia el Norte mucha mas tierra que la legua cuadrada que como pueblo de indios debian tener y que, sin embargo, estaban empenados en perjudicar a sus vecinos. [ILUSTRACION OMITIR] Aunque no hay mas datos que nos hablen del grado de identificacion y apropiacion por parte del pueblo de Teuchitlan sobre las ruinas que seguramente ya conocian, todo indica que no eran aceptadas como elementos simbolicos cohesionadores de su mundo social. En efecto, poblacion y autoridades indigenas estaban desconcertados ante la evidencia de que habia existido un asentamiento mas hacia el Norte de donde el pueblo se ubicaba, sin embargo, dichos restos que la memoria colectiva no lograba explicar les perjudicaban. Ya que, si estas ruinas se tomaban como centro para las mediciones, era evidente que tendrian que aceptar las tierras de mas al norte y no las de los valles. Esta coexistencia entre un pasado que los indigenas nunca negaron abiertamente, fue de entrada conflictiva por la utilidad que les reportaba a sus antagonistas. En agosto de 1789 Jose Faustino Gomez, abogado del dueno de la hacienda de La Estanzuela, acuso a los indigenas de Teuchitlan de haber mudado el pueblo para aprovecharse de las mejores tierras y avanzar sobre las haciendas colindantes mientras dejaban la suya como baldia. (18) Senalo tambien --sin poder sustentarlo con documentos-- que la hacienda de La Estanzuela era mas antigua que el pueblo de Teuchitlan. La respuesta contundente respecto al tema de la reubicacion del pueblo vino de parte de Pedro Alcantara Avendano, abogado protector protector /pro·tec·tor/ (-tek´ter) a substance in a catalyst that prolongs the rate of activity in the latter. de los indigenas el 20 de septiembre de 1794: Alegaron todos en sus respectivos escritos, que a los Yndios no se les debia enterar su fundo legal con arreglo a lo dispuesto por derecho a la costumbre, y ultimamente a lo mandado por el mui Yl Sor. Regente Precidente en sus superiores autos ya citados a saber en cruz y quadro, por que decian que havian mudado su Pueblo a otro lugar en que a sus principios se erigio. Se debe creer esto no por cierto porque estos no lo han provado como debian sino que solo lo pusieron la excepcion a su parecer robustisimo con lo que creian sin duda, que se debia acceder a su solicitud solo por el hecho de decirlo sin que ni en los autos ni en ninguna otra parte haia la mas lebe constancia de semejante hecho. Permitaseles a los Hazenderos sin concedercelo que los Yndios al principio fundaron su poblacion en el paraje que dicen estubo fundado dicho pueblo y que despues fue trasladado a el lugar en que se halla en el dia; ?de donde o como sabe el Bachiller Carlos Siordia, Ocampo y Arochi, que los Yndios de su propia authorida y sin la lisencia del Senor Precidente Gobernador de esta Audia. lo hicieron? No, no lo saben ni lo pueden saber, lo infieren, pero mal inferido, pues si es cierta la traslacion de dho pueblo, que tanto decantan, y en la q cren tener un gran escudo para que se les reintegre a los Yndios su fundo legal en Cruz y en Quadro como esta mandado. No se debe presumir o inferir como los Hazenderos infieren que fue sin licencia, y sino reflexionan en ello es posible que estando Tequila tan cerca como lo esta de Teuchitlan siendo como es cabecera de dicho pueblo en donde siempre ha havido corregidor, habia este de permitir, que se mudasen los Yndios sin dar cuenta a esta Real Audiencia, que los hacendados supuesto que se iva a poner un pueblo con trnta inmediacion a sus tierras o casi en ellas mismas no lo habian de reclamar, y aun dar aviso a la superioridad considerando que tarde o temprano los habian de venir a perjudicar? No es creible y si el que si se mundo dho Pueblo fue implorando primero la licencia necesaria p. algunos justos motivos, que habria para ello, y que concedida esta se mudarian; lo cierto es que aun quando el Pueblo sea trasladado que no lo concedo ya tiene en el lugar con que esta serca del lugar digo de dos sigos o mas y los vecinos nunca havian reclamado hasta hora que se trata de darles a los Yndios lo que es suio y de lo que los dicho se habian apropiado p. su puro capricho y utilidad. (19) Aunque no se ha encontrado algun documento que senale el veredicto final de las autoridades de la Audiencia de Guadalajara en torno a este conflicto, sabemos que las haciendas de Las Fuentes y La Labor no recorrieron sus mojoneras para completar hacia el sur el perimetro del fundo legal de Teuchitlan. El que este caso haya quedado irresoluble ir·re·sol·u·ble adj. Impossible to resolve: irresoluble conflicts. [Latin irresol hasta el estallido de la guerra de Independencia, tampoco seria algo atipico de los juicios por tierra de finales del periodo colonial. Al contrario, a medida que trascurrio el tiempo, este tipo de conflictos no solo se vuelven mas recurrentes (Rodriguez, 2003: 29), sino que su resolucion se dilata aun mas. Reflexiones finales Diversas reflexiones se pueden hacer respecto a la situacion que para la segunda La Segunda ("The Second") is a Chilean afternoon daily owned by El Mercurio SAP. External link
n. Plural of mons. y laderas de manera tambien intensiva, de tal forma que, al igual que los espanoles, anhelaban las tierras fertiles que hoy serian parte de la presa de La Vega. Esta asimilacion cultural para dicha region de Jalisco es evidente; en Ahualulco, pueblo indigena vecino de Teuchitlan pasaba lo mismo: las haciendas se hacian ido aduenando de las tierras fertiles de los valles y segun un testigo, a los indigenas "se les quito la tierra plana buena de pan llevar y les dieron por el norte una loma montuosa y mas pedregosa ..." (20) En terminos generales, lo que se vislumbra es una reorganizacion del entorno, donde ciertas areas dejaron de ser relevantes generandose una reapropiacion e identificacion con nuevos bienes espaciales. No hay que olvidar tambien que para esta fecha, el triangulo formado por Etzatlan, Ameca y Tala se encontraba en lo economico fuertemente vinculado a Guadalajara, tanto por su produccion bovina como de maiz, trigo y de cana de azucar, lo que generaba fuerte presion por la tierra de los pueblos indios del entorno. Un segundo aspecto que se puede inferir es que, considerando que los hacendados mentian (ya que no hay constancia de que el pueblo de Teuchitlan colonial haya sido reubicado del lugar donde originalmente fue establecido), en algun momento historico, tal vez a principios del siglo XVII, el pueblo debio encontrarse sumamente debilitado por contar con poca poblacion indigena, situacion que fue aprovechada por las haciendas vecinas para "avanza" sobre su fundo legal. Estudios demograficos para los primeros cien anos posteriores a la Conquista La Conquista is a big municipality in the Carazo department of Nicaragua. , han senalado a las primeras decadas del siglo XVII como el periodo mas critico para la poblacion indigena de la Nueva Espana. Aunque habria que hacer un estudio detallado sobre la poblacion indigena que sustentara dicha disminucion, ya en 1676 las autoridades indigenas de Teuchitlan habian solicitado la anulacion de una merced de tierras a Nicolas de Rivera (dueno de la hacienda de La Labor) porque en los deslindes el agrimensor se extendio casi hasta el atrio de la iglesia del pueblo. (21) Y en efecto, como se ve en los mapas, las medidas de fines del siglo XVII senalan que haciendas como La Estanzuela y Las Fuentes habian entrado casi hasta las casas Las Ca·sas , Bartolomé de Known as "Apostle of the Indies." 1474-1566. Spanish missionary and historian who sought to abolish the oppression and enslavement of the native peoples in the Americas. de los indigenas. Ello es de llamar la atencion ya que, contrario a lo que se suele suponer respecto a que los pueblos indios casi siempre estaban indefensos ante la voracidad de hacendados vecinos, durante la epoca colonial se implementaron diversos mecanismos de defensa de sus tierras bastante efectivos. Los litigios entre pueblos indigenas y haciendas o ranchos durante la epoca colonial, ademas de identificar las fronteras fisicas con elementos ajenos a los pueblos, contribuian a reforzar los lazos de pertenencia y mismidad indigena a sus comunidades, el croquis del fundo legal era mas que un ideograma representando una extension del espacio, generaba tambien posicionamientos e identidades corporativas en el imaginario del pueblo. De hecho, el litigio iniciado en 1789 pareciera mas bien una contraofensiva de los indigenas sobre las grandes propiedades aledanas que tendian a desplazarlos hacia las faldas del Volcan de Tequila. Dicho fenomeno se puede observar en otras zonas de la Nueva Galicia, donde la segunda mitad del siglo XVIII esta llena de demandas por delimitar de manera precisa los fundos legales de los pueblos ante la ambicion de estancieros y rancheros deseosos de hacerse de mas espacios a su costa. Estos procesos, que son cada vez mas engorrosos, a veces pasan del papeleo burocratico a la ira testimonial o a la rabia a secas y son elementos que distinguen el abandono de politicas de proteccion hacia los pueblos y nos acercan al siglo XIX con sus consabidos efectos negativos en la propiedad comunal de la tierra jalisciense. Por otro lado, hay que senalar que, al menos como recubrimiento utilitario, los referentes empiricos del pueblo indigena de Teuchitlan, su religion, economia y sus estrategias de defensa legal estaban anclados dentro del modo de vida hispano de la epoca, situacion que le hacia acercarse hacia un mestizaje si no de sangre si de cultura. El comportamiento unitario de los indigenas bajo la forma de "pueblo" apelaba a otro modo de organizacion y de valores que podria vincularse a su origen prehispanico, aunque sabemos tambien que la busqueda de pertenecdda de indigenas laborios, mestizos y hasta mulatos a una comunidad indigena fue un recurso frecuente en aras de sentirse protegidos por las leyes virreinales. En ese mismo tenor, habria que preguntarse ?cual era la relacion que los indigenas guardaban con las haciendas aledanas?, es decir, ademas de pensar al area como un espacio social de violentos antagonismos, habria que buscar la complementariedad de formas de vida e intereses aparentemente opuestos. El que el pueblo fue pequeno y con poco poder politico durante la etapa colonial y aun durante el siglo XIX queda de manifiesto al ver los cambios de adscripcion politica Politica is the undergraduate journal of the Department of Political Science at the University of California, Berkeley. Politica solicits original student essays on topics broadly political. que sufrio durante el siglo XIX. Se sabe que, a pesar de que durante la etapa virreinal habia pertenecido al corregimiento de Tequila, para 1817 la comunidad habia pasado a la jurisdiccion de Ahualulco y se le nombraba "San Gaspar de Teuchitlan". Para entonces las autoridades indigenas pedian de nuevo la medicion de sus tierras dado que algunos vecinos amenazaban con introducirse y tomar por la fuerza tierras donde estaban las casas del pueblo. (22) A partir de 1825 formo parte del Quinto Canton Canton, cities, United States Canton. 1 City (1990 pop. 13,922), Fulton co., W central Ill., in the corn belt; inc. 1849. It is a trade and industrial center for a coal and farm area. 2 Town (1990 pop. 18,530), Norfolk co. cuya sede fue Etzatlan, asi mismo fue decretado cabecera municipal el 6 de octubre de 1837 y en 1872 fue nuevamente anexado al 12vo Canton con sede en Tequila (Gonzalez Huezo, 2006: 33). Como reflexion final vale senalar que la necesidad de una historia para la zona agavera de Tequila y Teuchitlan y mas aun, la invencion de una "historia" a tono con el auge turistico y economico del area, habla no solo de la necesidad contemporanea de que esta exista. En efecto, el auge economico que ha traido para la zona tanto el tequila como sus atractivos naturales o arqueologicos, invita a descubrir sus raices historicas, dinamica en la que aun no se encuentran otros municipios de Jalisco; pero tambien puede estar indicando una lucha por nuevas centralidades, tanto en lo economico como en lo simbolico, por acaparar la atencion y los recursos en el area. Fuentes consultadas Archivo Historico de Jalisco (AHJ AHJ Authority Having Jurisdiction AHJ American Heart Journal AHJ Authority Housing Jurisdiction AHJ Alternative Health Journal ) Ramo de Tierras y Aguas, 1a Coleccion, Libros 2, 3, 6, 9, 10, 16, 20, 24, 25-1, 26, 27-1 y 28. Ramo de Tierras y Aguas, 2a Coleccion, Volumenes: 18, 19, 110, 197, 252, 273, 319 y 320. Ramo Gobierno: Libro 9. Mapoteca Sanchez Francisco Javier (1777), Plano con la jurisdiccion de los curatos de Tequila, PL-4.1, 514, BF-31. Bibliografia Aguirre Loreto, Ignacio (1993), Coleccion de acuerdos, ordenes y decretos sobre tierras, casas y solares de los pueblos indigenas, bienes de sus comunidades y fundos legales de los pueblos de Jalisco. Mexico, El Colegio El Colegio is a municipality and town of Colombia in the department of Cundinamarca. • • [ de Jalisco-Procuraduria Agraria. Bassols Batalla, Angel (1984), Geografia, subdesarrollo y regionalizacion: Mexico y el Tercer Mundo. Mexico, Nuestro Tiempo. Bazant, Jean (1975), Cinco haciendas mexicanas. Mexico, El Colegio de Mexico. Beekman, Christopher y Phil Weigand (2000), La ceramica arqueologica de la tradicion Teuchitlan, Jalisco. Mexico, El Colegio de Michoacan-Secretaria de Cultura de Jalisco. Borah, Woldrow (1994), Tenencia de precios y bienes de tributo real en la Nueva Galicia, 1557-1598. El Colegio de jalisco-El Colegio de Michoacan. Brading, David A. (1988), Haciendas y ranchos del Bajio, Leon 1700-1860. Mexico, Grijalbo. Calvo, Thomas (1989), La Nueva Galicia en los siglos XVII y XVIII. Mexico, El Colegio de Jalisco-Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos. De Arregui, Domingo (1946), Descripcion de la Nueva Galicia. Sevilla, Espana, Escuela de Estudios Hispano-americanos de la Universidad de Sevilla. Gerhard, Peter (1996), La frontera norte de la Nueva Espana. Mexico, DF, UNAM. Gomez Serrano, Jesus (1998), Cienega de Mata, desarrollo y ocaso de la propiedad vinculada en Mexico. Universidad Autonoma de Aguascalientes-El Colegio de Jalisco. Gonzalez Huezo, Anabella (coordinadora) (2006). Ruta arqueologica cultural Guachimontones. Mexico, Gobierno del Estado de Jalisco, Secretaria de Cultura. Goyas Mejia, Ramon (2006), "La propiedad de la tierra en Los Altos Los Altos (lôs ăl`tōs, lŏs), residential city (1990 pop. 26,303), Santa Clara co., W Calif.; inc. 1952. There is diversified light manufacturing. de Jalisco, 1692-1810", tesis de Doctorado. Mexico, El Colegio de Jalisco. Rodriguez Sandoval, Ernesto (2003), "La participacion indigena en los movimientos insurgentes de la intendencia de Guadalajara", tesis de Maestria. Mexico, El Colegio de Jalisco, enero. Serrera Contreras, Ramon (1977), Guadalajara ganadera. Estudio regional novohispano, 1760- 1805. Espana, Escuela de Estudios Hispanoamericanos. Torres, Alberto J. (1987), Peso y medidas antiguas de Mexico. Mexico, Uned, Gobierno del Estado de Jalisco. Van Young, Eric (1992), La crisis del orden colonial. Estructura agraria y rebeliones populares en Nueva Espana, 1750-1821. Espana, Alianza Editorial. Weigand, Phil (1993), Evolucion de una civilizacion prehispanica. Mexico, El Colegio de Michoacan. Anexo 1. Unidades de medida utilizadas (23) Caballeria: 552 varas cuadradas, es decir alrededor de 42.7 hectareas. Cuerda o Cordel: medida equivalente a 50 varas, es decir 41.9 metros aproximadamente. Fanega de sembradura: era la extension territorial que se requeria para sembrar una Fnega de maiz, para 1862 se acepto oficialmente que media 3.5662 hectareas. Fundo legal: dotacion que la corona espanola asignaba a un pueblo de indios: 1,200 varas cuadradas, es decir, 101 hectareas. El centro para hacer dicha medicion generalmente era la iglesia del pueblo, de la cual se median 600 varas para cada uno de los cuatro puntos cardinales. En el caso de los pueblos de la Nueva Galicia para el siglo XVII se reconocio el Fndo legal en una legua cuadrada de tierra, es decir un Sto de ganado mayor. Legua: 5,000 varas usuales o 3,000 varas de 1.396 metros; es decir, 4,190 metros. Sitio de ganado mayor:: concesion de tierras de pastizal. Equivalia a 5,000 varas usuales cuadradas, o a 3,000 varas cuadradas de 1.396 metros. En ambos casos la medida final es de alrededor de 1,755 hectareas. Sitio de ganado menor: tierra de pastoreo para ovejas y cabras consistente en 3,333 varas cuadradas, unas 780.27 hectareas. Cuando se usaba la vara de cinco tercias, se media un cuadrado de dos mil varas (o 40 cuerdas cuadradas) que equivalia tambien a las 780.27 hectareas. Vara: medida colonial de tres tercias equivalente a 0.838 metros. En las medidas de los fundos legales de los pueblos indios de la Nueva Galicia se llego a utilizar tambien la vara de cinco tercias, equivalente a 1.396 metros aproximadamente. Anexo 2. Glosarlo minimo Minimo (from "Mini Mozilla") is a project to create a version of the Mozilla web browser for small devices like PDAs and mobile phones. The project also aims to make it easier for developers to embed parts of Mozilla into systems with limited system resources (for example, Agrimensor:: persona persona /per·so·na/ (per-so´nah) [L.] in jungian psychology, the personality mask or facade presented by a person to the outside world, as opposed to the anima, the inner being. per·so·na n. nombrada por autoridades competentes (generalmente la Real Audiencia de la Nueva Gaficia) encargada de localizar y tomar las medidas exactas de los limites de los terrenos asegurandose de que fueran iguales a la descripcion que aparece en la escritura. Amojonar: poner senales de limites o linderos en una propiedad. Cofradia: agrupacion o hermandad donde algunas personas Personas or personae are fictitious characters that are created to represent the different user types within a targeted demographic that might use a site or product. se comprometian, por voto o juramento, a dedicarse a algunas obras de piedad y acciones caritativas. Composicion: cuota o impuesto pagado a la Corona por las tierras ocupadas sin titulo de propiedad. Corregidor:: encargado del gobierno que libremente nombraba la Real Audiencia en algunas poblaciones importantes para presidir el ayuntamiento y ejercer varias funciones gubernativas. Corregimiento: territorio o jurisdiccion del corregidor. Merced Reak concesion por parte de las autoridades a nombre del rey de Espana. Tierras realengas: tierras de la Corona, como patrimonio regio o "regalias". Podian ser otorgadas por el rey a los particulares a titulo gratuito mediante gracia u oneroso mediante composicion o compraventa. Se conocen tambien como tierras baldias o bienes mostrencos. En la Nueva Galicia durante el siglo XVI, la mayoria de las mercedes otorgadas fueron gratuitas por servicios prestados a la Corona, ya sea por pacificacion y/o poblamiento; en los siglos XVII y XVIII, las tierras concedidas fueron mediante pago a las autoridades neogallegas. Ramon Goyas Mejia (1) (1.) El autor es profesor investigador de la Universidad de Guadalajara. Cualquier comentario relacionado con este trabajo se recibira en: ramon.goyas@profesores.valles.udg.mx. (2.) Archivo Historico de Jalisco (AHJ), Ramo de Tierras y Aguas, 2a Coleccion, vol. 319, exp exp abbr. 1. exponent 2. exponential . 24, foja 1. (3.) Durante la etapa colonia] se dieron varias confirmaciones reales de los titulos de propiedad. Tal vez el antecedente mas lejano estuvo fincado en dos reales Please help [ rewrite this article] from a neutral point of view. Mark blatant advertising for , using . cedulas despachadas en 1591 por el rey Felipe III Felipe III is the name of two Spanish kings who also ruled over Portugal:
(4.) AHJ, Tierras y Aguas, 2a Coleccion, vol. 197, exp. 8 y 9. (5.) A Tala se le midieron sus tierras con cordeles de 100 varas, caso especial es·pe·cial adj. 1. Of special importance or significance; exceptional: an occasion of especial joy. 2. , ya que no fue frecuente este tipo de unidad de medida. AHJ, Tierras y Aguas, la Coleccion, Libro 2, exp. 1. (6.) AHJ, Tierras y Aguas, 1a Coleccion, Libro 3, exp. 241. (7.) El 6 de marzo de 1706, Diego Ximenez alcalde indigena de Tequila y otros principales de pueblo demandaron ante Juan Bautista Burgueiro el desalojo del capitan Gonzalo Munoz de Pamplona, quien se habia introducido en tierras que por derecho consuetudinario consideraban suyas. Este sitio lo usaban para siembra de maiz y para agostar el ganado de su cofradia durante el tiempo de aguas, el oidor Francisco Feixoo Centellas se los concedio por 25 pesos el 9 de abril de 1706. Cfr. AHJ, Tierras y Aguas, Libro 9, exp. 14, tambien en: Tierras y Aguas, Libro 10, exp. 20. Las tierras sin embargo, se les entregaron legalmente un siglo despues, en 1805, cuando ya el cerro El Cerro is a village and municipality in the province of Salamanca, western Spain, part of the autonomous community of Castile-Leon. It is located 89 kilometres from the provincial capital city of Salamanca and has a population of 529 people. de Tequila estaba practicamente repartido en su totalidad. En el se daban cita los limites de haciendas como Chapulimita, San Martin, La Estanzuela, Las Fuentes, Cuisillos, Huaxtla, y tierras indigenas de los pueblos de Teuchitlan, La Magdalena, San Juan San Juan, city, Argentina San Juan (săn wän, Span. sän hwän), city (1991 pop. 353,476), capital of San Juan prov., W Argentina. It is a commercial and industrial center in an agricultural region. y Ahualulco, a mas de los de Tequila ya citados. Cfr. Axj, Tierras y Aguas, 2a Coleccion, vol. 18, exp. 1. (8.) AHJ, Tierras y Aguas, 1a Coleccion, Libro 10, exp. 156. (9.) AHJ, Tierras y Aguas, 1a Coleccion, Libro 16, exp. 64. (10.) AHJ, Tierras y Aguas, 2a Coleccion, vol. 320, exp. 4. (11.) AHJ, Tierras y Aguas, 2a Coleccion, vol. 319, exp. 24 y vol. 320, exp. 31. (12.) AHJ, Tierras y Aguas, 2a Coleccion, vol. 320, exp. 1,2 y 3. (13.) Tal situacion se dio tambien en otras regiones de la Nueva Galicia donde existieron grandes haciendas. AHJ, Tierras y Aguas, 1a Coleccion, Libro 2, exp. 1. (14.) AHJ, Tierras y Aguas, 1a Coleccion, Libro 6, exp. 4. (15.) AHJ, Ramo de Tierras y Aguas, 2a Coleccion, vol. 19, exp. 10. Y en efecto, si sucedio como los indigenas decian, fue un caso especial ya que no se ha encontrado en la Nueva Galicia otro caso de medicion de tierras que se hayan hecho en un solo dia. (16.) AHJ, Ramo de Tierras y Aguas, 2a Coleccion, vol. 19, exp. 10, foja 54 a la vuelta. (17.) AHJ, Ramo de Tierras y Aguas, 2a Coleccion, vol. 19, exp. 10, foja 67. (18.) AHJ, Ramo de Tierras y Aguas, 2a Coleccion, vol. 19, exp. 10, fojas 84-85. (19.) Testimonio del licenciado Pedro Alcantara de Avendano, AHJ, Ramo de Tierras y Aguas, 2a Coleccion, vol. 19, exp. 10, fojas 153-154. (20.) AHJ, Tierras y Aguas, 2a Coleccion, vol. 110, exp. 5, foja 13. (21.) AHJ, Tierras y Aguas, 2a Coleccion, vol. 320, exp. 3. (22.) AHJ, Ramo de Tierras y Aguas, 2a Coleccion, vol. 110, exp. 6. El mismo caso se presenta para Tala, comunidad que en 1803 demando nuevamente la copia de sus titulos primordiales, por miedo a verse despojados por la hacienda de Cuisillos. Cfr. AHJ, Tierras y Aguas, 1a Coleccion, Libro 2, exp. 1. (23.) Se aceptaron estas conversiones de medidas coloniales como oficiales el 10 de noviembre de 1862, por el presidente Benito Juarez, aunque realmente son aproximaciones, dada la dificultad de la epoca para tener unidades de medida exactas. Vease Torres, 1987; Brading, 1988: 19-20). |
|

grän`dĭ)
(m
Printer friendly
Cite/link
Email
Feedback
Reader Opinion