Avalanche-Sharks, Sums

Colorado 0 0 1_1
San Jose 2 0 1_3
First Period_1, San Jose, Cheechoo 16 (Marleau, Thornton), 7:03 (pp). 2, San Jose, Marleau 21 (Cheechoo, Ehrhoff), 9:32 (pp). Penalties_Clowe, SJ, major (fighting), 5:48	Laperriere, Col, minor-major (roughing, fighting), 5:48	Cumiskey, Col (hooking), 8:28	Svatos, Col (hooking), 18:03.
Second Period_None. Penalty_Pavelski, SJ (hooking), 5:41.
Third Period_3, Colorado, Sakic 19 (Stastny), 7:03 (pp). 4, San Jose, Thornton 12 (Carle, Marleau), 8:45 (pp). Penalties_Stastny, Col (hooking), 1:12	Smith, SJ (holding the stick), 7:00	Turgeon, Col (holding), 7:56.
Shots on Goal_Colorado 10-8-9_27. San Jose 21-7-14_42.
Power-play opportunities_Colorado 1 of 2	San Jose 3 of 5.
Goalies_Colorado, Budaj 13-10-2 (42 shots-39 saves). San Jose, Nabokov 12-9-0 (27-26).
A_17,496 (17,496). T_2:17.
Referees_Kelly Sutherland, Don Van Massenhoven. Linesmen_Mike Cvik, Shane Heyer.