Printer Friendly

Larisa Vasilyeva (1993). Kremlin Kadinlari.

Larisa Lá·ri·sa   or La·ris·sa

A city of eastern Greece near the Aegean Sea. The chief city of ancient Thessaly, it was later part of the Byzantine Empire, Serbia, and Ottoman Turkey (until 1881). Population: 127,000.
 Vasilyeva (1993). Kremlin kremlin (krĕm`lĭn), Rus. kreml, citadel or walled center of several Russian cities; the most famous is in Moscow. During the Middle Ages, the kremlin served as an administrative and religious center and offered protection against  Kadinlari ([TEXT NOT REPRODUCIBLE re·pro·duce  
v. re·pro·duced, re·pro·duc·ing, re·pro·duc·es

v.tr.
1. To produce a counterpart, image, or copy of.

2. Biology To generate (offspring) by sexual or asexual means.
 IN ASCII ASCII or American Standard Code for Information Interchange, a set of codes used to represent letters, numbers, a few symbols, and control characters. Originally designed for teletype operations, it has found wide application in computers. .]), Moskova: Vagrius, (544 sayfa), ISBN ISBN
abbr.
International Standard Book Number


ISBN International Standard Book Number

ISBN n abbr (= International Standard Book Number) → ISBN m 
 5-33900927-0.

[ILLUSTRATION OMITTED]

[ILLUSTRATION OMITTED]

Kremlin Kadinlari belgesel icerikli bir kitaptir. Sovyet yonetiminde Lenin'den Gorbacov'a birinci konumda olan kisilerin eslerini konu almaktadir. Kitapta, Nadejda Krupskaya'dan Raisa Gorbacova'ya butun bu kadinlarin yasamlari, bir kurmaca havasina burundurulerek yogun bir uslupla anlatilmistir. Kitap boyunca yazar romantik ironiyle sik sik okura Okura may refer to:
  • the Ōkura school
  • Okura, Yamagata
  • the village Okura, New Zealand
  • the Okura River
 ve tarihe seslenir, yonetim bicimi ne olursa olsun tarihin akisinda surup giden kadin esaretine isyan eder.

Yasantilari, davranislari, arzu ve duygulariyla Stalin'in, Kalinin'in, Vorosilov'un, Molotov'un, Mikoyan'in, Budyonniy'in, Beriya'nin, Malenkov'un, Hruscev'in, Brejnev'in, Andropov'un, Cernenko'nun ve Gorbacov'un esleri, Kremlin duvarlari arkasinda kaderleri olan yasamin 'imrenilecek (!)' tadini nasil cikarmislardi? Ulkeyi yoneten esler ailelerini nasil yonettiler? Bu paylasimda kadinlarin ne kadar Ká·dar   , János 1912-1989.

Hungarian politician and first secretary-general of the Hungarian Communist Party (1956-1988). A member of the invading Soviet forces in the 1956 revolution, he twice served as prime minister (1956-1958 and 1961-1965).
 soz Soz may refer to
  • Soz (rapper) Rap/Hip Hop recording artist from the San Francisco Bay Area.
  • SOZ or SOZ corporation Japanese: ソズコーポレーション) is a Japanese company located in Osaka, producing and
 hakki oldu? Neden bu kadinlardan intihar edenler, olduruldugu iddia edilenler, hapislere, surgunlere gonderilenler oldu? Neden ust duzey konumlardaki esleri onlari kurtaramadi veya kurtarmak istemedi? Tum bu sorulara kitapta cevap aranmaktadir.

Larisa Vasilyeva 80'li yillarda "Rus Rus or Rus'  

The medieval Russian state, established c. 862 by Scandinavian traders and warriors led by Rurik, who founded a dynasty at Novgorod. In 882 his successor moved the capital to Kiev, the center of Kievan Russia.
 Tahtinin Kadinlari" konusunda arastirma yaparken esinin, "Sen Caricelerle ugrasa dururken diger kahramanlarin

Kremlin kadinlari--tum sirlariyla--bu dunyadan goc edecekler" (1) seklindeki sozleriyle calismasinin yonunu degistirir. Gercekten de bu calismanin temelini, Kremlin kadinlarina yakin Ya´kin

n. 1. (Zool.) A large Asiatic antelope (Budorcas taxicolor) native of the higher parts of the Himalayas and other lofty mountains.
 olan isimlerin, aile uyelerinin ve diger insanlarin agizlarindan elde The Elde (IPA: [ˈɛldə]) is a river in northern Germany (Mecklenburg-Western Pomerania and a few km in Brandenburg), right tributary of the Löcknitz. Its total length is 220 km.  edilen birinci elden Elden may refer to:
  • Elden Racing Cars, a British company
  • Elden (Netherlands), a village near Arnhem
 bilgiler olusturmaktadir. Yillarca 'gizlilik' icerisinde ve surekli denetim altinda yasayan bu insanlarin iclerini birilerine acmasi sanildigi kadar kolay degildir. Arsiv malzemeleri, gun isigina cikmamis bilgiler, soylentiler, dedikodular ve cesitli kaynaklarin degerlendirilmesiyle yazilan kitabin yankilari bu yuzden farkli olmustur. Yazar bir taraftan israrli ve cesaretli arastiriciligina dair ovguler duyarken diger taraftan da sayisiz elestiriye ve hatta hakaretlere maruz kalmistir (2). Fakat Larisa Vasilyeva'nin tum arastirmalarinda edebi kimligi ve eski arkadasliklari onemli rol oynamistir. Vasilyeva'nin aslinda konum itibariyle Kremlin cevresinden kisilerle arkadaslik derecesinde olan yakinligi, bu arastirmanin gercekten inandirici verilerden olustugunu dusundurmektedir.

Kremlin Kadinlari, "On Soz" ve dort ana bolumden olusmaktadir. Birinci bolum "Guvenilir Nadejda", ikinci bolum "Kursun/Patron ve Ruj", ucuncu bolum "'K' Harfinin Uc Rahibesi: Kyuhe, Kinder, KPSS KPSS Kamu Personeli Secme Sinavi (Turkey)
KPSS Kommunisticheskaya Partiya Sovetskogo Soyuza (Soviet Communist Party)
KPSS KAO Professional Salon Service GmbH (Germany) 
", ve dorduncu bolum "Postskriptum" olarak adlandirilmistir. Kitabin sonunda ise kisa bir bibliyografyaya yer verilir.

Kitabin icerigi hakkinda bilgi The term Bilgi could mean:
  • Bilgi, Karnataka: A taluk in the Bagalkot district of Karnataka, India
  • Istanbul Bilgi University
 vermeden once Kremlin'de en ust duzeyde ve Sovyetler Birligi Komunist Partisi'nin genel sekreteri konumunda olan isimleri kronolojik olarak siralamanin uygun olacagini dusunuyorum: V. I. Lenin (1922-1924), I. V. Stalin Stalin: see Varna, Bulgaria.  (1924-1953), G. M. Malenkov Ma·len·kov   , Georgi Maximilianovich 1902-1988.

Soviet politician. An aide to Joseph Stalin, he served as deputy premier (1946-1953) and premier (1953-1955).
 (Mart-Eylul 1953), N. S. Hrusev (1953-1964), L. I. Brejnev (1964-1982), Yu. V.Andropov An·dro·pov   , Yuri 1914-1984.

Soviet politician who was general secretary of the Communist Party from 1982 to 1984.
 (1982-1984), K. U.Cernenko (1984-1985), M. S. Gorbacov (1985-1991). Gorbacov ayni ayni (īˑ·nē),
n in the Kallawaya system of healing practiced in Bolivia, the communal act of bringing music, money, food, and other supportive items to sustain the
 zamanda 1990-1991 yillari arasinda cumhurbaskani sifatiyla ulkeyi yonetmistir.

Kitabin "Guvenilir Nadejda" ve "Kursun/Patron ve Ruj" diye adlandirilan ilk iki bolumunde zaman Noun 1. zaman - large ornamental tropical American tree with bipinnate leaves and globose clusters of flowers with crimson stamens and seed pods that are eaten by cattle
Albizia saman, monkey pod, monkeypod, rain tree, saman, zamang
 olarak belirtilmese de SSCB'nin dogusu, Komunist Parti'de tek yoneticinin hakimiyet savasi, Yeni Ekonomik Siyaset (NEP NEP: see New Economic Policy. ), sanayilesme, kolektif yasam ve calisma donemi gibi siyasi, sosyal ve toplumsal olaylarin yasandigi 1918-1953 yillari arasi anlatilir. Bu donemin en agir olaylari Stalin teroru, yargisiz infazlar ve hapisler olarak kabul Kabul (kä`bl, kəbl`), city (1997 est. pop. 1,500,000), capital of Afghanistan and of Kabul prov.  edilmistir. Larisa Vasilyeva, ayri ayri tarihi olaylara egilmeksizin bahsi gecen konulara Kremlin'de yasayan kadinlarin yasantilari icerisinden bakar
See also: Abu Bakar


Bakar (Italian: Buccari) is a town in the Primorje-Gorski Kotar county in western Croatia, population 1,566 (2001), total municipality population 7,773 with 90% declaring themselves Croats (2001).
. Amaclari siyasi, iktisadi, kulturel konularda eslerinin yaninda ve arkasinda durmak olan bu kadinlarin konumlari, onlari erkeklerinden farkli kilmaktadir.

Birinci bolumde "Lacivert Corap", "Ask Yillari", "Yikimlarin Kadin Yaraticilari", "Lenin'in Metresi mi?", "Yildiz Saati ve Firavunun Dul Kadini" olarak isimlendirilen alt basliklarda Bolsevik Partisi'nin kurucusu ve Sosyalist Devrimi'nin onderi Vladimir Vladimir (vlədyē`mĭr), city (1989 pop. 350,000), capital of Vladimir region, W central European Russia, on the Klyazma River. A rail junction, it has industries producing machinery, chemicals, cotton textiles, and plastics.  llyic Lenin'in (1879-1924) hayat arkadasi Nadejda Krupskaya'nin (1869-1939) yasamina odaklanilmaktadir. Nadejda Krupskaya Krup·ska·ya   , Nadezhda Konstantinovna 1869-1939.

Russian revolutionary and wife of Vladimir Lenin. She held numerous political posts before and after the October Revolution (1917) and wrote Memories of Lenin (1930).
, 1918 yilinin yazinda Kremlin'e bir ev sahibi edasiyla yerlestiginde 49 yasindadir. Ve o, buraya yerlesen ilk kadindir denilebilir. Kitabin bu bolumunde. Krupskaya'nin hayati ve kisisel bilgileri dogrudan dogruya aktarilmayarak cevresindeki olaylar, kisiler ve olup bitenler merceginden verilmektedir.

Lenin'in annesinin sarayda nedime olmasi, hamile Hamile is a town in far northwestern Ghana, not far from the border with Burkina Faso. Transport
In July 2007, contracts were made for the construction of a railway extension to this town.
 kaldiktan sonra acilen saraydan uzaklastirilarak surekli yukselen bir kariyer karsiliginda tasradan bir memurla evlendirilmesi, cok sonralari evdeki gunluk ve mektuplardan konuyu ogul Aleksandr'in ogrenmesi ve annesine bu olayin intikamini alma yonundeki sozu, suikasttan sonra tasrali bir kadinin mektubuna ertesi gun imparatorun ogluyla gorusebilecegine dair imali bir mektup yazisi gibi hususlar, kitapta heyecan verici bir akis icerisinde anlatilmaktadir.

Larisa Vasilyeva, 'lacivert corapli' (3) sifatini ima ederek "Tum ulkelerin proleterleri, birlesin!" sloganiyla Rusya'yi mutlu etme yoluna hayatini ortaya koyan Nadejda Krupskaya'nin kendisinin mutlu olup olmadigini da sorgulamaktadir. Bir kadin olarak Krupskaya'nin mutluluk kavraminin olculeri veya sinirlari nelerdi? O gercekten mutlu olmus muydu? Sovyetlerin kalin Kalin is a famous mythological hero in the Hindu epic Rigveda. Her name derives from the Greek word kalos which means 'handsome'.

It has also become a popular girls name in Ohio. It is also a specific boys name in Colorado.
 siperi, siyasi liderlerin ve onlarin eslerinin ozel hayatlarini oyle korumustur ki kimse bu konuda birakin konusmayi, dusunmeyi bile bile, bitter alkaline fluid of a yellow, brown, or green color, secreted, in man, by the liver. Bile, or gall, is composed of water, bile acids and their salts, bile pigments, cholesterol, fatty acids, and inorganic salts.  hayal edememistir. Sadik bir es, devrimci bir yoldas, 'ulu onder'in silah arkadasi, din DIN - Deutsche Institut fuer Normung. The German standardisation body, a member of ISO.  aleyhine var gucuyle mucadele eden bir kadin, carlik kutuphanesine ait kitaplari proleter cocuklarina zararindan dolayi yok etme emrini veren egitmen kadin ... Kitapta Lenin'in hayatini paylasan Nadejda Krupskaya hakkinda gizlice konusulan 'ihaneti sineye cekmis, bakimsiz, cirkin ve zevksiz kadin' gibi kirik dokuk cumlelerden yola Yola (yō`lä), city, E Nigeria, a port on the Benue River. Cotton, peanuts, hides, and skins are shipped from Yola. The city is a road junction and has an airport; there is ferry service across the Benue.  cikilarak hayati buyuk bir dikkatle irdelenir. Bu bolumde ayrica Nadejda Krupskaya'ya hayranlik duyan kisilerden de bahsedilmekte, fakat onun Lenin'e ve ahlaki prensiplerine ihanetinden soz edilmemektedir.

Larisa Vasilyeva, kitapta ilginc bir benzetmeyle 20. yy. insanlik tarihinde iki Slav kadindan "Yikimlarin Kadin Yaraticilari/Mucitleri" diye bahsetmektedir. Bunlardan biri radyoaktif maddelerin bolunmesini icat eden Pierre Curie'nin esi Marie Skladovskaya (Curie Curie (kürē`), family of French scientists.

Pierre Curie, 1859–1906, scientist, and his wife,

Marie Sklodowska Curie, 1867–1934, chemist and physicist, b.
) (1867-1934) digeri sosyalist devrimini gerceklestiren Lenin'in esi Nadejda Krupskaya'dir. Yazar her ikisini de devrim/yikim gucu ile 20. yuzyili sarsan dahiler olarak gorur. Her iki kadin da hayat arkadaslarinin idealleri ugruna onlarin mucadele ettikleri yolda arka arka (ärˑ·k),
n
 planda durarak tum yukumlulukleri ve zorluklari yuklenmislerdir. Mariya Skladovskaya'nin fedakarca ve karsiliksiz bir sekilde hayatini adadigi esinin calismalari basariyla sonuclanir: Insanlik adina oldugu dusunulen icadi insanliga Hirosima, Nagazaki, Semipalatinsk, Nevada ve Cernobil felaketlerini yasatir.. Krupskaya'nin durmaksizin calismalari, mutfak islerine yabanci bir kadinin siyaset mutfagina bas asci konumuyla gecmesi bu kadinin basarisini gostermektedir. Boylelikle ortaya 20. yuzyilin iki armagani cikar: Radyasyon ve devrim. Ancak burada dunyanin cok eskilere dayanan catismasi yatmaktadir. Erkek ortaya dusunceyi koyar, kadin kendi izini birakmadan onu takip eder. Larisa Vasilyeva, bu iki erkegin eylemlerinin arkasinda inanilmaz derecede yetenekli ve becerikli, bikmayan, tukenmeyen enerjileriyle durmadan calisan bu iki kadinin varligini vurgular.

"Lenin'in Metresi mi?" seklinde adlandirilan alt baslikta agirlikli olarak Innesa Armand'la (1874-1920) ilgili bilgiler yer almaktadir. Innesa Armand'dan diyalektik materyalizmde sekille icerigi ortusturen isim olarak bahsedilmektedir. Lenin ile aralarinda bir askin yasandigi soylentilerinden yola cikan arastirmaci Vasilyeva, gercekleri Armand ile cok yakin iliskileri olan, ayni ideal ugrunda yill arca mucadele eden ve her firsatta birbirine destek vererek dusuncelerini paylasan, donemin burokratlarindan Ivan Fedorovic Popov'dan ogrenmeyi basarir. Babasiyla cok yakin iliskileri olan ve ailece gorustukleri Popov'un yazliginda bir sure kalan Vasilyeva, keskin zekasi ve bilgi edinme yetenegi ile her firsatta konuyla ilgili ipuclarindan yola cikarak sorularina birincil kaynaklardan sozlu ve hatta yazili cevaplar bulur. Bunlarin vasitasiyla Innesa Armand'in fiziki ve zihni yapisindan ideolojik ve manevi degerlerine dek her seyi gun isigina cikarir. Kendisini ideallerine adamis bir isim oldugu gibi sosyalist devrimde Lenin'in cok yakininda yer alan Armand hakkinda "devrimin yanan ocagi" tanimlamasi, onun siyasi gucunun de hafife alinmayacak boyutunu gostermektedir.

Iki esinden 5 cocugu olan ve Fransiz kokenli zengin bir aileye mensup olan Armand, devrim ve idealleri namina cocuklarindan bile vazgecebilen karakteriyle arkasinda biraktigi cok sayidaki yaniti olmayan sorularla zihinleri mesgul etmektedir. Popov'un verdigi bilgiler icerisinde Armand'in Lenin'e degil, Lenin'in Armand'a asik olmasiyla baslayan bir birlikteligin ipuclari sezilmektedir. Hatta Aleksandra Kollantay, Innesa'nin olumunun Lenin'in olumunu hizlandirdigini "Innesa'ya asik olan Lenin onun yoklugunu kaldiramadi" sozleriyle ifade eder.

"Yargilamayin ki yargilanmayasiniz", diye tarihe farkli bir bakisla bakmayi oneren Larisa Vasilyeva, bu bolumun sonuna dogru bir Isvicre bankasinda yuklu hesabi bulunan, Lugano'da yazlik bir eve sahip Armandlarin hic birisinin devrim sonrasi Rusya'yi terk etmemelerinin, Stalin'in korkunc infazlari ve kamp zulmune katlanislarinin, Innesa'nin oz kardeslerinin onun ismini tamamen hayatlarindan silip attiklarini soylemelerinin, eski Fransiz komunistlerinin ise Innesa'nin adini kutsallastirip onu yuceltmelerinin ve Lenin ile olan iliskilerini kesinlikle reddetmelerinin nedenleri ile ilgili sorular sorar. Arastirmaci yazar, hicbir zaman acikliga kavusturulamayan gerceklerin de var olabilecegi ihtimalini vurgulayarak konuyu toparlar. Tipki gercekligi tartisilan sorularda oldugu gibi: Innesa'nin altinci cocugunun Lenin'den olup olmadigi, bu cocugun kucuk yasta olup Isvicre'de bir mezarliga gomuldugu, baska bir soylentiye gore yasadigi ve hatta Brejnev'in cevirmeni olarak calistigi gibi...

"Yildiz Saati ve Faraonun Dul Kadini" alt basliginda 1917 Ekim devriminin zaferi ve Nadejda Krupskaya'nin hapislerde, surgunlerde, yurtdisinda gecen hayatinin Kremlin'de Lenin'den hicbir sekilde ayrilmayan bir surece donusumunden bahsedilmektedir. Krupskaya, Marksist gorusten yola cikarak toplumda kadin erkek esitligini one suren propagandalariyla yeni duzenin ideolojisini sekillendirmek icin kollari sivar. Lenin, Armand, Krupskaya ve diger dava arkadaslari Marksist-Leninist ideolojiyle toplum uzerinde etkin konumlarini koruma taktik ve stratejisini yuruturler. Larisa Vasilyeva bu telas ve zaferin tetikledigi bir ruh hali icerisinde "Eger boylesi genis kitlelere soguk, ataerkil mucadele fikri yerine, itinayla islenmis erkek ve kadinin uyumlu birlikteligi fikrinin gucu asilanmis olsaydi, insanlik acaba simdi nerede olurdu?" diye sorar. Bu soruyla aslinda eril yonetimle bugunlere gelinmesi sonucunda olusan memnuniyetsizlik ima edilmektedir.

Kitapta Lenin'in hayatinin son gunlerinde esi Nadejda Krupskaya tarafindan buyuk bir ozenle bakildigindan ve onun olumunden sonraki donemde ise buyuk yalnizligindan bahsedilmektedir. Stalin yonetiminin baskici ve siddet dolu tavrindan Krupskaya da nasibini almis gorunur. Krupskaya, Stalin ile yarisacak gucte olmadigindan, sadece etrafindakilere yakinmakla teselli bulur. Krupskaya'nin toplumdaki konumu, toplantilardaki otoritesi, partililer arasinda desteklenmesi, hayatini adadigi hedeflerine kenetlenmesi Stalin'in dikkatle izledigi tablolardir. Yonetimde soz hakki oldugu icin yapilanmaya dair onerileri ve itirazlariyla kurultay ve toplantilarda konusan, soylularin, beyaz ordu mensuplarinin, car ailesi ve yakinlarinin kanini akitan bir duzeni kuran ve alkislayan Krupskaya, her gecen gun bu duzeni Bolseviklerin kanlari pahasina kuranlarin, Stalinizmin olusumunu izliyordu. Yarattigi arabanin direksiyonunun baska ellerde olmasi ve hedefinden farkli yonlere cevrilmesi onu kahrediyordu. Vasilyeva, Krupskaya'nin, Lenin'in olumunden sonra yasadigi 15 yili verimli gecirdigini, 11 ciltte topladigi sayisiz mektup ve makaleleriye Stalin yonetimini arastiranlara iyi bir kaynak biraktigini belirtir. Ve Krupskaya, 29 Subat 1939'da 70. yasini kutlarken Stalin tarafindan gonderilen yas pastayi yedikten sonra o pastayi yiyen herkes gibi hayata veda eder. Kitabin 13 alt basi iga ayrilmis 2. bolumu "Patron patron [Lat.,=like a father], one who lends influential support to some person, cause, art or institution. Patronage existed in various ancient cultures but was primarily a Roman institution.  ve Ruj"dur. Okurun bu adlandirilmayla aslinda bir sifreyi algilamasi isteniyor. Patronun Rusca'da hem kursun hem de sahip, aga seklinde iki anlami vardir. Birinci anlamindan yola cikildiginda kursun ve ruj gibi celiskili nesnelerin birlikte kullanilmasindan dolayi okuyucuda bir elinde olduren bir aracin parcasi olarak kursun, diger elinde bir makyaj malzemesi olarak ruj bulunan kadinlardan mi soz edilecek dusuncesi uyanir. Fakat bolum icerisinde elinde kursun olan kadinlardan degil de tam tersine iskence goren, kursunlanan, sayisiz suikasta ugrayan, hayatlari hapis ve surgunlerde gecen kadinlardan soz edildigini gormek okuru sasirtmaktadir. Kadinin zaten 'rujla simgelenmesi de farkli bir husustur

Kremlin'e giren diger kadinlar Nadejda Krupskaya kadar olmasalar da devrimci, eslerinin arkasinda duran guclu kisilerdi. Onlar Kremlin'de ev isleri yapmak ve cocuk buyutmek gibi kadinlik konumundan ote durumdaydilar. Eslerine ulkenin kalkinmasi, yokluk, yoksulluk ve darmadaginik bir ortamin ciddi isleri ile ugrasmalari icin destek vermekteydiler. Ayni zamanda kendileri de egitimsiz kitlenin okuma-yazma, calisma, yetisme gibi ihtiyaclari icin kollarini sivamislardi. Kremlin'e giren bu kadinlar surgunlerden, hapislerden, mucadelelerden gecerek gelmislerdi. Geldikleri yer butun ihtisami, zenginligi, zarafeti ve bollugu ile onlarin olmustu. Simdi bu varligi korumak onlara dusuyordu. Fakat Lenin'in "Istismar edenin malini istismar et!" sloganiyla yaklasimi bu koruyuculugu nereye kadar ve nasil gerceklestirebilirdi?

1918'den 1950'li yillarin ortalarina kadar en ust duzey yonetimin aileleri Kremlin'de yasadilar. Bu tarih icerisinde Kremlin, sayisiz konularla calkalandi ve bu tum ulkeye yansidi. Bundan da en cok nasibini alan kadinlar oldu. Yazar Vasilyeva, bu bolumde sert uslubuyla trajik olaylarin uzerine giderken bir sorgulama da yapmaktadir. Bir roportajinda 'Tarihin baslangicindan bu yana kadin ve erkek uyumuna dayali bu dunya beni hep ilgilendirmistir. Uyumundan daha cok uyumsuzlugu dense daha isabetli olur. Neden dunyada bu kadar uyumsuzluk ve gaddarlik vardir. Neden erkek hep aga, kadin ise arka planda bir varliktir? Neden?" (4) diyerek isyan eden Larisa Vasilyeva'nin sorulari bu bolumunde daha yogunluktadir.

Rusya tarihinin erkeklerin elinde bulundugunu vurgulayan yazar, edebiyatin da onlara ozgu bir alan oldugunun her adimda hissedildigini kaydeder. Tarihcilerin yoneldigi konularin da erkek odakli olaylar oldugunu vurgulayan yazar, peki kadinlar bu olaylarin neresinde, nasil ve kim olarak yer almaktadir sorusunu sorar. Bu bolumde ayrica yahudi kadinlarin hakimiyete can atan Rus erkekleri ile bilincli olarak evlendirildikleri uzerinde durulmaktadir. Yahudi kadinlarinin bir misyon yuklenmesinin yani sira Slav kokenli erkeklerin de bu kizlarin egzotik gorunumlerine bigane kalamadiklari da ifade edilir (5).

Ikinci bolumde Kremlin erkeklerinin listesine goz atan Vasilyeva onlarin egitim durumlariyla da okuru bilgilendirir: Lenin--Lise egitimi, 3 ay Kazan Universitesi Hukuk Fakultesinde orgun egitim daha sonra ise Petersburg Universitesi'nde ekstern hukuk fakultesi kurslari; Stalin Ruhban okulu, Tiflis'te 5 yillik egitimle yarim kalan ust duzey ruhban okulu; Sverdlov Profesyonel devrimci, egitimi yok; Trocki--Profesyonel devrimci, egitimi yok; Kalinin--Isci (tesisatci), profesyonel devrimci, egitimi yok; Kamenev--Moskova Universitesi'nde iki kurs; Molotov--Profesyonel devrimci, egitimi yok; Kaganovic--Profesyonel devrimci, egitimi yok; Budyoniy--Askeri komutan, egitimi yok; orosilov--Isci, coban, profesyonel devrimci, egitimi yok; Hruscev--Isci, parti okullarinda bazi kurslara katilmis, ama bitirememis, sonrakiler ise Brejnev, Andropov, Cernenko, Gorbacov, Sovyet doneminin en iyi egitim kurumlarinda ve siyasetciler yetistiren parti okullarinda egitim gormuslerdir.

Eslerinin egitim durumlarina bakildiginda ise ortaya soyle bir tablo cikmaktadir: Krupskaya -Meslek okulu ve Bestujev kurslarindan birini bitirmis; Alliluyeva--Bitirmedigi mesleki egitim okulu, Sanayi Akademisinde yarim kalmis egitim; Sedova--Ev egitimi; Kameneva -Egitim gormedi; Kalinina--Egitim gormedi; Molotova, Jemcujina Tamamlanmamis orta ogrenim; Vorosilova -Dikis-nakis kursu egitimi. Her ne kadar egitimin onemi vurgulansa da hakimiyeti ele geciren ve Sovyetleri yoneten ekibin egitimi buydu.

Kitabin ucuncu bolumunun adi " 'K' Harfinin Uc Rahibesi: Kyuhe, Kinder, KPSS (SBKP)" ise, metinler arasi bir nitelik tasimaktadir. Bu ad Almanlar tarafindan kadinin Alman toplumundaki geleneksel konumunu tarif etmek icin kullanilmis bir aliterasyondur. '(Frauen) Kinder, Kuche und Kirche.' Yani, (Kadinlar), cocuklar, mutfak ve kilise. Bu kelimelerin bas harfleri 3 K olarak da ozetlenir. Bu kendini ev isine, asina, cocuguna adamak diye de ozetlenebilir. Larisa Vasilyeva bu tanimlamayi Kremlin Sovyet yasantisinin sasali donemindeki kadinlarina uygular. Kadin burada kendisini mutfagina, cocuguna bir de Sovyet Birliginin Komunist Partisi'ne adayan varlik olarak gosterilmektedir. Bu bolumde Sovyetlerin Nikita Hrussev baskanligindan Mihail Gorbacov'a kadar olan doneminden bahsedilmektedir. Sovyet siyasi terminolojisinde 'durgunluk' olarak adlandirilan bu donem, kitabin gergin ve heyecanli sayfalarindan sonra tam anlamiyla bu tanimi dogrulamaktadir. Bu yuzden kitabin bu bolumunde ilk iki bolumde oldugu kadar karmasik olay orgusu ve anlatim yogunlugu bulunmamaktadir.

Nikita Hruscev'in esi Nina Hrusceva ilk kez yerel ve yabanci basina Genel Sekreter esi sifatiyla cikmakla bir ilke imza atmisti. Larisa Vasilyeva dis gorunumuyle farklilik arz eden Nina Hrusceva'nin ozellikle komplekssiz yapisini vurgulamaktadir. Viktoriya Brejneva ise cocuklari ile birlikte, her zaman arka planda olmayi yeglemesiyle dikkatleri cekmektedir. Fakat onun tam zittina Brejnev ailesinden baska birisi, kizlari Galina Brejneva, her turlu sansure ragmen uzun yillar sira disi zevkleri, davranislari ve olaylarla gundemde kalir. Kremlin Kadinlari'nda cok kisa araliklarla baskanlik yapan Yu. Andropov ve K. Cernenko'nun esleri uzerinde cok durulmamaktadir. Antropov'un esinden hic bahsetmeyen yazar, bunun sebebini son bolumde 'Gizemli bir kadin: Tatyana Andropova' diyerek aciklamistir. Larisa Vasilyeva, K. Cernenko'nun uc yuz gun suren Komunist Partisi Genel Sekreterligi arkasindan dul 'gensek' esinin ise siradan bir yasama devam ettigini yazar.

Ucuncu bolumun "Raisa'nin Fenomeni" adli alt basliginda son leydi, Raisa Gorbacova'dan bahsedilmektedir. Larisa Vasilyeva, Raisa Gorbacova'nin kisiliginde beklentilerini gerceklestiren bir kadini gormektedir. Vasilyeva'ya gore kendine has konusma uslubu, ozguveni, diyaloga acik yapisi ve yetkin bir konumu olan Raisa Gorbacova, daima on siralardaydi. O Rusya tarihine, itaat eden, arka planda kalmayi yegleyenlerden farkli imajiyla ilk 'first lady' olarak gecer. Bu bolumde yazar, Raisa Gorbacova olgusu uzerinden kadinin iktidarda soz hakki oldugunda, sorunlara farkli cozumler getirmenin mumkun olabilecegini vurgulamak ister.

"Postskriptum" adini tasiyan son bolumde Larisa Vasilyeva, bir kadin yazar olarak sosyal, siyasi, dini ve toplumsal kavramlarin hepsine deginerek tarih boyu yapilan hicbir sucun cezasiz kalmadigini belirtir ve bir hesaplasmaya girisir. Vasilyeva'ya gore Yasanan haksizliklar ve adaletsizlikler kadinlari cok daha fazla yipratmaktadir.

Larisa Vasilyeva kitabinin "Sonuc" kisminda "Kaderleri, Kremlin duvarlari arkasindaki eril yapinin kugu tuyleri arasinda ebedi bir esaret" olan kadin kahramanlarinin sira disi yasamlardaki sira disi kaderlerini yazarak inandigi bir tezi vurgular: Eril dunyanin yukunu paylasarak her adimda erkeginin arkasinda ona destek olan kadinlara hayatta ve toplumda ozgurluk ve esitlik saglanmalidir. Kitapta konunun tarihe dayanmasi dolayisiyla yazim oncesi okunan ve faydalanilan kaynaklarin da bir listesi verilmektedir.

Larisa Vasilyeva'nin Kremlin Kadinlari kitabinda, 74 yillik bir siyasi rejimin dis dunyaya kapali oldugu kadar ulke icerisinde de kati bir gizliligi surduren, hep askeri uniforma ve resmi kiyafetli erkeklerin, dunya tarihini degistirecek olaylara yon veren SSCB'nin en ust duzeydeki yoneticilerinin calistigi, onemli emirlerin, kanunlarin, yasalarin yazilip cizildigi Kremlin'e ve tarihte yasananlara Kremlin'de yasayan kadinlarin perspektifinden bakilmistir. Ve Kremlin Kadinlari arsivlere, donemin basin-yayin kaynaklarina ve sozlu taniklarin anlattiklarina dayanarak hazirlanmistir. Turkce'ye cevrilmesi farkli acilardan degerlendirilebilmesi icin yol acici olacaktir.

Notlar

(1) http://www.ug.ru/issues/?action=print&toid=816, 05.03.2008

(2) Ceboksar'dan aldigi bir mektupta ofkeli bir kadinin "Moskova'ya gelip ozellikle sizin yuzunuze tukurmeyi cok istiyorum, Nadejda Krupskaya gibi birisine hakaret ettiginiz icin. O benim nineme cocukken en iyi yetimhanede yetismesi icin yardim etmistir'demesi gibi. Diger bir okur ise "Krupkayaya olan bu hayranliginiz utanc vericidir" diye yazar. http://www.ug.ru/issues/?adion=print&toid=816, 05.03.2008

(3) Kendisini ilime, edebiyata, kisacasi kitaplara adayan, ama bunun yaninda kadinligini, bakimini ve giyim kusamini arka plana iterek onemsemeyen kadinlara yari ciddi yari saka verilen 'Lacivert corap' sifatinin olusumu kitapta soyle aciklanmaktadir: 18. yy Ingilteresinde erkek ve kadinlarin bilim ve edebiyat konularini paylasmak ve tartismak uzere toplandigi bir dernegin gozdesi Benjamin Stellingflit donemin guzellik olculerinden ve modasindan uzak giyim kusamiyla dikkatleri kendisine cekmektedir. Benjamin, koyu renkli cuppe seklindeki giysisinin altina donemin modasina uygun olan beyaz corap yerine lacivert renkli corap giyer ve bunu da onemsemez. Onun gelmedigi gunler arkadaslari 'lacivert corapli' yok, onu ozledik gibi gondermelerle bu sifati yayarlar. Ilk basta bir erkegin zevksizligi ile ortaya cikan bu tanim, sonralari Fransa'da ev islerini birakip edebiyat ve bilimle ilgilenmeye baslayan ve dis gorunumune az ilgi gosteren ya da onemsemeyen kadinlar icin yaygin bir sekilde kullanilmaya baslamistir (s. 23).

(4) www.owl owl, common name for nocturnal birds of prey found on all continents. Owls superficially resemble short-necked hawks, except that their eyes are directed forward and are surrounded by disks of radiating feathers. .ru/win/womplus/l 997/vasilyl.htm, 03.03.2008

(5) Kitapta ozellikle bu konu uzerine elestirel yorumlar yapan Lazar Ratner, Larisa Vasilyeva'yi hakli bulmamaktadir. O Yahudi kadinlari ile Rus erkeklerinin cok sayida evliliklerinin sebebini ortak amac, birlikte mucadele ve hatta devrimci ruh hallerine baglar. Marks ve Lenin de Yahudilerin millet millet, common name for several species of grasses cultivated mainly for cereals in the Eastern Hemisphere and for forage and hay in North America. The principal varieties are the foxtail, pearl, and barnyard millets and the proso millet, called also broomcorn millet  olarak kurtuluslarini onlarin farkli uluslarla gerceklesecek evlilik yoluyla mumkunlugunden bahsetmislerdi www.homeru.com/rci/articles/news, 05.03.2008

Doc. Dr. Sevinc Ucgul

Rus Dili ve Edebiyati Bolumu

Erciyes Universitesi Fen-Edebiyat Fakultesi

KAYSERI--TURKIYE
COPYRIGHT 2006 Eastern Mediterranean University
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2006 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

 Reader Opinion

Title:

Comment:



 

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Author:Ucgul, Sevinc
Publication:Kadin/Woman 2000
Date:Dec 1, 2006
Words:2941
Previous Article:Surname of the married woman: a comparative analysis of the Turkish, German and Switzerland civil code where the surname of the married woman is...
Next Article:Woman, violence and reflections in some ballads/Kadin, siddet ve bazi turkulerdeki yansimalari.

Terms of use | Copyright © 2014 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters