Printer Friendly
The Free Library
14,757,006 articles and books
Member login
User name  
Password 
 
Join us Forgot password?

Sin acento. (Escodicen).


Eduardo Fischer Eduardo Aquiles Fischer (born March 25, 1980 in Joinville, Santa Catarina) is a breaststroke swimmer from Brazil, who competed for his native country at two consecutive Summer Olympics, starting in 2000 (Sydney). , ejecutivo brasileno depublicidad, suena con crear la mayor agencia de publicidad de America Latina. Hace cuatro cuat·ro  
n. pl. cuat·ros
A small guitarlike instrument of Latin America, usually having four or five pairs of strings.



[Spanish, from Latin quattuor, four; see quatrain.]
 anos, su firma, Fischer America, y el grupo El Grupo is a jazz fusion band founded by session musician and Toto guitarist Steve Lukather. The band also features Steve Weingart on keyboards, Oskar Cartaya on bass, and Joey Heredia on drums.  holding Total comenzaron a extenderse fuera de Brasil. La agencia publicitaria ha invertido mas de US$20 millones en la compra y establecimiento de operaciones en Colombia, Mexico y Venezuela. En la sede de la firma en Sao Paulo, Fischer hablo con Carlos Adese, editor de la edicion en portugues de LATIN TRADE Latin Trade is a monthly magazine covering global business in Latin America and the Caribbean. Similar to Forbes and Fortune Magazine in coverage, the magazine was founded in 1993 and now publishes 87,000 copies 1 each month in Spanish, Portuguese, and English. , sobre los nuevos mercados.

?Cual es la estrategia de Fischer America para establecerse como agencia especializada en America Latina?

Hemos creado una estructura organizativa y administrativa con el holding Total. Esa es nuestra meta principal: tener un grupo de comunicaciones que capte capital extranjero para investigar, comprar agencias y contratar a los mejores profesionales del sector.

?Por que decidio internacionalizarse solo y no asociarse con un grupo internacional, coma han hecho otras agencias brasilenas?

Hay una oportunidad para el talento de la region. Si uno es una compania francesa, inglesa o norteamericana, por ejemplo, y quiere crecer en America Latina, pensamos que debe trabajar con especialistas en la region. Debe trabajar con alguien que hable el idioma sin acento, no con alguien que hable portunol o espanglish.

Ya tiene agencias en Mexico, Colombia y Venezuela. ?Como anda el proceso de entrar en esos mercados?

Es una curva de aprendizaje empinada porque entramos de otra manera, como multinacional, pero brasilena. Pensamos que el crecimiento de nuestras operaciones en los mercados donde hemos entrado es muy rapido y que los clientes nos dan una excelente acogida.

?Como evita un acento brasileno en Mexico, Colombia o Venezuela?

Un venezolano esta a cargo de nuestras operaciones venezolanas y todo el equipo es de ese pais. En Colombia, son colombianos. En Mexico, mexicanos. Eso no significa que no pueda enviar a esos paises a un brasileno para que de indicaciones, participe en las propuestas, etc. Tenemos un director creativo brasileno en Miami. Brasil puede ser la octava o la novena novena (nōvē`nə) [Lat.,=a group of nine], in the Roman Catholic Church, primarily a series of public or private prayers extending over nine consecutive days, especially nine days preceding a feast. They often carry an indulgence.  potencia economica del mundo, pero en publicidad esta entre los tres Los Tres ("The Three") is a Chilean rock band composed actually by four, not three, members: a rock/pop singer and 3 jazzmen. It was one of the most famous, successful and important bands in the Chilean nineties, together with La Ley and Lucybell.  primeros.

Ademas de coordinar las campanas latinoamericanas, ?la oficina de Miami trata de desarrollar el mercado For the hispanic surname "Mercado", please see de Mercado.

Mercado first originated in Spain. In English it means 'market'.

Is the last name of the 'Great' Fifa Soccer player Eswold.
 en espanol de Estados Unidos?

No. Mas de 500 companias tienen su sede latinoamericana en la Florida La Florida (Spanish for "flowery") is a commune of Chile located in Santiago Province, Santiago Metropolitan Region. Stats
  • Area: 70.8 km²
  • Population: 365,674 (2002 census)
  • Per capita income: US$6,147 (PPP, 2003)
  • Population living in poverty: 9.
. Estamos alli porque queremos subrayar que entendemos lo que hace falta para conquistar Latinoamerica.

Pero los hispanos de Estados Unidos tienen un poder adquisitivo de mas de $500,000 millones.

No es que no quiera entrar algun dia en el mercado hispano de Estados Unidos. Despues que nos reconozcan como los principales especialistas en America Latina, creo que estaremos listos para entrar en el mercado hispano de Estados Unidos.

?No se arriesga a perder el mercado que segun muchos tendra una tasa de crecimiento anual del 15% en gastos de publicidad hasta 2007?

No hay duda de que ese riesgo existe. Es una interrogante, algo que nos preguntamos a menudo Menudo can refer to:
  • Menudo (band), a Puerto-Rican boy band
  • Menudo (soup), a traditional Mexican (and Ecuadorian) soup
  • Menudo (rapper), a chicano rapper
  • Menudo (team), a soccer team in Portland,ME
. Lo que pasa es que en America Latina todavia hay mucho espacio para crecer.

?Cuanto ha invertido su grupo fuera de Brasil y cuanto estan facturando?

Es dificil decirlo con exactitud. Es mas de US$20 millones. En 2001, tuvimos una facturacion total de casi US$85 millones.
COPYRIGHT 2002 Freedom Magazines, Inc.
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2002, Gale Group. All rights reserved. Gale Group is a Thomson Corporation Company.

 Reader Opinion

Title:

Comment:



 

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Publication:Latin Trade
Date:Jun 1, 2002
Words:536
Previous Article:Estimado Accionista.
Next Article:Injusticia cosmica: El brote de dengue en America Latina es un presagio-ominoso. (Esodicen).



Related Articles
From Anthony Sistrom. (Letters to the Editor).(Letter to the Editor)
Dr. Shea replies. (Letters to the Editor).(Letter to the Editor)
Se buscan negociadores. (Editorial).
The victims are just as guilty. (Letters).
The Seven Sins of Memory: How the Mind Forgets and Remembers.
Seven Deadly Sins.
Evil is never positive.(Editorial)
La nueva generacion de ejecutivos de TV.
Advertising agencies: ranked by 2006 Los Angeles County billings.(The List)(Table)(Company rankings)
Valencia Perez & Echeveste Public Relations.(Public Relations)

Terms of use | Copyright © 2009 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters | Submit articles