Printer Friendly
The Free Library
19,111,409 articles and books
Member login
User name  
Password 
 
Join us Forgot password?
Minuscule Forms (also called lowercase which are not found, or are no longer found, in other languages. There are also many conventions unique to Icelandic, such as listing names of individuals by first name, not the family name, which, for the most part, do not exist. One must, therefore, know the first name of a person to be able to look up his or her phone number in the telephone directory. The standard specifies requirements such as these, which are unique to Iceland.

A course in records management and archives has been taught in the Department of Library and Information Studies and also in the faculty of arts Historically the Faculty of Arts was one of the four traditional divisions of the teaching bodies of universities, the others being theology, law and medicine.[1] Nowadays it is a common name for the faculties teaching humanities. References

1.
, department of history at the University of Iceland (body, education) University of Iceland - The Home of Fjolnir.

Háskóli Íslands.

http://rhi.hi.is/.
 since 1979. Seminars about archives and records management have been held under the auspices aus·pi·ces 1  
n.
Plural of auspex.


auspices
Noun, pl

under the auspices of with the support and approval of [Latin auspicium augury from birds]

Noun
 of the National Archives. Since 1985, consultants in records management have offered seminars, and IRMA has, since its founding in 1988, sponsored conferences and lectures with foreign lecturers from the United Kingdom and the United States who have covered various issues in records management.

There are now two consulting companies Noun 1. consulting company - a firm of experts providing professional advice to an organization for a fee
consulting firm

business firm, firm, house - the members of a business organization that owns or operates one or more establishments; "he worked for a
 in Iceland operating in the field of records and information management. Gangskor sf. was established in 1986, and Skipulag og skjol, founded in 1991. These companies provide consultative services on how to organize collections of data such as library materials, records, photographs, video tapes, drawings, and maps - regardless of form - in order to turn them into systems of information. The consultants have worked for municipalities, government institutions, large private companies, and labor unions labor union: see union, labor. . There is constant, growing demand for records management consultants in Iceland due to

* technological changes in the field of records and information management

* quality management and the ISO (1) See ISO speed.

(2) (International Organization for Standardization, Geneva, Switzerland, www.iso.ch) An organization that sets international standards, founded in 1946. The U.S. member body is ANSI.
 9000 group of standards, and now ISO 14001 as well

* new legislation

* lack of expertise, experience, and knowledge in records and information management on the part of the staff of many organizations

As in many other countries, there is growing demand for easy access to information in Iceland. In many organizations, management has realized this need and is working hard to introduce and maintain an organized system of records management. On the other hand, in Iceland there are many organizations that still have a very limited records management system. Their managers do not yet believe that a good system of records management will produce beneficial results for the operation of their business. Time - and a growing volume of information - will no doubt prove them wrong.

Did you know...?

* Iceland is an island nation, 103,000 sq. kilometers (39,769 sq. miles) in the North Atlantic Ocean North Atlantic Ocean

The northern part of the Atlantic Ocean, extending northward from the equator to the Arctic Ocean.
.

* Iceland's legislative body, founded in 930 AD, is the world's oldest.

* The standard of living in Iceland is comparable to other Nordic countries, with an extensive social security system, health service, and free education at all levels.

* Iceland has a literacy rate of virtually 100 percent and places a premium on access to information and knowledge.

BIBLIOGRAPHY

Asgeirsson, Olafur. "Islensk skjalasofn og gildi _eirra vid rannsoknir." Upplysingar eru audlind: greinar um upplysingastarfsemi i _agu visinda og mennta. 1990.

Forstadall: FS 130:1997: islenskar krofur i upplysingataekni. 1997.

Framtidarsyn rikisstjornar islands um upplysingasamfelagid. 1996.

Ingimundardottir, Bjork. Heimildaleit i jodskjalasafni. 1996.

Ingimundardottir, Bjork. jodskjalasafn islands: grundvollur og hlutverk. 1996.

Island. Log nr. 71 um Landsbokasafn Islands - Haskolabokasafn. 11 May 1994.

Island.Log nr. 66 um jodskjalasafn Islands. 27 June 1985.

Island. Log nr 50: upplysingalog. 24 May 1996.

Island. Log nr 121 um skraningu og medferd persdnuupplysinga. 28 December 1989.

Log felags um skjalastjorn. 1988.

Skjol i 800 ar. 1985.

Stephens, David O. "Records Management in Australia." Records Management Quarterly January 1994.

Stofnun Arna Magnussonar a Islandi. 1992.

ABOUT THE AUTHOR: Johanna Gunnlaugsdottir is a consultant in records management and corporate libraries, specializing in the organization of corporate resources. She owns a consulting firm Noun 1. consulting firm - a firm of experts providing professional advice to an organization for a fee
consulting company

business firm, firm, house - the members of a business organization that owns or operates one or more establishments; "he worked for a
, Gangskor sf., in Gardabaer, Iceland, and is a lecturer at the University of Iceland in Reykajvik. She has been active in the information management field for 15 years. She has been a member of ARMA International since 1987 and a member of The Records Management Society (U.K.) since 1988 as a founding member. Gunnlaugsdottir was a member of the board of directors of the Icelandic Records Management Association (1988-1992). She holds the MSc in the Management of Library and Information Services See Information Systems. , which she received from the University of Wales Affiliated institutions
  • Cardiff University
Cardiff was once a full member of the University but has now left (though it retains some ties). When Cardiff left, it merged with the University of Wales College of Medicine (which was also a former member).
, Aberystwyth. The author may be reached at johanna@itn.is.
COPYRIGHT 1999 Association of Records Managers & Administrators (ARMA)
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 1999, Gale Group. All rights reserved. Gale Group is a Thomson Corporation Company.

 Reader Opinion

Title:

Comment:



 

Records management in Iceland.


There is a growing demand in Iceland for easier access to information. Important developments and changes in records management have occurred in recent years. These developments have opened the eyes of managers within both public and private organizations to the need for quick and secure access to records in any form, old and new. The most important of these changes are the Icelandic government's policy (April 1995) recognizing the information society, the Freedom of Information Law that came into effect January 1997, and the foundation in 1988 of the Icelandic Records Management Association (IRMA An earlier trade name for a variety of host connectivity hardware and software products originally developed by Digital Communications Associates (DCA) and later acquired by Attachmate Corporation. Irma was not an acronym, rather it was the lady's name. ).

Iceland, like other countries, has now entered the century of the information society, and the demand for information and records management is constantly growing. Therefore, the government of Iceland has issued The Icelandic Government's Vision of the Information Society, which addresses issues of the information society in an attempt to ensure that all citizens have the right to enjoy full and equal access to information.

In the policy declaration of the Icelandic government of April 23, 1995, the main vision of the future is that Iceland shall be in the forefront of the world's nations in utilizing information technology to improve living conditions living conditions nplcondiciones fpl de vida

living conditions nplconditions fpl de vie

living conditions living
 and to increase prosperity. To reach this goal, five main objectives are put forward as a foundation for this vision of the future:

1. Icelanders shall have easy access to the information society. Its advantages will be utilized to strengthen democracy and to increase quality of life for the benefit of the public and the Icelandic economy. Information technology will be employed in all fields, whether for innovation, public health, science, the arts, or other aspects of daily life.

2. Complete equality shall be ensured between the public and private sectors in the field of information technology and the information industry. The government will, with the help of information technology, facilitate access to governmental information and services, and will not discriminate between individuals and companies with regard to residence and economic status.

3. Information and telecommunications technologies shall be utilized to improve competitiveness of the Icelandic economy, increase productivity, and proliferate pro·lif·er·ate
v.
To grow or multiply by rapidly producing new tissue, parts, cells, or offspring.
 the possibilities of exporting Icelandic inventiveness Inventiveness
Archimedes

(287–212 B. C.) invented military engine which saved Syracuse. [Gk. Hist.: Hall, 31]

Bell, Alexander Graham

(1847–1922) inventor of telephone (1876). [Am. Hist.
.

4. The educational system shall be adapted to changed social dynamics Social dynamics is the study of the ability of a society to react to inner and outer changes and deal with its regulation mechanisms. Social dynamics is a mathematically inspired approach to analyse societies, building upon systems theory and sociology. . General education as well as continuing education continuing education: see adult education.
continuing education
 or adult education

Any form of learning provided for adults. In the U.S. the University of Wisconsin was the first academic institution to offer such programs (1904).
 will focus on the advantages of the information society while, at the same time, keeping watch over Iceland's language and culture.

5. Legislation, regulations, and work rules shall be reexamined with respect to information technology to stimulate technological progress and protect the rights of individuals and companies.

The formulation of this policy on the issues of the information society is a permanent developmental project, not a campaign project with a defined beginning and end. Because much of Iceland's information resources (1) The data and information assets of an organization, department or unit. See data administration.

(2) Another name for the Information Systems (IS) or Information Technology (IT) department. See IT.
 reside in records - public and private - the need for records management expertise will be all the greater. Due to rapid changes that will occur in society and in the field of information and communication technology, the policy in this area must be continuously reexamined. The government is aiming high with this policy declaration; only time will tell how successful its implementation will be.

Records Management and the Law

In Iceland, a number of laws and regulations relate to records and the information they contain. Legislation on accounting records, income tax, public administration, and health and safety make demands on organizations to keep certain types of records accessible for specific periods of time. There are three acts, however, which influence directly the management of records of all public organizations.

The National Archives National Archives, official depository for records of the U.S. federal government, established in 1934 by an act of Congress. Although displeasure concerning the method of keeping national records was voiced in Congress as early as 1810, the United States continued  Law of 1985 states that the National Archives shall collect, preserve, and keep accessible all records of national history for the use of government, public agencies, and the public to ensure their interests and rights, and for research over time. The archives plays a leading role in the management regime for public records, regardless of format, and all public records must be deposited with the archives 30 years after their production (Island 1985).

The Freedom of Information Law of 1996 covers public access to most documents kept by government departments and public agencies, both old and new. It is, however, possible to limit access to records concerning the private affairs of individuals or when important national interests demand that records relating to relating to relate prepconcernant

relating to relate prepbezüglich +gen, mit Bezug auf +acc 
 national security, defense, or relations with other nations or international bodies be kept confidential. Records concerning private individuals shall be accessible 80 years after they were created and records relating to national security 30 years after creation (Island 1996).

The Privacy Law of 1989 aims to prevent that information about individuals, which is collected and systematically registered and stored, will be misused. The law also covers the right of individuals to see documents concerning themselves (Island 1989).

These laws provide the framework for public agencies and the National Archives to be accountable to the government and the public. In Iceland both the national and local governments, at the national and municipal level respectively, dominate the records management scene, although some of the larger business organizations also practice it.

The National Archives

The National Archives (jodskjalasafn Islands) was founded in 1882 and is located in Reykjavik, the capital of Iceland. The archives contains a great number of ancient documents, some on vellum vellum: see parchment. . The oldest of these is Reykjaholtsmaldagi, an inventory of the property of the church at Reykholt. This is the oldest original text in Iceland, its first entry written about 1185.

The National Archives keeps records concerning all aspects of government: the legislative branch, the judiciary branch, and the executive branch. By law, all public records must be handed over to the archives within 30 years of their date of origin. The archives keeps records concerning economic history, developments of industries, and information concerning individuals, as well as political history and history of associations. The National Archives preserves references concerning the management of public affairs Those public information, command information, and community relations activities directed toward both the external and internal publics with interest in the Department of Defense. Also called PA. See also command information; community relations; public information.  and most aspects of national life in Iceland for the past 200 years. Before that time, the records are not as complete, but they can nevertheless be used to draw up a fairly accurate picture of the history of the nation (Ingimundardottir 1996). The National Archives is extensively used by historians, genealogists, family historians Family Historian is a popular genealogy software program designed by a British designer for the British market which is increasingly attracting an international reputation. The software is currently only available in a Windows version. , and other scholars for their sources on national, local, and personal history.

The National Archives supervises the creation, preservation, access, and disposal of all records produced in the process of government and by public agencies (Asgeirsson 1990). Since the new law on the National Archives was passed in 1985, services have improved greatly through the publication of reference books on different aspects of records and archives management, by educating the staff about the different public agencies on records management, and by assisting the staff in organizing their records in-house (Ingimundardottir 1996).

The National Archives bears the ultimate responsibility for the Reykjavik Municipal Archives (Borgarskjalasafn Reykjavikur) and 17 others of varying size and located outside the capital, that have been established in recent decades under the Archives Act. These archives contain mainly documents of regional government authorities and associations, along with local private collections of letters, diaries, manuscripts, and land ownership records.

National Library

The National and University Library of Iceland Landsbókasafn Íslands - Háskólabókasafn (The National and the University Library of Iceland) was established 1994 in Reykjavík, Iceland. It is by far the largest library in Iceland with about 900,000 items.  (Landsbokasafn islands - Haskolabokasafn) owns a large collection of manuscripts. According to according to
prep.
1. As stated or indicated by; on the authority of: according to historians.

2. In keeping with: according to instructions.

3.
 the Library Law of 1994, two of the library's functions are the preservation of the manuscript collection that already exists and the further development of the manuscript collection (Island 1994). The manuscript collection contains diaries, letters, and records of associations as well as poetry and information resources on the ethnic culture. Printed catalogues of the collection have been issued.

The Arni Magnusson Institute in Iceland (Stofnun Arna Magnussonar a Islandi) was established in 1972 and took over the role of a former manuscript institute which had been in operation since 1962. The institute is named after the great 18th century manuscript collector (1663-1730) who collected the original manuscripts of the Icelandic sagas as well as those of Nordic history and Norse mythology mythology [Greek,=the telling of stories], the entire body of myths in a given tradition, and the study of myths. Students of anthropology, folklore, and religion study myths in different ways, distinguishing them from various other forms of popular, often orally  during his travels in Iceland. Before he died, he donated his collection to the University of Copenhagen The University of Copenhagen (Danish: Københavns Universitet) is the oldest and largest university and research institution in Denmark. .

The institute operates as a center for research in the area of medieval Icelandic manuscripts and has two principal roles: to conduct research into the manuscripts in its care and into other aspects of Icelandic culture and folklore folklore, the body of customs, legends, beliefs, and superstitions passed on by oral tradition. It includes folk dances, folk songs, folk medicine (the use of magical charms and herbs), and folktales (myths, rhymes, and proverbs). , and to publish comprehensive critical editions of the manuscripts. The institute has custody of the Icelandic manuscripts, both medieval and modern, which were returned to Iceland from the Arnamagnaean Institute in Denmark and the Royal Library in Copenhagen in accordance with the 1961 act passed in the Danish Parliament. With the return of all the relevant manuscripts from Denmark (the latest arrived in June 1997), there are approximately 1,800 manuscripts and parts of manuscripts in the collection.

Among the most famous manuscripts in the institute's care are Flateyjarbok, the largest of all the early Icelandic manuscript volumes and The Codex Regius The Codex Regius (GKS 2365 4to) is an Icelandic manuscript (See also Codex) in which the Poetic Edda is preserved. It is made up of 45 vellum leaves, thought to have been written in the 1270s. It originally contained a further 8 leaves, which are now missing.  of the Eddic poems. Among other important manuscripts is Skardsbok, a vellum manuscript, purchased in London in 1965, which contains accounts of the apostles APOSTLES. In the British courts of admiralty, when a party appeals from a decision made against him, he prays apostles from the judge, which are brief letters of dismission, stating the case, and declaring that the record will be transmitted. 2 Brown's Civ. and Adm. Law, 438; Dig. 49. 6.  (Magnussonar a Islandi 1992).
SYSTEM I

DIVISIONS

0       1     2     3     4     5     6     7     8     9

MAIN GROUPS

20     21    22    23    24    25    26    27    28    29

SUBGROUPS

240   241   242   243   244   245   246   247   248   249


[TABULAR tab·u·lar
adj.
1. Having a plane surface; flat.

2. Organized as a table or list.

3. Calculated by means of a table.



tabular

resembling a table.
 DATA OMITTED]

The Registry System and Filing Classification Systems

The registry, where all incoming letters sent to a government agency were registered, came into being in Iceland in the late 18th century. As a document management strategy, the registry system shows Iceland's early interest in information storage and retrieval information storage and retrieval, the systematic process of collecting and cataloging data so that they can be located and displayed on request. Computers and data processing techniques have made possible the high-speed, selective retrieval of large amounts of . In the beginning there were two systems in use: rentukammerkerfi and kansellikerfi. In the rentukammerkerfi model, letters were registered as they arrived, without consideration of content. In the kansellikerfi system, however, letters were classified according to subject matter or sender. Every case received its own unique alphanumeric alphanumeric (ăl'fənmĕr`ĭk) or alphameric (ăl'fəmĕr`ĭk), the set of letters and numbers.  designation, and related arriving and outgoing letters were classified under that number in chronological chron·o·log·i·cal   also chron·o·log·ic
adj.
1. Arranged in order of time of occurrence.

2. Relating to or in accordance with chronology.
 order (Ingimundardottir 1996). Historically, the registry principle is more widely known in Europe than in North America North America, third largest continent (1990 est. pop. 365,000,000), c.9,400,000 sq mi (24,346,000 sq km), the northern of the two continents of the Western Hemisphere. .

These systems have been supplanted by two principal types of filing keys or classification systems used by organizations in Iceland. Both systems are numeric-subject systems, based on subject matters of documents, which should always dictate where a document is to be filed. One of these systems is a decimal-based system with 10 divisions, and the classification numbers range from 0 to 9. Each class is then subdivided into 10 groups which are then subdivided into 10 subgroups and so on. A period is placed behind the third character in the number, (i.e., 000.1). (See System I)

The other system is a numeric numeric

see numerical.


numeric cluster
see ten-key pad.
 system, which has infinite expansion possibilities. It can have indefinite INDEFINITE. That which is undefined; uncertain.

INDEFINITE, NUMBER. A number which may be increased or diminished at pleasure.
     2. When a corporation is composed of an indefinite number of persons, any number of them consisting of a majority of those
 divisions - externally and internally. Each division can then be subdivided into main groups, which can in turn be subdivided into subgroups and so on. Numbers are separated into parts by a period. (See System II)

An auxiliary relative index in alphabetical order supplements these types of filing classification systems. The index is the key to the filing systems and contains headings/names of every group the system covers.

Growing Professionalism

In recent years, a growing professionalism in records management in Iceland has emerged, and in 1988 the Icelandic Records Management Association (IRMA - Felag um skjalastjorn) was founded. The aim of the association is to increase knowledge and improve understanding of records management by individuals, enterprises, and public bodies. Furthermore, it aims to create a forum for those who work with records systems and collections. IRMA now has 160 members, one for every 1,675 Icelandic residents. This is quite high compared to other nations. For example, the Records Management Association of Australia has one member for every 8,500 residents, and ARMA International in the United States United States, officially United States of America, republic (2005 est. pop. 295,734,000), 3,539,227 sq mi (9,166,598 sq km), North America. The United States is the world's third largest country in population and the fourth largest country in area.  has one member for every 25,000 inhabitants
:This article is about the video game. For Inhabitants of housing, see Residency
Inhabitants is an independently developed commercial puzzle game created by S+F Software. Details
The game is based loosely on the concepts from SameGame.
 (Stephens 1994).

In 1997, Icelandic Requirements on Information Technology (Islenskar krofur i upplysingataekni) was published. The standard will be part of the larger European Standard FN ENV ENV Environment
ENV Envelope
ENV Environmental Science
ENV Emissions Neutral Vehicle
ENV École Nationale Vétérinaire (French)
ENV Estimated Net Value
ENV European Norm Voluntary
 12005:1996 Information Technology - Procedure for European Registration of Cultural Elements. The scope of the standard states:

This standard specifies Icelandic requirements on information technology. It covers elements that consensus could be reached on, such as the alphabet alphabet [Gr. alpha-beta, like Eng. ABC], system of writing, theoretically having a one-for-one relation between character (or letter) and phoneme (see phonetics). Few alphabets have achieved the ideal exactness. , sorting rules and the input and output format of numbers, dates and time. The structure of this standard follows that of FS ENV 12005:1996 to make it possible to directly register its contents in the European Registry of Cultural Elements.

The standard is a helpful contribution in defining the uniqueness of Icelandic in the context of information technology. There are, for example, characters in the Icelandic alphabet The modern Icelandic alphabet consists of the following 32 letters:

Majuscule Forms (also called uppercase or capital letters)
A Á B D Ð E É F G H I Í J K L M N O Ó P R S T U Ú V X Y Ý Þ Æ Ö
Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Author:Gunnlaugsdottir, Johanna
Publication:Information Management Journal
Date:Oct 1, 1999
Words:2822
Previous Article:Records management: from profession to scholarly discipline.
Next Article:Paper & the information age.
Topics:



Related Articles
Volcanoes reign when Iceland thaws.
Volcanoes under ice: recipe for a flood.
Archives and records management in the Netherlands.
1999 Index of Articles.
FILM/SNEAK PEEK; SILENT `PAN' AT EL CAPITAN.
Meeting to weigh medical ethics.
Can whaling be sustainable?
Reykjavik Arts Festival: Various Venues.
Thar she blows!

Terms of use | Copyright © 2012 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters | Submit articles