Eskaliert der streit um catfish zwischen Vietnam und den USA? (In dieser Ausgabe: withtige tiefkuhlkost--news).

Berichten zufolge versuchen die amerikanischen Catfish- Verarbeiter die Regiergehend zu beeinflussen, ein Gesetz zur Anti-Dumping-Steuer fur ,Basa'und ,Tra-Catfisch' aus Vietnam zu erlassen. Dies w're der wichtigste Punkt eines Gesetzes, das schon besagt, dass der Fisch aus Vietnam die Bezeichnung "Catfish" nicht tragen darf.

Das Einfuhrverbot ist Teil des kurzlich vom Prasidenten George W. Bush unterzeichneten ,Farm Bill 2002'. Gegen ein zeitlich begrenztes Einfuhrverbot, Teil eines frtiheren Gesetzesentwurfs, dem im letzten Dezember zugestimmt worden war, hat Vietnam im Januar Einspruch eingelegt, um das Inkrafttreten des Importverbotes zu verschieben. Man stiess jedoch auf taube Ohren. Ausserdem hat der Staat Mississippi--der grosste Catfish-Produzent in den USA--am ersten April ein eigenes Einfuhrverbot ausgesprochen.

Dies alles begann mit einem Lobbying durch die US-amerikanische Catfish- Industrie, die beklagt, dass auf-grund des preiswerteren vietnamesischen Catfishs die eigenen Produkte nicht mehr konkurrenzfahig sind. Trotz des im Dezember verhangten Einfuhrverbots hat Sysco Corp., eine der grossten Lebensmittelverbtriebsge- sellschaften des Landes, im Januar einen grossen Auftrag fur Basa-Catfish an Vietnam vergeben.

Kritiker der restriktiven Gesetzgebung, unter anderem auch der Republikaner John McCain aus Arizona, betonen, dass Catfish auch als Catfish bezeichnet werden muss. Aber dies zahlt nicht in Mississippi oder anderen Catfish produzierenden Staaten wie z. B. Arkansas, wo Mike Ross, ein demokratischer Kongressabgeordneter vor kurzem seine Kampagne zur Wiederwahl startete, als er mit dem Kennzeichnungsverbot seine Position festigen wollte.