El magnate del negocio multimedia de Polonia: Zygmunt Solorz-Zak.A unque el futuro de la mayor parte de la Televisi[acute{o}]n de la Europa del Este no luce demasiado brillante, debido al fallo de una fusi[acute{o}]n importante el a[tilde A symbol used in Windows, starting with Windows 95, that maintains a short version of a long file or directory name for compatibility with Windows 3.1 and DOS. For example, the short version of a file named "Letter to Joe" would be LETTER~1. Then "Letter to Pat" becomes LETTER~2. {n}]o pasado, existe un hombre en ese negocio que se muestra "todo sonrisa" al comienzo del nuevo milenio. Zygmunt Solorz-Zak es el hombre a la cabeza de la televisi[acute{o}]n privada Telewizja Polsat y, al mismo tiempo, el personaje del antiguo bloque comunista m[acute{a}]s similar a Silvio Berlusconi Silvio Berlusconi (born September 29, 1936) is an Italian politician, entrepreneur, and media proprietor. . De acuerdo con un observador de esta industria, "Zolorz-Zak ha creado, fuera de cualquier duda, Ia operaci[acute{o}]n de TV comercial con mayor [acute{e}]xito en Ia Europa Central y del Este". El fracaso de una propuesta de compra de US $615 millones que present[acute{o}] la empresa Escandinavia Broadcasting Systems (SBS See Small Business Server. ) el a[tilde{n}]o pasado a la Central Europea Media Enterprises (CME CME See: Chicago Mercantile Exchange CME See Chicago Mercantile Exchange (CME). ), proyecta un velo oscuro sobre la televisi[acute{o}]n terrestre de la Europa Central y del Este. La CME opera estaciones de televisi[acute{o}]n en la mayor parte de esta regi[acute{o}]n incluyendo Slovakia, Slovenia, Rumania y la Rep (programming) REP - A directive used in IBM object code card decks (and later PTF Tapes) to REPlace fragments of already assembled or compiled object code prior to link edit. [acute{u}]blica Checa, siendo este [acute{u}]ltimo pa[acute{i}]s el que torpede[acute{o}] el [acute{e}]xito de dicha propuesta. Praga en la ciudad-residencia de la estaci[acute{o}]n con mayor [acute{e}]xito de la CME, Nova TV
Nova TV is a Croatian commercial television network launched in November 2000. , la cual rindi[acute{o}] un beneficio de US $40 millones al t[acute{e}]rmino de sus operaciones en el a[tilde{n}]o 1955. Pero una disputa que aun contin[acute{u}]a siendo el objeto de una batalla legal entre el propietario de la licencia, Vladimir Zelezny, y el socio CME, caus[acute{o}] el fracaso del trato y ha desvastado los Balances de la CME. Solorz-Zak, sin embargo embargo (ĕmbär`gō), prohibition by a country of the departure of ships or certain types of goods from its ports. Instances of confining all domestic ships to port are rare, and the Embargo Act of 1807 is the sole example of this in , no tiene problemas, porque ha conseguido algo que no se hab[acute{i}]a logrado antes an·te n. 1. Games The stake that each poker player must put into the pool before receiving a hand or before receiving new cards. See Synonyms at bet. 2. , hasta la fecha, en otros pa[acute{i}]ses de la Europa del Este: El desarrollo de la televisi[acute{o}]n comercial sin ayuda de fondos del Oeste. [acute{E}]l estableci[acute{o}] Polsat en diciembre de 1992 como un canal v[acute{i}]a sat[acute{e}]lite (spelling) lite - (Misspelling of "light", when used to mean "lightweight") A suffix denoting a scaled-down or crippled product, often designed to be distributed without charge, e.g. on a magazine coverdisk. An example is pklite. de los Pa[acute{i}]ses Bajos antes de ganar la licencia terrestre de Polsat en 1994. El haber logrado lo anterior anterior /an·te·ri·or/ (an-ter´e-or) situated at or directed toward the front; opposite of posterior. an·te·ri·or adj. 1. Placed before or in front. 2. sin ayuda financiera del Oeste resulta ser una proeza importante, porque Polonia es Polonia, the name for Poland in Latin and many Romance and other languages, refers in modern Polish to the Polish diaspora—people of Polish origin who live outside Polish borders. There are roughly 15–20 million people of Polish ancestry living outside Poland. la peria en la econom[acute{i}]a de la anterior Europa comunista y al mismo tiempo, un pa[acute{i}]s que est[acute{a}] bajo la atenci[acute{o}]n intensa de las compa[tilde{n}][acute{i}]as de media del Oeste. Se trata del pa[acute{i}]s m[acute{a}]s extenso de la regi[acute{o}]n, con una poblaci[acute{o}]n de unos 39 millones de habitantes y 13 millones de hogares familiares. El crecimiento econ[acute{o}]mico ha sido positivo: el 4% en 1999 y 4.8% en 1998. Este difiere de otros pa[acute{i}]ses en una regi[acute{o}]n cuyas econom[acute{i}]as se han reducido en los [acute{u}]ltimos a[tilde{n}]os. Respecto a la media, la televisi[acute{o}]n a color cubre el 95% del mercado For the hispanic surname "Mercado", please see de Mercado. Mercado first originated in Spain. In English it means 'market'. Is the last name of the 'Great' Fifa Soccer player Eswold. . Trat[acute{a}]ndose de un pa[acute{i}]s de la Europa del Este, la posesi[acute{o}]n de m[acute{u}]ltiples aparatos de televisi[acute{o}]n y grabadores de v[acute{i}]deo en Polonia es relativamente alto: un 30% y un 54% respectivamente. El crecimiento de la media en Polonia ha sido explosivo tambi[acute{e}]n La inversi[acute{o}]n en publicidad pr[acute{a}]cticamente se duplic[acute{o}] entre los a[tilde{n}]os 1997 y 1999, de 3.7 billones de zlotys (US $ 840 millones) a 7.3 billones de zlotys (US $1.67 billones). La parte compartida por la televisi[acute{o}]n aument[acute{o}] desde 1.9 billones de zloys (US $430 billones) a 3.9 billones de zlotys (US $840 millones) durante el mismo periodo. Seg[acute{u}]n lo anterior, la Polsat de Solorz-Zak ha rendido magn[acute{i}]ficas ganancias. Es dif[acute{i}]cil conseguir datos financieros corporativos de Polsat, pero esta empresa polaca obtuvo la mayor parte de las entradas por publicidad (43.5%), comparadas con el (32.5%) del canal TVP TVP abbr. textured vegetable protein 1 propiedad del estado (de acuerdo con las [acute{u}]ltimas cifras disponibles para 1998). Polonia es, de un cierto n[acute{u}]mero de pa[acute{i}]ses en Europa, donde las estaciones privadas tienen que competir, tanro por la audiencia como por la publicidad, con los canales sub-sidiados y que son tambi[acute{e}]n propiedad del esrado. Polsat tom[acute{o}] control realmente del mercado despu[acute{e}]s que el gobierno le concedi[acute{o}] la licencia terrestre, creyendo que Solorz-Zak podr[acute{i}]a ser controlado. La antigua La Antigua is a municipality in the state of Veracruz, Mexico. The city of José Cardel serves as the municipal seat. La Antigua is regarded as the first real Spanish town in Mexico. Europa comunista est[acute{a}] aun controlada por aquellos pol[acute{i}]ticos que est[acute{a}]n obstinados en la creencia que la TV es una herramienta de propaganda en vez de un medio de entretenimiento. Pero Marck Drabik, director del departamento de Desarrollo de Negocios de la empresa Eurozet Media Holding (propietaria de Radio Zet “Radio ZET” redirects here. For other uses, see Radio ZET (disambiguation). Radio Zet (before Radio Ga-ZET-a) is a Polish radio station. The current owner of the station is Eurozet. , la principal estaci[acute{o}]n de radio comercial en Polonia), declara que Solorz-Zak "no estaba preparado para jugar a la pelota pelota (pəlō`tə): see jai alai. pelota (Spanish: “little ball”) Any of several games in which players take turns, using a glove or implement, hitting a rubber ball either directly at one another or off a ". "Hubo un rumor RUMOR. A general public report of certain things, without any certainty as to their truth. 2. In general, rumor cannot be received in evidence, but when the question is whether such rumor existed, and not its truth or falsehood, then evidence of it may be given. que la National Broadcasting Council concedi[acute{o}] a Solorz-Zak la licencia de transmisi[acute{o}]n terrestre porque crey[acute{o}] que [acute{e}]l podr[acute{i}]a ser manipulado f[acute{a}]cilmente pero, desde una perspectiva de cinco a[tilde{n}]os, qued[acute{o}] demostrado que esto no ser[acute{i}]a cierto". Contrariamente a lo esper ado Ado (ä`dō), city (1987 est. pop. 287,000), SW Nigeria. Located in a region where rice, corn, cassava, and yams are grown. Traditionally an important cotton-weaving town, Ado also manufactures bricks, tile, and pottery. , Zolorz-Zak se concentr[acute{o}] en el negocio de una TV tal como se concibe en el Oeste: atracci[acute{o}]n de grandes audiencias con programas de entretenimiento y la entrega de esa audiencia a los anunciantes. Dabrik a[tilde{n}]adi[acute{o}]: "aun antes de 1994, Solorz-Zak era reconocido como un h[acute{a}]bil hombre de negocios privados. Pero su historia real de [acute{e}]xitos comenz[acute{o}] cuando Polsat se convirti[acute{o}] en una estaci[acute{o}]n terrestre. Despu[acute{e}]s de cinco a[tilde{n}]os de duro trabajo, [acute{e}]l sobrepas[acute{o}] a la transmisora TVP, propiedad del estado, en el [acute{a}]rea de la audiencia y, aun m[acute{a}]s importante, en los ingresos". El [acute{e}]xito de Polsat es aun m[acute{a}]s importante porque, a diferencia de otras estaciones de la Europa del Esta que son propiedad del estado, la TVP no es un contrario f[acute{a}]cil de superar. Su solidez financiera le permite el lujo de presentar pel[acute{i}]culas populares de Hollywood que capturan grandes audie ncias, as[acute{i}] como eventos deportivos de primera categor[acute{i}]a como la World Cup en 1998. Sin embargo, Polsat tiene la tendencia de vencer con las pel[acute{i}]culas por ellos seleccionadas. En 1998, exhibi[acute{o}] la pel[acute{i}]cula de m[acute{a}]xima categor[acute{i}]a del a[tilde{n}]o, Sister Act, con una participaci[acute{o}]n del 64%. De las diez pel[acute{i}]culas de m[acute{a}]xima categor[acute{i}]a de ese a[tilde{n}]o, Polsat present[acute{o}] seis de ellas. A diferencia de las estaciones del Oeste de Europa, las estaciones del Este no prueban su val[acute{i}]a mediante Ia creaci[acute{o}]n y producci[acute{o}]n de sus propios dramas. (Hasta ahora, en la industria Recientemente liberada, esto ha demostrado ser muy costoso. Contrariamente, la programaci[acute{o}]n "hecha en casa" tiende a constar de shows de menor costo, con formatos dialogados y juegos con base en los estudios. Las estaciones de TV de la Europa del Este est[acute{a}]n obligadas a ganar ventaja mediante la compra habilidosa de producciones de ultramar -- mayormente de EE.UU -- y de una programaci[acute{o}]n organizada con mucho tacto. A pesar de la competici[acute{o}]n de TVP, que algunos consideran injusta, Solorz-Zak ha demostrado que [acute{e}]l es capaz de hacer eso exactmente. Un experto de la industria Anglo-Polaca ha comentado que "Como cabeza directora de Polsat, Solon-Zak ha ido de una situaci[acute{o}]n exitosa a otra. Se le considera el equivalente local de Bill Gates (person) Bill Gates - William Henry Gates III, Chief Executive Officer of Microsoft, which he co-founded in 1975 with Paul Allen. In 1994 Gates is a billionaire, worth $9.35b and Microsoft is worth about $27b. -- no solamente por el dinero que hace, sino tambi[acute{e}]n por los cambios que va creando en el pa[acute{i}]s. Polsat es sin duda la operaci[acute{o}]n de TV comercial m[acute{a}]s exitosa en la Europa Central y del Esre". |
|
||||||||||||||||||

Printer friendly
Cite/link
Email
Feedback
Reader Opinion