Fox Sports gets translation into Espanol for distribution by Hoy.READERS of the Los Angeles Los Angeles (lôs ăn`jələs, lŏs, ăn`jəlēz'), city (1990 pop. 3,485,398), seat of Los Angeles co., S Calif.; inc. 1850. Spanish-language newspaper Hoy will get a little something extra in their weekend edition next month--a new monthly sports magazine under a Fox Sports label. "Fox Sports en Espanol" will focus on sports and athletes in soccer, baseball, boxing and other areas that are a mainstay on the similarly titled Los Angeles-based Fox Sports en Espanol cable network. The magazine, which New York-based Cuatro cuat·ro n. pl. cuat·ros A small guitarlike instrument of Latin America, usually having four or five pairs of strings. [Spanish, from Latin quattuor, four; see quatrain.] Media Inc. will publish under a licensing agreement with Fox Pan American Sports LLC (Logical Link Control) See "LANs" under data link protocol. LLC - Logical Link Control , debuts March 23 in six cities with large Hispanic populations. It will take the unusual step of publishing separate West and East coast editions to better reflect the diverse Latino sports interests of each market. While both editions will cover a wide range of sports, the East Coast edition will have a more Caribbean Hispanic feel and heavier emphasis on baseball coverage than the more soccer-focused West Coast version. "Among Hispanics, sports are a deep rooted passion," Editor-in-Chief Luis Vinuales said in a statement. "We created a magazine that respects our readers and takes this passion very seriously." Each tour-color issue will average 55 pages in a format close in size to the New York New York, state, United States New York, Middle Atlantic state of the United States. It is bordered by Vermont, Massachusetts, Connecticut, and the Atlantic Ocean (E), New Jersey and Pennsylvania (S), Lakes Erie and Ontario and the Canadian province of Times magazine. Fox Sports en Espanol also will be available by mail to paid subscribers, in addition to free circulation in participating newspapers, including the New York and Chicago editions of Hoy, a Tribune Co. publication, and Knight Ridder Inc.'s El Nuevo Herald El Nuevo Herald is a McClatchy newspaper published daily in Spanish in Miami, Florida, in the United States. The Herald's sister paper is The Miami Herald, also produced by the McClatchy Company. in Miami. Fox Pan American Sports, is jointly owned by Hicks Muse Tate & Furst Inc. and News Corp.'s Fox Sports International Fox Sports International is an international sports programming and production entity housed within the Fox Networks Group, one of the major operating units within Fox Entertainment Group and News Corporation. . |
|
||||||||||||||||||||||||

Printer friendly
Cite/link
Email
Feedback
Reader Opinion