Printer Friendly
The Free Library
14,670,476 articles and books
Member login
User name  
Password 
 
Join us Forgot password?

Taking the high road in China: marketers are finding new opportunities--and challenges--as they bring their brands into China.


Shelly Lazarus is chairman and CEO (1) (Chief Executive Officer) The highest individual in command of an organization. Typically the president of the company, the CEO reports to the Chairman of the Board.  of Ogilvy & Mather Worldwide, one of the largest marketing communication networks in the world, and a major player in emerging markets in China. At IABC's International Conference in Vancouver, British Columbia British Columbia, province (2001 pop. 3,907,738), 366,255 sq mi (948,600 sq km), including 6,976 sq mi (18,068 sq km) of water surface, W Canada. Geography
, Lazarus spoke with CW Executive Editor Natasha Spring about the opportunities and challenges of building brands in China.

Q: What are some successful brands that have made inroads inroads
Noun, pl

make inroads into to start affecting or reducing: my gambling has made great inroads into my savings

inroads npl to make inroads into [+
 in the Chinese market, and why do you feel that they were successful?

A: There are lots of brands that have been successful. One of the greatest stories, I think, is Buick, which is a brand that doesn't have that much sex appeal or luster in the U.S. It was introduced in China as the car that high-powered executives drive, and it is remarkably successful there.

Another example is Procter & Gamble with Rejoice shampoo shampoo

a cleaning agent, usually liquid, for hair; usually consists of a detergent and perfume. Some, usually referred to as medicated shampoos, contain therapeutic substances such as parasiticides, antimicrobials, ketatolytic agents, and antiseborrheic compounds such as selenium
. P&G went in and took 50 percent market share in 12 months with the shampoo, at a time when economists worldwide were debating whether brands had any relevance in China because [the Chinese] were Communists--that is, would brands have any appeal in China because people are so used to making rational decisions based just on functions and features? So, as they were debating, P&G proved that the Chinese were as interested in brands as anybody.

Q: What are the primary issues to consider when conveying a brand to the Chinese? What are the opportunities, and what are the barriers to effective branding in China?

A: I think all the concerns that people had going in that the Chinese didn't grow up with brands so they don't understand brands--have all been proven to be untrue un·true  
adj. un·tru·er, un·tru·est
1. Contrary to fact; false.

2. Deviating from a standard; not straight, even, level, or exact.

3. Disloyal; unfaithful.
. The Chinese are as interested in consumer choice and status brands as anybody. Everyone was going in tentatively, thinking, We have to do things in different ways in China. Not true. You have to be culturally sensitive, but you have to be wherever you go--when you go to France you have to be culturally sensitive. I think what we've learned is that all the things that work in thinking about and building brands in every other country will probably work in China as well.

The real difference in China is the absolutely crucial role that government affairs play, because you've got to start with the government if you're a nonChinese company. How you find a partner in China and how you work with the partner to establish your brand are absolutely critical, and it has no parallel anywhere else. In China, public relations public relations, activities and policies used to create public interest in a person, idea, product, institution, or business establishment. By its nature, public relations is devoted to serving particular interests by presenting them to the public in the most  and public affairs Those public information, command information, and community relations activities directed toward both the external and internal publics with interest in the Department of Defense. Also called PA. See also command information; community relations; public information.  are so critical that we have a huge operation there--Ogilvy has our third-largest public relations unit in the world in China [next to New York City New York City: see New York, city.
New York City

City (pop., 2000: 8,008,278), southeastern New York, at the mouth of the Hudson River. The largest city in the U.S.
 and Washington, D.C.], with people who have become experts in helping clients navigate (1) "Surfing the Web." To move from page to page on the Web.

(2) To move through the menu structure in a software application.
 the ins and outs ins and outs  
pl.n.
1. The intricate details of a situation, decision, or process.

2. The windings of a road or path.
 of the central government.

Q: How many people do you have working there?

A: We have 1,000 people working in six offices in China, which I find extraordinary. It just took off. We were the first Western agency to place a [print and TV] ad campaign in China. It was the late 1970s, for Rado watches. In 1991, we opened our first office in mainland China in Shanghai.

Q: Are most employees expatriates?

A: No, more than 90 percent of our employees are Chinese. If you ask me, to be successful in China, you have to have Chinese staff because they know the culture. So you've got to figure out a way to bring the Chinese into the heart of any organization.

Q: What is the difference as an employer in terms of recruitment and retention?

A: It's the hardest thing in the world. First of all, you're daunted daunt  
tr.v. daunt·ed, daunt·ing, daunts
To abate the courage of; discourage. See Synonyms at dismay.



[Middle English daunten, from Old French danter, from Latin
 by the fact that all of a sudden you need all these people. They have to be Chinese, and the talent pool of experienced workers and midlevel mid·lev·el  
n.
The middle stage or level, as in a series, course of action, or career.
 management is so small. But the good news is there are all these people who are really interested in learning about communication. So we have doctors, statisticians Statisticians or people who made notable contributions to the theories of statistics, or related aspects of probability, or machine learning: A to E
  • Odd Olai Aalen (1947–)
  • Gottfried Achenwall (1719–1772)
  • Abraham Manie Adelstein (1916–1992)
, people with Ph.D.s in sociology [working for us]. It's the most eclectic e·clec·tic  
adj.
1. Selecting or employing individual elements from a variety of sources, systems, or styles: an eclectic taste in music; an eclectic approach to managing the economy.

2.
 employee base that we have anywhere in the world.

Once you bring them in and train them, though, retaining them is really hard because once you've gotten them trained, the competition doubles their salary and just plucks them off. This is very frustrating frus·trate  
tr.v. frus·trat·ed, frus·trat·ing, frus·trates
1.
a. To prevent from accomplishing a purpose or fulfilling a desire; thwart:
. So you really have to pay attention to the people you've hired. You've got to give them development plans; you've got to make sure that they understand how they are going to grow in the organization. This is true anywhere in the world, but it's so crucial in China.

Q: If an organization has somewhat limited resources and it wants to make some inroads in the Chinese market, where would it put its priority in terms of applying the brand?

A: One of the really interesting things about China is that there is a long list of consumer goods consumer goods

Any tangible commodity purchased by households to satisfy their wants and needs. Consumer goods may be durable or nondurable. Durable goods (e.g., autos, furniture, and appliances) have a significant life span, often defined as three years or more, and
 that the Chinese are not really familiar with because they haven't grown up with them, so the need for on-the-ground retail marketing, product marketing, product demos and brand activation is more important in China than it is everywhere else. Of course, you can do television advertising and newspaper advertising, but in China you need to be on the ground helping people understand what it is that you're selling. We have done a deal with the China Youth League. It used to be the Communist Youth League, actually. And they have millions of members. We have a deal with them where they can turn up to a million people on the ground to demonstrate products and to stand at kiosks and describe services. We don't have anything like it anywhere else in the world. You just unleash this army of people who go out and [do demonstrations].

One great example is that the Chinese were not that familiar with motor oil and they didn't have that many cars. So for Castrol motor oil, we got thousands of people to actually drive to truck stops. They had a mobile product show. They would open their demonstration trailers, and they would talk to truckers who came to truck stops. They would offer coffee and refreshments re·fresh·ment  
n.
1. The act of refreshing or the state of being refreshed.

2. Something, such as food or drink, that refreshes.

3. refreshments A snack or light meal and drinks.
. And while you were drinking your coffee, they would talk to you about motor oil. It was just such an amazing a·maze  
v. a·mazed, a·maz·ing, a·maz·es

v.tr.
1. To affect with great wonder; astonish. See Synonyms at surprise.

2. Obsolete To bewilder; perplex.

v.intr.
 effort because it was massive. The impact was immediate. It was one-to-one.

Retail activation is really important, and here's where you have to understand the cultural differences. A senior executive at Motorola was explaining to us recently that outside of the major cities a cell phone is considered a huge purchase. He told such a charming story about how the person doing the purchasing for a family might come two or three times to the retail store before he makes a decision. Then when he is going to make the purchase, he usually shows up with the family and they get dressed Verb 1. get dressed - put on clothes; "we had to dress quickly"; "dress the patient"; "Can the child dress by herself?"
dress

primp, preen, dress, plume - dress or groom with elaborate care; "She likes to dress when going to the opera"
 up. It's an important event. You have to understand that because you have to market to that; the way you might think about setting up showrooms for automobiles in the U.S. is the way you have to think about setting up your retail space to sell cell phones in medium-size and smaller cities in China China is a geographical area encompassing multiple territories, under two states. You may be looking for:
  • List of cities in the People's Republic of China
  • List of cities and towns in Hong Kong
.

Q: If you were to offer three specific pieces of advice for an organization planning to do business in China, what would they be?

A: Well, I already mentioned the sensitivities to the government. You've got to be really attentive at·ten·tive  
adj.
1. Giving care or attention; watchful: attentive to detail.

2. Marked by or offering devoted and assiduous attention to the pleasure or comfort of others.
 to how to go about that because they exercise enormous control. I think one of the reasons Ogilvy has been as successful as we have in China is that we had a great partner going in with a company called Shanghai Advertising. And I think because we were early and we were lucky, we hooked up with these great partners, but lots of people have not been as lucky You need a lot of advice going in on how to deal with the government.

The second thing is that you have to think about building your brand in China. You have to go in and refine what the overall brand positioning is, because you have to be culturally sensitive and you have to understand all the history of China and what their values are. But you don't have to re-create everything. You just sort of have to modify your brand and use it as a guide in the same way that you would in any other country or market. I notice a tendency [among companies] to throw out everything you know about a global brand when you're going into China, which is just wrong. It's an organizing principle for you in China as it is everywhere.

Third, you've got to pay attention to the people. You have to get the right people and you've got to keep them. You can't settle for a company of expats--it's not going to work. Because everything is moving so fast, it's very tempting to just place 35 of your best people to get it started. You've got to figure out how to become a Chinese company--even if you're a global company--if you're doing business in China.

Q: What do you see happening in the next five years? What potential changes do you see that would have an impact on how organizations do business in China?

A: Right now you have the top 20 percent of Chinese people The following is a '''list of famous Chinese-speaking/writing people. Note in Chinese names, the family name is typically placed first (for example, the family name of "Xu Feng" is "Xu").  accounting for 50 percent of the income and you've got the bottom 20 percent in abject poverty. What's going to happen is the middle 60 percent is going to start to become economically successful. That's where you are going to have this enormous increase in volume of demand. The growth in household income among the middle segment of Chinese is extraordinary right now. That will mean increasing demand for consumer goods.

I think you're also going to see the Chinese much more aggressively marketing their brands outside of China. We just did a survey where 61 percent of Chinese companies Chinese owned companies can be defined as enterprises within mainland China, Hong Kong, Macau and the Republic of China (Taiwan):
  • List of companies in the People's Republic of China
  • List of companies in Hong Kong
  • List of companies in Macau
 said that in the next five years they see themselves doing business outside of their own country's borders. You're going to have these huge competitors coming on the global scene.

You're also going to see growing expertise in all of the communication skills among the Chinese. Because all the media came together at one time in China, they didn't have years and years of television and newspaper as advertising media. Simultaneously, you have the more traditional media coming at the same time as the Internet, the Internet, the, international computer network linking together thousands of individual networks at military and government agencies, educational institutions, nonprofit organizations, industrial and financial corporations of all sizes, and commercial enterprises  mobile phone, and so there is going to be this great new mix of media. You're going to have programs that are integrated in ways that have not happened before because you're not adding on new media to traditional media. So for the Chinese, it's the most natural thing in the world to introduce something on the Internet. And I think the same thing is going to happen with mobile phones--it's going to become just a natural advertising medium for the Chinese. In some ways, they may actually get ahead of us.

We work across more different disciplines with more companies and more clients in China than anywhere else in the world. The Chinese work in an integrated way: They didn't know that there were public relations companies and Internet companies and event companies, and by the time they were ready to build brands they just needed it all, all at once. And because the professionals themselves, the people who were just coming into the world of marketing and communication, hadn't grown up with one discipline vs. another, they were just trying to build their brand for a company. They don't have any walls because they never knew about them.

reinvigorating the brand

When Motorola embarked on an ambitious plan to regain its lead in China's mobile phone market, it worked with Ogilvy & Mather's Beijing agency. The resulting campaign was bold, racy rac·y  
adj. rac·i·er, rac·i·est
1. Having a distinctive and characteristic quality or taste.

2. Strong and sharp in flavor or odor; piquant or pungent.

3. Risqué; ribald.

4.
 and aimed specifically at the young Chinese trendsetters who not only are most inclined to buy high-end phones but also to subscribe to Verb 1. subscribe to - receive or obtain regularly; "We take the Times every day"
subscribe, take

buy, purchase - obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction; "The family purchased a new car"; "The conglomerate acquired a new company";
 lucrative non-voice services.

Although the ads appeared in Taiwan and Hong Kong Hong Kong (hŏng kŏng), Mandarin Xianggang, special administrative region of China, formerly a British crown colony (2005 est. pop. 6,899,000), land area 422 sq mi (1,092 sq km), adjacent to Guangdong prov.  as well, China is truly the target: With more than 330 million mobile phone subscribers, China is the single largest user market in the world.

about the author

Natasha Spring is executive editor of CW
COPYRIGHT 2006 International Association of Business Communicators
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2006, Gale Group. All rights reserved. Gale Group is a Thomson Corporation Company.

 Reader Opinion

Title:

Comment:



 

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Title Annotation:SPECIAL REPORT: Asia/Pacific; interview with Shelly Lazarus from Ogilvy and Mather Worldwide
Author:Spring, Natasha
Publication:Communication World
Article Type:Interview
Geographic Code:1USA
Date:Sep 1, 2006
Words:2068
Previous Article:Creative solutions to cultural challenges.(SPECIAL REPORT: Asia/Pacific)
Next Article:Spreading the word: an already strong PR community has the potential to grow even more as developing nations in Asia embrace the concept.(SPECIAL...
Topics:



Related Articles
Owen Lattimore, RIP. (obituary)
Reader's Digest selects Ogilvy & Mather Worldwide as its global advertising and direct marketing agency.
Trumpet of the swan. (Ogilvy & Mather Chairman and CEO Rochelle Lazarus)
OgilvyInteractive and AsiaNetCorp Join Forces in Asia Strengthening Ogilvy's Number One Position in Internet Market.
CAPTURING the most sought-after account of the season.(AT and T Wireless)(Brief Article)
DuPont, Wilmington, Del., selects Ogilvy & Mather Worldwide as its lead global communications agency. (Agency News).(Brief Article)
Is Japan losing its cool? A new report shows Korean and Chinese rivals gaining fast.(Upfront)
Morgan Stanley Awards Ogilvy & Mather Its Global Advertising Account.

Terms of use | Copyright © 2009 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters | Submit articles