Clarity and rigor in scientific writing.
"If you are out to describe the truth, leave elegance to the
tailor," advised Einstein. It should go without saying that, in
presenting scientific information, literary "elegance" or
attention-drawing prose is out of place and counter-productive. The
central requirements are clarity and rigor. Clear and rigorous
scientific writing is dependent upon a use of language that favors
simplicity and precision. In particular, giving insufficient attention
to stylistic and linguistic precision will make scientific writing
weaker and less readable. Let me offer some specific illustrations in
three areas: denotation versus connotation, passive versus active
wording, and present versus past tense. (Some of my examples are
gratefully borrowed from biologist Antoinette M. Wilkinson's 1991
The Scientist's Handbook for Writing Papers and
Dissertations.)Denotation versus connotationIdeally, a scientific term
will have only one meaning. This will limit scientific writing to
denotative rather than connotative or figurative language. A major
transgression of this stricture is using words anthropomorphically, i.e,
ascribing human attributes to nonhuman entities. You can avoid
anthropomorphic language by providing an agent or focussing on the
substance of the research. This sentence is anthropomorphic: "Lead
contamination research has largely ignored the different cellular
effects of lead absorption and has usually been content to accept them
myopically as blockers of oxidative phosphorylation."Consider
instead this revision: "The different cellular effects that lead
absorption causes have largely been ignored in lead contamination
research, and investigators have been content to accept..." The
more serious anthropomorphic statements are those which are
teleological, i.e., giving nonhuman entities intention toward a goal or
objective, as in this sentence: "The farms in the sample packed
their silage differently."Another practice which is not consonant
with denotative language is the wording which draws attention to the
writer or his/her writing. Examples include pretentious or pompous
language (e.g., "aforementioned," "commence,"
"thereof") and the use of humor to "lighten" the
formality of scientific writing. To an interested reader, humor is
unnecessary, intrusive, and certainly out of character with the
declarative and documentary nature of scientific writing. Also, given
the topical and cultural nature of humor, readers who are not
"insiders" may find it confusing.Passive versus active
wordingA second factor that has an influence on clarity and rigor in
scientific writing is the use of passive versus active constructions.
Scientists use passive wording regularly in their writing. Critics of
passive constructions point out that passives are weak, that they give a
specious objectivity to research, and that, in not providing an agent,
they allow the researcher to avoid accountability. These criticisms do
have some merit, although use of passives does not always present such
problems. In fact, sometimes passives are actually unavoidable
("Aluminum is readily oxidized") or even useful--e.g., for
emphasis. The following passive sentence, for instance, emphasizes
tubercle formation: "The formation of tubercles was stimulated by
the removal of the apical meristem." Notice how a revision that
changes the passive to an active construction also shifts the emphasis
to apical meristem: "The removal of the apical meristem stimulated
the formation of tubercles."Many passive constructions are
unnecessary and weak. "The pathogen is most commonly parasitic on
clovers, but alfalfa can also be severely damaged" should be
revised to "...but can also severely damage alfalfa." And,
"The size had to be small enough that the implant could be easily
adjusted to by the tissue" should be revised to "...that the
tissue could easily adjust to the implant."Finally, it is not
necessarily true that scientists use the passive voice to appear more
objective or to avoid accountability. First, there may in fact be no
person as agent. And even when there is a person as agent, the interest
of readers of scientific papers is normally not focussed on the agent,
but on the research. For instance, passive wording is common in
procedural descriptions: "Cells were placed in a thin chamber...
The coverslips were siliconized to... The chamber was placed on... A
micropipette was connected to... Zero pressure was determined
by..." Revising these passives to provide an agent makes the
subject "I" ("I placed cells...," "I
siliconized...," etc.) instead of cells, coverslips, chamber,
micropipette, and pressure. This revision may make the description more
direct, active, and stronger, and the scientist more accountable, but
the subject has shifted from the objects to the author, who is of little
interest relative to the procedure described. Moreover, the new subject
"I" and its verb at the beginning of each sentence are
barriers in front of the material of interest.Present versus past tenseA
third element that affects a scientific text's clarity and rigor is
tense. The tense of verbs is an important means of differentiating
between reporting of experimental observations (performed in the past)
and discussion (which includes present commentary). The writer should
not generalize and report the findings from an experiment in the present
tense, as though they were universal or general truths. Consider the
following options:* "Jones and Smith (1989) found (vs. find) a
sharp increase in prolactin at day 21."* "There is a sharp
increase in prolactin at day 21."* "Prolactin increases
sharply after treatment with..."In the first sentence, replacing
the past tense by the present tense, "find," leads to an
inaccurate statement, since Jones and Smith are not continuing their
experiment and it is not certain that they would obtain the same result
if they did. In the second sentence, the present tense changes the
statement of a research finding into one of generally accepted
knowledge. The third statement would be a very broad generalization,
without adequate scientific support.A writer may try to use the present
tense to express a prior finding in a way that indicates its continued
"truth" in the present: "It was found that the level of
acetaldehyde in the blood increases with chronic alcohol
consumption." But such results might not be the case in future
studies. Thus, reporting these results entirely in the past tense would
not only be more accurate, but would also ensure that this statement
would remain accurate in the future, even with different findings. The
other option, i.e., writing the statement entirely in the present tense
-- "Chronic alcohol consumption increases blood acetaldehyde
levels" -- generalizes and so is not accurate.The same decisions
about tense must be made in a report's conclusion. While the
present tense lends itself to general discussion, tense in concluding
statements based on the findings must be carefully considered. For
instance, the statement "It is concluded that carbohydrate loading
affected (vs. affects) endurance" maintains the conclusion as a
past inference of the past results; using the present tense,
"affects," would create a general statement regarding the
results, which is scientifically less accurate. Conclusions about the
research may be in the present tense, but those that generalize a
finding should be kept in the past tense: "The close correspondence
between the chemical uptake by plants and the RWD indicates (indicated)
that the rate of root growth was more important than the specific
absorption rate." Generally speaking, statements in the past tense
are more rigorous scientifically. The regular use of present tense is of
course appropriate in discussions and in developments that include
equations.Among the most important elements that affect clarity and
rigor in scientific writing are the decisions an author makes regarding
denotative/connotative language, active/passive constructions, and
tense. Upon deeper consideration of the cliche that "the facts
speak for themselves," the meticulous scientific writer will
realize that interposed between the data and their accurate
communication is a human being who must do everything possible to ensure
that readers are able to understand and utilize the information
transmitted.Robert Goldbort, Ph.D., Assistant Professor, Department of
English, Indiana State University, Terre Haute, IN 47809.
COPYRIGHT 1993 National Environmental Health Association
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 1993, Gale Group. All rights reserved. Gale Group is a Thomson Corporation Company.
|
|
Reader Opinion