FOR THE RECORD.

Byline: The Register-Guard

Deadlines

The For The Record deadline is noon the day before publication for Tuesday through Saturday newspapers, and noon Friday for Sunday or Monday newspapers. Items may be delivered to The Register-Guard newsroom at 3500 Chad Drive, mailed to The Register-Guard, P.O. Box 10188, Eugene, OR 97440, or faxed to the city desk at 683-7631.

Births

SACRED HEART MEDICAL CENTER

EUGENE

Aug. 7, 2007

Allen - Christa and Michael Allen, of Eugene, a daughter.

Roldan - Jennifer and Richard Roldan, of Springfield, a daughter.

Aug. 8, 2007

Howell - Amanda Munoz and Gene Howell, of Eugene, a son.

Hur - Seuonghee Seo and Jung Chel Hur, of Eugene, a daughter.

Larsen - Jeanette and Kevin Larsen, of Eugene, a son.

Young - Shawna Helfrich and Steve Young, of Cottage Grove, a daughter.

Aug. 9, 2007

Almaqwashi - Tassneem Alwuhayd and Ali Almaqwashi, of Eugene, a daughter.

Haley - Shasta Haley and David Lyman, of Eugene, a son.

Johnson - Brezi Lira and Jason Johnson, of Springfield, a son.

Quinn - Amber Heitzman, of Veneta, a son.

Hutchins - Gina and Jared Hutchins, of Cottage Grove, a son.

Indell - Tammie Heitz-Indell and Darrick Indell, of Eugene, a daughter.

Sheldrake - Tanya and Jay Sheldrake, of Eugene, a son.

Standridge - Tara and Neal Standridge, of Eugene, a son.

Warner - Charlene and Jeremy Warner, of Springfield, a son.

Aug. 10, 2007

Anderson - Bonnie and Michael Anderson, of Eugene, a daughter.

Haupert - Brie Haupert, of Eugene, a son.

McKENZIE-WILLAMETTE MEDICAL CENTER

SPRINGFIELD

Aug. 9, 2007

Gearhart - Kristin Gearhart, of Springfield, a daughter.

Lockard - Jen Clason and Jordan Lockard, of Eugene, a son.

Robertson - Katie Engles and Ben Robertson, of Florence, a daughter.

NURSE-MIDWIFERY BIRTH CENTER

EUGENE

Aug. 11, 2007

Leavitt - Carly and William Leavitt, of Eugene, a daughter.

Deaths

Asbra - Kenneth Joseph Asbra, 89, of Eugene, died Aug. 11. Arrangements by England's Eugene Memorial Chapel.

Gonzales - Elias Jesus Gonzales, 62, of Creswell, died Aug. 12. A memorial service will be at 11 a.m. Saturday at the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Cottage Grove. Arrangements by Smith-Lund-Mills Funeral Chapel, Cottage Grove.

Hart, Jr. - Frank R. Hart Jr., 84, of Winston, died Aug. 3. Memorial services will be at 2 p.m. and 3 p.m. at Wildlife Safari, Winston. Arrangements by Andreason's Cremation & Burial Service, Springfield.

Kilgore - Valerie Kilgore, 93, of Eugene, died Aug. 11. Arrangements by Musgrove Family Mortuary, Eugene.

Meyer - Margaret Etta Meyer, 93, of Eugene, died Aug. 10. Visitation will be from 10 a.m. to 11 a.m. Wednesday at Musgrove Family Mortuary, Eugene. The funeral will be at 11 a.m. Wednesday at the funeral home. Burial will follow the funeral at Lane Memorial Gardens, Eugene.

Pittman - Richard D. Pittman, 78, of Cottage Grove, died Aug. 12. No service is planned. Arrangements by Alpha Cremation Service, Eugene.

Reid - Robert E. Reid, 73, of Eugene, died Aug. 11. No service is planned. Arrangements by West Lawn Memorial Park & Funeral Home, Eugene.

Blood Bank

Donors needed today

O Positive ... 63

O Negative ... 5

A Positive ... 28

A Negative ... 3

B Positive ... 0

B Negative ... 4

AB Positive ... 1

AB Negative ... 3

Lane Memorial Blood Bank, 2211 Willamette St., 11:30 a.m. to 6:30 p.m.

The blood bank is open Monday through Friday. 484-9111.

Marriage license applications

Aug. 8, 2007

Bryce A. Winebrenner, 21, and Megan E. Chavez, 21, both of Springfield.

Aug. 9, 2007

Alberto Banda Ramirez, 29, and Carolina Rojas, 29, both of Eugene.

Jason T. Demoe, 35, and Emily E. Paulsen, 23, both of Eugene.

Ari Gold, 33, and Anna R. Katz, 27, both of New York.

Oscar K. Hill III, 51, and Lana J. Wafford, 52, both of Oakridge.

Nathan R. Koplin, 18, and Mandy J. Matlock, 20, both of Eugene.

Aaron M. Miller, 22, and Sarah J. Baca, 21, both of Eugene.

Eric B. Murrell, 26, and Susan E. Kennedy, 27, both of Eugene.

Derek L. Ricketson, 27, and Erin M. Craig, 27, both of Eugene.

David L. Rochon, 41, and Erin P. O'Connell, 31, both of Eugene.

Christopher A. Ruiz de Esparza, 33, and Marejka H. Shaevitz, 31, both of Eugene.

Michael J. Schafer, 46, and Michelle L. McCray, 43, both of Springfield.

John W. Smith, 38, and Catherine A. Sherry, 36, both of Springfield.

Aug. 10, 2007

Jeremy M. Adams, 27, and Karlie J. Geiser, 27, both of Eugene.

Michael J. Berge, 46, and Rose M. Yager, 51, both of Springfield.

Jason E. Falls, 28, and Lanae L. Payzant, 27, both of Springfield.

David P. Fox, 30, and Lauren B. Jones, 26, both of Eugene.

Stephan J. Hukari, 23, and Stephanie L. Jones, 24, both of Springfield.

James A. Larsen, 38, and Jessica L. Green, 25, both of Corvallis.

Jose A. Lopez, 20, and Kandice R. Dammen, 18, both of Eugene.

John V. Maddox, 33, of Springfield, and Bryanna D. Postle, 30, of Eugene.

Otto F. Maldonado, 24, and Kristina M. Taube, 21, both of Azalea.

Stephen M. Sperley, 24, and Myra E. Simmons, 24, both of Wichita, Kan.

Robert G. Spevak, 38, and Katrina T. Schneider, 33, both of Eugene.

Dissolutions of marriage

July 30, 2007

Denise E. Trepanier and Allen C. McWayne; Michael J. and Jenice Gates; Mary G. and Maurice J. Holland; Ethan and Tiffany S. Shoshin; Russell Brink and Amy Bremner-Brink.

July 31, 2007

Donald A. Jakobiak and Lacie A. Fisher; Megan D. and Jacob G. Resner; Nichole D. Stafford and Robert K. Zufelt Jr.; Rowena L. and Robert D. Jenks; Justina and Max Corrigan; Lori L. and Steven E. Mussack.

Aug. 1, 2007

Kellie L. Krueger and Rodney A. Hart; Raelee D. and Royce A. Aguilar; Stacie D. Haferkamp and William H. Haferkamp Jr.; Jenelle S. and Scott D. Hayes.

Aug. 2, 2007

Jose Angel Gonzalez Ramiriz and Araceli Ramirez.

Aug. 3, 2007

Victoria M. and Aaron T. Saeler; Aaron R. and Carmalita M. Klopp; Mike and Amy Kascak; Jessica M. Vilca and Victor A. Vilca-Vargas; Lisa S. and Charles W. Luttrell.

Fires

EUGENE-SPRINGFIELD

(From 6 p.m. Sunday

to 6 p.m. Monday)

9:52 p.m. Sunday - West 10th Avenue and Madison Street, Eugene, house fire, $2,500 damage.

11:16 p.m. - East 14th Street and Ferry Street, Eugene, structure fire, $200 damage.

2:02 a.m. Monday - 850 Franklin Boulevard, Eugene, bark dust fire, no damage.

3:40 p.m. - 311 Chambers Street, Eugene, trash bin fire, no damage.