STRAW, CLEMENS GIVE YANKS BROOM SERVICE : N.Y. YANKEES 3, TEXAS 0.

Byline: Associated Press 

Of all the rebounds in Darryl Strawberry's career, this one tops the list.

Strawberry hit a three-run homer in the first inning and Roger Clemens made it stand up Saturday night, sending the New York Yankees into the AL Championship Series with a 3-0 victory over the Texas Rangers that capped a first-round sweep.

Last year, Strawberry announced he had colon cancer the day before New York played in Texas. The Yankees finished a first-round sweep the next day and dedicated the victory to their ailing teammate.

This year, he came to The Ballpark unsure he'd even be in the lineup. He rewarded manager Joe Torre's faith and his teammates' patience with his comeback, which almost was derailed by an April arrest in Florida.

``I have considered how far I've come, even with the mistake I made down in Tampa. It's a big opportunity for me,'' Strawberry said. ``These guys are great, they're my teammates, I love them all. They stand by me and I'm glad we have a chance to play in the next round.''

New York will start the ALCS at home Wednesday night against the winner of the Cleveland-Boston series. The Indians, whom the Yankees beat in six games last year on their way to the World Series title, lead the Red Sox 2-1.

For the Yankees, their 10th straight postseason win put them a step closer to their 25th Series championship and their third in four years. They also kept headed toward a Subway Series as the New York Mets advanced to the NLCS earlier Saturday.

For Clemens, his seven shutout innings of three-hit ball were certainly enough to placate Yankees fans who had been waiting, ever since he was acquired this spring from Toronto, for him to show the form that won five Cy Youngs. He earned his second postseason win in 10 starts, his other victory coming in 1986.

``Tonight, he kept his emotions intact, which I thought was the key for him because his stuff was terrific,'' Torre said. ``Roger Clemens was Roger Clemens. He was the pitcher we traded for.''

Said Clemens: ``I was pretty good tonight. I just tried to get it done.''

For the Rangers, this was another disappointing end as they lost their ninth straight playoff game - all to the Yankees. This marked the second straight year hard-hitting Texas scored a total of one run in an opening-round sweep by New York.

``In my eyes, I don't see this as a step backwards,'' Texas manager Johnny Oates said. ``We still want to be world champions. I'm confident it'll happen soon.''

This game was as good as over with two outs in top of the first when Strawberry went with a low and away breaking ball from Esteban Loaiza and sent it 415 feet into the left-center field stands for a 3-0 lead.

``I sensed we were very quiet, very tense at the beginning of the game,'' Torre said. ``Darryl's homer sure woke us up.''

At that point, the white towels waved by the 50,269 fans at The Ballpark to fire up the Rangers could've been a sign of surrender considering how bad their team was hitting.