Printer Friendly
The Free Library
5,071,597 articles and books
Member login
User name  
Password 
 
Join us Forgot password?

Separating sisters: inside the groundbreaking surgery. (Life/medical science: anatomy/blood vessels).


On July 25, 2001, in a small Guatemalan village, Alba Leticia Alvarez gave birth to identical twin girls. The sisters shared nearly everything: beautiful brown eyes, angelic smiles, even the same first name, Maria. But they also shared an extraordinarily rare birth defect birth defect

Genetic or trauma-induced abnormality present at birth. A more restrictive term than congenital disorder, it covers abnormalities that arise during the formation of an embryo's organs and tissues and does not include those caused by diseases (e.g.
. Maria Teresa and Maria de Jesus Maria de Jesus dos Santos (born September 10, 1893) is a Portuguese supercentenarian, and, as of August 13, 2007, the second-oldest person in the world. She has been the oldest verified living person in Portugal since the death of fellow 114-year-old Maria do Couto Maia-Lopes on  were born attached at the top of the head--their faces fixed outward, turned in opposite directions. A web of blood vessels Blood vessels

Tubular channels for blood transport, of which there are three principal types: arteries, capillaries, and veins. Only the larger arteries and veins in the body bear distinct names.
 sprawled between their conjoined conjoined /con·joined/ (kon-joind´) joined together; united.

conjoined

joined together.


conjoined monsters
two deformed fetuses fused together.
 skulls, bridging their circulatory systems (heart, blood, arteries, and veins) so that blood pumped from Maria Teresa's heart flowed equally into Maria de Jesus, and vice versa VICE VERSA. On the contrary; on opposite sides. .

The birth defect was not lethal, doctors said, but if left attached, the girls would be virtually immobile. Their only hope for a normal life: an operation as rare as the twins' condition. In the past 72 years there have been 31 attempts to separate craniopagus twins--siblings fused at the cranium cranium: see skull. , the eight bones that make up the skull. Until now, only two surgeries have proved successful. "It was a tremendously risky operation," says chief plastic surgeon plastic surgeon A surgeon specialized in reconstruction or cosmetic enhancement of various body regions, most commonly the face–nose, chin, and cheeks, breasts and buttocks; PSs remove fat deposits through liposuction; PSs reduce scarring or disfigurement  Dr. Henry Kawamoto at the Mattel Children's Hospital at UCLA UCLA University of California at Los Angeles
UCLA University Center for Learning Assistance (Illinois State University)
UCLA University of Carrollton, TX and Lower Addison, TX
, where the surgery was performed. But the surgeons, who volunteered their services free of charge, had space-age technology on their side.

On August 6, 2002, after a 22-hour marathon surgery, Maria de Jesus and Maria Teresa lay in separate beds--able to see one another's face for the first time. As SW went to press, the two girls were still in stable condition--well enough to smile, eat solid food, even say, "Papa."

Here's an inside look at the miraculous surgery that separated the sisters.

TIES THAT BIND

What's life like conjoined to another human being? The complications are endless. "They were joined in such a manner that they would be condemned to roll--not walk--if they wanted to move from one corner of the room to the other," says UCLA neurosurgeon neurosurgeon

a physician who specializes in neurosurgery.

neurosurgeon A surgeon specialized in managing diseases of the brain, spine and peripheral nerves Meat & potatoes diseases Brain tumors, spinal cord disease Salary $245K + 15% bonus.
 Dr. Jorge Lazareff. "They'd never be able to go to a movie or simply sit at a table."

The parents had few resources to care for the special needs of their daughters, so for the first 11 months of their lives the twins lived at a pediatric pediatric /pe·di·at·ric/ (pe?de-at´rik) pertaining to the health of children.

pe·di·at·ric
adj.
Of or relating to pediatrics.
 hospital in Guatemala. There the girls slept, ate, drank, even played while attached at the head. To bathe, one sister was held upside down while the other was dipped right side up into the tub. Eating required similar acrobatics acrobatics

Art of jumping, tumbling, and balancing. The art is of ancient origin; acrobats performed leaps, somersaults, and vaults at Egyptian and Greek events. Acrobatic feats were featured in the commedia dell'arte theatre in Europe and in jingxi (“Peking
.

Few people would dare call the girls "lucky," but the fact that they were born at all is astonishing a·ston·ish  
tr.v. as·ton·ished, as·ton·ish·ing, as·ton·ish·es
To fill with sudden wonder or amazement. See Synonyms at surprise.
. About 3 out of every 1,000 pregnancies result in identical twins identical twins
pl.n.
Twins derived from the same fertilized ovum that at an early stage of development becomes separated into independently growing cell aggregations, giving rise to two individuals of the same sex, identical genetic makeup, and
. The odds that twins will be conjoined are about 100,000 to 1; the odds they will be conjoined at the head--about 2.5 million to 1. Why some identical twins fuse together isn't completely understood, although many experts believe the defect occurs when a single fertilized fer·til·ize  
v. fer·til·ized, fer·til·iz·ing, fer·til·iz·es

v.tr.
1. To cause the fertilization of (an ovum, for example).

2.
 egg, primed to split in two, stays partially joined.

VISIONARY MEDICINE

On seeing the twins, the first question UCLA doctors asked: Can we separate them safely? In most craniopagus cases, the answer is no. Too much connected brain tissue and overlapping blood vessels make them impossible to untangle. Nine major blood vessels weave through the brain, an organ that uses 15 to 20 percent of the body's total blood supply--more than any other organ (see diagram, p. 13). One leak could stop oxygen-rich blood from reaching brain cells; without oxygen, cells die--a brain-damaging condition called stroke.

To determine whether the girls could survive surgery, doctors relied on some of the most sophisticated medical imaging devices on Earth. "Before 1972, we didn't have the tools to see what was going on inside the patient before operating," says Kawamoto. "We were just sort of going into it blind." Today, medical equipment like the magnetic resonance imaging magnetic resonance imaging (MRI), noninvasive diagnostic technique that uses nuclear magnetic resonance to produce cross-sectional images of organs and other internal body structures.  (MRI 1. (application) MRI - Magnetic Resonance Imaging.
2. MRI - Measurement Requirements and Interface.
) machine generates detailed images of the interior brain--as though surgeons had sliced it in half to peer inside.

The MRI images of the twins revealed two separate brains conjoined not by large clumps of brain tissue but by a handful of blood vessels, some skin, and bone: Separation would be difficult, but not impossible. The girls' parents gave doctors the green light to move ahead", and they began to study the images--along with a computer-generated 3-D plastic model (see image, p. 13)--to map out the safest way to perform the surgery.

THREE DEGREES OF SEPARATION

Although the girls would be surgically parted in a single day, the entire procedure was spread out over several painstaking months, and divided into three general stages. Stage 1 was critical: create extra skin to cover the girls' heads after the operation. Skin, or the integumentary system integumentary system: see skin. , is the single largest organ in the body. It forms a watertight barrier against germs and helps the body retain fluids. Skin is also remarkably elastic, thanks to stringy string·y  
adj. string·i·er, string·i·est
1. Consisting of, resembling, or containing strings or a string.

2. Slender and sinewy; wiry.

3. Forming strings, as a viscous liquid; ropy.
 fibers of collagen and elastin elastin /elas·tin/ (e-las´tin) a yellow scleroprotein, the essential constituent of elastic connective tissue; it is brittle when dry, but when moist is flexible and elastic.

e·las·tin
n.
.

How do you "create" more skin? "We literally stretched the girls' skin out," says Kawamoto. One month before the surgery a fluid expander--essentially a balloon--was implanted beneath the scalp where the twins' heads met (see diagram, p. 11). Over the next 30 days, saltwater was pumped into the balloon, slowly causing it to expand and stretch the dermis dermis: see skin. , the deepest skin layer. At the same time the skin stretched, new blood vessels sprouted, which helped rebuild thinned out muscle and fat cells snaking below the dermis.

On August 5 at 8:00 a.m., the twins were ready for Stage 2: the surgical separation. A 50-member surgical unit piled into the operating room operating room
n. Abbr. OR
A room equipped for performing surgical operations.
 and split into two teams--one for each twin. First, with the aid of a "fancy drill" known as a craniotome, the skull was carved open to expose the brains. The next step: untangle and reroute blood vessels back into each girl's head.

Of particular concern was a fat triangular vein called the sagittal sinus. Normally, it wraps over the top of the skull and drains down the back of the head, eventually flushing blood to the heart. But in each sister the vein crossed into the other's head. Detaching it could drastically reduce blood flow to either twin. The best solution: clamp the vessel down slowly, allowing smaller veins to absorb some of the blocked blood flow. "It's like a highway with minor streets running off it," says Kawamoto. "If you block off the main highway too quickly, you'll cause an accident, or in this case death to part of the brain."

At roughly 1:00 a.m. the next morning, the girls were parted. The surgery left a 9 by 14 centimeter-wide opening (about the size of a small envelope) at the top of each skull, exposing the brain like a half-peeled orange. To protect it, surgeons attached a thin layer of soft tissue called dura mater. (The membrane is one of three spongy spongy /spon·gy/ (spun´je) of a spongelike appearance or texture.

spong·y
adj.
Resembling a sponge in appearance, elasticity, or porosity.
 layers that protects and cushions the brain.) Then they stitched skin flaps over the gaps where the twins' heads were once joined (see diagram, p. 11).

At 5:40 a.m. the surgeons declared the operation a success. "It went like clockwork," says Kawamoto. But while Maria de Jesus rested in stable condition, Maria Teresa was rushed back to the operating room four hours later. Blood leaked from one of her rerouted veins and pooled beneath synthetic dura mater.

The blood buildup, or hematoma hematoma /he·ma·to·ma/ (he?mah-to´mah) a localized collection of extravasated blood, usually clotted, in an organ, space, or tissue. , exerted pressure on Maria Teresa's skull and put her at risk for paralysis (loss of body movement). To relieve the pressure, surgeons again sliced open Maria Teresa's skull to drain the blood. Luckily, nearly one month after the procedure, Maria Teresa's recovery is as strong as her sister's. "We feel that the outlook for both twins is very positive," says Dr. Lazareff.

A SEPARATE PEACE

The third stage is yet to come. The final procedure will place a hard protective covering--probably bone spliced from their skulls--over soft tissue covering the gap, but that will have to wait until the girls are at least 6 years old. By that time their heads will have reached 95 percent of their adult size, so "there will be sufficient bone thickness to allow us to split the skull," Kawamoto says.

In the meantime Adv. 1. in the meantime - during the intervening time; "meanwhile I will not think about the problem"; "meantime he was attentive to his other interests"; "in the meantime the police were notified"
meantime, meanwhile
, the twins are busy adjusting to their new independence. Says Kawamoto: "When we asked the nurse if Maria de Jesus was tugging at the bandages, she said, `No, but she did wave her hand over her head, as if to say, Where's my sister?'"

IT'S YOUR CHOICE

Choose the correct answer(s) to these questions:
1 Conjoined twins are always

A identical.
B united at the head.
C separable through surgery.
D formed from two fertilized eggs.

2 The human brain requires what percent
of the body's total blood supply?

A 2 to 7 percent
B 10 to 15 percent
C 30 percent
D none of the above

3 Which statement about blood vessels is true?

A Veins carry blood away from the heart.
B Arteries carry blood away from the
heart.
C Arteries carry blond toward the heart.
D none of the above


1. a 2. d 3. b

THREE STAGES TO SEPARATION

Last summer, a volunteer team of surgeons at UCLA performed three procedures to separate conjoined twins Maria Teresa and Maria de Jesus.

1 Create extra skin

The skin on the twins' heads was stretched to cover the opening after separation. Two months before the separation surgery, doctors implanted one balloon just under the scalp where the heads met. Over the course of 30 days, saltwater was injected into the balloon to stretch the skin.

2 Separate the heads

On August 6, doctors sawed through skin and bone to reroute the twins' common blood vessels back into their own bodies. Before surgery, malformed mal·formed
adj.
Abnormally or faultily formed.
 veins (vessels that carry blood toward the head) crisscrossed criss·cross  
v. criss·crossed, criss·cross·ing, criss·cross·es

v.tr.
1. To mark with crossing lines.

2.
 into each twin's head.

3 Close the wound

Finally, surgeons covered the twins' brains with synthetic dura mater tissue. The girls were born without the protective membrane, which is normally attached to the inside of the skull.

In about six years

Doctors will permanently cover the opening with bone spliced from each twin's skull.

BLOOD AND THE BRAIN

The brain is one of the hardest working organs in the body. It contains billions of cells that coordinate your every thought and movement--and uses up to 20 percent of the body's oxygen supply, How does oxygen reach the brain? Through a network of blood vessels that carry oxygen-rich blood. Arteries carry blood away from the heart and to the brain. Veins channel blood away from the brain toward the heart.

Did You Know?

* Few twins conjoined at the skull live longer than five years. Only one set is known to have ever reached adulthood.

* Separating conjoined twins is exceedingly dangerous: 75 percent of the time one twin dies as a result of the surgery.

* The first known surgical procedure to separate conjoined twins dates back to 1495. The first documented success, in which both twins survived the operation, was in 1952.

* An estimated 70 percent of conjoined twins are female.

Cross-Curricular Connection

Ethics/Debate: Is it ethical to separate healthy twins conjoined at the head if it's likely that one twin will die in the process? Write an essay to support your answer.

Critical Thinking:

How have medical advances increased the success rate of surgeries to separate conjoined twins?

Directions: Fill in the blanks to complete the sentences.

1. The circulatory system includes --, --, --, and --.

2. The largest organ in the body is the -- system, or --.

3. -- channel blood toward the heart and -- carry blood away from the heart to the brain.

4. To prepare for surgery to separate the conjoined twins, doctors inserted a --, which is like a -- beneath the --. This helped stretch the --, or the deepest layer of skin.

5. Scientists will wait until the twins are -- years old to perform the operation's final step. That's when the head reaches -- percent of its -- size.

Separating Sisters

1. heart, blood, arteries, veins

2. integumentary integumentary /in·teg·u·men·ta·ry/ (in-teg?u-men´te-re)
1. pertaining to or composed of skin.

2. serving as a covering.


integumentary

1. pertaining to or composed of skin.

2.
, skin

3. veins, arteries

4. fluid expander, balloon, scalp, dermis

5. 6, 95, adult

Resources

"After Surgical Separation, Twins' Prognosis Is Good," by Nick Madigan, The New York Times, August 7, 2002. p. A10

Log on to the Web site of Mattel's Children's Hospital at UCLA to learn more about the surgery:

www.healthcare.ucla.edu/conjoined_twins/index;asp

Learn more about brain science at the Washington University School of Medicine Washington University School of Medicine, located in St. Louis, Missouri, is one of the most competitive and highly regarded medical schools and biomedical research institutes in the United States.  Web site for kids: faculty.washington.edu/chudler/vessel.html
COPYRIGHT 2002 Scholastic, Inc.
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2002, Gale Group. All rights reserved. Gale Group is a Thomson Corporation Company.

 Reader Opinion

Title:

Comment:



 

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Author:Dyer, Nicole
Publication:Science World
Geographic Code:2GUAT
Date:Nov 29, 2002
Words:2074
Previous Article:Tooth talk. (Tech News).(tooth phone implant)(molar mobile)
Next Article:Guess who's coming to dinner? Meet your surprise holiday guest: Physics! (Physical/tech science: light waves/forces & motion/chemistry).
Topics:



Related Articles
Ballooning-out gets mostly good marks. (follow-up study on balloon angioplasty)
Heart choice for diabetics. (coronary bypass surgery less dangerous than angioplasty for some diabetics)(Science News of the Week)(Brief Article)
Carotid surgery comes with complications.
Ultrasound prevents blood loss in surgery.(Brief Article)
Two approaches bolster heart-bypass outlook.(study of blood concentrations and the use of artifical DNA may help improve the success rate of heart...
REMOTE CONTROL SURGERY.
Things just mesh: making stents even better at keeping arteries open.
SURGICALLY SEPARATED TWINS IMPROVE FORMERLY CONJOINED SISTERS TOLERATE INTRAVENOUS FEEDING; ONE LOOKS AROUND.(News)
GUATEMALAN TWINS RECOVERING STEADILY.(News)
Update: two of a kind. (Special Report).(conjoined Guatemalan sisters surgical separated )

Terms of use | Copyright © 2009 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters | Submit articles