Return Unto Ceasar.

Unfortunately, unknown circumstances made us publish a photo of the Azimuth Light instead of that of the Atlas LT (seen here) from the same company in Issue 4/2000, page 61. The Light may be seen again in its appropriate context in this issue on page 18.

Also the LOS mentioned in issue 5/2000 was attributed to Poland instead of the Czech Military Institute for Weapon and Ammunition Technology which markets the system in co-operation with Omnipol.