Sterling Software Announces Japanese Language Version of SAMS:Vantage For Enterprise Storage Management.SACRAMENTO, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Oct. 11, 1999-- With Support for Kanji (human language, character) kanji - /kahn'jee/ (From the Japanese "kan" - the Chinese Han dynasty, and "ji" - glyph or letter of the alphabet. Not capitalised. Plural "kanji") The Japanese word for a Han character used in Japanese. SAMS SAMS Scottish Association for Marine Science SAMS Space Acceleration Measurement System SAMS South American Missionary Society (of the Episcopal Church, Inc) SAMS School of Advanced Military Studies (US Army) :Vantage Will Help World-class Organizations Located in Japan More Efficiently Manage Their Critical Distributed Data Storage Sterling Software, Inc.'s (NYSE NYSE See: New York Stock Exchange :SSW SSW abbr. south-southwest Noun 1. SSW - the compass point midway between south and southwest sou'-sou'-west, south southwest ) Storage Management Division today announced the availability of a Japanese language Japanese language Language spoken by about 125 million people on the islands of Japan, including the Ryukyus. The only other language of the Japanese archipelago is Ainu (see Ainu), now spoken by only a handful of people on Hokkaido, though once much more widespread. version of the network edition of SAMS:Vantage. The new support for double byte characters See Unicode. makes possible a Kanji version, which will help world-class organizations located in Japan more efficiently manage their critical distributed data storage. In North America North America, third largest continent (1990 est. pop. 365,000,000), c.9,400,000 sq mi (24,346,000 sq km), the northern of the two continents of the Western Hemisphere. and Europe, SAMS:Vantage has helped many organizations gain control of enterprise storage and reduce the amount of time and money they spend managing their storage systems. The new version will deliver the same comprehensive automated and interactive reporting, analysis and predictive modeling capabilities in the Japanese language. "In Japan we foresee a growing trend towards migrating business software to networks, especially the World Wide Web," said Kiyo Ishigaki, President, Sterling Software (Japan) Ltd. "The new Japanese language version of SAMS:Vantage, Network Edition will help IT professionals in Japan successfully manage the growing mission critical applications and data on networks, that are key to expanding business opportunities." About Storage Management Division Sterling Software's Storage Management Division delivers E3, end-to-end enterprise, storage management solutions, including new tools designed specifically for Storage Area Networks. The division's SAMS products help customers manage, monitor and automate data storage in both distributed and centralized environments. They are designed to ensure that storage systems and the e-business applications that rely on them are always available. Anytime. Anywhere. Enterprise-wide. For more information about the SAMS family of storage management products, call 916/463-8500 or 800/854-4011 within North America; 33-1-53-93-2200 in Europe and Africa; 61-2-9975-4777 in the Pacific Rim Pacific Rim, term used to describe the nations bordering the Pacific Ocean and the island countries situated in it. In the post–World War II era, the Pacific Rim has become an increasingly important and interconnected economic region. ; and 55-11-5505-3366 for Latin America Latin America, the Spanish-speaking, Portuguese-speaking, and French-speaking countries (except Canada) of North America, South America, Central America, and the West Indies. . About Sterling Software Sterling Software is a leading provider of software and services for the application development, business intelligence, information management, storage management, network management, VM systems management, and federal systems markets. The company is one of the 20 largest independent software companies in the world. Headquartered in Dallas, Sterling Software has a worldwide installed base of more than 20,000 customer sites and 3,700 employees in 90 offices worldwide. For more information on Sterling Software, visit the company's Web site at www.sterling.com. SAMS:Vantage and SAMS:Vantage Network Edition are trademarks or registered trademarks of Sterling Software, Inc. in the United States, other countries, or both. All other trademarks or registered trademarks are the property of their respective holders. |
|
||||||||||||||
Printer friendly
Cite/link
Email
Feedback
Reader Opinion