Male on Male Action for Girls.I had heard that straight Japanese women liked male homoerotic ho·mo·e·rot·ic
1. Of or concerning homosexual love and desire.
2. Tending to arouse such desire.
Adj. 1. romances, were more evident as consumers of gay fiction than gay men were, but I had no idea what an understatement it was. Comic books (or mango) are a major slice--perhaps forty percent--of all books sold within Japan, and since the early 70's young Japanese women have been reading homoerotic comics: shounen ai--boys love. Several dozen regularly published anthologies (June and Be*Boy are perhaps the most popular) feature continuing serials of male homoerotic love, ranging from innocent love stories (in which, say, a younger boy idolizes a older boy and gets a brief kiss at the end) to shocking tales of violence, rape, and rescue. Very little of the genre, known as shoujo manga or "girls' comics," has been published in translation, but the Japanese versions can be found at bookstores like Kunokuniya--www.kinokuniya.com--a chain with eight locations, including New York New York, state, United States
New York, Middle Atlantic state of the United States. It is bordered by Vermont, Massachusetts, Connecticut, and the Atlantic Ocean (E), New Jersey and Pennsylvania (S), Lakes Erie and Ontario and the Canadian province of , San Francisco San Francisco (săn frănsĭs`kō), city (1990 pop. 723,959), coextensive with San Francisco co., W Calif., on the tip of a peninsula between the Pacific Ocean and San Francisco Bay, which are connected by the strait known as the Golden , Portland and Seattle (that is, if you can handle begging a cle rk to help you find books you can't even read). Banana Fish banana fish: see bonefish. by Akimi Yoshida Akimi Yoshida (吉田秋生 Yoshida Akimi , the story of a street kid who turns against his crime boss lover to solve the mystery of his brother's death, was a surprise crossover hit both in Japan and now in the U.S. The English language English language, member of the West Germanic group of the Germanic subfamily of the Indo-European family of languages (see Germanic languages). Spoken by about 470 million people throughout the world, English is the official language of about 45 nations. version is published by Viz Communications (www.viz.com) and was translated by Matt Thorn Matt Thorn is a cultural anthropologist and an Associate Professor in the School of Cartoon & Comic Art at Kyoto Seika University in Japan. He is most well known in North America for his work dealing with shōjo manga. , an American anthropologist American Anthropologist is the flagship journal of the American Anthropological Association (AAA). It is known for publishing a wide range of work in anthropology, including articles on cultural, biological and linguistic anthropology and archeology. whose work (www.ky.xaxon.ne.jp/[sim]matt) focuses on the history and culture of shoujo manga.
Besides the comic books and professional anthologies, there are also near-professional-quality zines--doujinshi--which occupy an ambiguous zone between original art, fanfiction, and satire, often ripping off the characters of TV cartoon series to create bizarre, funny, cute, violent, or sexually explicit parodies. (Many are available for sale from a Japanese collector at www.interq.or.jp/tokyo/antique/managa.html.) Popular children's comics and shows like Pokemon or Digiman have always been prime targets for this slick guerrilla art. However, with the increasing interest of multinational corporations in the original properties--which can be spun off into video games, toys, and feature films, as well as comics and TV shows--the traditional climate of indifference to these copyright violations is showing signs of wear.
How Japanese gay people regard these comics is difficult to gauge. Some people find them irrelevant, others downright irritating and offensive, while still others find them cute. Often it's hard to find distinctly gay voices to comment, though I suspect at least a few of the mangaka (cartoon artists) who are assumed to be female are actually men using pennames. (Andromeda's Yaoi Museum--www.animanga.com/andromeda/yaoi/main.html -- has a feature on the mangaka, some of whom are idolized i·dol·ize
tr.v. i·dol·ized, i·dol·iz·ing, i·dol·iz·es
1. To regard with blind admiration or devotion. See Synonyms at revere1.
2. To worship as an idol. celebrities in their own right.) It's not an uncommon plot twist in the stories themselves for a boy to be "caught" reading his sister's comics, a romantic twist inevitably following his blushing humiliation.
I remember when I had the hots for the heroes of G-Force (available now on video in a more faithful translation as Gatchaman, complete with gratuitous nude scenes) and all the pictures I drew and stories I wrote had to be carefully hidden away. Perhaps the most curious, and touching, aspect of this whole phenomenon is that isolated young Americans have used their shared interest in homoerotic cartoons and fanfiction--stripped by its foreignness of any definite declaration of sexual identity--to form friendship networks. There are lots of individual sites that come and go very quickly, linked together in web-rings. Rhiannon's Why Can't This Be Love (http://bishojou.tripod.com/taito), a Digiman Taichi/Yamato shrine that anchors a Taito web-ring, is one site that will probably be around for a while. There are multiple newsgroups This is a list of newsgroups that are significant for their popularity or their position in Usenet history.
As of October 2002, there are about 100,000 Usenet newsgroups, of which approximately a fifth are active. ranging from simple ones for the exchange of kinky kink·y
adj. kink·i·er, kink·i·est
1. Tightly twisted or curled: kinky hair.
2. cartoon pictures to ones in which the participants exchange translations of entire comics, Which is, unfortunately, the next-best-thing to published English-language versions currently available for many titles.
Among the larger American sites, Aestheticism Aestheticism
Late 19th-century European arts movement that centred on the doctrine that art exists for the sake of its beauty alone. It began in reaction to prevailing utilitarian social philosophies and to the perceived ugliness and philistinism of the industrial age. .com is a huge, participant-oriented conglomeration con·glom·er·a·tion
a. The act or process of conglomerating.
b. The state of being conglomerated.
2. An accumulation of miscellaneous things. loaded with glossaries, essays, translations and other links of interest to shoujo manga and yaoi fans. Sakurazukamori.net is a beautiful web magazine, essay-oriented but graphically delightful as well. With an almost academic intensity and professionalism, it's partially a fansite devoted to the CLAMP group of manga artists--the import anime series Cardcaptors is based on their series Card Captor Sekura (tune into www.cardcaptors-uncensored.com for a dedicated fan's complaints about this process). Within Sakurazukamori.net is a subsite called Lipstick Boy (http://sakurazukamori.net/bishounen) that neatly portrays the relationship between modern shounen ai and the courtly homoerotic poetry of medieval Japan, from which the meaning and conventions of terms like bishounen ("beautiful boy"--an equivalent to the Greek ephebe e·phebe also e·phe·bus
n. pl. e·phebes also e·phe·bi
A youth between 18 and 20 years of age in ancient Greece.
[Latin eph , a youth whose beauty has an androgynous an·drog·y·nous
1. Biology Having both female and male characteristics; hermaphroditic.
2. Being neither distinguishably masculine nor feminine, as in dress, appearance, or behavior. charm) derive. The site also has a CLAMP name generat or--mine is Shuiichirou Soryuu!
Though the big business of bringing Japanese comics and anime to American audiences tends to the tastes of straight teenage boys, the internet has facilitated the cultural exchange of this material on an informal basis. Other than searching manga-oriented home, news and review pages, learning about titles with homoerotic content, and cross-referencing these in a search of sales sites could one possibly hope to find newly available titles of interest. Streaming video sites are advertising anime content but turn over rapidly these days, making specific content difficult to find. Be prepared for something more than a simple search--it's an education, and an adventure. And if you're lucky you can find your way out of the digital world.