Printer Friendly
The Free Library
19,604,530 articles and books
Member login
User name  
Password 
 
Join us Forgot password?

Ascent Media Group Partners with SDI Media.


SANTA MONICA Santa Monica (săn`tə mŏn`ĭkə), city (1990 pop. 86,905), Los Angeles co., S Calif., on Santa Monica Bay; inc. 1886. Tourism and retailing are important, and the city has motion-picture, biotechnology, and software industries. , Calif. -- Ascent Media Ascent Media Group LLC provides creative and technical media services, including post-production work, for the media and entertainment industries. Customers include studios, producers and networks. Ascent Media is based in Santa Monica, California.  Group today announced that it has formed a strategic alliance with SDI (1) (Serial Digital Interface) A physical interface widely used for transmitting digital video in various formats. For electrical transmission, it uses a high grade of coaxial cable and a single BNC connector with Teflon insulation.  Media to expand its international capabilities and provide language localization Customizing software and documentation for a particular country. It includes the translation of menus and messages into the native spoken language as well as changes in the user interface to accommodate different alphabets and culture. See internationalization and l10n.  services. The alliance, which will be managed by an executive committee from both companies, increases the overall offerings and efficiencies and enhances value for each company's global media and entertainment clients.

"This alliance is the best and most effective way Ascent Media Group can increase market share internationally while enabling our clients to leverage expanded language localization offerings from a centralized cen·tral·ize  
v. cen·tral·ized, cen·tral·iz·ing, cen·tral·iz·es

v.tr.
1. To draw into or toward a center; consolidate.

2.
 point of contact," said Jose Royo, CEO (1) (Chief Executive Officer) The highest individual in command of an organization. Typically the president of the company, the CEO reports to the Chairman of the Board.  of Ascent Media Group. "SDI Media is best in class for subtitling and audio dubbing services; partnering with them will help us to provide existing clients overseas with more robust end-to-end language services."

The three initial services jointly offered by Ascent Media Group and SDI include:

* Language Element Archive: Content storage in a globally distributed archive to enable content owners to reuse their language elements for new distribution channels.

* International Content Manufacture: Creation of foreign masters and distribution products with dubbed and/or subtitled sub·ti·tle  
n.
1. A secondary, usually explanatory title, as of a literary work.

2. A printed translation of the dialogue of a foreign-language film shown at the bottom of the screen.

tr.v.
 languages for content owners to seamlessly distribute their content internationally.

* Foreign Language Broadcast: Integration of dubbing and subtitling processes into asset management and broadcast playout fulfillment for broadcasters to engage with one provider for its international broadcast needs.

"The alliance represents a great opportunity for clients that need an integrated service offering," said Barry Perlstein, CEO of SDI Media. "SDI and Ascent Media Group will bring the best in breed capabilities to clients that are interested in accessing global markets more extensively and efficiently."

About Ascent Media Group:

Santa Monica, California-based Ascent Media Group, LLC (Logical Link Control) See "LANs" under data link protocol.

LLC - Logical Link Control
 is a wholly-owned subsidiary of Ascent Media Corporation (Nasdaq: ASCMA), which provides creative and technical services to the media and entertainment industries. Through more than 40 facilities in regions of Southern California Southern California, also colloquially known as SoCal, is the southern portion of the U.S. state of California. Centered on the cities of Los Angeles and San Diego, Southern California is home to nearly 24 million people and is the nation's second most populated region, , New York New York, state, United States
New York, Middle Atlantic state of the United States. It is bordered by Vermont, Massachusetts, Connecticut, and the Atlantic Ocean (E), New Jersey and Pennsylvania (S), Lakes Erie and Ontario and the Canadian province of
, Atlanta, London and Singapore, Ascent Media provides effective solutions for the creation, management and distribution of content to major motion picture studios, independent producers, broadcast networks, cable channels, advertising agencies and other companies that produce, own and/or distribute entertainment, news, sports, corporate, educational, industrial and advertising content.

About SDI Media

SDI Media Group is the market leader in providing translation services for the media and entertainment industry. SDI translates movies, TV shows, commercials, trailers, interactive games, and other multimedia content in over 60 languages and in all distribution formats. SDI counts the world's leading media and entertainment companies among its extensive client list and is the only company of its kind with subtitling and dubbing operations in Europe, Asia and the Americas. SDI is headquartered in Los Angeles Los Angeles (lôs ăn`jələs, lŏs, ăn`jəlēz'), city (1990 pop. 3,485,398), seat of Los Angeles co., S Calif.; inc. 1850. , CA and operates in 32 countries worldwide. SDI Media Group is owned by Elevation Partners Elevation Partners is a private equity firm that invests in intellectual property and media and entertainment companies. Its founding partners include Roger McNamee, a former founding partner of Silver Lake Partners and Integral Capital Partners; Marc Bodnick, a former founding , a $1.9 billion private equity firm that makes investments in market leading media, entertainment and consumer related businesses.

Forward-Looking Statements

Certain statements in this press release may constitute "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act The Private Securities Litigation Reform Act of 1995 (PSLRA) implemented several significant substantive changes affecting certain cases brought under the federal securities laws, including changes related to pleading, discovery, liability, class representation and awards fees and  of 1995. Such forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other important factors that could cause the actual results, performance or achievements of Ascent Media Corporation and its subsidiaries or industry results, to differ materially from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. Such risks, uncertainties and other factors include, among others: the risks and factors described in the statements and reports of Ascent Media Corporation filed or furnished with the Securities and Exchange Commission (and publicly available at the Securities and Exchange Commission's website, www.sec.gov); general economic and business conditions and industry trends; spending on television advertising, first-run content libraries and existing content libraries; the regulatory and competitive environment of the industries in which Ascent Media Corporation operates; rapid technological changes; future financial performance, including availability, terms and deployment of capital; changes in, or failure to comply with, government regulations, including, without limitation, regulations of the Federal Communications Commission Federal Communications Commission (FCC), independent executive agency of the U.S. government established in 1934 to regulate interstate and foreign communications in the public interest. , and adverse outcomes from regulatory proceedings; and competitor responses to Ascent Media Corporation's products and services, and the overall market acceptance of such products and services, including acceptance of the pricing of such products and services. These forward-looking statements speak only as of the date of this Release. Ascent Media Corporation expressly disclaims any obligation or undertaking to disseminate any updates or revisions to any forward-looking statement contained herein to reflect any change in Ascent Media Corporation's expectations with regard thereto or any change in events, conditions or circumstances on which any such statement is based.
COPYRIGHT 2008 Business Wire
No portion of this article can be reproduced without the express written permission from the copyright holder.
Copyright 2008 Gale, Cengage Learning. All rights reserved.

 Reader Opinion

Title:

Comment:



 

Article Details
Printer friendly Cite/link Email Feedback
Publication:Business Wire
Date:Nov 19, 2008
Words:749
Previous Article:Alibris Celebrates 10 Years of Supporting Independent Booksellers.
Next Article:Agiliance Launches RiskVision.
Topics:

Terms of use | Copyright © 2012 Farlex, Inc. | Feedback | For webmasters | Submit articles