Business Expectations No Longer 'Lost in Translation' -- Borland Announces Borland CaliberRM 6.0.Business Editors/High-Tech Writers SCOTTS VALLEY, Calif.--(BUSINESS WIRE)--March 31, 2004 Requirements Management The administration and control of the information needs of users. In order to achieve business objectives within an organization via information systems, user requirements must be defined in a consistent manner, prioritized and monitored. Solution to Help Narrow the Communication Gap Between IT and Business, Enabling Greater Team Collaboration for Lower Development Costs and Faster Time-to-Market Borland Software Corporation (company) Borland Software Corporation - A company that sells a variety of PC software development and database systems. Borland was founded in 1983 and initially became famous for their low-cost software, particularly Turbo Pascal, Turbo C, and Turbo Prolog. (Nasdaq:BORL) today announced the latest edition of Borland(R) CaliberRM(TM) 6.0 for requirements management. Part of the Borland Application Lifecycle Management The administration and control of an application from inception to its demise. It embraces requirements management, system design, software development and configuration management and implies an integrated set of tools for developing and controlling the project. (ALM) portfolio of solutions, CaliberRM 6.0 is designed to address growing customer demand for faster delivery of high quality software. Faced with increased industry regulation, the pressure to comply with assessment frameworks such as the Software Engineering Institute Capability Maturity Model(R) (SW-CMM SW-CMM Software Capability Maturity Model (Software Engineering Institute) (R)) and the complexities of offshoring
Offshoring describes the relocation of business processes from one country to another. , the latest release of CaliberRM helps software development teams to better understand and keep up with changing business needs; expressed as "requirements"; to reduce the costs of software rework. Bringing Requirements Management to the Masses Failed software often results from the widespread practice of capturing business requirements within unstructured, static word processing word processing, use of a computer program or a dedicated hardware and software package to write, edit, format, and print a document. Text is most commonly entered using a keyboard similar to a typewriter's, although handwritten input (see pen-based computer) and environments. Such practices are often a prohibitive cultural barrier to the successful translation of business requirements during the development of software as they fail to facilitate collaboration and change. CaliberRM 6.0 helps to break this barrier, narrowing the communication gap between business and IT by offering a much-needed (1), structured and intuitive document-style environment. The solution is designed to help users to define requirements in a way that removes ambiguities early on. Advanced formatting capabilities tackle cultural barriers further by broadening the range of expression for requirements. CaliberRM 6.0 supports inline images, embedded tables and rich text. New capabilities will extend the reach of CaliberRM to include management of design documents, scenarios, and use cases. "Requirements management is a key discipline underlying software quality and success. However, the problems associated with translating business requirements to software capability inside of organizations are largely cultural," commented Thomas Murphy Tom or Thomas Murphy could refer to:
see specimen artifacts. such as use cases and design documents in addition to traditional text. The best requirements management solutions address the human and technology adoption barriers to ensure that all stakeholders can readily collaborate." "We're bringing requirements management to the masses and the time is absolutely right to do so," added Boz Elloy, senior vice president of software products at Borland. "Businesses want to prevent the cost and risk of misunderstood objectives and to get good at their software. CaliberRM is increasingly becoming a door opener door opener n. 1. An electromechanical or electronic device for automatically opening a door, as one to a garage. 2. Informal An effective means of gaining success or seizing an opportunity. for customer accounts and is a pivotal entry point for the Borland ALM solution. With increased globalization globalization Process by which the experience of everyday life, marked by the diffusion of commodities and ideas, is becoming standardized around the world. Factors that have contributed to globalization include increasingly sophisticated communications and transportation and distributed teams, organizations are realizing that the heart of their software problem lies at the very definition of their business needs and how these needs are understood and translated down the line into software reality." The Borland Advantage First launched in 1998, CaliberRM is a leading cross-platform requirements management solution designed to set the foundation for software success. The solution has been gaining recognition and adoption due to key differentiators such as low-impact introduction with ease of use and low training overhead designed to help drive a lower total cost of ownership; as well as ease of integration with existing IT investments using the COM (1) (Computer Output Microfilm) Creating microfilm or microfiche from the computer. A COM machine receives print-image output from the computer either online or via tape or disk and creates a film image of each page. , .NET and Java(TM) platforms and proven scalability in bridging disparate geographic and cultural boundaries. An important starting point Noun 1. starting point - earliest limiting point terminus a quo commencement, get-go, offset, outset, showtime, starting time, beginning, start, kickoff, first - the time at which something is supposed to begin; "they got an early start"; "she knew from the for the integration of activities that make up a successful Application Lifecycle Management strategy, CaliberRM is integrated across the Borland ALM product line so that requirements are visible and traceable throughout application development. It is also integrated with a broad number of third party products. CaliberRM 6.0 also provides improved support for real time integrations and customization with a new event-enabled architecture. To ease the administrative burden on large organizations, new Lightweight Directory Access Protocol (protocol) Lightweight Directory Access Protocol - (LDAP) A protocol for accessing on-line directory services. LDAP was defined by the IETF in order to encourage adoption of X.500 directories. (LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) A protocol used to access a directory listing. LDAP support is implemented in Web browsers and e-mail programs, which can query an LDAP-compliant directory. ) authentication capabilities have been included in CaliberRM 6.0. LDAP provides an extensible security infrastructure to manage login information for all applications in a centralized location. CaliberRM 6.0 offers tight integration with Borland(R) StarTeam(R) 6.0, also announced today(2), to enhance predictability, control and quality over the software development process. New CaliberRM 6.0 integrations include the Borland(R) Delphi(TM) development environment and an update to the Mercury Interactive testing solution, TestDirector(R) 8.0. Availability Borland CaliberRM 6.0 is available today. To download a free evaluation copy, please visit: http://www.borland.com/caliber/index.html. Notes to Editors 1) See META Group report: "Mastering the Requirements of Requirements Management: Application Delivery Strategies Integration & Development Strategies." Practice 2020, 17 April 2003 Thomas Murphy 2) Please see the following media advisory issued today: "Borland Eases Outsourcing Burden: Borland(R) StarTeam(R) 6.0 Drives Cross-Platform Management and Productivity of Distributed IT Teams" About Borland Borland Software Corporation (Nasdaq:BORL) is a world leader in platform independent software development and deployment solutions that are designed to accelerate the entire application lifecycle. By connecting managers, testers, designers, developers, and implementers in real time, Borland enables enterprises worldwide to define and sustain their competitive advantage. For more information, visit: http://www.borland.com or the Borland Developer Network at http://bdn.borland.com. Safe Harbor Safe Harbor 1. A legal provision to reduce or eliminate liability as long as good faith is demonstrated. 2. A form of shark repellent implemented by a target company acquiring a business that is so poorly regulated that the target itself is less attractive. Statement This release contains "forward-looking statements" as defined under the Federal Securities Laws, including the Private Securities Litigation Reform Act The Private Securities Litigation Reform Act of 1995 (PSLRA) implemented several significant substantive changes affecting certain cases brought under the federal securities laws, including changes related to pleading, discovery, liability, class representation and awards fees and of 1995 and is subject to the safe harbors created by such laws. Forward-looking statements may relate to, but are not limited to, the demand for CaliberRM 6.0 products, or benefits to be derived from CaliberRM 6.0 and market and technological trends in the software industry. Such forward-looking statements are based on current expectations that involve a number of uncertainties and risks that may cause actual events or results to differ materially. Factors that could cause actual events or results to differ materially include, among others, the following: the potential effects on Borland of competition with CaliberRM 6.0, growth rates Growth Rates The compounded annualized rate of growth of a company's revenues, earnings, dividends, or other figures. Notes: Remember, historically high growth rates don't always mean a high rate of growth looking into the future. in the software and professional services markets that Borland participates in, rapid technological change that can adversely affect the demand for CaliberRM 6.0, delays in scheduled product availability dates, actions or announcements by competitors and software errors. These and other risks may be detailed from time to time in Borland periodic reports filed with the Securities and Exchange Commission, including, but not limited to, its latest Annual Report on Form 10-K Form 10-K A report required by the SEC from exchange-listed companies that provides for annual disclosure of certain financial information. Form 10-K See 10-K. and its latest Quarterly Report on Form 10-Q Form 10-Q See 10-Q. , copies of which may be obtained from http://www.sec.gov/. Borland is under no obligation to (and expressly disclaims any such obligation to) update or alter its forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise. All Borland brand and product names are trademarks or registered trademarks of Borland Software Corporation in the United States and other countries. All other marks are the property of their respective owners. |
|
||||||||||||||||

Printer friendly
Cite/link
Email
Feedback
Reader Opinion