Printer Friendly
The Free Library
14,551,487 articles and books
Member login
User name  
Password 
 
Join us Forgot password?

Ciudadano del mundo: Un academico chileno, profesor de Harvard, ve abrirse las puertas de su pais natal. (Al Corriente).


Parece una estrella de cine, escribe como un novelista y alquila su talento a los gobiernos latinoamericanos por un alto precio. Ahora Andres Velasco, brillante economista chileno de 41 anos, esta en la cumbre La Cumbre (Spanish: "the peak") is the name of several places.
  • La Cumbre is a city in Colombia.
  • La Cumbre is volcano in the Galápagos Islands.
  • La Cumbre is a village in the Extremadura in Spain.
 del mundo academico como profesor de la Universidad de Harvard.

Velasco es un profesor sociable que resume con elocuencia el matrimonio cultural entre la America anglosajona y Latinoamerica. Incluso el tema en que se especializa, la dolarizacion, es un producto de corrientes interculturales. Pero desde sus oficinas en Cambridge, Massachusetts This article is about the city of Cambridge in Massachusetts. For the English university town, see Cambridge, England. For other places, see Cambridge (disambiguation).
Cambridge, Massachusetts is a city in the Greater Boston area of Massachusetts, United States.
, Velasco senala el lado oscuro de su nuevo trabajo en Harvard: la escasez de buena mesa.

"Boston no es el mejor lugar para cenar a las 10 de la noche", la hora ho·ra also ho·rah  
n.
A traditional round dance of Romania and Israel.



[Modern Hebrew h
 a que se suele cenar en Chile, explica. Su restaurante favorito es una hamburgueseria grasienta, con el estilo kitsch de los anos 70, que le va bien.

Velasco tiene una licenciatura y una maestria de la Universidad de Yale y un doctorado de la Universidad de Columbia. Su destino era ser profesor, y un profesor famoso. Su padre fue un lider politico, decano de la Facultad de Derecho De`re´cho

n. 1. A straight wind without apparent cyclonic tendency, usually accompanied with rain and often destructive, common in the prairie regions of the United States.
 de la Universidad de Chile y opositor a la dictadura del general Augusto Pinochet Augusto José Ramón Pinochet Ugarte[1] (November 25, 1915 – December 10, 2006) was President of Chile from 1974 to 1990, and head of the military junta from 1973 to 1974. .

En una accion que en aquel momento se considero suicida, Velasco padre tomo el microfono en una conferencia de la Organizacion de los Estados Americanos (OEA OEA Organizacion de Estados Americanos (OAS in English)
OEA Organização dos Estados Americanos (Portuguese: Organization of American States)
OEA Office of The Employment Advocate
) en Santiago en 1976 y denuncio metodicamente las torturas y las ejecuciones realizadas por la policia secreta secreta /se·cre·ta/ (se-kre´tah) [L., pl.] secretion (2).

se·cre·ta
n.
Substances secreted by a cell, a tissue, or an organ; the products of secretion.



secreta

[L.
 de Pinochet. Poco po·co  
adv. Music
To a slight degree or amount; somewhat. Used chiefly as a direction.



[Italian, from Latin paucus; see pau-1 in Indo-European roots.]
 despues, la familia This article is about the Polish political party. For other uses, see Familia (disambiguation).
Familia ("The Family," from the Romain familia
 Velasco se exilio.

"Me dieron la beca Pinochet", es como Andres Velasco describe el exilio de su familia en Estados Unidos. En vez de sufrir las calamidades de vivir en pais extrano, el joven Velasco aprovecho rapidamente las oportunidades de vivir entre dos culturas. "Vivir en el extranjero da un impulso, una agresividad, una falta de temor al poder", dice. En el caso de Chile, la experiencia del exilio tambien produjo "una generacion de lideres mucho mas mundana y cosmopolita" entre los que regresaron, dice. No obstante, la mayoria de los chilenos -- dentro y fuera del pais -- respetan cautelosamente a la afianzada clase gobernante conservadora. Pero Velasco no. Dice que la vieja guardia tiene "mas ninos en el patio que libros en los anaqueles".

Como pensador, la fuerza de Velasco radica en su capacidad de romper -- algunos dicen de pulverizar-- el analisis tradicional. Aunque en privado fustiga al regimen de Pinochet por sus crimenes contra la humanidad, su evaluacion economia de ese gobierno es franca.

"Ahora muchos reconocen que hubo cambios duraderos que sin duda mejoraron la suerte de muchos chilenos", afirma. "A diferencia de muchos dictadores latinoamericanos que fueron sanguinarios e ineficaces, la dictadura de Pinochet fue sangrienta y eficaz".

Pero Velasco tiene una pregunta para Pinochet. Para resolver los problemas economicos de Chile, "?era necesario matar a 3,000 chilenos?"

'Frases de buen gusto.' Sus colegas recuerdan al jovenzuelo que entro en los circulos financieros de Chile a fines de los anos 80. "?Ha leido sus densas obras de economia?", pregunta Mario Lobo, director de la Vina Los Vascos. "Yo si. Son increiblemente elegantes. Dice cosas penosamente obvias en frases de muy buen gusto".

Velasco se ha impuesto el ejercicio de poner siempre las cosas en perspectiva, y aplica ese habito a la agitacion en Argentina. No es facil observar el tumulto social y el desorden economico en el vecino de Chile, pero sin duda las cosas han cambiado para bien, afirma. "La situacion actual se puede ver como un fallo de la democracia La Democracia means “the democracy” in Spanish. There are also places with that name: Guatemala
  • La Democracia, Escuintla, municipality in the Escuintla department;
  • La Democracia, Guatemala, municipality in the Huehuetenango department.
 o como una senal de madurez", dice Velasco. "Hace veinte anos, habrian llamado a los militares y se habrian batido a tiros".

En cuanto a su pais adoptivo, Estados Unidos, los ataques terroristas del 11 de septiembre llevaron a la nacion la violencia politica Politica is the undergraduate journal of the Department of Political Science at the University of California, Berkeley. Politica solicits original student essays on topics broadly political.  tan comun en muchas partes del planeta.

"Los norteamericanos son gente muy ingena", afirma. "Debo confesar que la primera vez que observe a militares de uniforme y armados revisando los pasaportes en el aeropuerto, me dije que Estados Unidos ya era como el resto del mundo".
COPYRIGHT 2002 Freedom Magazines, Inc.
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2002, Gale Group. All rights reserved. Gale Group is a Thomson Corporation Company.

 Reader Opinion

Title:

Comment:



 

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Author:Franklin, Jonathan
Publication:Latin Trade
Date:Jun 1, 2002
Words:673
Previous Article:Temple de acero: las acereras brasilenas se internacionalizan ante la competencia y el proteccionismo. (Al Corriente Junio 2002).
Next Article:La hora del chocolate: Empresas extranjeras se reparten el pastel brasileno. (Al Corriente).



Related Articles
Hacia la globalizacion.
Doblan las campanas por el Mercosur: Brasil y Argentina socavan el Mercado Comun del Sur. (ESODICEN).
La guerra del agua: Tras casi un siglo de agua gratis, Bolivia le pide a Chile que pague. (Al Corriente).
Muerte.com: El rey del cementero vertical de Brasil, un argentino, olfatea un gran negoica en linea. (Conexion).
Relaciones carnales.
Temple de acero: las acereras brasilenas se internacionalizan ante la competencia y el proteccionismo. (Al Corriente Junio 2002).
A todo gas companias extranjeras de energia apuestan por el gas natural en Bolivia.
?El diablo en persona? No Lo creo: Wall Street se equivoco. La presidencia de Luda podria ser buena para Brasil. (Esodicen).
Cartas.
Vida nueva: una prueba con celulas madre podria poner a Brasil en la vanguardia de la investigacion. (Bio Tecnologia).

Terms of use | Copyright © 2009 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters | Submit articles