Cronica de un futuro anunciado: En menos de dos decadas, las computadoras personales - las desalinadas asistentes de oficina de hoy - searan superinstrumentos omnipresentes. no podra vivir sin ellas. (Tecnologia Y Futuro).Mercados financieros robotizados, computacion molecular, inteligencia artificial. Aunque lo parezca, noes algo lejano: hay avances tecnologicos inesperados a punto de saltar de esa caja que esta en su escritoric. La humilde computadora personal, que cumplio 20 anos a mediados de 2001, nos ha cambiado la vida. Ha cambiado la farina en quetrabajamos. jugamos y nos comunicamos, lo mismo con los que estan cerca como lejos. Ha cambiado la forma forma, adj/n minor elements between the members of a botanical species. en queescribjmos.Pero eso noes nada, segun losjefes de los departamentos de investigacion de las principales comanias de computacion del planeta. Expertos de IBM (International Business Machines Corporation, Armonk, NY, www.ibm.com) The world's largest computer company. IBM's product lines include the S/390 mainframes (zSeries), AS/400 midrange business systems (iSeries), RS/6000 workstations and servers (pSeries), Intel-based servers (xSeries) , el mayor fabricante de hardware del mundo; de Palm, pionero de las computadoras de mano ma·no n. pl. ma·nos A hand-held stone or roller for grinding corn or other grains on a metate. [Spanish, hand, mano, from Latin manus, hand; see manner.] ; del famoso Centro de Investigaciones de Xerox en Palo Alto Palo Alto, city, California Palo Alto (păl`ō ăl`tō), city (1990 pop. 55,900), Santa Clara co., W Calif.; inc. 1894. Although primarily residential, Palo Alto has aerospace, electronics, and advanced research industries. , y de otras empresas hablaron en detalle sobre la tecnologia actual. El periodo que nos fijamos (el futuro de Ia computacion personal en un lapso de 20 anos) se basa en sus ideas y presenta un futuro tecnologico que los expertos de los laboratorios creen que puede hace rse realidad perfectamente. La tecnologia de la PC se desarrollar en cinco categorias principales: potencia, la rapidez y el poder que tendran las computadoras; ubicuidad, la importancia de la informacion camputarizada en nuestras vidas; a la medida, las cosas que nos gustan; mundo digital, como las computadoras cambiaran los negocios, y biologia, cuando las computadoras formen parte de nuestros cuerpos y de nuestra salud. Todas coincidieron en que las camputadoras estaran en todas partes: en el automovil, en el bolsillo, en la television yen casi tados los lugares publicos. Par pura diversion, imaginamos el efecto de la tecnologia en el modo de vida en las Amricas. * POTENCIA Mi vida entera La memoria cibernetica se hace enorme. Puede grabar y guardar una vida Una Vida was one of the three earliest Chacoan Anasazi great houses; it is now an archaeological site located in Chaco Canyon, northwestern New Mexico, United States. Its construction began around 900 AD. en su laptop. El gobierno peruano encarga laptops para guardar los vladivideos para la posteridad. * MUNDO DIGITAL Juego de muneca Dispositivos de mano responden al movimiento y al sonido, un giro de muneca, un golpe o una orden oral, en vez de tener que escribir. Carlos Slim estornuda en la boise y sin querer vende su participacion en Telefonos de Mexico. Los mercados mundiales se tambalean. * POTENCIA Anuncios en el aire Mensajes comerciales proyectados en el aire pululan las zonas peatonales. Las galenos brasilenos adoptan esta tecnica para mercadear el agrandamiento del busto y la reduccion de la cintura. * A LA MEDIDA A la vista Dispositivos de mano proyectan una imagen al nivel de los ojos para navegar por la Internet. Apogeo de websites porno; las autoridades chilenas prohiben los dispositivos cuando decenas de cafes con piernas en Santiago se van a la ruina. * A LA MEDIDA Llega Dick Tracy Un dispositivo en la muneca permite la comunicacion con video. Ejecutivos mexicanos corren a comprar escenarios de oficina falsos para poder liamar a la esposa y explicar que se van a queder trabajando tarde sin que los descubran. * POTENCIA Potente Las PC son cinco veces mas potentes que las mas rapidas de hoy, pero no consumen mas electricidad. El Costa cae en picado. Un estudiante nica de escuela superior conecta laptops de segunda mano para crear una superPC. Vence a la Deep Blue de IBM en tres de cinco partidos de ajedrez jugados a traves de un enlace satelital de banda ancha desde su dormitoria. * POTENCIA Hollywood en el hogar Bajar peliculas de alta definicion es comun. Las empresas de medios codifican productos; los piratas se afanan en descifrarios. Las ventas Las Ventas is a famous bullring in Madrid. Situated in the barrio of Guindalera in the district of Salamanca, it was inaugurated on June 17, 1931. It has a seating capacity of 25,000 and is regarded as the home of bullfighting in Spain and arguably in the world. de DVD DVD: see digital versatile disc. DVD in full digital video disc or digital versatile disc Type of optical disc. The DVD represents the second generation of compact-disc (CD) technology. se disparan en Parque Rivadavia, Tepito, Galeria Paje, San Andres y otros mercados de productas de contrabando. * UBICUIDAD Conectados Se acelera la transmision inalambrica de informacion. Se hace comun la computadora en el auto, el reloj y los lentes. La informacion de negocios es tambien 100% movil. Los taxis en America Latina traen servicio de oficina, pero no cinturones de seauridad. * BIOLOGIA Milagros Los ciegos yen y los paraliticos caminan cuando se les implantan semiconductores para restablecer las conexiones. En America Latina, pacientes muy agradecidos convierten los centros de cirugia en templos llenos de ofrendas. * A LA MEDIDA De su puno y letra Las PC reconocen la letra de cada uno. Escribiren papel o en una mismo. En el tribunal de divorcios, Carlos Menem Carlos Saúl Menem (born July 2, 1930) was President of Argentina from July 8, 1989 to December 10, 1999 for the Justicialist Party (Peronist) very infamous and criticized due corruption and his dubious handling of the investigations of the 1992 Israeli Embassy bombing and the 1994 afirma que la PC leyo mal lo que escribio. En el acuerdo prenupcial can la ex Miss Universa chilena Cecilia Bolocco Cecilia Carolina Bolocco Fonck (May 19, 1965) is a Chilean television entertainer and former Miss Universe. Early life Bolocco was born in Santiago, Chile to Enzo Bolocco Cintolesi, a businessman, and Rose Marie Fonck. , Menem acordo pagar la pension de divorcio en patacones, no en pesos. * A LA MEDIDA Adios a la oficina Las pantallas planas de alta definicion se convierten en la norma; la TV, las peliculas, la musica y la Internet, baratas y de alta calidad, se integran. Legiones de empleados no se molestan en ir a la oficina. Los campesinas del Movimento sem Terra invaden los edificios de oficinas en la Avenida Faria Lima The term "Faria Lima," when used by itself, can refer to:
(1) UBICUIDAD "Computadora, un chocolate caliente, par favor..." El software se Convierte en una herramenta ubicua e inteligente: busca, actualiza a comunica todo lo que uno necesita. Los programas preven to que queremos y la ubicacion. La computadora central del FMI FMI Fondo Monetario Internacional (Spanish: International Monetary Fund) FMI Fonds Monétaire International FMI For More Information FMI Food Marketing Institute FMI Fundo Monetário Internacional devaluda el peso argentina antes que el clon de Domingo Cavallo Domingo Felipe "Mingo" Cavallo (born July 21, 1946) is an Argentine economist and politician. He has a long history of public service and is known for implementing the Convertibilidad pueda aferrarse al plan de convertibilidad. * UBICUIDAD Alejandro@cuarto.chico Las PC en casa enlazadas por nodulos inalam-bricos san tan comunes y baratas coma los telefonos. Los jovenes centroamericanos hacen amistades por computadora y video con chicos de todo el mundo El Mundo can refer to:
MUNDO DIGITAL [Upside down question mark] Garcia Marquez Gar·cí·a Már·quez , Gabriel Born 1928. Colombian-born writer known especially for his novel One Hundred Years of Solitude (1967). He won the 1982 Nobel Prize for literature. o Grisham? Las lectores ordenan los libros a su gusto GUSTO Cardiology A series of clinical trials that have examined a series of strategies to reduce the M&M of acute MI; the GUSTOs include: Global Utilization of Streptokinase & tPA for Occluded coronary arteries trial–GUSTO I; Global Use of Strategies . No hay mas exceso de existencias; la impresion es local. El precia del libro, siempre cam en America Latina, baja a un nivel infimo. El autor brasileno Paula Coelho publica 18 millanes de ejemplares personalizados de El Alquimista. A LA MEDIDA En tercera dimension Las graficas 3D son juguetes. La gente crea e intercambia personajes Un vecina del Cuzca produce una exitosa serie en Internet con un personaje llamado Puna puna (p  `nä), high plateau region, 12,000 to 16,000 ft (3,658–4,877 m) high, between ridges of the Andes in Peru and Bolivia. Runa ("hombre grande"), el prima peruano perdido de Sulley, elpratagonista de Monsters Inc. * BIOLOGIA Ojas brujos Computadoras programadas para leer movimientos oculares reaccionan a las miradas y a los parpadeos. La relacion con las computadoras es mas parecida a la relacion humana. Tras verseals con los argentinos angustiados, las maquinas visitan al sicoterapista. * UBICUIDAD Mi amigo es emperador de Japon La Web es un disco duro, un archivo, un area de negociaciones bursatiles y un centro mundial de informatica. Las barreras economicas y de idiomas desaparecen. Usando mercadas superliquidos de valores, un banquero boliviano bo·li·vi·a·no n. pl. bo·li·vi·a·nos See Table at currency. [Spanish, Bolivian, boliviano, from Bolivia.] Noun 1. compra a Citigroup y traslada las oficinas centrales a La Paz La Paz, city, Bolivia La Paz (lä päs), city (1992 pop. 713,378), W Bolivia, administrative capital (since 1898) and largest city of Bolivia. The legal capital is Sucre. . * BIOLOGIA El dedo, par favor La identificacion biometrica (huellas dactilares, rasgos faciales y lineas en la retina) es comun. Viajera chilena toma el avion equivocado y descubre que esta en Canada cuando pide salsa de pebre para su salmon y le traen ketchup. * BIOLOGIA Supercircuitos Los circuitos de tamano molecular miniaturizan las funciones computarizadas. La quimica y la informatica se cruzan. Politico venezolano se implanto un chip para mejorar su inteligencia; recibe el implante equivocodo y gana el Miss Universo. * POTENCIA 300,000 km/s Los fotones reemplazan a los electrones en los chips. "Enviar" y "ser" es casi lo mismo. Los vueles de noche en clase de negocios son menos comunes; empresario latinoamericano crea dispositivo de abrazos virtuales para cierre de negocios. * POTENCIA Ideas profundas Enormes sistemas que enlazan millones de chips permiten resolver problemas de la genetica. Colombiana descubre que EU no invita a otros paises a participar en sus "campeonatos mundiales" debido al gen mani gringola, una mutacion debida al consumo excesivo de mantequilla de mani * UBICUIDAD [Upside down question mark] Euros? [Upside down question mark] Dolares? [Upside down question mark] Yenes? Da igual La inteligencia artificial opera los mercados financieros y de productos basicos. El ciclo economico se mantiene sin cambios, el crecimiento es pronosticable. La Reserva Federal de Estados Unidos se convierte en albergue para desempleados del banco central. * MUNDO DIGITAL Plante un arbol Cae en picado el consume de papel. Uno compra una revista una vez, y despues le carga contenido cuando lo desea. De todas formas se talon las selvas desde Chiapas hasta Chile para construir hoteles. * POTENCIA "Hola, Dave..." Se programa una PC para que lea los labios mediante camaras. Viene a la mente Hal, la malvada computadora central de 2001: Odisea del Espacio, de Stanley Kubrick Noun 1. Stanley Kubrick - United States filmmaker (born in 1928) Kubrick computadora que puede leer labios ve 10,000 horas de Sabado Gigante y se desconecia en gesto de protesta. * A LA MEDIDA Capitulo I, haga clic aqui Los juegos, el texto y la TV se combinan; es posible interactuar con los personajes, en vez de observarlos pasivamente. Betty la Fea es una guerrera cibernetica y se bate bate 1 tr.v. bat·ed, bat·ing, bates 1. To lessen the force or intensity of; moderate: "To his dying day he bated his breath a little when he told the story" con Angelina Jolie como Lara Croft CROFT, obsolete. A little close adjoining to a dwelling-house, and enclosed for pasture or arable, or any particular use. Jacob's Law Dict. por el amor de Armando Mendoza. * MUNDO DIGITAL [Upside down question mark]Seguro que eres tu? La filigrana digital de las voces se hace necesaria por el aumento del robo y la reproduccion de voz en medios electronicos. Una grabacion de la voz Many media outlets use the name La Voz (Spanish: "The Voice"), including:
* MUNDO DIGITAL Sindicatos de robots La manufactura digitalizada elimina viejos esquemas. La eficiencia de la produccion y el comercia se refleja en la eficiencia digital de los mercados: desaparecen los desperdicios y los sobrantes. Los robots de una fabrica de VW se enfrentan al software de gerencia virtual por problemas de lubricacion. * BIOLOGIA Podemos reconstruirlo La fabricacion de retinas y nervios artificales para manipular ma·nip·u·lar adj. 1. Of or relating to an ancient Roman maniple. 2. Of or relating to manipulation. n. A soldier in a Roman maniple. todo tipo de protesis complejas se hace comun;se reconstruyen centros cerebrales danados. Hdbiles cirujanos cosmeticos brasilenos ofrecen cambios del color del cerebro para los adictos a la moda. * BIOLOGIA [Upside down question mark]Computadoras vivas? El diseno de computadoras copia exitosamente a la biologia. Un ranchero ran·che·ro n. pl. ran·che·ros Southwestern U.S. A ranch owner; a rancher. [American Spanish, from rancho, small ranch; see ranch.] mexicano captura una extrana mdquina animal en el norte The Spanish phrase El Norte ("The North") may refer to any of the following places or things:
|
|
||||||||||||||
Printer friendly
Cite/link
Email
Feedback
Reader Opinion