Contemporary Media Resources is Appointed Exclusive Manager for Hispanopack, a Spanish-language Monthly Ride-Along Program.NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--July 9, 1996--Myron Gould, president of Contemporary Media Resources, a division of The Kleid Company, Inc. announced that the company has been appointed by JSA JSA - Japanese Standards Association. En Espanol, a division of JSA Publishing of Santa Monica Santa Monica (săn`tə mŏn`ĭkə), city (1990 pop. 86,905), Los Angeles co., S Calif., on Santa Monica Bay; inc. 1886. Tourism and retailing are important, and the city has motion-picture, biotechnology, and software industries. , CA as its exclusive manager of Hispanopack, a national monthly ride-along program. This BPA BPA British Paediatric Association. audited program brings inserts, coupons, and product samples to 1.2 million Spanish speaking homes in the United States United States, officially United States of America, republic (2005 est. pop. 295,734,000), 3,539,227 sq mi (9,166,598 sq km), North America. The United States is the world's third largest country in population and the fourth largest country in area. . JSA En Espanol will provide free translations services and will offer free advice and consulting in planning creative for Hispanopack participants. "Hispanopack accompanies Hogarama and Mundo Deportivo magazines," explained Vincent J. Andaloro, director of Hispanopack, a program of the JSA En Espanol division of JSA Publishing. "Hogarama is distributed six times a year, bi-monthly, beginning with the January/February issue; Mundo Deportivo, during the six alternating months. Hispanopack accompanies every distribution, twelve times a year in 10 U.S. cities. Distribution is by alternate delivery-the magazine is accompanied by store coupons, FSI's, product samples, and inserts from national advertisers, all placed in an attractive poly bag poly bag n (BRIT) (col) → bolsa de plástico poly bag n (Brit) (inf) → sac m en plastique poly bag ( that is affixed af·fix tr.v. af·fixed, af·fix·ing, af·fix·es 1. To secure to something; attach: affix a label to a package. 2. to the front doorknob of the recipients' homes." Both magazines are written completely in Spanish and have a monthly circulation of 1.2 million, a total annual circulation of 14.4 million, and a projected pass-along annual readership of 50.4 million, making it the largest circulation in the U.S. among publications targeted to the Hispanic market. Marcelino Miyares, Jr., president/publisher, JSA En Espanol division, JSA Publishing, described the audience for these stylized styl·ize tr.v. styl·ized, styl·iz·ing, styl·iz·es 1. To restrict or make conform to a particular style. 2. To represent conventionally; conventionalize. , full- color, family-oriented magazines, "Hogarama reaches the Hispanic homemaker with articles about fashion, beauty, health, parenting, and lifestyle issues. Mundo Deportivo reaches Hispanic males and is devoted to sports, recreation, work, and grooming issues." "Studies show that, compared to the general population, the Hispanic market is under solicited by direct marketers at a rate almost 10 to 1," notes Gould. "Coupled with the fact this market has exceptional brand loyalty, Hispanopack offer excellent opportunities for traditional and nontraditional direct marketers alike. There is less competitive clutter with many opportunities for sampling, couponing cou·pon·ing n. The sending out or turning in of coupons, especially the regular redemption of a manufacturer's coupon for cash. , and inserting. "These consumers are prolific readers of advertisements and materials. They are eager to learn how to use American products and services to enhance the home environment, support their family values family values pl.n. The moral and social values traditionally maintained and affirmed within a family. , and supplement their Hispanic menu with American dishes," Gould advised. "They are interested in products and services that help them assimilate without shedding their cultural identity. We perceive this as an opportunity to offer products and services to a community eager to learn and not yet committed to brand." Contemporary Media Resources/The Kleid Company, Inc. are pioneers and leaders in mailing list industry and database management. These direct marketing experts have 60 years of experience creating and managing mail plans for some of America's foremost companies. CMR CMR Crude mortality rate, see there is instrumental in developing multi-company strategic and marketing partnerships and in the creation of new forms of proprietary alternative direct marketing media programs. With a complex business network and substantial experience forming inter-company alliances, CMR is versed in addressing clients' marketing challenges and providing direct marketing solutions. Contemporary Media Resources, a division of The Kleid Company, Inc., is located at 530 Fifth Avenue, 17th Floor, New York New York, state, United States New York, Middle Atlantic state of the United States. It is bordered by Vermont, Massachusetts, Connecticut, and the Atlantic Ocean (E), New Jersey and Pennsylvania (S), Lakes Erie and Ontario and the Canadian province of , New York 10036-5198, and Myron Gould, president, can be reached at 212-819-3480. JSA En Espanol, a division of JSA Publishing, can be reached at 1658 10th Street, Santa Monica, CA 90404, and Vincent Andaloro, director of Hispanopack, can be reached at 310-399-9000, x159. Editors Note: Artwork depicting the covers of Hogarama or Mundo Deportivo magazines is available as well as interviews with Mr. Gould, Mr. Andaloro, and Mr. Miyares - please call Loretta Schorr, Publicist, at 516/625-4405 or via fax 516/625-3526 or e-mail CreateB@aol.com. CONTACT: Loretta Schorr phone 516-625-4405, fax 516-625-3526, e-mail CreateB@aol.com. |
|
||||||||||||||

Printer friendly
Cite/link
Email
Feedback
Reader Opinion